мне нравитесь. Я думаю, что вы будете хорошими мужьями, но я не их отец. Думаю, я мог бы
говорить за Янину, поскольку ее родители умерли, но отец Натальи жив и находится в Окойтце, также как и двое родителей Явальды. Это у них, а не у меня вы должны спрашивать руки
этих девушек.
- Верно, - сказал пан Грегор, - Тем не менее, наши любимые ничего не сделают
без вашего разрешения и это невероятно, чтобы крестьянин возражал против того, чтобы
его дочь вышла замуж за опоясанного рыцаря.
- Да, я тоже так думаю, - ответил я, - Но факты заключаются в том, что все эти три
девушки имеют здесь ответственные должности и неплохо зарабатывают. Я не в восторге
от того, что я их потеряю. Кроме того, я ничего не знаю о вашем собственном благосостоянии.
Можете ли вы позволить себе содержать их должным образом?
- Вы затронули наше больное место, - сказал пан Грегор, - Оба наших родителя
уже несколько лет как мертвы и их земель было вполне достаточно для обеспечения одного
рыцаря, но не четырех. Есть еще четвертый брат, с которым Вы не встречались. Станислав, возможно, лучший фермер в Польше - клянусь, он мог бы вырастить пшеницу на камне! – но он
большой домосед. Мы небогаты, но если приданное будет достойным, то мы легко сможем
обеспечивать наших дам.
Это меня немного обескуражило.
- Так вы думаете, что я должен не только выдать за вас этих трех милых дам, трех моих
лучших менеджеров, но также должен вам за это заплатить? За женщин, которые даже
не являются моими собственными дочерями? Не слишком ли много?
- Ну… невеста, как правило, приходит с приданным, - сказал пан Войцех, прежде чем его
успел остановить пан Грегор.
- Пан Конрад, мы обсудили все эти вопросы с нашими дамами, и суть в том, что хотя
они стремятся выйти за нас замуж, но они не хотят уходить с их должностей в Трех Стенах.
Ваша приемная дочь Анастасия осталась здесь после ее женитьбы с паном Владимиром.
Он не получает никакой оплаты, кроме его обслуживания и приданного, которого вы им дали.
Почему бы нам не сделать то же самое? Наличие трех хороших бойцов будет полезно для Вас
со всеми этими караванами, которые приходят и уходят отсюда. Разве им не нужна охрана?
- Во-первых, мне тяжело представить, что я могу удочерить этих девушек также, как я
удочерил Анастасию. Откровенно говоря, я часто спал со всеми ними и если я их удочерю, то это будет похоже на инцест! А "приданное", которое я дал пану Владимиру, на самом деле
было половиной трофеев, которые мы захватили вместе в схватке с крестоносцами в прошлом
году. Герцог наградил меня всем этим и, представить эту часть как приданное, просто был
способ отдать пану Владимиру его долю не оскорбив герцога. Граф Ламберт никогда не платит
больше, чем пятьсот пенсов, чтобы выдать замуж одну из его "дам в ожидании" да и то, только
тогда, когда они становятся беременными и, как правило, от него.
- Но этих девушек вряд ли уже можно считать крестьянками и мы не будем требовать
такую же сумму, которую Вы дали нашему двоюродному брату, пану Владимиру. Три тысячи
пенсов за каждую было бы достаточно. В свою очередь, мы присягнем на верность и будем
служить Вам ежедневно в течение четырех лет, прося только обеспечить наше содержание.
110
Я быстро сделал в уме несколько вычислений. Восемь пенсов в день и содержание было
довольно стандартной платой за рыцаря и его лошадь. В итоге получалась сумма, равная
чуть менее чем три тысячи пенсов в год. Братья предлагали мне довольно выгодную сделку, давая примерно семидесяти пяти процентную скидку. Должно быть, они очень сильно хотели
получить моих дам. В любом случае, я не спал с ними с того момента, как я встретил Киликию
и было бы досадно, если бы они оставались одинокими.
- Ну… хорошо, думаю мы договоримся, при условии, что девушки по-прежнему
останутся моими управляющими, а вы получите разрешение их родителей и будет совершен
надлежащий обряд в церкви и тому подобное. Если вы поклянетесь мне, то вам придется
сделать это через брата графа Ламберта, графа Германа, так? Думаю, нам понадобится
разрешение обоих братьев, прежде чем я смогу принять вашу клятву. Все это, возможно, займет
три-четыре месяца, так что я думаю, что нам придется устроить свадьбы где-то во время Пасхи.
Братья были в восторге и ушли, чтобы поговорить со своими будущими невестами, которые ждали их в коридоре, прижав уши к двери, если только я хоть что-то знал об этой
команде.
Потом, мы завершили забой и изгнали самок оленей, лосей и зубров из долины, вместе
шестой частью молодых самцов, и тщательно все поделили в соответствие с планом, а затем
провели последний праздник и танцы. А на следующее утро, наши гости разъехались по домам, счастливые и тяжело нагруженные.
Ледник, кладовые и коптильни в Трех Стенах были заполнены и у нас было достаточно
оленины для обеспечения людей свежим мясом в течение всей зимы, а также огромные кучи
соленой оленины и волчьих шкур. В это время мы организовали кожевенный завод.
Я не мог правильно объявить обязательства для всех присутствовавших охотников, поскольку родители до сих пор не дали свое разрешение, но на следующий день, после того
как толпы уехали, мы в любом случае устроили празднество, но только маленькое для моей
семьи (Примечание: Не понял смысл предложения).
Анна оставалась в конюшне все время, пока у нас гостил пан Стефан, поскольку я
не хотел ему давать никаких поводов для пересудов. Но как только он уехал, она пришла
и присоединилась к празднику. Конечно, братья Банки слышали о ней много историй, но я не думаю, что они действительно им верили, пока она не пришла в гостиную и не села.
Я их представил и объяснил им о ее трудностях с речью, и они были более всего удивлены
возможностью общаться с существом, которое выглядело как лошадь!
Я был немного удивлен, когда на вечеринку, которая была организована только для моей
семьи, пришел Петр, но пан Владимир объяснил, что как мой оруженосец, Петр, безусловно, является членом моей семьи. Наверное, я просто должным образом об этом не подумал.
Мне ничего не оставалось, как пригласить его переехать из квартала холостяков и выделить ему
одну из пустующих комнат в моей квартире.
Петр был в восторге от своего повышения, но Кристина расстроилась, услышав об этом.
На самом деле она много хмурилась в последнее время, и я начал думать, что хорошо было бы
с ней поговорить. Ненависть причиняет боль.
Я думал о ней, в то время как вечер продолжался и некоторые из ее проблем были
для меня очевидны. Пока я не встретил Киликию, у меня было много других женщин. Кристина
всегда была готова поделиться мною с другими, но теперь она должна была отдать меня всего
целиком. Тогда же, почти два года назад, она оставила Окойтц в компании четырех других
девушек. Сейчас одна из них была жената на пане Владимире, а три другие были заняты, ну или как-то так, братьями Банки. Она всегда была лидером этой группы, а теперь она
оказалась позади. Только Наташа оставалась одна кроме нее, но Наташа была относительно
новенькой.
111
Я смотрел на Кристину в то время, пока думал и заметил небольшую выпуклость
ее животика. Я не был уверен, но думаю, что я выяснил, в чем заключалась ее самая большая
проблема.
Сразу же, как только смог, я отозвал в сторону Наташу и спросил ее об этом.
- Конечно, мой господин. А Вы не знали? Кристина беременна вашим ребенком.
- Моим ребенком. Ты в этом уверена?
- Она не была ни с одним другим мужчиной, кроме Вас с того момента, как покинула
Окойтц, мой господин. Кто еще это может быть?
Это был самый большой удар, который мог получить мужчина! Я отпустил Наташу
и сел на стул, чтобы все это обдумать. Я собирался стать отцом! А симпатичная маленькая
попрыгунья Кристина собиралась стать матерью! И, спросив себя, собираются ли пожениться
отец и мать ребенка, я тут же почувствовал холодные мурашки.
Во-первых, я не из тех, кто женится. Возможно это потому, что брак моих родителей
не был счастливым или потому, что так заложено в моих генах, но я именно такой, какой есть.
Во-вторых, между мной и Кристиной не было ничего общего, кроме определенного
сексуального влечения, которое испытывает всякий нормальный мужчина к здоровой
четырнадцатилетней девушке, но даже это уже почти начало исчезать, по крайней мере, с моей стороны.
И, в-третьих, меня до смерти пугает сама идея брака!
Я откладывал разговор в течение нескольких дней, надеясь, что смогу придумать
какое-то решение. Единственным наиболее очевидным решением представлялся брак
между Петром и Кристиной, но он был невозможен из-за ее очевидной ненависти к мальчику.
Он же готов был принять ее в любом виде или состоянии.
Наконец, я решил, что мое промедление является обыкновенной трусостью и позвал
Кристину в свой офис. Я просто напрямую все это ей сказал. Я сказал, что я люблю ее
как сестру, но не собираюсь на ней жениться. Если она решит остаться одна, то я не вижу
в этом никаких проблем.
Я всегда буду следить, чтобы о ней и ее ребенке хорошо заботились и надеялся, что чтобы не случилось, она согласиться остаться в качестве управляющей на кухне, поскольку
у нее хорошо получалось выполнять там работу. Но я настоятельно рекомендую ей выйти
замуж, если не за Петра, который ее любит, то за кого-то еще. Я буду рад обеспечить ей
соответствующее приданное.
Она ничего не ответила.
Она просто заплакала и ушла.
Бывают дни, когда вы просто не можете победить.
112
ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ
Герцог был впечатлен историями, которые он слышал о Великой Охоте графа Ламберта
и решил, что мы должны сделать то же самое на всех его землях, которые составляли, ни много
ни мало, около половины территории современной Польши.
Меня назначили Главным Егерем, а я перепоручил всю работу пану Мешко. Он был
этому рад, так как охота только лишь на землях графа Ламберта сделала его обеспеченным
человеком. Он провел почти шесть месяцев в дороге, чтобы организовать все как следует
и меня почти не отвлекали. Мне все это очень нравилось, так как я хотел работать над газовыми
лампами.
Получение газового освещения было еще одной задачей для нашей зарождающейся
химии. У меня было несколько железных решеток, которые совпадали по размеру с нижней
частью одной из наших коксовых печей и, чтобы поднять со дна уголь, мы должны были
управлять водой снизу. После того, как это было сделано, была начата работа над газовой
башней - круглой емкостью для воды, в которой плавали широкие, хорошо подогнанные
медные прямоугольные емкости.
Не то, чтобы прямоугольные емкости были необычны. Только они и использовались
до тех пор, пока я не предложил круглые и не доказал, что они меньше пропускают воду. Трубы
проходили под резервуаром и поднимались почти до ватерлинии. Когда газ производился, емкость поднималась, чтобы вернуться в прежнее состояние по мере того, как газ потреблялся.
Насколько большая газовая башня нам нужна? Сколько газа нам нужно, чтобы
обеспечить работу ламп? Достаточно ли одной коксовой печи? Или это будет слишком много?
Я не имел ни малейшего представления. Я просто делал вещи достаточно большими и
надеялся на лучшее. Также я никогда до этого не видел газовую лампу, только о ней слышал.
Насколько я понимал, это было водородное пламя под куском извести. Я не знал, какой тип
горелки необходимо было использовать, поэтому использовал бунзеновскую горелку.
