Адрес командировки - тюрьма

Примечания

1

Фляш — мясо (блатной жаргон).

2

Голимый — презираемый, противный.

3

Метла чисто метет — язык хорошо подвешен.

4

Лепила — врач.

5

Бутюр — сокращение от "Бутырская тюрьма". Такой штамп раньше ставили на постельном белье.

6

Вольты, зехер — шулерские приемы.

7

Не притворяйся, тут симуляция не проходит.

8

Икряной — богатый человек.

9

Погремуха, погоняло — прозвище.

10

Дорога - связь с волей.

11

Грев материальная поддержка заключенных деньгами, продуктами, наркотиками, лекарствами.

12

Абвер — оперчасть.

13

Наседка — осведомитель.

14

Дом — тюрьма.

15

Отрицала — осужденный, нарушающий режим и не поддающийся исправлению.

16

Регалки — татуировки, показывающие заслуги их обладателя, его ранг. Другое дело "порчушки" — примитивные рисунки украшательского или информационного характера.

17

Честняга — блатной, соблюдающий нормы воровского "закона".

18

Торпеды физически сильные зэки, выполняющие приказы старшего.

19

Первый стол — отдельный стол или часть общего стола, за которым сидят только авторитеты.

20

Блаткомитет — теневой коллегиальный орган управления камерой или зоной, состоит при воре зоны или замещающем его лице.

21

Козлы — активисты, общественники из числа заключенных.

22

Ограбил хорошо одетого человека, не успел выкинуть бумажник — меня задержали.

23

Ножом выбил глаз.

24

Вдвоем грабили.

25

Грузились при этапировании на станции Батайск под Ростовом-на-Дону.

26

Чалиться, топтать зону — отбывать срок наказания.

27

"Белый лебедь" — колония с очень жестким режимом для рецидивистов.

28

Опетушить — сделать пассивным педерастом.

29

Воры, жулики, отрицаловка — высокие ранги в криминальной иерархии, злостные нарушители режима.

30

Обратившись к администрации, вор нарушает "закон", "гнется" и подлежит раскоронованию. Эта процедура сводится к удару по ушам.

31

Буквально: есть хлеб, отламывая от одной буханки. Знак дружбы.

32

Контролируй, что говоришь.

33

Мазу держать — поддерживать, заступаться.

34

В красной зоне управляет администрация и актив, в черной — пахан и блаткомитет.

35

Неавторитетные, презираемые осужденные, хулиганы и гомосексуалисты.

36

СВП — секция внутреннего порядка, нечто вроде ДНД в колонии.

37

Попасть в неприятное положение.

38

Кого задираешь, на кого прешь?

39

Унизить, опозорить, переведя таким образом в ранг отверженных. Для этого достаточно вылить спящему на лицо воду из унитаза или провести членом по губам.

40

3аделать вчистую — убить.

41

Разбой при отягчающих обстоятельствах.

42

Держать масть — обладать реальной властью.

43

Бакланские наколки — татуировка хулиганов.

44

Бельмондо — сумасшедший, ненормальный.

45

Его бы за два убийства обязательно расстреляли.

46

Весло — ложка.

47

Короновать, покрестить — присвоить ранг "вора в законе".

48

Освободился из колонии для несовершеннолетних.

49

Духарик — смелый, отчаянный, сорвиголова.

50

М я с н я — кровавая драка.

51

Если тюремные авторитеты поставят камере "минус", все ее обитатели подлежат репрессиям.

52

Пассажир с экватора — простак, ничего не знающий о тюремной жизни.

53

Упорол косяк — совершил ошибку, нарушение установленных правил.

54

Сидор Поликарпыч — неопытный, но богатый заключенный.

55

Вокзал — просторный зал, где осуществляется приемка и оформление поступивших в тюрьму арестантов.

56

Кричал через решетку, обращаясь ко всей тюрьме.

57

Мойка — бритва.

58

Честный фраер — высокий ранг в преступной иерархии.

59

Ерш — человек, присвоивший не принадлежащие ему регалии УГОЛОВНОЙ иерархии.

60

Шерсть — презираемая категория осужденных, занимающая место между мужиками и опущенными.

61

Привяжи метлу — придержи язык.

62

Дачка — передача.

63

3амазали - договорились.

64

"Спутники" ("шарики") — круглые или овальные предметы, обычно из пластмассы, реже — из дерева или стали, вживляемые в крайнюю плоть.

65

Не хулиганы у вокзальной пивной.

66

Крытая — тюрьма.

67

Галушка — галоперидол, сильный нейролептик, применяемый в тюрьмах и психбольницах для успокоения буйных пациентов.

68

Галье — вывешенное сушиться белье. Садку давить — воровать при посадке в общественный транспорт.

69

Мотылей мыть — обворовывать пьяных.

70

Стопорка — разбой.

71

Кольщик — татуировщик.