A Foreign Country

36

Kell was woken at seven o’clock by the sound of children running in the corridor outside his cabin. He had a shower in the tiny bathroom, packed his suitcase and took the camera up on deck. It was a grey morning, the French coast not yet visible through banks of cloud, but when he switched on the London mobile he discovered that he could get a signal. Kell immediately rang Marquand at home and found him awake and good-humoured, eating a bowl of cereal in the kitchen.

‘Bran Flakes, Tom. Fibre,’ he said. ‘Have to look after myself. I’m not getting any younger.’

‘No, you’re not,’ Kell replied, and told him what needed to be done.

‘There might be some calls to Uniacke’s office in Reading. The consultancy firm. Possible that his finances might be checked as well. Can you make sure everything is kosher, bank balances, tax returns, that there’s somebody who knows the drill? Uniacke stayed in a hotel in Hammamet, so that will need to flash up, also ATM withdrawals and restaurant receipts. Can you fix it?’

Marquand was putting the details into a computer. Kell could hear the soft taps as his fingers hit the keyboard.

‘Who the hell’s doing the checking? Amelia?’

Kell was ready with the lie. ‘Nothing to do with her. Different situation altogether. I spotted an old contact in Tunis. Decided to follow him to Marseille. I’m on the overnight ferry.’

‘You’re what? What does this have to do with our agreement?’

‘Everything and nothing.’ A sleepy-eyed African emerged from the interior of the ship, clearing her head in the brisk wind. ‘It’s a long story. Came at me out of thin air. I’ll brief you when I get back. Just make sure the Uniacke backstops are in place. If somebody rings the Reading office and asks to speak to Stephen, I’m on holiday until Friday.’

Marquand repeated the word ‘Friday’ and then withdrew any suggestion of financial or technical support. ‘Look, if you’ve abandoned Amelia to her fate, Tom, the Office isn’t going to pay you by the hour to pursue an entirely new operation. They pushed you out, remember? To all intents and purposes, you were fired, for Christ’s sake.’

‘Who said anything about abandoning Amelia?’ Kell was looking out at the eternal greys of the sliding sea, water fizzing against the sides of the ship. How typical of Marquand to think only of the money, to cover his back. A bureaucrat through and through. ‘She kissed François goodbye at the airport yesterday morning. Squeezed his bum and bought a bottle of Hermès Calèche to cheer herself up. Should be back in Nice by now. Have the Knights do a drive-by of the Gillespie.’ There was a grumble on the line, which Kell took as a sign that Marquand was backing down. ‘I don’t need paying,’ he added. ‘My work is done. If something comes of this, maybe you can throw me a bone later on.’

‘Who are you following, Tom?’

‘Not until I get home,’ Kell replied. ‘Like I said. Just an old contact.’ And he hung up.

Four hours later, no sign of Madeleine at breakfast, no glimpse of Luc or Malot, Kell was standing with his camera on the sun deck beneath the unceasing roar of the ship’s funnel, the ferry pulling towards Marseille. The southern coast of France was now lit by crisp midday sunlight, boats easing east and west below the squat cream cliffs of the Calanques. Kell had deleted the pictures of Malot’s room at the Ramada as well as the surveillance photographs of Amelia lying beside the pool. He now replaced them with a sequence of shots appropriate to the interests and sensibility of a lone, middle-aged marketing consultant on a roll-on, roll-off ferry: pictures of orange lifeboats; studies of laundry bags piled high behind paint-chipped portholes; weathered coils of rope.

Once the ship had docked in Marseille he queued with the other foot passengers, perhaps forty of them crowded into a narrow, increasingly stuffy stairwell leading down to the car decks. There was a long delay as the ship was cleared; only when every vehicle had funnelled out on to the mainland were the foot passengers permitted to leave. Kell fell in behind an Irish couple arguing vociferously about being late for a flight to Dublin. They shuffled en masse down a carpeted corridor towards a prefabricated building at the southern edge of the dock, where customs officials were inspecting random bags on formica tables. If the DGSE remained suspicious of him, Kell knew that he would now most probably be stopped and his luggage searched. That was page one of the operational handbook. He was confident that they would find nothing to link him to Malot. The photos were gone and he had destroyed the Uniacke receipts from the Valencia Carthage. As long as Marquand had generated a paper trail for Uniacke in Hammamet, he would be fine.

In the event, Kell was allowed to pass through the customs area without incident and found himself in a slow-moving queue for Immigration. There were no split channels for EU citizens and several of the foot passengers ahead of him were carrying Tunisian and Algerian passports. Kell, aware that Luc or Madeleine could be watching from behind a screen of one-way glass at the side of the Immigration area, was surprised by the extent of his own anxiety. To occupy himself, and to convey an impression of calm, he read a couple of pages of The Scramble for Africa, then checked the messages on his London phone.

Claire had called. A voicemail had been left in the early hours of the English morning. Kell could hear, by the rushed and surly tone of her voice, that she had been drinking. Her anger at his failure to appear in Finchley had now crystallized into a typical rant.