Через шесть недель и восемнадцать тысяч человеко-часов спустя, в конвертер коксовой
ульевой печи было загружено семьдесят пять тонн угля и зажжен огонь. Необходимо, чтобы
сетка была полностью покрыта углем, чтобы пар шел через уголь, а не вокруг него. Система
работала в той мере, чтобы генерировать горючий газ и наполнять газовую башню, но мощности слабого синего пламени было недостаточно, чтобы разогреть известь до бледно-красного цвета. В результате получался не очень хороший свет, ради которого, собственно, все
и затевалось.
Я смог придумать только два способа для получения более горячего пламени. Первый
заключался в использовании чистого кислорода вместо воздуха, так как содержащийся
в воздухе азот значительно охлаждал температуру пламени. Проблема заключалась в том, что у меня не было подходящего источника кислорода и мне было совсем не до построения
завода по сжижению воздуха.
Конечно, я мог бы подогревать ртуть, которая была удивительно дешева
в Средневековье и являлась промышленным отходов от производства серы. При средних
температурах ртуть поглощает кислород, а при высоких - высвобождает его. Но мне было
страшно себе представить, что вокруг будет такое количество паров ртути. В случае с угарным
газом ты, по крайней мере, знаешь, когда отравился. А схему с ртутью я приберегу на крайний
случай.
Другим способом был подогрев воздуха и газа перед их сжиганием. Я провел несколько
бесплодных недель, пытаясь заставить работать горелку подобного типа. Хитрость заключалась
в том, чтобы смешать глину с известью и запустить теплообмен внутри самой лампы, а затем
пропустить их через печь для обжига кирпичей, чтобы сделать прочнее.
113
Через несколько месяцев выяснилось, что лампа из огнеупорной глины, покрытая
известью, горит сильнее и ярче. Единственной проблемой было то, что для такой схемы
требовался сжатый воздух и, таким образом, второй набор труб для каждой лампы.
Но, по крайней мере, мне не нужно было выдумывать второй блокирующий кран для каждой
установки. Но, к тому времени, когда были готовы новые лампы, погода ухудшилась, и вода
под газовой башней замерзла. При нормальной работе этого бы не случилось, потому что
возникающих газов было достаточно самих по себе, чтобы вода оставалась жидкой в холодную
погоду, но мы остановили систему, пока я работал над лампой.
Мы слили воду, покрыли башню соломой и пропускали через нее горячий коксовый газ, пока лед на воде не расплавился. После чего мы начали все заново. На этот раз, после часа
или около того работы, лампы действительно загорелись ярко-оранжевым светом и я заявил, что это достаточно хорошо.
Пока я игрался с освещением, вокруг происходили другие вещи. Люди Золтана начали
производить для нас товары. Гончар пришел с пятью цветами глазури, сделанной из местных
материалов, и мы начали использовать ее в производстве столовой посуды - сначала для себя, а потом и на продажу. Их бумажник в ограниченном количестве переработал наши старые
тряпки в очень хорошую тряпичную бумагу. А их оружейник кричал во всю силу своих легких
на Илью, который, в свою очередь, кричал на него. Оба мужчины думали, что достаточная
громкость может компенсировать недостаток словарного запаса. Рабочие делали ставки
на то, кто из них первый убьет другого и в какое счастливое время дня будет иметь место
это событие.
Два кузнеца продолжали кричать друг на друга в течение месяца без какого-либо
результата, так что я должен был вмешаться и потребовать, чтобы их оружейник
продемонстрировал свои методы. Он удивил меня тем, что не использовал японский метод, о котором я рассказывал Илье двумя годами ранее.
Он собрал кучу кованного железа, которое затем разрезал на маленькие кусочки, размером примерно с десять злотых или американский четвертак. Он положил определенное
количество этого железа в каждую из десятка круглых глиняных фляжек и полностью забил их
сырой шерстью. Затем он запечатал фляжки и взял их с собой в горы, где было тихо. Вокруг
фляжек он развел огонь и, спустя день их нагревания, он начал осторожно встряхивать фляжки
и внимательно при этом прислушиваться. Когда металл внутри "звучал мокро", он гасил огонь.
Взломав фляжки, он извлек из них расплавленные сгустки стали, которую он назвал "булат".
Затем он работал при относительно низких температурах, никогда не нагревая металл до ярко
красного цвета, пока не придавал металлу необходимую форму меча или ножа. Затем
он закалял или отпускал металл обычным образом.
В результате получалась дамасская сталь, которая выглядела также, как сталь моего меча
и имела острый край. Однако, она была не настолько хороша, как мой меч. Я сравнил
лезвие одного из его ножей со своим мечом, и это заставило оружейника выпучить глаза.
Тем не менее, это было лучше, чем то, что до сих пор сделал Илья, используя тот метод, о котором я ему рассказал, так что мы решили организовать производство булата.
Стекольщики начали делать стекло из песка, извести и древесной золы. После того, как я
сделал графу Ламберту рождественский подарок в виде очень красивого бокала, я должен был
сделать ему стекло для газовой лампы, чтобы отводить в сторону дым. Стекло для лампы
значительно увеличило количество света и потребовало от меня некоторого времени, чтобы
убедиться, что оно будет прозрачно для видимого света, но не будет пропускать инфракрасный, что выразилось в большем использовании извести, при его производстве и сделало его более
горячим при использовании (Примечание: Не факт, что я правильно перевел предложение).
114
Все это показывает, что нет необходимости знать, что вы хотите сделать, если вы хотите
что-то выполнить. Все, что необходимо - быть достаточно стойким. Выглядит как бесконечное
число обезьян с бесконечным количеством текстовых процессоров, которые написали все, что когда-либо было написано.
Как бы то ни было, теперь у нас был хороший источник света и я приказал осветить зоны
фабрик и печей, а для этого необходимо было изготовить две сотни ламп. К весне у нас было
столько света, сколько мы хотели, но к этому времени длина часового дня уже составляла
восемнадцать часов и нам не требовалось много искусственного света.
Но следующей зимой…
Магазины тоже не сидели без дела. Мы изготовили прокатный стан для изготовления
листовой латуни, а также небольшие штамповальные прессы, чтобы использовать эту листовую
латунь. Я разработал несколько простых дверных и навесных замков и, представлялось, что они
станут прибыльной продукцией.
Наш коэффициент реинвестирования составлял более девяноста процентов. То есть, большинство вещей мы изготавливали, чтобы использовать их в нашей фабричной системе.
Но нам все еще необходимо было покупать со стороны изрядное количество материалов
и дополнительный приток денег всегда приветствовался.
Транспортные расходы в Средние века были очень высокими, особенно для наземного
транспорта. Лучший мул может нести только четверть тонны, пройти тридцать миль за день, а также должен быть два раза в день загружен и разгружен вручную. Дорого.
Все это означало, что наиболее прибыльная продукция была маленькая, легкая и ценная.
Замки, изделия из стекла, керамики, чугунная кухонная утварь, части сантехники, а также часы
были тем, что мы изготавливали к весне. Также сюда входила продукция нашего старого
медеплавильного завода, такая как церковные колокола, части ветряных мельниц, петли
и другие штуковины. В ближайшем будущем я хотел добавить к этому бумагу, печатные книги
и зажигалки.
Мы расширили наше бумажное производство с двух до десяти человек, а также добавили
машинные мощности, чтобы резать и смешивать льняные тряпки в мягкую массу. В течение
года мы добавили бумагоделательную машину, что стоило нам значительных усилий, но не было нашей главной головной болью. Я, по крайней мере, видел бумагоделательную
машину.
При разработке печатного пресса, я решил пропустить эволюционный шаг плоского
пресса и сразу же перейти к простому ротационному прессу, а также собирать отдельные буквы
сразу в линию, а не возиться с подвижными литерами. На мой взгляд, я предложил несколько
очень простых конструкций, но команде наших лучших механиков вместе с мусульманским
ювелиром потребовалось больше года, чтобы заставить их заработать.
115
И больше всего времени потребовала чертова зажигалка. Фактически, на ее разработку
мы потратили в три раза больше человеко-часов, чем на наш первый паровой двигатель.
А ведь в начале, все казалось таким простым. У нас был кремень, сталь, а в качестве топлива
мы могли использовать белую молнию (Примечание: Спирт). Я нарисовал простую зажигалку
типа "зиппо", за исключением того, что я сделал ее цилиндрической, а не плоской, чтобы
упростить ее изготовление, а также с отсоединяющейся крышкой, поскольку у нас не было
хорошей стальной пружины, чтобы сделать обычную крышку с защелкой. Она была более
громоздкой, чем ее современный эквивалент, но эти люди использовали мешочки вместо
карманов, так что это не представляло проблемы.
Проблема возникла в получении искры. Кремень был тверже любой стали, которую мы
могли сделать. Искровое колесо стачивалось до того, что не доставало до кремня и все это
без возникновения искры. Я даже пожертвовал одноразовую бутановую зажигалку, которая
была взята мною из двадцатого века. Мы разобрали ее на части, но немногое узнали, так как
кремень в ней был почти что сточен. Но, даже будучи сточенным, кремень по-прежнему давал
хорошую искру, что навело нас на мысль, что кремень в зажигалке и тот кремень, что мы
пытаемся использовать это не одно и то же. Все это заставило нас собирать кремень изо всех
мест, откуда только было возможно, но, казалось, он везде был тот же самый.
Наконец я сдался и решил попробовать другой способ. Некоторые из наиболее дорогих
зажигалок используют кристаллы кварца, по которым наносятся удары маленьким молоточком, чтобы создать электрическую искру. В магазине во Вроцлаве я нашел несколько кристаллов
и заставил нашего ювелира заточить несколько кусочков под различными углами.
Через неделю у нас была работающая зажигалка!
После этого, вопрос получение очень прибыльной производственной линии стал просто
вопросом времени. Могло потребоваться до получаса, чтобы получить огонь при помощи
кремня и стали, но с использованием одной из наших зажигалок это занимало одно мгновение.
Вы просто откидывали крышку, прилагали небольшое усилие к ползунку, затем его отпускали
и, вуаля! Огонь! Мы продавали ее тысячами! Через некоторое время, это же самое дало нам
отличный рынок для горючего для зажигалок, каковым являлся древесный спирт.
К тому времени наступила весна и пришло время вернуться к строительству.
Транспортировка кокса на мулах от Трех Стен к месту погрузки на лодки на Одре стоила
очень дорого. Транспортировка по реке, после этого, была почти же такой дорогой - около
одной двенадцатой себестоимости за тонно-милю.
Теперь, когда были доступны пузатые печи, многие из рыцарей графа Ламберта
последовали его примеру по рытью шахт для добычи угля для отопления. Опросив их
и спустившись в большинство шахт, я был в состоянии довольно хорошо наметить угольный
бассейн. Все признаки указывали на то, что я могу добывать уголь прямо на берегу реки.
В течение зимы, шестеро моих людей рыли головную шахту на землях графа Ламберта
и обнаружили, что залежи угля залегают на пятьдесят ярдов вниз. Это создало все предпосылки
для того, чтобы выполнять там операции по добыче угля и производству кокса, поэтому
я договорился с графом Ламбертом о передаче мне половины квадратной мили земли
и, как только установилась хорошая погода, я был готов к тому, чтобы возглавить
строительную команду.
116
ИЗ ДНЕВНИКА ПЕТРА КУЛЬЧИНСКОГО
Было раннее утро, и мы собрались в подобие каравана, чтобы идти на новые земли около
реки Одер, которые граф Ламберт продал пану Конраду. Там мы должны были заложить новые
угольные шахты и построить коксовые печи новой конструкции.
Увидев, что все готово, пан Конрад подъехал к линии загруженных мулов и трем
погонщикам. Я находился в передней части каравана, рядом с паном Владимиром. Трех братьев
Банки с нами не было, поскольку они делали последние приготовления к своим предстоящим
свадьбам, которые мы все с нетерпением ждем.
