TWENTY-TWO

Hannibal's breathing had hoarsened to a dragging gasp by the time they reached the gallery outside Mayerling's rooms. The rain was heavy now, streaming down from a tar-black sky and glittering in the lamps hung under the galleries. In the amber glow of the candles that the Prussian brought to the open door, January could see no difference, no clue to confirm what he now knew. The epicene ivory beakiness was the same. His only thought was, Even without the scars, that's one homely woman.

"Madame Trepagier is in trouble," said January, as the Prussian stepped out onto the gallery, clothed in vest and shirtsleeves, the short-cropped blond bristle of hair still damp from its earlier wetting in the rain. "Where do you keep your chaise?"

"Rue Douane. Where is she?" He reached back through the door and fetched his coat from its peg. "And how do you-? "

"Bring your guns."

Mayerling stopped, his eyes going to January's, then past him to Hannibal, leaning on the upright of the gallery stair and holding his ribs to still his coughing.

"What's happened? Come in." He strode away into the apartment, where another branch of candles burned on a table before an open book. The place was small and almost bare, but in one corner of the room stood a double escapement seven-octave Broadwood piano, and music was heaped on its lid and the table at its side.

The Prussian flipped open an armoire, pulled a drawer, drew forth the boxed set of Manton pistols with which Granger and Bouille had missed each other, and a bag of shot. From the wall beside the armoire he took down a Kentucky long rifle and an English shotgun.

During this activity January explained, "Someone attacked Madame Trepagier after she left here." Mayerling turned his head sharply, but January went on, "She was assaulted in Orleans Alley by the cathedral. I stopped them, sent her off home, but now I think they'll try again. Her brother-in-law's behind it, he's got to be."

"Claud?" Mayerling handed January the shotgun- thereby, January reflected wryly, breaking Louisiana state law-slung the powder box under his arm, and shrugged his coat on top of it, to keep it out of the

rain. The last time he had had a gun in his hands, thought January, had been at the Battle of Chalmette. "I'd heard he was back in town, staying with the Trepagier cousins."

"When?" asked January, startled.

"I don't know." Their feet clattered on the wood of the stairways, down one gallery, two. "Mardi Gras itself I think, or the day before. At least that's when he sent a message to Madeleine asking to see her."

"Did she?"

"No." His voice was dry and very cold. "I think she knew he was going to propose to her."

"Try to murder her, more like. She's lucky she didn't go. You know what he looks like?"

"No. Which is as well," he added softly, "from what she has told me of the man. But why would he have men attack her? Why would he-"

"To inherit Les Saules," said January as they reached the street.

The sword master checked his stride for a moment to regard him in surprise. "The plantation? But without slaves it's worthless. The land's run-down, there are too few slaves to work what they have, they need to replant every one of the fields..."

"The land will be worth a hundred dollars an acre if they put the streetcar line out from Gentilly, instead of from LaFayette like Granger's company proposed."

"Granger." Mayerling's light, husky voice was soft. "The duel was over Bouille's decision, of course. Since it went against Granger the line will of course be from Gentilly. And Granger's friend McGinty would have known that. He's been pressing Madeleine to sell to him for months now."

"And at a guess," said Hannibal, reaching out one hand to prop himself just slightly on the iron post of the gallery, "Claud Trepagier is the fellow in the green Turk costume who was talking to McGinty in the Salle d'Orleans a few minutes before Angelique came in." "Affenschwdnz," said Mayerling coldly. "The horse is at the livery just down the way. It will take me minutes..."

"Pick me up on Rue Douane below Rampart. Hannibal, you sound like you'd better stay here."

The fiddler coughed, and shook his head violently. "You'll need a loader."

There was no time to argue, so January simply handed the shotgun to Hannibal and took off up Bien-ville at a lope. A few minutes brought him to Olympe's cottage, where a boy of eleven or so opened the French door into the front bedroom, instead of to the parlor where he had been before.

"Mama, she with a lady, sir," said the boy politely, in slurry Creole French. "You come in, though, it pourin' out." He stepped aside. Through an open door into the other bedroom January could see three more children, like little stair steps, sitting cross-legged on a big bed with a large, broad-shouldered, very kindly-looking mulatto man who was reading to them from a book.

The man got up at once and came in, holding out his hand. "You must be Ben. I'm Paul Corbier."

Once upon a time January could have pictured Olympe marrying no one less impressive than the Devil himself. Looking at his brother-in-law's face he understood at least some of his sister's mellower mood. "I need to speak to Olympe, now, quickly. I think our sister's in trouble... Dominique. I need somebody to find Lieutenant Shaw of the police-or any of the police- and send them out to the Gentilly Road,

out to the Trepagier plantation at Les Saules, quickly. There's an ambush been laid, murder going to be done."

"They'll want to know how you know this," said Corbier.