Tom, it’s me. Look, I don’t see why we’re bothering any more. Do you? I think what we really need is to face this thing and to make a formal move towards divorce. It’s obviously what you want …

There was a brief pause in the message, then silence. Kell pressed ‘9’ to save what he had heard, then moved to a second message. It was Claire again, picking up where she had left off.

For some reason we were cut off. What I was trying to say, what I was about to say, is that it’s what I want. A clean break, Tom.

She had probably been into her second bottle of red, a couple of gins, too, if history was anything to go by. There was another pause in the message, a gathering of thoughts. Kell knew what was coming. Claire had a standard game plan whenever she sensed that her husband was drawing away from her.

Look, Richard has invited me to go to California. He has a series of meetings in Napa and San Francisco and it only seems fair to tell you that I’ve booked my flight and intend to go. Or rather, Richard has booked my flight. He’s paid for the ticket. I’ll probably be gone by the time you get back, wherever you are, whatever’s going on. It’s your business, so …

Another cut-off. There was no further message. Kell, winded by shock and jealousy, put the phone in his back pocket as he was ushered forward by a moustachioed passport inspector with blond highlights in his hair. A quick glance at the passport and Stephen Uniacke was waved through. A consultant. A married father of two. Not a soon-to-be-divorced husband with a wife jetting off to California in the arms of another man. Not a childless spy on the trail of a friend’s secret son. Not Thomas Kell.

He was soon outside, into the heat and thrash of Marseille. At the perimeter of a congested traffic area — a temporary roundabout taking vehicles in and out of the docks — Kell looked around, knowing that invisible eyes, in cars, in windows, would be watching Stephen Uniacke. ‘There is no such thing as paranoia,’ an SIS elder had once told him, many years earlier, ‘there are only facts.’ It had sounded like a clever thing to say, but in practice it was meaningless. In counter-surveillance, there were no facts; there was only experience and intuition. Kell merely had to put himself in the shoes of the DGSE to know that they would tail him for his first few hours in Marseille. If his cabin had merited a break-in, his movements on the mainland would be more than worthy of attention.

Marseille. He took in the high blue sky, the distant cathedral of Notre-Dame de la Garde, the blaze of sunlight on slate and terracotta roofs. Then, directly in his line of sight as he lowered his gaze, François Malot. The Frenchman was standing with insouciant cool on the far side of the roundabout, climbing into a taxi driven by a man in his fifties who was almost certainly of West African origin. A seagull swooped low over the roof as Malot ducked into the back seat. Kell had a clear sight of the number plate and committed it to memory. There was a phone number on the side of the taxi and he tapped it into his mobile, just as a vacant cab swung into view. He raised his free hand to hail it, but two elderly foot passengers stepped in front of him and attempted simultaneously to flag it down.

‘My cab,’ he shouted out, in French, and to his surprise they turned and conceded the point. The vehicle was a Renault Espace, more than large enough to accommodate three passengers, and Kell offered to share the ride. It was a decision taken solely for the benefit of the DGSE; he wanted Uniacke to look like a nice, considerate rosbif heading into town, not a suspicious British spy with instructions to follow François Malot wherever he went.

The couple turned out to be Americans — Harry and Penny Curtis — both retired former air traffic control officers out of St Louis who had glimpsed the chaos in the skies and vowed never again to travel anywhere by aeroplane.

‘We spent a coupla weeks down in Tunisia, came back over with SNCM,’ said the husband, who had the quick eyes and broad, fattened build of a former soldier. ‘Visited the Star Wars locations, checked out the Roman ruins. You staying a while in Marseille, Steve?’

Kell concocted a story for the benefit of the driver, who might later be questioned by the DGSE. He had long since lost sight of Malot’s vehicle.

‘I think I’m going to stay in town for a night. Need to find a hotel. I met someone on the boat who promised to show me around and take me for bouillabaisse. I don’t have to be home for a couple of days, so I’m hoping we’ll spend some time together.’

‘Sounds good,’ said Harry. ‘You mean some kind of a lady friend?’

‘I mean a lady friend,’ Kell replied, and flourished a knowing smile.

He was thinking, of course, of Madeleine, whose napkin-scrawled number was still nestled at the bottom of his suitcase. With Malot evaporated into the Marseille traffic, she was now his best lead. He wondered if she would call. If Madeleine hadn’t made contact by the evening, he would try the number on the napkin. Most probably there would be no answer, in which case he would head out to the airport and try to run Malot to ground in Paris.

‘We got a train leaving Marseille at five,’ said Harry, scratching what looked like an infected mosquito bite on his forearm. ‘TGV up to Gare Lyon.’

‘Lee-on,’ said Penny, because her husband had rhymed ‘Lyon’ with ‘lion’. Kell smiled and she returned his grin with a wink. ‘Then a whole week in Paris, can you believe it? The Louvre. Musée d’Orsay. All those shops …’

‘… all that food,’ Harry added, and Kell had a sudden, sentimental desire to join them on the five o’clock, to hear their stories of St Louis, to share in their joy at being in Paris.

‘I hope you both have a wonderful time,’ he said.