Стихотворения и переводы

Солнце, разве ты не было вечным?

Птица, разве ты не была подобием счастья,

паря в небесах?

Ты, ослепительный свет, боялся их туч?

И ты, сад поющих цветов,

И ты, свирель из корня магнолии!

Но вот словно дождь сотрясает крону,

И беспомощно тело чернеет под гнетом судьбы,

Ветер и снег хлещут безумца,

Глаза наполняются влагой соленой,

Потому что орел вопрошает: “Где паликар?” —

И в небе мечутся птицы: “Где паликар?”

Рыдая, мать вопрошает: “Где мой сын?” —

И все матери ищут: “Где дитя?”

Потому что друг вопрошает: “Где мой брат?” —

И все товарищи ищут: “Где меньшой?”

Снег возьмут — обжигает,

Руку возьмут — леденит,

Хлеба нельзя откусить — кровью сочится кусок,

В небо глядят — небо чернеет, —

Тысячу раз потому, что не греет смерть,

И мерзок подобный хлеб,

И черный провал в том месте,

Где когда-то сияло солнце.