January shook his head. "It's not something I can prove. Lieutenant Shaw will know, it's part of the Crozat murder case. Tell him I think Madeleine Trepagier is going to be ambushed there and we may need help. I'm going out there now."

Harness jingled and tires squelched in the mud, and turning, January saw over his shoulder the chaise that had carried them out to the Allard plantation for the duel. Dark-slicked with water, the horse shook its head against the rain. By the oil lamp in the bracket above the door, and the lesser gleam of the carriage lamps, Mayerling's scarred face was a pale blur in the dark of the leather hood.

"Dominique's with Madame Trepagier. Get Olympe to go, or send one of the children, but hurry!"

January sprang down the high brick step, across the banquette, vaulting the gutter and scrambling into the chaise, crowding its two occupants. His last glimpse of the light showed Paul Corbier turning to give some urgent instruction to the oldest boy as he shut the louvered door.

Mayerling lashed the reins. The wheels jarred and lurched in ruts and mud and jolted as they passed over the gutters, sprays of water leaping around them with the black glitter of liquid coal.

"Hannibal tells me your sister Dominique is with her."

"I had to take her somewhere. Minou knows enough not to speak of it later."

"Trepagier will have hired his men in the Swamp," said Hannibal, clinging to the two long guns and swaying with the violence of their speed. "For a dollar Nahum Shagrue's boys would sack the orphanage if they thought they could get away with it. The mutable, rank-scented many... Keelboat pirates... killers."

"I've met Monsieur Shagrue." January remembered those pig-cunning eyes, and the stink of sewage dripping off his coat.

"The green Turk was with Charles-Louis Trepagier at the Theatre on Mardi Gras night," said Mayerling in time. "I remember his words concerning Madeleine." The thin nostrils flared with silent anger. "I'm sorry now I didn't settle the matter there and then, in the courtyard. Capon. I suppose by then he had decided that he would rather kill than wed her."

"McGinty would have told him a proposal wasn't any use," said January. "He'd already tried it, as soon as Arnaud was dead-which means he knew there was a chance of the streetcar line going through even then. That must have been when he sent for Claud, and when he started romancing Sally, to keep an eye on Madame Trepagier's movements. Of course as a broker who'd handled Arnaud's affairs he'd have met her. It must have been Sally who told him Madame Trepagier was going to the quadroon ball to talk to Angelique."

"Told him she was going," said Hannibal, "but not what she would wear."

"And Claud hadn't seen Madeleine since her wedding to his brother, thirteen years ago. He couldn't have, if he'd embezzled money and stolen a slave. So when he saw a woman of her height and her build, wearing her jewels..."

"It refreshes me to know," said Mayerling, never taking his eyes from the road, "that upon occasion,

some people do get what they deserve. By the way," he added, "thank you for telling her to get out of there. I had no idea of her intention until I saw her, looking in at the ballroom door."

"She was with you until ten, wasn't she?" January kept his voice steady with an effort, for Mayerling drove like the Wild Hunt, and once beyond the lamps of the Faubourg Marigny the road beneath the overhanging oaks was pitch-dark. An occasional glimmer of soft gaslight through colored curtains flickered through the trees like a fashionable ghost to show where houses stood, but even those grew more sparse as the road got worse.

"Yes," said the sword master. "I glimpsed her outside the ballroom and slipped away from that silliness in Froissart's office as quickly as I could. I suppose I should have simply put her in a fiacre at once and sent her home, but instead we went through the passageway to the Theatre and found our way up to one of the private boxes. We have, you understand, little chance to be together. Foolish, I admit, and dangerous. I beg you make allowances for a man in love."

January glanced sharply sidelong at him, suddenly conscious of the thinness of those shoulder bones pressed so tightly into his arm. Mayerling met his gaze with frosty challenge, then returned his attention to the road as the chaise crashed through a minor lake across their way, water spraying around them in muddy wings.

"It is a long time," said the Prussian quietly, "since I have thought of myself as anything else. I suppose in France you ceased after a time to think of every white man as someone to beware of. To look down when one spoke to you?"

"In France I didn't have to lie every day about what I", am.

"Every day I tell the truth about what I am," replied Mayerling calmly. "I merely leave out the one fact-the one facet of my entirety-which would, in everyone's eyes, obliterate all the rest. Two facets, now. I used to lie awake nights, worrying about what would happen if I fell in love."

The thin face split into a sudden grin, like an impish boy's, save for the saber scars. "I never thought it would be a woman I fell in love with, you see. Not until I met her. And then it was like coming out of a dark room into sunlight."

He shrugged. "But, I have the advantage of being physically mannish enough to-as the octoroons say- pass, something I have done since the age of seventeen. Pass for a gentleman, I believe Monsieur Bouille put it... There!"