У ворот возник большой шум, и я посмотрел туда, чтобы увидеть, как торговец Борис
Новацек, друг моего господина, пана Конрада, на коленях и локтях ползет через деревянные
ворота, так как у него не было рук!
Пан Владимир позвал пана Конрада и они оба кинулись на помощь Новацеку.
Пан Конрад пробежал мимо нас и первым оказался около него.
- Борис! Что случилось? - крикнул пан Конрад, доставая свою аптечку.
- Что случилось?! - сказал потрясенный Борис, - Они отрубили мне руки.
- Кто это сделал?
- Я не знаю. Нас не представили должным образом, - Новацек попытался пошутить, но заплакал, - У вас есть вода?
Пан Конрад бросил свою фляжку пану Владимиру, который приподнял Новацека
и прислонил эту странную металлическую бутылку к его губам.
- Ты! - крикнул пан Конрад, смотря на молодого человека в собравшейся толпе, - Беги
и приведи Кристину! Ты! Беги и принеси носилки! Ты! Собери людей. Мы выходим в три!
Пан Конрад раздавал приказы, в то время как открывал свой набор инструментов
и осматривал культи Новацека.
- Что случилось с твоим охранником, паном Казимежем? - спросил пан Владимир.
- Пан Казимеж? Он мертв, бедняга. Хороший пан Казимеж умер. Он получил стрелу
в глаз и, я думаю, даже не понял, что его убило.
- Вы попали в засаду? - спросил пан Конрад.
- Да, мой друг. Мой господин. Нас перехватили по дороге. В Венгрии сейчас нечего
купить. Я продал твою ткань и фурнитуру, но они ничего не смогли мне дать взамен, кроме
серебра. Даже все вино, которое они могли продать, они уже продали и привезли сюда, поэтому
я не вез ничего, кроме серебра и золота, всего моего серебра и золота. Не было каравана, чтобы
нас защитить, поэтому, как ты видишь, они отрубили мои руки.
Новацек говорил как человек, засыпающий после тяжелой работы и большого
количества выпитого пива.
- Он потерял много крови, - сказал пан Конрад моей любви, Кристине, которая
только что пришла, спеша со всей возможной скоростью, поскольку она была беременна.
Конечно же, она даже на меня не посмотрела. Он перетянул артерии на левой культе, чтобы
дать возможность Кристине ее зашить, а затем обошел торговца, чтобы сделать то же самое
с правой рукой.
- Борис, кто наложил тебе эти жгуты? - спросил пан Конрад.
- Жгуты? После боя я наложил себе их на правую руку. А разбойники наложили мне их
на другую.
- Но как ты смог перевязать ее без рук?
- В тот момент у меня еще была моя левая рука. Это было непросто, но ты можешь
делать удивительные вещи, если достаточно мотивирован.
Новацек казалось не замечал того, как обрабатывали и зашивали культи на его руках
и, я думаю, что из-за жгутов его руки полностью онемели.
- Тогда как же ты потерял свою левую руку?
- Мою правую руку вместе с мечом они отрубили в бою. А мою левую руку они
отрубили ночью для развлечения. По крайней мере, они считали это хорошим развлечением.
Меня они не стали спрашивать.
Борис хихикнул.
Я мог видеть страшную ярость, отразившуюся на лице пана Конрада.
117
- Это случилось вчера?
- Разве это было только вчера? Мне кажется, что прошла уже целая вечность. Но должно
быть это случилось вчера после обеда, поскольку я планировал приехать в Три Стены к вечеру.
- А где это произошло, Борис? Можешь вспомнить, где это случилось?
- На пути от пана Мешко. В месте, где дорога уходит вниз. Примерно в середине ночи.
Он снова хихикнул.
- Анна, можешь учуять путь Бориса от разбойников?
Пан Конрад спросил свою кобылу после того, как закончил завязывать и очищать
правую культю.
Анастасия уже был возле него, моя свои руки "белой молнией" (Примечание: Спирт
или аналогичная жидкость с высоким содержанием алкоголя), готовая ее зашить.
Судя по тому, что я узнал раньше, Анна кивнула ДА.
Пан Владимир встал между паном Конрадом и мной, но я был уверен, что пан Конрад
смотрит прямо на меня.
- Тогда по коням! Есть работа, которую необходимо сделать! - взгляд пана Конрада
не оставлял никаких возможностей для возражения или даже комментариев. Я оседлал
мою лошадь, проверил мой меч, лук и стрелы и галопом проследовал через ворота за паном
Конрадом и паном Владимиром.
Я слышал, как Новацек кричал:
- Стойте! Их там шестнадцать человек!
Пан Владимир обернулся и сказал:
- И что с того? С нами Бог!
Но я не думаю, что пан Конрад его слышал.
Анна бежала, опустив свою голову к земле и принюхиваясь как собака, что несколько
ее замедляло. Если бы не это, то мы не смогли бы за ней угнаться и даже в этом случае, пан Владимир и я с трудом выдерживали ее темп.
Пан Конрад ни разу не обернулся назад, чтобы посмотреть, следует ли кто за ним.
Пан Владимир обернулся один раз, увидел меня и улыбнулся. Затем он снова обратил
внимание на дорогу перед собой, поскольку мы неслись диким темпом.
Я достал свой лук и зарядил его на полном скаку также, как я часто тренировался
раньше. Лучник Тадаос научил меня очень многому в стрельбе и не было никого лучше него
в стрельбе с места. Но Тадаос не стрелял с лошади. На самом деле, я думаю, что невозможно
стрелять из его мощного лука иначе, кроме как со стационарной позиции.
Что касается меня, то даже тогда я вряд ли смог бы его согнуть! Но я научился стрельбе
верхом, скача на стрельбище и проводя так многие воскресные дни. Хорошее развлечение, когда твоя любовь не хочет даже взглянуть на тебя. Поэтому стрела была готова, а тетива
натянута моей левой рукой, когда Анна вдруг повернула с дороги налево и понеслась через
кустарник.
Пан Конрад был в своем пластинчатом доспехе и, казалось, не замечал бьющие по нему
ветки, а пан Владимир был в кольчуге и считал, что бесчестно не следовать туда, куда едет
его сюзерен. Что касается меня, то я был в обычной одежде и, хотя они ломали большие ветки
на моем пути, но я все еще испытывал боль, когда с ними сталкивался и должен был защищать
свое лицо руками и крепко сжимать свой лук, поскольку иначе я его потерял бы.
Тем не менее, именно я пролил первую кровь в сражении, поскольку, когда мы
с головокружительной скоростью скакали через луг, я увидел на дереве часового, который
смотрел на нас и натягивал тетиву.
Я выстрелил и увидел, что мой выстрел поразил цель. Он уронил свой наполовину
натянутый лук и упал, схватившись за грудь.
Пан Владимир увидел это и опустил свое копье.
- За Бога и Польшу! – крикнул он.
Меч пана Конрада был обнажен с того момента, как мы свернули с тропы.
118
Лагерь бандитов был на поляне и, я думаю, они были так уверены в своем численном
превосходстве, что даже не переехали после совершенного вчера преступления, хотя
находившийся у них пленник сбежал.
Покрыв себя славой, сразу и без колебаний, пан Конрад ворвался прямо в их толпу.
Я видел, как летели головы и руки, в то время как он прокладывал через них дорогу.
Пан Владимир был прямо позади него, и я увидел, как двое мужчин падают от его копья
при первом проходе. Будучи без доспехов, я не осмелился за ними следовать, а остановился
на краю поляны. Ошеломленные яростью нападения, разбойники медленно реагировали на все
происходящее. Я выстрелил в тех, кто был по краям поляны и убил троих, пока они там стояли.
Затем все пришло в движение и, использовав восемь последних стрел, я убил еще одного
и, кроме того, ранил двоих.
Выжившие бандиты сосредоточили все свои усилия на пане Конраде и пане Владимире
и, я думаю, они мало обращали на меня внимание, если только вообще меня видели. Я молился, благодаря за поддержку Бога на небесах, но когда у меня закончились стрелы, я почувствовал
себя обязанным спрятать лук, достать мой меч и присоединиться к остальным.
У меня не было никаких шансов нанести им урон, ибо битва неожиданно закончилась.
Тела и их части были разбросаны по лугу, многие из которых были отмечены ярко красными
перьями, которыми я оперял свои стрелы.
Ни один из них не подавал признаков жизни.
Пан Конрад посмотрел на них.
- Думаю, что мы увлеклись пан Владимир. Некоторых из них нужно было оставить
в живых.
- С какой целью, пан Конрад? Чтобы их потом повесить? Что это даст? Чтобы показать
людям, что они не должны становиться разбойниками? Они и так это знают!
- Мы даже не убедились в том, что это те люди, которые атаковали Бориса. Все, что у нас
есть, это слово Анны.
- Ну… вон стоит доказательство. Посмотрите туда. Это жеребец пана Казимежа.
Я узнал бы его где угодно. Держу пари, что мы найдем его броню, когда разберем добычу.
- Что с тем часовым? - спросил я, - Он мог остаться в живых.
- Часовым? - сказал пан Конрад, - Петр, что ты здесь делаешь?
Я был ошеломлен.
- Я Ваш оруженосец и Вы сказали, чтобы я шел с Вами, мой господин!
- Я сказал? Я точно не мог этого сделать!
- Подождите, пан Конрад, - сказал пан Владимир, - Он стоял прямо позади меня, когда Вы приказали мне следовать за собой. Я тоже подумал, что Вы имеете в виду, что он
должен идти с нами.
- Но я не имел этого в виду.
- Немного поздно это обсуждать. Посмотри вокруг нас. Эти стрелы его. Он убил
столько же врагов как и ты или я. Если бы это случилось во времена моего дедушки, когда
любой рыцарь мог посвящать в рыцари других людей, то я сделал бы это прямо сейчас
за спасение жизни моего сюзерена - твоей жизни! Вы даже не заметили часового, спрятавшегося на дереве. Он в Вас целился, когда его убил Петр.
Это было не совсем точно. Этот часовой ни в кого не успел прицелится. Но за эти слова
я благословил пана Владимира.
- О! - сказал пан Конрад, - Петр, полагаю, что я должен перед тобой извиниться, а также
поблагодарить тебя. Давай посмотрим, может быть часовой еще жив.
Но он был мертв. Моя стрела не только пронзила его сердце, но при падении он также
сломал свою шею.
- Выглядит так, как будто ты зря потратил свою стрелу, Петр! - засмеялся пан Владимир,
- Он умер от того, что упал с лошади!
Это была старая шутка, но все мы рассмеялись. Эти благородные рыцари обращались
со мной как с равным!
119
Осмотрев лагерь, мы нашли лошадей и мулов, которые принадлежали Новацеку, а также
доспехи, которые принадлежали ему и пану Казимежу. Также, там был третий набор
кольчужных доспехов, несомненно принадлежавший одной из их более ранних жертв. Он был
маленький и сделан для человека стройного телосложения.
- На самом деле, здесь не так много трофеев, - сказал пан Владимир, - Имущество
Новацека должно быть возвращено ему, а у пана Казимежа был младший брат, который был бы
признателен за то, чтобы получить его коня и доспехи. Они не богаты и я чувствовал бы себя
лучше, если бы мы передали их ему.
- Согласен, - сказал пан Конрад, - Вижу, что они сделаны для ребенка. Это последний
комплект кольчуги. Ее размер как раз на Петра и думаю, что ему стоит ее иметь. Она ему
необходима, учитывая то, сколько он путешествует, и он действительно заслужил ее сегодня.
Пан Конрад посмотрел на меня и улыбнулся.