Through the metallic glint of carriage lamps on rain the slow-moving brougham appeared, a dark loom in the road ahead. Mayerling slashed with the reins again, and the horse leaped forward heavily, the chaise rocking like a drunken thing in the flooded ruts. Beyond the narrow zone of the lamps' illumination, nothing could be seen, the evergreen roof of live oak shutting out the black sky above, the Spanish moss dripping in wet curtains of cobweb around about. The coachman, rigid with disapproval of Madame Madeleine's choice of companions, half-turned on his box, trying to maneuver the carriage out of the narrow way to let the swifter vehicle pass. Mayerling pulled his horse to a walk, leaned from the chaise to cry, "Albert! It's me, Mayerling!"

"Monsieur Mayerling, sir!" The coachman saluted with his whip. "What you doin' out on a night like this? And that horse of yours look in a regular lather."

The door of the carriage opened abruptly, Madeleine's face framed suddenly in its darkness, and she had to stop herself visibly from speaking her lover's Christian name in front of her servant. "What is it?" Her voice sounded perfectly composed, but her face was haggard with exhaustion and strain.

January shook himself forcibly free of the sensation of foolishness that overwhelmed him at the sight of the carriage, unmolested, unambushed, untouched. There was danger-if not tonight, then tomorrow, or the next time she went out.

Augustus bowed, sweeping off his hat in the rain. "A complete false alarm, I hope. I'll explain when we reach the house, but Monsieur Janvier has a theory-and I think he's right-about the Crozat woman's murder. And if he's right, the attack on you this evening was no accident, and you may need escort back to Les Saules."

"Ben?" came Dominique's voice from the carriage. "Ben, what theory? And what does it have to do with Madeleine? She wasn't even there that night, in spite of what that horrid Charles-Louis Trepagier has been saying all over town."

"I'll explain at the house," called January from the chaise. He tossed the long rifle, which Augustus caught with an expert hand. "Put out the carriage lamps. Can you see well enough without them to walk at the horse's head?"

"I think so. It's not far from here."

"Put out the carriage lamps?" protested Albert. "Now why on earth..."

"Just stay on the box, if you would," ordered Augustus, flipping open the glass to blow out the candles within. "And keep silence. There may be men waiting along the road. They'll hear us coming, even over the rain, but at least we can keep from making targets of ourselves. Here." He walked around to the door again, and passed one of the pistols through it.

"I didn't know you could shoot a pistol." January heard Minou's voice, a sweet thread, as the black ghost that was all he could see of Mayerling drifted back to the coach horse's head, took the bridle, and began to walk forward, boots crunching on the crushed shells of the roadbed.

"My uncle Gustave taught me. He said..." Her voice lowered, drowned in the clatter of rain on the chaise roof, and January settled into the slow, cautious business of following the carriage in almost total darkness among the trees. Evidently any constraint Madame Trepagier felt about being in a carriage with a courtesan had been dealt with between the two women already.

Knowing the rain would hide any sound of ambush, he strained all his senses, trying to listen to the forest of oak and sycamore on either side, trying to hear something besides the patter of falling water and the soggy crunch of the wheels in oak leaves, shells, and mud. In time the darkness before them seemed to grow lighter, and the rain fell more heavily on his face. They came out from the trees, turned the corner, with the water of Bayou Gentilly on their left, and to their right, a dim white shape showed behind the oak trunks, like a smudge of chalk on black velvet.

Lights burned in the upstairs parlor of Les Saules, a welcoming glow of saffron through the murk. A lamp had been kindled likewise in the stairway that led from the paved loggia beneath the rear gallery. Augustus, visibly relieved, walked around from the horse's head to the carriage door, while Albert, on the box, raised his voice. "You, Louis! Get your lazy bones out here with an umbrella for Madame Madeleine!"

There was no light in the kitchen.

January was already standing to shout a warning when he saw the second giveaway-the muddy tracks caked thick on the flagstones of the lower gallery, the stairs leading up. He shouted, "No! They're in the house!" and Mayerling froze, his hand on the carriage door, startled face a blur in the shadows as he

turned toward the chaise where January was already gathering the reins. "Drive for it, Albert, they're-"

From the upper gallery of the house a rifle cracked. Mayerling flung himself down as the ball hit the side of the coach with a leathery thump; a second shot boomed hollowly, and the carriage horse reared, screaming, then fell in the traces. January grabbed the shotgun and sprang out on the far side of the chaise, dodged and sprinted toward the house, and reached it in time to catch the first of the rivermen as he bounded like a tiger down the stair with a knife in his hand.

January fired into his chest with the shotgun from a distance of four feet or so. The man went slamming back against the steps, blood spouting from his chest, mouth, and nose; someone on the stair above said "Fuck me!" and there was a clomping of unwilling feet, then the flat, splintering shot of another rifle as Mayerling fired into the lighted openwork of the stair.