- Согласен, Петр, ты теперь гордый обладатель набора доспехов со шлемом
и гамбезоном (Примечание: Поддоспешник). Носи их на здоровье! Остальное это инструменты
и оружие в основном мусор. Мы отдадим все, что выглядит ценным графу Ламберту в качестве
его доли, бросив все оставшееся в ящик для брака Ильи и это решит проблему
с распределением добычи за исключением одного главного момента.
Борис наполовину бредил, но он четко сказал, что все его богатство было с ним, когда его атаковали. Так, как он вел дела последние несколько лет, оно могло составить
несколько тысяч пенсов. Где оно может быть?
Мы безуспешно потратили большую часть утра в поисках золота. Наконец, мы снарядили наших коней для обратной дороги в Три Стены и я потратил некоторое время
для проверки моих новых доспехов. Они удивительно хорошо мне подходили, и даже шлем
с отрытым забралом хорошо на мне сидел, так что я принял смелый вид при возвращении
в город.
120
Естественно мы все были в центре внимания и все на нас смотрели. Я поймал взгляд
Кристины, но она быстро отвела глаза.
Пан Конрад объявил, что путешествие к Одеру задерживается на несколько дней
и сказал, что во второй половине дня, сразу после обеда, каждый незанятый человек
в Трех Стенах пойдет в лагерь бандитов искать золото Новацека.
На ужине, одетый в мои новые доспехи, я пришел и сел в столовой около моей любви.
Я попытался вести светскую беседу, но она остановила меня и сказала, глядя мне прямо в глаза:
- Чтобы стать рыцарем, требуются больше, чем просто доспехи, оруженосец Петр!
Потом она ушла, так и не притронувшись к еде.
Почти тысяча человек искали золото после обеда и весь следующий день. Пан Конрад
попробовал заставить Анну вынюхать, где они его спрятали, но все, что она нашла, был
их туалет. Там было только дерьмо и левая рука Новацека, но никакого золота. Мы сбросили
тела бандитов в их собственные нечистоты и засыпали их землей.
Пан Конрад выстроил людей плечом к плечу, и они прошли несколько миль с севера
на юг и, затем, с востока на запад. Каждый квадратный ярд земли на мили вокруг был осмотрен
снова и снова. Мы нашли пана Казимежа и правую руку Новацека, но никаких следов золота.
Ферма одного из йоменов (Примечание: Йомен - фермер) была разобрана и земля
под ней перекопана только лишь по той причине, что он жил в миле от лагеря. Затем
ему построили ее заново.
Мы забирались на бесчисленное количество деревьев, а те из них, что были внутри
полые - были срублены.
Новацек подтвердил, что он потерял примерно четыреста тысяч пенсов, и из них не было
найдено ни одного пенса. Награда за сокровище так никому и не была выдана.
В конце концов, стало нормальным времяпрепровождением в выходной день
направиться в лес с лопатой, а многие молодые пары утверждали, что именно этим
они занимались в лесу.
Стало обычно шуткой задать вопрос о том, как вы рыли яму с одеялом.
Тем не менее, это была игра, в которую моя любовь не будет играть.
121
ИНТЕРЛЮДИЯ ТРЕТЬЯ
Я нажал на кнопку СТОП.
- Итак, что случилось с золотом? – спросил я.
- Оно было там, где сказала Анна. Преступники спрятали его под своим отхожим местом
или же они просто использовали эту дырку как отхожее место, после того, как спрятали туда
золото, полагая, что никто не станет копаться в чужом дерьме. Ну что ж, они были правы
и эффект был удвоен тем, что над ним оказалось шестнадцать трупов.
- О! – сказал я, - Другой вопрос заключается в том, почему не работал кремень
в зажигалке Конрада?
- "Кремень" в зажигалке вовсе не кремень, малыш. Он изготавливается из мишметалла, сплава редкоземельных металлов. Что-нибудь еще тебя беспокоит?
Он нажал кнопку СТАРТ.
122
ГЛАВА ШЕСТНАДЦАТАЯ
Это было еще одно лето, которое я провел в поездках верхом по округе на Анне, обычно
с Киликией позади меня. Изначально я собирался платить ей зарплату, как и всем остальным, но не мог решить, как к этому подойти.
Затем, она начала учить танцам женщин в Трех Стенах, зарабатывая пенни за шесть
уроков в неделю. Всю зиму у нее было больше шестидесяти женщин в двух классах и она
зарабатывала в два раза больше, чем кто-либо еще в Трех Стенах и не было никакого смысла
платить ей сверх этого. Я даже подумывал о том, чтобы брать с нее плату за комнаты, в которых проходили занятия, но потом выяснил, что она отдавала большую часть денег своему
отцу. Моя договоренность с Золтаном не подразумевала какой-либо оплаты с моей стороны.
Я видел, что у них было недостаточно земли, одежды и еды и позволил этому продолжаться.
Уже много позже я выяснил, что она ссужала ему деньги в долг под пятьдесят процентов
годовых. Если бы это делала польская девушка, я бы отшлепал ее по заднице, но это были
другие люди с другой моралью
На вкус и цвет товарищей нет.
Киликия не слишком то горела желанием тратить половину своего времени
на путешествия со мной, но ей также не нравилось когда я пропадал у нее из виду.
Она приходила, несмотря на то, что при этом не могла зарабатывать деньги, давая уроки
в школе танцев. Но она восполняла это тем, что танцевала для мужчин в каждом из моих
поселений, а затем учила танцевать женщин в то время, когда она там была.
Спустя шесть месяцев, у нее уже было достаточно хорошо обученных девушек
для работы в качестве инструкторов, и она выстроила организацию, которая была параллельна
моей собственной, по обучению всех желающих танцам. Примерно в это же время, танцоры
стали стандартным развлечением в тавернах Розовый Дракон.
Господи, деньги так и посыпались!
Люди Киликии выжили.
Они обязаны были это сделать после всего, через что они прошли.
Золтан занимался своим собственным делом, изготавливая и продавая парфюмерию
и косметику. Не то, чтобы я был очень этому рад, поскольку это было пустой тратой ресурсов, а девушка, которая может покраснеть, не нуждается в макияже. Но он нашел готовый рынок
для своих продуктов и, в любом случае, я ничего не мог с этим поделать, так что я и не пытался.
Посетив замок герцога во Вроцлаве, мы обнаружили, что не только девушки из прислуги
были топлес, но большинство других женщин также ходили в таком виде. Девки из обслуги
покорно носили миниюбки и сетчатые чулки, а также неуклюже ковыляли вокруг на высоких
каблуках. Дворянки носили одежду, чем-то напоминающую одежду богинь на античном Крите.
Но не все из них.
Образовалось две фракции. Большинство считало, что если герцог что-то хочет, то он
должен это получить. Но значительное меньшинство обратило внимание, что сын герцога, принц Хенрик, был гораздо более нетерпим в вопросах морали, чем его отец, а также то, что жена принца не стала следовать новой моде. Решив, что принц олицетворяет собой веяния
будущего, эти дамы начали одеваться как королева Виктория.
123
Первое, что мы построили в Углегорске, основанном на Одре, был кирпичный завод.
Было дешевле производить кирпич прямо на месте, чем тащить его на мулах из Трех Стен, а нам было нужно ужасно много кирпича.
Прошлой осенью я привлек Золтана к работе, посмотрев, что он смог сделать
с каменноугольной смолой. Он пришел с аммиаком и консервантом древесины. Кроме того, он имел представления о процессе смешения соли, аммиака и двуокиси углерода с целью
получения гидрокарбоната натрия (Примечание: NaHCO3 или пищевая сода) и хлорида
аммония (Примечание: Нашатырь или NH4Cl). Мы попробовали использовать хлорид аммония
в качестве удобрения.
Соду можно было использовать различными способами, самым важным из которых
являлась возможность расплавить ее с песком и известью, которых было в избытке, чтобы
сделать стекло хорошего качества. Мне хотелось много стекла больше, чем стабильного секса!
Разумеется, несколько лет назад, я бы никогда так не сказал.
Сотовая коксовая печь не слишком эффективна при производстве побочных продуктов, так что печи в Углегорске должны были быть сложной современной конструкции, с кирпичными регенераторами тепла, химическими сепараторами, а также высокими
кирпичными трубами.
В течение этого лета Окойтц значительно обновился. В течение зимы, граф Ламберт
неоднократно увеличивал мои планы на общежития для рабочих, пока они не стали больше, чем весь остальной город.
Теперь он не только имел комнаты для трех дюжин его дам, но также переместил туда
собственные покои. Там также были комнаты для шести десятков гостей, огромный обеденный
зал, новая большая церковь, а также крытый бассейн. Всюду была сантехника, очистные
сооружения, газовое освещение в общих комнатах и паровое отопление. Запоздало
спохватившись, он также позволил мне добавить крыло для крестьян.
Я сделал это место полностью похожим на настоящий замок с системой заграждений, зубчатыми стенами и дурацкими колпаками на башнях. Был даже подъемный мост надо рвом, который, в теплое время года, использовался как бассейн. Его старый замок стал пристройкой
к ткацкой фабрике, а жилища крестьян были превращены в конюшни.
Чтобы его построить, он договорился со мной, что он будет забирать все излишки
кирпича и раствора, которые мы сможем произвести в течение трех лет и будет отдавать нам
все излишки ткани, которые его фабрика сможет произвести за следующие пять лет. По сути, мы стали его отделом продаж.
Я долго жалел о плохих условиях жизни в Окойтце, хотя они ничем не отличались
от таких же условий в Средние века почти что во всей Европе. Так было просто потому, что когда я впервые попал в средневековую Польшу, то эти люди приняли меня и заставили
меня почувствовать себя как дома. Это был первый шанс, когда я мог сделать для них что-то
действительно хорошее, и я потратил много времени на проектирование этого здания.
Оно будет хорошим!
Что же касается финансовых процедур, то пока я мог получать мою заработную плату
и иметь еду на столе, то, в реальности, я не беспокоился о том, кто и чем владеет. Я делал свою
работу, получал от этого удовольствие, а также не пропускал возможности покушать. Что еще
может потребоваться любому разумному человеку?
124
Я назначил Наташу заботиться о Борисе Новацеке, так как без рук, он был
не в состоянии делать что-либо для себя, и ей пришлось терпеливо ходить буквально за ним
по пятам. Они довольно хорошо нашли общий язык, и под ее опекой он достаточно быстро
выздоровел.
Но даже после того, как он примирился с потерей рук, он все еще оставался
в подавленном состоянии. Удача покинула его, и он не видел никакой возможности себя
обеспечивать. Так что я предложил ему работу в качестве моего менеджера по продажам, назначив ему оклад плюс комиссионные. Нам необходимо было отгружать продукцию
не только моих заводов, но и медеплавилен герцога, а также текстильных мануфактур
графа Ламберта.
Сначала, мне показалось, что ему не хватает уверенности в себе, но, в течение месяца, он разошелся вовсю и начал получать удовольствие от своей работы. Он был непревзойденным
мастером в общении с другими купцами и, я думаю, что он использовал свой физический
недостаток для своей собственной выгоды. Казалось, что жестикуляция руками без ладоней
перед своими оппонентами их пугала. Через полгода, мы не только продали все, что хотели
продать, но и получили на тридцать процентов больше, чем рассчитывали.
Деньги были важны, поскольку это позволяло нам быстрее расширяться. Мне больше
не нужно было беспокоиться о том, могу ли я кормить семью мужчины, когда я его нанимал.
Если он был тем, кто нам нужен, я давал ему клятву, а позже находил для него работу.
Но я думаю, что величайшим триумфом Бориса было то, что он придумал Упаковочную
партию (Примечание: Уточнить перевод). Как можно было заметить, одной из основных статей
моих расходов было поддержание более ста школ на землях графа Ламберта. А наша кухонная
утварь продавалась не очень хорошо в основном потому, что женщины не знали, как ее
использовать. Например, мы сделали очень хорошие сковороды, но жарка была не очень
распространенным способом приготовления пищи в Средние века, в основном потому, что не было хороших сковород!
Так что летом Борис пригласил два десятка учителей в Три Стены на неделю и лично
проследил за тем, чтобы они поняли как использовать каждую посуду, которую мы
производили. Я даже нашел время, чтобы показать им как делать блины!
Затем он создал систему, когда школы покупали вещи в Трех Стенах по ценам, ниже оптовых, а учителя демонстрировали и продавали посуду другим женщинам в их городах
по нормальным рыночным ценам. Каждый знал, что половина денег при этом
тратилась на местную школу, а учителя получали комиссию за продажи в дополнение к их
заработной плате.
К осени мы оказались в опасности ввиду получения прибыли от школ, которая была
слишком большой. Так что мы использовали избыток денег для расширения школьных зданий.
До этого момента, школы располагались в церквях, чьих-то домах или даже сараях.
Теперь же везде были построены школьные здания к каждому из которых был пристроен
магазин. Мы расширили продуктовую линейку для школ, включив в нее все, что мы
изготавливали и теперь даже самый маленький город имел универсальный магазин.
Если у магазина чего-то не было на складе, он мог это заказать.
Также, каждая школа имела почтовое отделение. Обычно это был только ящик
в магазине, но вы могли отправлять и получать почту.
Большинство городов были маленькими сельскими общинами, состоящими лишь
из нескольких десятков семей, так что большинство школ должны были быть небольшими -
одно или двухкомнатными. Но все они имели горячее водоснабжение, частично, чтобы
продемонстрировать нашу сантехническую продукцию.
125
Большинство наших учителей сами имели один или два года обучения, ну что ж, это лучшее, что мы сейчас могли предложить и уровень образования учителей с течением
времени вырастет.
Я отказался от мысли зарабатывать деньги на открытии школ, так что нам ничего
не оставалось, кроме как расширять систему школ.
Через три года мы покроем все герцогство, а через шесть - всю Польшу.
Как раз к приходу монголов.
К концу осени, Борис понял, что нашел новый смысл в жизни, а он и Наташа пришли
ко мне во время одной из моих регулярных судебных сессий, которые я проводил раз
в две недели. Они хотели пожениться и уже получили на это письменное разрешение
ее родителей. Я дал им свое благословение и сказал ему, что он очень счастливый мужчина, которым он и был.
Замечательная дама!
В Трех Стенах строительство никогда не прекращалось. В это лето мы добавили второй
жилой блок, сделанный из кирпича, находящийся за пределами существующей застройки.
Это втрое увеличило жилое пространство, доступное для наших рабочих. Несмотря на это, поскольку все были в разных сменах, то нашей кухни, столовой и мест для отдыха все еще
продолжало хватать, не говоря уже о наших фабриках. Значительная экономия.
Также мы закончили строительство лесопилки и столярной мастерской, которое было
остановлено прошлой осенью для того, чтобы построить дома для мусульман. Кроме распилки
бревен на доски, там была еще сушильная камера, а также строгальные, токарные и фрезерные
станки с механическим приводом.
Удивительно, но средневековые плотники имеют очень немного знаний об изготовлении
мебели. Несмотря на отсутствие недорогих крепежных деталей, они никогда не слышали
о пазах, гнездах или соединении "ласточкиным хвостом". Их методы соединения были
ограничены приложением одной доски к другой и их соединением посредством шпунтов. Если
требовалось более прочное соединение, то они использовали железные накладки. Я должен был
сам научиться изготавливать мебель, чтобы научить этому своих плотников.
Кроме того, существовала проблема по организации массового производства. Они
изготавливали вещи по одной за раз. Если кому-то было нужно кресло, то плотник делал
одно кресло. Если кому-то было нужно три кресла, то плотник делал одно кресло, потом
еще одно и еще одно. Безусловно, это был хороший способ получить эмоциональное
удовлетворение от работы, но он не был слишком продуктивным. Оснащение одной из наших
столовых потребовало тысячи стульев и позволило нам наладить массовое производство.
Мы нуждались в десятках тысяч бочек, сундуков и другой таре для транспортировки.
Была необходима стандартизация, если только мы не хотели отдельно торговаться за доставку
каждой бочки извести. Потребовалось много работы и некоторое количество истерик, но я сделал из них своих сторонников.
126
К середине лета мне поклялись в верности и получали от меня заработную более двух
тысяч мужчин и это, не считая их семей.
И было полно детей! Почти каждая женщина в течение года постоянно ждала рождения
ребенка, но сейчас, имея лучшее питание, санитарию и жилье, они не умирали также быстро, как рождались. Наш показатель младенческой смертности стал быстро приближаться
к современному уровню.
Современным врачам и другим медикам нравится брать на себя всю славу за обширные
улучшения в области общественного здравоохранения, но суть заключается в том, что по факту, здоровье людей поддерживают скромный канализационный инспектор, презираемый всеми
сотрудник таможни и простой мусорщик!
Поэтому сейчас у нас возник демографический взрыв, но это меня не беспокоило.
По крайней мере, эти дети вырастут чистыми, накормленными и хорошо образованными!
Мы могли бы прокормить все дополнительные рты, а население страны составляло едва ли
одну двенадцатую часть населения современной Польши, которая все еще не была
перенаселена. А если подумать о долгосрочной перспективе? Ну что ж, высокий уровень жизни
неизбежно приводит к снижению рождаемости. И даже если этого не случится, то существовал
еще целый мир, который мы могли заселить.
Везде, где прошли монголы.
В Орлином Гнезде я проводил больше времени, чем, на самом деле, требовалось, в основном потому, что мне нравилось работать с детьми. Они все время страстно к чему-то
стремятся, полны энтузиазма, доброжелательны и более искренны, чем большинство людей, которых я когда-либо встречал. Они были настолько убеждены, что собираются покорить небо, что чуть было не заставили меня в это поверить.
В течение зимы, каждый из них построил несколько моделей планеров и многие из них
были также хороши, как и те, которые делают современные мальчики, несмотря на отсутствие
у них пробкового дерева, шелковой бумаги и быстросохнущего клея. С наступлением весны
они снова вернулись к воздушным змеям и внесли в них определенные изменения.
Победителем одного из боевых конкурсов стал змей, представляющий собой часть крыла
самолета, контролируемый тремя струнами. Но к лету я увидел, что они немного заскучали, поэтому я рассказал им про дельтапланы и они построили их с десяток.
Дельтаплан управляется посредством перемещения тела пилота, чтобы сместить центр
тяжести аппарата, а не обычными в таком случае контрольными поверхностями (Примечание: Имеются ввиду рули направления и высоты). Это может сделать их смертельным, поскольку
в нисходящем потоке самолет и пилот могут испытать нулевую силу тяжести. В этом
состоянии, пилот абсолютно теряет контроль над своим самолетом. Смещение центра тяжести
не оказывает никакого эффекта, если нет силы тяжести! Планер может выйти из нисходящего
потока в любом положении - даже вверх ногами или назад и, в результате, он, скорее всего, разобьется.
Нисходящие потоки не могут образовываться близко к земле и, по этой причине, я запретил им подниматься выше, чем на десять ярдов под страхом на месяц быть
отстраненными от полетов. К концу осени, большинство мальчиков были наказаны минимум
по одному разу. Я даже поймал графа Ламберта на том, что он летал слишком высоко, но не мог
оказать на него иного воздействия, кроме увещеваний. Удовольствие от полета значило
для него слишком много.
В этом же году у нас произошел первый несчастный случай со смертельным исходом.
Один из мальчиков, нарушив с десяток правил, взял планер и, во время бури, один поднялся
на вершину большого конического холма. Его попытался остановить пастух, но, к тому
моменту, когда старик туда добрался, ребенок был уже в воздухе. Они сказали, что прежде чем
попасть в беду, он успел подняться уже высоко. Его тело отправили его родителям, а еще трех
других мальчиков выгнали из школы. Но через две недели после этого, прибыл новый класс, в два раза больший, чем первый, и дела пошли дальше с двенадцатью десятками сильных
мальчиков.
127
Летом Кристина родила здорового мальчика и все делали вид, что не обращают
внимание, на отсутствие у нее мужа. Периодически, в основном из жалости к ней, я продолжал
с ней спать и к Рождеству она снова была беременна.
В этом году снова был хороший урожай и новых культур стало достаточно много, чтобы
они могли сделать существенный вклад в поставки продовольствия. На всех наших площадках
у меня появились новые башенные зернохранилища, каждое с ветряной мельницей, чтобы
переваливать зерно и хранить его в хорошем состоянии. Если зерно просто засыпать туда
и не предпринимать никаких действий, то вскоре в нем поселяются насекомые, крысы и грибок.
Но если, в сухие дни, вы регулярно поднимаете зерно наверх при помощи винта Архимеда, то любые насекомые и крысы будут убиты и зерно останется достаточно сухим, чтобы
задержать развитие грибка. Этот метод до сих пор используется в двадцатом веке.
В Окойтце у нас скопились тонны сахарной свеклы, и я должен был выяснить, как превратить ее в сахар. Производство сахара является одной из основных отраслей
промышленности в современной Польше и в другие страны регулярно продаются целые
сахарные заводы.
Но чем большее значение имеет промышленность, тем более специализированной
она становится. Есть инженеры, которые проводят всю свою жизнь, работая только лишь
на сахарных фабриках и, в результате, универсалы вроде меня становятся там просто не нужны.
Я даже не знаю основного процесса!
Мне на помощь пришел Золтан. Он никогда не слышал о сахарной свекле, но он слышал
о процессе переработки сахарного тростника, который рос на восточном берегу Средиземного
моря. Это было замечательно, поскольку в одиночку я, наверное, никогда бы не придумал
добавлять известь, представляющую каустическое средство из которого изготавливается
цемент, в свекольный сок, чтобы заставить его кристаллизоваться. Но с его знанием химии
и моим - техники, мы получили работающий завод, построенный в Окойтце перед Рождеством.
Это создало хорошую "зимнюю промышленность" для крестьян, позволив держать их занятыми
между сбором урожая и весенней посевной.
Стандартной особенностью таверн Розовый Дракон стал бесплатный попкорн. Сейчас их
у нас уже было двадцать две штуки.
128
Каждые несколько месяцев я приезжал в Краков в монастырь францисканцев к отцу
Игнацию. Он был моим духовником, моим доверенным лицом и единственным человеком
в этом мире с которым я мог быть честен и комфортно общаться.
В этот раз я обнаружил, что старый аббат умер и отец Игнаций был выбран на его место.
- Поздравляю с повышением, аббат Игнаций, - сказал я.
- Спасибо, сын мой, хотя, вероятно, это больше твоя заслуга, чем моя собственная.
- Моя? Что Вы имеете ввиду?
- В основном это произошло благодаря тем ткацким станкам и прялкам твоей
конструкции. Я призвал своих братьев к тому, что мы должны организовать свое собственное
ткацкое производство и проект имел большой успех. Так или иначе, я извлек из этого
наибольшие выгоды.
- Но я думал, что брат Роман сделал там большую часть работы.
- Да, действительно он, но в мире очень мало справедливости. Однако я уверен, что ты
скорее хотел бы поговорить о расследовании, которое относительно тебя проводит церковная
инквизиция. По крайней мере, ты всегда об этом спрашиваешь, - сказал аббат Игнаций.
- Я так понимаю, есть новости?