A dozen things seemed to happen then, Mayerling's horse rearing, then foundering in the shafts, which January had expected, amid the flat snaps of more rifles. Mayerling, Albert, and the two women raced in erratic zigzags across the two or three yards of open lawn to the shelter of the house gallery; a hoarse, boyish voice gasped, "Give it," in January's ear and Hannibal pulled the shotgun from his hand to load. January wondered obliquely where Hannibal had learned that in a close-quarters fight the loader had better identify himself before touching a man who was likely to turn around and knock him flying in mistake for another assailant.

Sobbing, Madeleine clawed open her black mourning reticule and pulled out keys, opened the shutters of the dining room door. Footsteps thundered and bumbled on the gallery overhead but Mayerling fired his pistol at the man who tried to come down to fetch the casualty lying in the stairwell, and the muddy boots retreated upward again. The wounded man screamed, "Get me out'n here! Get me out'n here!" The smell of blood was like burned metal. It dripped in sheets down his shirt, down his chest.

At the same moment January heard a groan behind him, and by the banked ember glow of the dining room fireplace within saw Dominique supporting the coachman Albert, his blood mixing with rainwater to dye the whole side of her pale dress. The elderly servant was gasping, his hand clutching at his side, eyes tight shut with agony and face already ashen with shock.

"Ben, what on earth-?" sobbed Minou.

"Not now. Can you load?" He ducked through the door, stripped away the old man's coat as he spoke. Madeleine jerked the doors shut behind them, barred them as January ripped the white shirt, wadded it into a pressure bandage-he looked swiftly around for something to tie it with and without a word Augustus pulled Dominique's tignon from her head, releasing a torrent of black curls around her shoulders. The bullet had gone clean through, shattering the lowest rib. Albert cried out with pain at the pressure but seemed to have no trouble breathing.

"No! I-"

"Don't they teach you girls anything besides Italian and cross-stitch?" demanded Hannibal, pulling her away to where Madeleine stood in the shelter of the study door and the light fell through from the lantern in the stairwell outside. "Ball-just enough powder to cover the ball -first the powder, then the ball-wad-in she goes- ram, and I mean hard-pinch in the pan." He handed the pistol to Madeleine, took Augustus's rifle, repeated the procedure, his teeth clenched against a sudden spasm of coughing. "There. Now you know something Henri doesn't know."

"You shut up about Henri." It was her flirt voice. She was over the first shock.

"With me." Madeleine strode across the darkness of the dining room, pausing only long enough to shove

the table out of the way, then opened the French doors diat looked toward the bayou and parted the heavy shutters a crack. She said, "Bleu, "a ladylike little oath, and fired the pistol. A man's voice bellowed, "Shit-eatin" nigger!" and there was the sound of something falling, and the confusion of footsteps on the front gallery as well. Dominique rammed home the next charge before the smoke had completely cleared and returned the pistol to her, and Madeleine called across to Augustus, "Thank God you brought the good pistols, dear."

"I think that's the one that throws to the right."

"My leg's broke! Shit-fuck, my leg's broke!" howled a voice outside.

January tied the final knot in the pressure dressing, strode across the dining room to the door of the small study beyond.

There was one window, set high in the wall and shuttered fast. He listened a moment to the ceiling above his head, then ducked through the door again. "Madame! Is there a gallery on that side of the house?" He tried to remember, but he'd only ridden up to it from the back.

"No."

"Out this way, fast. With any luck they won't see us."

"There's an oak a hundred yards straight out," said Madeleine. She snapped off a final shot, slammed the shutter, and bolted it again. "I know the fields in that direction. They don't."

"Night fights for he who knows the land." Mayerling was bending already, lifting the coachman as gently as he could to lean on his shoulder. "Can you make it, Albert? Hannibal?"

The fiddler nodded, though his face was scarcely less taut than the slave's and he leaned on the dining table.

"Fast, then, before they realize we're making an escape."

The room was pitch-dark and nearly empty save for the table at which Mme. Trepagier did her accounts. Dominique and January lifted it to move it under the window, lest the scrape of its legs on the tile floor alert anyone above; January sprang up, flipped the latch, and squeezed through. As he dropped the five feet to the grass beneath he heard a man shout, "There's one of'em!" and a shot splintered stucco from the wall near his head, from the corner of the front gallery.

He looked fast-two flatboat men were standing at the end of the front gallery, looking around the corner of the house, one reloading already and the second bringing his rifle to bear. It could only have been chance that they'd been standing where they could see the window. With only the shotgun in his hand there was no way he could return fire. All this he saw and thought in a split second; then he heard Mayerling yell, "Run!" and the flat hard roar of a Baker rifle, and what might have been a cry of pain.

He heard the crunch of feet in the grass as a man dropped off the gallery and saw the glint of a knife; heard, also, Madeleine Trepagier sob out Mayerling's name, as he turned and plunged away alone into the darkness of the night.

Загрузка...