Церковь проводила расследование инквизиции, чтобы определить, являюсь ли я орудием
Бога, чтобы, в конечном счете, объявить меня святым, или инструментом дьявола, чтобы сжечь
меня на костре. Конечно, я был наиболее заинтересован в том, какое решение они примут!
- Да, есть новости. Ты помнишь, что я в течение нескольких месяцев, после твоего
прибытия в это столетие, оперативно написал свой отчет. Мой аббат действовал быстро
и, в течение нескольких месяцев, отправил отчет со своими комментариями местному епископу
в Краков, но Его Преосвященство почувствовал, что этот отчет должен пройти через
постоянное отделение церкви, а не светское. То есть через домашний монастырь, а не через его
офис, так что летом отчет был отправлен в домашний монастырь в Италию. Но домашний
монастырь почувствовал, что это дело относится скорее к компетенции светской части церкви
и прислал его сюда назад. Поэтому доклад был снова послан епископу Кракова
с дополнительными комментариями. Однако к этому времени, ты уже находился в ведение
епархии Вроцлава, поэтому епископ Кракова нашел путешественника, который собирался ехать
во Вроцлав и отправил отчет тамошнему епископу.
- Подождите минутку, отец. Я был там, когда пришел этот отчет. Это было во время
моего Испытания битвой и оба епископа там присутствовали. И, если уж на то пошло, и Вы тоже. Почему епископ Кракова просто не передал ваш отчет епископу Вроцлава?
- Откуда я знаю, сын мой? Может быть, он не имел возможности правильного
его прокомментировать. В любом случае, отчет был отправлен архиепископу Гнезно в северной
части Польши, который, в свою очередь, отправил его в Рим. Теперь, по соответствующим
каналам, отчет вернулся назад с запросом о том, чтобы аббат францисканского монастыря
в Кракове провел тщательное расследование дела и доложил результат. Поскольку
случилось так, что сейчас я и есть та самая персона, поэтому я написал исчерпывающий отчет
и теперь ищу кого-то, кто едет во Вроцлав. На самом деле, написать данный отчет было
для меня достаточно легко, поскольку мне были известны все факты, и я написал исходный
отчет. Так что, как ты можешь видеть, дела идут гладко и настолько быстро, насколько
можно ожидать.
129
Спустя три года, все, что я видел, это то, что отец Игнаций написал письмо в ответ
на свое собственное письмо! Я убедился, что бюрократия средневековой церкви была похожа
на пьяных глупых русских!
- Отец, у нас теперь есть почтовая служба, которая покрывает все крупные города
в Польше. Почему бы Вам просто не отправить отчет архиепископу?
- И, тем самым, обойти Его Преосвященство епископа Вроцлова? Не дай Бог!
Ты случайно не собираешься во Вроцлав?
- Не напрямую. Просто отправьте его ему по почте. Это будет стоить лишь один пенс
и будет доставлено туда меньше, чем за неделю.
- Интересное предложение, Конрад. Я должен сказать о нем своему начальству.
- Через обычные каналы, конечно?
- Конечно!
Великая Охота прошла очень хорошо и наше новое место для забоя было готово как раз
к ее началу, поэтому у нас не было тысячи диких животных пробегающих через то, что уже
по сути? можно было, считать городом.
Стало гораздо меньше диких кабанов и волков чем раньше, по крайней мере, локально
и гораздо больше оленей, лосей и зубров. Но теперь я получал комиссионные из всех земель, принесших присягу герцогу и общее количество волчьих шкур поставляемых мне было
огромным.
У меня возникла проблема с их хранением и выделкой. Но их цена оставалась высокой
и они были очень выгодны. Стадо моих зубров составляло около восьмидесяти особей, и мы начали отбраковывать для еды некоторых из быков.
Дикую природу оттесняли в стороны, превращая землю в фермы и пастбища, создавая
при этом большие запасы леса. На землях графа Ламберта было установлено правило, что должно оставаться несрубленным любое дерево, которое давало съедобные плоды
или орехи и, кроме определенных областей, которые были обозначены как лес и составляли
около тридцати процентов общей площади, все остальное должно быть вырублено
для получения большего количества земель под пастбища.
Итак, наступил 1234 год.
130
ГЛАВА СЕМНАДЦАТАЯ
Следующий год увидел наши первые печатные книги, наш первый жидкий бетон, а также наше первое массовое производство стекла.
И он также увидел наши первые пушки.
Есть одно большое преимущество, делать что-то в первый раз. Ты можешь установить
свои собственные стандарты.
Когда дело дошло до печати, то я ввел множество упрощений по той простой причине, потому что никто никогда не видел ничего похожего. Все символы были одинаковой ширины, как в старой печатной машинке. Использование строчных букв не было распространено
в Средневековье, поэтому и мы их не стали делать. Стандарт ширины колонки был определен
нами равным двадцати четырем символам, и мы также решили, что любое слово может
переноситься в любом месте, таким образом, все линии были одинаковой ширины и пустое
место отсутствовало. Первые книги были напечатана на бумаге, размеры которой составляли
треть ярда в высоту и четверть ярда в ширину, так как это была ширина бумаги, которую
могла сделать наша бумагоделательная машина. И на каждой странице было три колонки
текста. Всегда.
Однажды попробовав читать книги в таком стандарте, вы понимали, что он достаточно
легко читается и почти все к нему привыкли, поскольку все учебники были напечатаны
подобным образом. Это был способ, которым вы учились читать в первую очередь. Для тех, кто обучался посредством чтения рукописных манускриптов, не было никакой сложности
научиться чему-то новому. А до этого каждая книга была в другом формате.
Все это было сделано для значительного упрощения нашей машины по отливке шрифта.
Она представляла собой тщательно обработанную железную полость с двумя десятками
длинных железных палочек в ней, настроенных таким образом, что палочки могли скользить
вперед и назад. В верхней части каждой палочки были квадратные вырезы, выглядящие
как стены замка, а на верхней части каждого зубца была выбита буква, цифра или знак
препинания.
Оператор сдвигал эти палочки, пока линия, которую он хотел получить, не оказывалась
под литейной машиной. Второй оператор опускал в литейную форму верхнюю часть линии
палочек и заливал свинец в литейную форму в течение ряда штампованных букв. Третий
оператор обрезал заостренные бруски букв и помещал их в барабан, который устанавливался
в принтер, после того, как он был обработан на токарном станке, чтобы убедиться, что все
буквы имеют в точности одинаковую высоту.
Печатный станок также был предельно прост. Он состоял из чугунного прижимного вала
внизу, печатного вала, который был расположен выше и, наконец, нескольких кожаных
красящих валов наверху. Не было необходимости в том, чтобы организовывать подачу бумаги, так как мы печатали только на больших непрерывных рулонах бумаги, которая всегда была
одного и того же качества.
Печать на обратной стороне бумаги требовала немалого умения со стороны оператора, который должен был сохранять достаточное натяжение листа бумаги, чтобы оборотная сторона
листа совпала с его лицевой стороной. Бумага растягивается под действием влаги и, иногда, тираж задерживался, поскольку печатать на второй стороне необходимо было в день
с примерно такой же влажностью, когда была напечатана первая сторона. Но этого нельзя было
делать в тот же самый день, поскольку нашим чернилам был необходим день для высыхания.
Но, несмотря на все вышеперечисленное, меньше чем за неделю двенадцать человек
могли напечатать и сброшюровать шестьсот книг приличного размера, в то время как ручное
копирование одной книги могло занять месяц или шесть месяцев в случае с Библией.
131
В течение следующего года были доработаны различные мелочи. Получены хорошие
чернила и свинцовый сплав, который четко заполнял всю форму для литья и, при этом, обеспечивал равномерное остывание и тому подобное.
По-прежнему оставались проблемой кожаные красящие валы, поскольку трещина в том
месте, где кожа была сшита, появлялась на напечатанной странице независимо от того, насколько качественно вал был сделан. Они решили эту проблему, используя трубчатый кусок
кожи, сделанный из покрытия пениса быка! Между собой они называли эти валы "ламбертами", но не думаю, что граф Ламберт сам когда-либо об этом слышал.
Изготовление бетона потребовало гораздо меньше изящества и гораздо больше грубой
силы. Раствор изготавливался из гидроксида кальция (Примечание: СаОН2 или гашеная
известь). Ему придавалась твердость посредством поглощения углекислого газа (Примечание: CO2) из воздуха и превращения его в карбонат кальция (Примечание: СаСО3 или карбонатная
известь) – известняк, из которого он был сделан.
Бетон представлял собой смесь различных ингредиентов, но, в основном, силиката
кальция (Примечание: CaSiO). Применяя бетон, мы получили возможность устанавливать
химические связи, чтобы удерживать вещи вместе, что и делает его таким сильным.
Чтобы сделать бетон, мы нагревали тонко измельченную смесь угля, извести, глины, песка и доменного шлака во вращающейся сушильной печи, пока она не сплавлялась вместе
в клинкеры. Потом мы снова перемалывали то, что получилось. Для механизация выполнения
этих несложных задач, потребовалось более четырнадцати тысяч тонн чугуна, поскольку
мы сделали только одну машину и вдобавок небольшую по размерам.
Известняк пропускался через пару дробильных колес, ширина которых равнялась
человеческому росту, а высота составляла три человеческих роста. Далее, мелкий щебень
пропускался через три набора постепенно уменьшающихся шаровых мельниц. Если вы можете
себе представить огромную бетономешалку заполненную пушечными ядрами и известью, то вы поймете, что такое шаровая мельница. Вращающаяся печь представляла собой чугунную
трубу, имевшую два ярда в диаметре и три ярда в длину, выложенная кирпичом из песчаника
и поворачивающаяся один раз в минуту.
Мне это нравилось, поскольку инженеры любят делать большие штуковины. Это дает
божественное чувство власти! Деньги с этим не сравнятся!
Если у вас есть материалы, то изготовление листового стекла становиться достаточно
легким делом, если вы знаете свое дело, что я и сделал. Вы просто наливаете стекло в ванну
с расплавленным оловом и медленно снимаете оконное стекло. Это не сработает со стеклом
из древесной золы и песка, так как температура плавления этой смеси слишком высока и олово
просто испариться – я узнал это по собственному опыту. Но с нашим содовым стеклом данная
методика работала достаточно хорошо. Наша установка была достаточно узкой, так как ни одно
из наших окон не было больше четверти ярда в ширину.
В течение трех месяцев мы изготовили достаточное количество стекла, чтобы застеклить
каждое стекло в каждом из зданий, которые мы построили за четыре года за исключением
церквей. Изучение того, как сделать витражи потребовало на несколько месяцев больше
времени и то, только потому, что я нанял французского стеклодува, который показал нам, как это сделать.
Он знал два способа, как это можно сделать. Один предполагал добавление красителей
в стекло и, затем, соединение кусочков стекла в рамке, но был второй метод, который
мы использовали, так как тогда мы могли применять стандартные прямоугольные чугунные
рамы. Он включал в себя немного больше, чем нанесение краски и конструирование желаемого
на стекле с последующим нагревом, пока стекло не станет достаточно мягким, чтобы впитать
в себя краски. Достаточно легко, если вы знаете, как сделать краски, а этот парень знал.
132
Но, будучи хорошим ремесленником, он был плохим художником. Он сделал одно окно
для церкви в Углегорске и мне оно не понравилось. Оно было банальным, а я хотел чего-то
особенного. Так что я получил к себе на службу моего артистичного друга, брата Романа, дав
аббату Игнацию тысячу молитвенников и пообещав ему свой собственный печатный пресс.
На самом деле, я хотел дать ему печатный пресс в любом случае, так как я не хочу заниматься
книгопечатанием.
Предложение, которое мы сделали, включало обучение его людей моими, а также
продажу им по себестоимости бумаги и чернил. Они могли печатать все, что хотели помимо
того, что было необходимо мне, продавать по любой цене, которой хотели и оставлять деньги
у себя, но они должны были признавать эти деньги как мое пожертвование церкви. Мои заказы, которые в основном состояли из учебников, должны были выполняться по себестоимости
материалов. На самом деле, большая часть всей другой работы также была моими заказами, поскольку мы установили практику покупать копию каждой публикуемой книги для каждой
школы, чтобы создать библиотеки. Их мы также получали по себестоимости.
Было еще два дополнительных условия. Первое заключалось в том, что каждая
напечатанная книга должна быть на польском. Я хотел установить польский язык и польскую
культуру в качестве лидера в Европе, и монопольное обладание печатными прессами
давало нам большое преимущество.
В двадцатом веке польский мальчик должен учить английский или русский, если он
хочет идти в ногу с инженерными и большинством других наук, а также еще и немецкий, если он хотел к тому же изучать химию. Этого не должно произойти в мире, который строил я.
Я сделаю так, что все остальные будут изучать наш язык!
Сделать это можно путем превращения себя в культурный и технический ориентир
для всех остальных. Более того, как только ты оказываешься впереди, то ты, как правило, продолжаешь там оставаться, поскольку в то время как твои дети изучают науку, их дети
изучают твой язык.
Ни один человек из ста в современной Америке не говорит на иностранном языке.
Им это не нужно! Но остальные должны говорить на английском просто для того, чтобы с ними
общаться. Во всяком случае, польский алфавит несколько отличался от тех, что использовались
в остальной части Западной Европы, так что было бы нелегко в первую очередь делать
внешние вещи.
Дополнительно, что я хотел сделать, это организовать выпуск ежемесячного журнала.
Он должен был быть общего назначения и иметь разделы, посвященные текущим событиям, домоводству, сельскому хозяйству, медицине истроительству. Там будет проповедь аббата
Игнация и каждый месяц что-нибудь для детей. Кроме того, за плату мы будем там размещать
коммерческие объявления.
Аббат был поражен моей идеей писать книгу каждый месяц, а тем более моим
предложением о том, что первоначальный тираж предлагается сделать равным шести тысячам
копий. Но, после того, как мы обсудили, что каждый из десяти человек будет писать всего
несколько страниц каждый месяц, то мы пришли к соглашению, хотя, думаю, его несколько
озадачила мысль о том, что шесть тысяч семей будут читать написанные им проповеди.
Как оказалось, мне пришлось самостоятельно написать половину из первых нескольких
выпусков, пока у нас не появилось достаточное количество постоянных авторов, чтобы
выполнять эту работу. Я должен был написать руководство по стилю, чтобы соблюсти
последовательность изложения вещей, а также я поговорил с аббатом Игнацием о том, чтобы он
выделил четырех монахов для составления словаря.
Первые три выпуска там были только объявления моих собственных предприятий, но, со временем, я смог значительно сократить свое участие в проекте за исключением, быть
может, случайных статей.
133
Долгосрочный эффект от журнала был поразительный. До этого, единственным
источником новостей для кого бы то ни было были слухи и сплетни. Сейчас у них
был источник информации о том, что сказал герцог Вроцлава и как ему на это ответил
палантин Кракова (Примечание: Выборный князь). Через два года у нас были корреспонденты
во всех крупных городах Европы, и мы стали первой службой новостей. А журнал стал
отличным способом рассказать мои взгляды на санитарию, домоводство и кулинарию.
Так что это была прибыльная поездка, но я ездил в Краков, чтобы получить художника.
Брат Роман никогда не делал окон для церкви, но это не имело значения. У нас были
мастера, которые могли выполнять строительные работы. То, что я хотел, было произведением
искусства. Инженер, вероятно, не тот человек, которого стоит выбирать в качестве
художественного критика, но я был также боссом и у меня были определенные идеи о том, что бы мне хотелось. Мне хотелось сделать религиозное заявление, но я не посмел бы
сделать это словами.
В средневековой церкви слишком многое было замешено на страхе, чтобы донести
ее сообщения. Но когда я иду молиться, я не хочу, чтобы меня окружали представления
замученных человеческих тел. Что касается меня, я считаю, что послание Христа было
посланием любви. Любовь к Богу и любовь к ближнему своему. Вы ничего не прочтете
в Нагорной проповеди относительно того, чтобы калечить людей ради славы Божьей!
Для нашей церкви Христа Плотника в Трех Стенах, я хотел простую натуралистичную
сцену юного Христа, помогающему святому Иосифу в его столярной мастерской. А на другой
стене я хотел видеть Христа с маленькими детьми. На третьей стене я хотел видеть Христа
на поле с лилиями, а на последней стене должен был Христос с менялами в храме, потому что
Христос не был слабаком.
Поэтому я установил Роману оклад и выделил ему хорошую комнату в Углегорске, где были расположен завод по производству стеклянных изделий. Комната имела большие
окна, выходящие на север, чертежную доску и большую пачку бумаги. Я объяснил ему, чего
я хочу получить и оставил его одного на несколько недель. Затем, я объяснил, что мне
не нравиться то, что он сделал и заставил его попробовать снова.
Потребовалось четыре месяца, прежде чем он начал делать то, что я хотел и, в процессе, мне пришлось научить его черчению в перспективе (проекциях). Но восемь месяцев спустя
после того, как я его завербовал, мы получили стеклянную облицовку для церкви в Трех
Стенах. Затем я направил его в другие четыре моих церкви.
Было важно не только сохранить Польшу от монголов, но также важно помочь ей
накопить богатства!
134
В 1235 году был плохой урожай. Осенние дожди начались раньше, чем обычно и были
более сильными. Но мы едва ощутили их последствия.
В течение нескольких лет, граф Ламберт продавал новые сорта пшеницы для ее посадки
по высокой цене за фунт. В результате, большинство фермерских хозяйств в Силезии и Малой
Польше расширились, ну или, по крайней мере, некоторые из них.
Современная пшеница была короче и имела более толстые стебли, чем ее старые сорта, поэтому она лучше переносила дождь. И в большинстве городов была, по крайней мере, одна
жатка МакКормика и мы смогли собрать большую часть урожая за те несколько сухих дней, которые были в нашем распоряжении.
Многие фермеры смогли продать свое зерно в более пострадавшие области и получили
с этого большую прибыль. По крайней мере, взлетели продажи сантехнических комплектов
для одной семьи, что является, своего рода, индикатором.
Многие заводы совсем не покупали зерно в этом году, поскольку годом ранее были
созданы достаточные запасы.
Дети Анны были здоровы и она рожала их по четыре каждые шесть месяцев. Особи
самого старшего выводка уже сейчас выглядели как лошади, но они росли медленнее, чем обычные лошади, а Анна сказала, что им понадобиться четыре года, чтобы стать
взрослыми. У нас их было двадцать, но потребуется еще несколько лет, прежде чем первый
выводок сможет присоединиться к команде.
Анна проводила с ними очень мало времени, заглядывая к ним раз в день или три, только
для того, чтобы посмотреть, что им ничего не нужно. Это не означало, что она была плохо
матерью, просто она была в высшей степени уверена, что если у них будет достаточно еды, то они будут нормально расти.
Они были очень хорошими маленькими выживальщиками. Когда им становилось
холодно, они зарывались в сено и, если этого было недостаточно, то они зарывались в землю
под сено. И они могли есть все, что угодно. Если у них заканчивалось зерно или сено, то они
начинали есть стойло, в котором они находились, поэтому необходимо было за ними
наблюдать. На самом деле, думаю, что Анна наполовину присматривала за ними, чтобы
защитить мир от них, а не наоборот.
Кристина была столь же плодовита. После рождения ее второго ребенка, я сказал себе, что хватит, значит хватит. Я не делал никому ничего хорошего тем, что принимал участие
в появлении на свет внебрачных детей. Я придерживался данной клятвы за исключением
одного раза, когда она плакала, и мне показалось, что заняться любовью – это лучшее, что можно сделать.
Одного раза оказалось достаточно. К концу осени стало очевидно, что она снова
беременна.
135
Предыдущей осенью я поставил перед Золтаном задачу по изготовлению пороха
или, точнее, задачу по изготовлению азотнокалийной селитры, поскольку, как только бы мы
ее получили, я бы знал, как изготовить из нее порох. Порох состоял из семидесяти пяти
процентов селитры, пятнадцати процентов угля и десяти процентов серы.
Но все, что я знал о селитре, так это то, что она изготавливается из навоза или, иногда, из старого цемента, а также то, что она представляет из себя белые кристаллы. О, конечно, я мог назвать молекулярный вес и даже нарисовать модель молекулы, но не мог как-то иначе
помочь Золтану.
Он мужественно взялся за решение этой проблемы и занимался ею в течение семи
разочаровывающих месяцев, при этом, он и его польские ученики благоухали как дерьмо.
У всех мальчиков возникли проблемы в общении с противоположным полом, пока я
не приказал им мыться после работы и выдать им дополнительную одежду, чтобы носить ее
пока они не на работе.
И вот однажды Золтан пришел в порванной в клочья одежде, с опаленными волосами
и бородой. Его лицо было покрыто волдырями, но через них проступала большая счастливая
улыбка.
- Думаю, мы это сделали, мой господин!
Поэтому я дал ему небольшую медную пушку вместе с запасом пушечных ядер.
Я рассказал ему о смачивании смеси, высушивании ее, а также ее измельчении, чтобы
превратить змеиный порох в черный порох, который хотел иметь (Примечание: Serpentine powder - змеиный порох, представляет собой самый ранний вид черного пороха, использовавшийся до начала 18 века. Очень взрывоопасен при производстве и гигроскопичен
при хранении. Возможно неправильно перевел название).
Я объяснил ему, как заряжать и стрелять из пушки, а также рассказал ему о том, что мне
хочется, чтобы он попробовал немного различные смеси, чтобы посмотреть, какая из них
сможет метнуть мяч дальше, всегда используя одно и то же небольшое количество пороха.
Также, я заставил поклясться держать в секрете изготовление пороха его, его учеников
и всех, вокруг них. Мне не хотелось бы, чтобы кто-либо еще, кроме нескольких его людей и его
учеников знали, как сделать порох.
Они осознали всю серьезность того, если кто-то еще сможет стрелять в них из пушек
и пообещали хорошо хранить этот секрет до окончания монгольского вторжения.
136
ГЛАВА ВОСЕМНАДЦАТАЯ
К Рождеству 1235 года я увидел, что все собирается одно к одному. Оставалось сделать
еще очень многое, но думаю, что семена заложенной промышленной базы попали
в благодатную почву, и их должно было вполне хватить для снабжения достаточно
современной армии.
Получение армии было отдельной задачей. У меня было четыре, присягнувших мне
рыцаря и это то, с чего мне необходимо было начать. На самом деле, было несколько
странно то, что один рыцарь присягал другому, но в правилах не было ничего сказано против
этого. Я имел больше рыцарей, чем некоторые из баронов графа Ламберта, но отсутствие
у меня баронства влияло только на то, что на официальном банкете я сидел за столом дальше
и не мог кого-либо посвящать в рыцари. Но я избегал официальных банкетов по мере
возможности, и не хотел никого и ни при каких обстоятельствах посвящать в рыцари.
Правда заключалась в том, что я говорил все это исходя из принципа всеобщего
равенства. Мне не нравилось разделение людей по принципу рождения – это глупая игра
в благородных и простолюдинов. Будь моя воля, я уничтожил бы всю эту дурацкую систему!
Но у меня не было выбора и потеря мною рыцарства радикально уменьшит мою собственную
эффективность в равной степени, как и разрушит мою устроенную жизнь. Но однажды у меня
станет достаточно сил, чтобы что-то с этим сделать!
Я позвал моих рыцарей с их женами собраться вместе после обеда.
- Джентльмены, мы вместе начинаем это делать, - сказал я, - Сейчас у нас есть
большинство необходимого нам сырья. Сейчас у нас есть основы производственной системы, которые могут взять это сырье и превратить его в полезные продукты. Сейчас у нас есть
рабочие, обученные использовать данные производственные мощности и инструменты. У нас
также есть самая большая, отлично обученная и управляемая армия в мире? как минимум
в течение ближайших пяти лет. Но мы не должны считать эту армию нашей собственностью!
Сейчас у нас нет никакого способа спасти нашу страну от абсолютного уничтожения. Вы все
слышали историю Киликии о полном уничтожении ее родного города. Этого не должно
случиться здесь!
И это произойдет здесь, если только мы с вами ничего против этого не предпримем!
Наши заводы можно легко переключить с производства гражданской продукции
на военное производство. Они были разработаны с учетом этого. Мы можем начать выпускать
оружие и броню со скоростью, поражающей воображение. Когда нам это потребуется, у нас
будет лучшая броня, которую только видел этот мир, а также оружие страшной силы.
Но оружие бесполезно без мужчин, которые смогут его использовать! Я обещаю, что мы
будем вооружены лучше монголов, но если мы хотим победить, мы должны быть лучше
подготовлены и лучше организованы. А это будет нелегко сделать!
В течение пятидесяти лет монголы активно практикуют искусство массовых убийств
и тотального разрушения и до сих пор никогда не были побеждены!
Но они будут побеждены здесь, и мы обучим и возглавим армию, которая это сделает!
Вам четверым придется сделать большую часть этой работы, поскольку я планирую потратить
половину моего времени на организацию производства.
Данное обучение будет отличаться от того, к которому вы привыкли, поскольку
грядущая война будет отличаться о той, к которой вы привыкли. Вы уже привыкли относиться
к войне как к игре, где вежливые христиане разрешают свои споры в соответствие с четко
определенными правилами.
Единственные правила, которые знают монголы это "подчиняться приказам" и "выиграть
войну". Они не христиане и они не джентльмены. Они грязные, вонючие маленькие ублюдки, которые могут сражаться как все демоны ада! Они твердые, выносливые и безжалостные.
Единственный способ их победить заключается в том, чтобы стать еще более твердым, выносливым и безжалостным чем они!
137
Вы привыкли к таким войнам, где воюет только знать. Это должно закончиться. Каждый
пришедший к нам монгол будет вооружен. Чтобы их достойно встретить, мы должны
поступить также. Наши фабрики в состоянии обеспечить оружием каждого взрослого в Силезии
и Малой Польше. Мы должны быть в состоянии обучить данное количество мужчин.
Это сложно, но не невозможно. Я покажу вам методы, которые могут превратить фермера
в бойца в течение шести месяцев. Обучение командиров потребует больше времени, а обучение
людей, которые бы могли обучить командиров - еще больше времени.
Весной мы построим тренировочную базу в северо-западном углу моих земель. Мы уже
отгородили там десяток квадратных миль, используя розы Кристиана, так что у нас все будет
достаточно изолированно. Я попросил графа Ламберта отправить мне достаточное количество
добровольцев сразу же после весеннего сева. Эти люди будут нашими первыми учениками.
Период тренировки будет составлять одиннадцать месяцев, и мы будем работать
над тем, чтобы обучить тренеров воинов, а не воинов. Я буду рад, если после того обучения, что мы им дадим, из них выживет хотя бы тридцать человек.
После этого, господа, вы станете администраторами, а они будут делать всю грязную
работу. Но следующие полтора года вы должны будете сами пройти через ад! Вот почему, я пригласил ваших жен на эту встречу - чтобы объяснить им, что некоторое время вы редко
будете с ними видеться и, что вы будете работать на меня, а не развлекаться с гаремом
графа Ламберта в Окойтце.
Я знаю, что вы сильны физически и находитесь в достаточно хорошей форме.
Вы должны будете жить здоровой жизнью на природе, что вы сейчас и делаете. Но вы
не сможете легко пробежать двенадцать миль перед завтраком и не сделаете двести отжиманий.
Этой зимой, мы будем над этим работать, и это не будет развлечением. Все, что я могу вам
пообещать, так это то, что я вместе с вами пройду через все это.
Завтра утром, мы начинаем физическую подготовку, но также, каждый день мы будем
проводить два часа в моем офисе и выполнять умственную работу. Есть вопросы?
Слишком много всего, чтобы запомнить, мой господин, - сказал пан Владимир, -
Но один вопрос, который не дает мне покоя так это что такое "отжимание"?
- Ты узнаешь, мой друг. Я обещаю тебе, ты узнаешь.
- Этот бег и другие физические упражнения о которых Вы упомянули, - сказал
пан Грегор, - Я не понимаю необходимость всего этого.
- Мы будем обучать пехоту и некоторое количество артиллерии, о которой я расскажу
позже. Я не вижу способа, чтобы получить достаточное количество боевых коней, чтобы
обеспечить нашу армию. Так много лошадей просто нет в природе! Кроме того, у Польши
уже есть достаточное количество кавалерии, состоящей из обычных рыцарей. Как я оцениваю, у нас есть тридцать тысяч конных, плюс, когда придет время, мы должны будем получить
некоторую помощь из Франции и Священной Римской империи.
- А что насчет русских и венгров? - спросил пан Грегор.
- Русские или, скорее, украинцы в ближайшие три или четыре года будут в значительной
степени уничтожены. Не думаю, что мы сможем найти способ в это время оказать им сколь-нибудь значительную помощь. Что касается венгров, то они будут атакованы в одно время
с нами и у них будет куча своих собственных проблем. Более вероятно, что мы сможем
им помочь, чем наоборот.
138
- Эта земля, которую вы выделили для обучения, - сказал пан Виктор, - Мне кажется, что десяток квадратных миль это слишком много. И почему необходимо уединение? Основная
причина иметь военную силу заключается в том, чтобы заставить врага подумать дважды, прежде чем решиться на вас напасть. Почему мы хотим это скрыть?
- Монголы придут независимо от того, будем мы готовы или нет, - сказал я, - И они
не поверят, что пехота сможет их остановить, пока не столкнуться с ней на поле боя. И есть
две причины для уединения наших тренировочных баз. Во-первых, я не хочу выставлять
наши способы обучения на всеобщее обозрение. Они являются одним из наших основных
секретных оружий. Вторая причина является более важной и более утонченной. В процессе
обучения мы будем делать с нашими солдатами две вещи. Первой, очевидной вещью, является то, что мы будем тренировать их тела и учить их использовать оружие. Второе –
это психология. Мы разрушим их представление о мире, а затем выстроим его заново новым, более сильным способом. Нам поможет, если мы будем это делать в изолированной и чуждой
для них среде.
- Как может один человек сломать разум другого? - спросил пан Владимир.
- Это будет одно из того, что я вам покажу и вам это не понравиться. Я надеюсь, что вы, господа, знаете, что я отношусь к вас с глубоким почтением и как к людям, и как к своим
вассалам. Мне не хочется вам грубить, особенно, когда вы этого не заслужили. Но с целью
научить вас, как обучать других, я буду относиться к вам также, как вы должны будете
относиться к крестьянам, которых будете обучать. Я не буду вежливым. На самом деле
я собираюсь быть максимально грубым. Я не знаю, почему это позволяет сделать людей
абсолютно послушными, но это работает.
Если больше вопросов нет, то завтра на рассвете я жду вас у ворот. Будьте в полном
вооружении и в хорошей обуви. Мы начнем с пробежки в три мили, а затем я буду вас учить
маршировать.
139
Шел снег, но на рассвете они стояли там, а с ними был Петр Кульчинский.
- Петр, какого черта ты тут делаешь? – спросил я.
- Мой господин? Я ваш оруженосец и когда вы позвали всех ваших рыцарей, я подумал…
- Ты подумал неправильно! Ты мне нужен как бухгалтер. Ты мне не нужен
как инструктор! А теперь отсюда убирайся!
Петр ушел, почти плача.
- Не слишком ли Вы были с ним грубы, мой господин? - спросил пан Владимир.
- Закрой свой рот, Владимир! Когда я захочу услышать твое мнение, я тебе об этом
скажу!
Это задало тон нашему обучению. Такая грубость была не нужна с моими рыцарями
и, тем более, не с Петром, но она была необходима при общении с крестьянами и рабочими, которых мы будем тренировать.
Пан Владимир неоднократно ввязывался в бой вместе со мной и сражался как отморозок.
И у меня не было никаких сомнений о братьях Банки и также я думаю, что Петр прошел бы
через огонь, если бы я его попросил.
Это дало мне идею. Однажды я прочитал статью про хождение по огню в "The Skeptical Inquirer", американском журнале, созданном с целью развенчания культовых практик, которые
изобилуют в этой стране. Американцы возводят их право на личную свободу до крайности, и разрешают все виды верований: в летающие блюдца, саентологию и другие виды
сумасшествий. В журнале довольно подробно объясняется, как можно ходить по ложу
из раскаленных углей и при каких условиях это можно делать безопасно.
Если что-то и может убедить армию, что она непобедима, то это возможность пройти
через огонь! Возможно, как часть выпускных упражнений. Да…
Так что мы пробежали три мили в полной броне, и я убедился, что я остаюсь
впереди них, даже если мои легкие болели, а мои ноги ныли в течение недели после этого.
Мышцы, необходимые для езды на лошади существенно отличались от тех, которые
необходимы для бега! За этим последовал час гимнастики прямо на снегу, а затем
марширование. Прозвенел звонок на обед, но я его проигнорировал и заставлял
их маршировать, пока они, по крайней мере, не научились ходить в ногу.
- Остался ты один, Владимир!
Мы молчали все время, пока ели остатки от обеда. Некоторые израбочих это заметили, но были достаточно умны, чтобы ничего не говорить.
140
После еды мы снова встретились в моем кабинете.
- Теперь, господа, вы можете говорить свободно. Одной из причин этих наших
совещаний во второй половине дня будет объяснение и подведение итогов того, что вы
делали утром.
- Очень хорошо, что Вы всех нас собрали, - сказал пан Грегор, - Я бы хотел знать, почему Вы считали нужным говорить с нами так грубо. Если бы я не давал вам присягу, то клянусь, что я вызвал бы Вас на дуэль за некоторые из вещей, что Вы мне говорили.
- Ну… я предупреждал вас, что я собираюсь это сделать, но вы не восприняли меня
достаточно серьезно. Мне что, нужно поговорить с вами так, как я это уже делал? Ответ - нет, не нужно. Вы четверо потратили большую часть своей жизни, готовясь к сражениям.
Вы к этому готовы. Вся ваша самооценка зависит от того, как вы можете служить своему
сюзерену в битве и с честью сражаться. Но это необходимо, чтобы вы знали, как нужно иметь
дело с людьми, чья предыдущая жизнь была направлена на то, чтобы просто получить
достаточное количество пищи, чтобы прокормить свои семьи и, может быть, отложить немного
денег на черный день. То есть, с большинством людей в этом мире. Вы должны требовать
от них мгновенного послушания прямым приказам, даже если порядок не имеет для них
абсолютно никакого смысла. Я не знаю почему, но если кричать на людей, то, кажется, этого
можно добиться.
- Скажи мне, пан Владимир, что ты чувствовал, когда я на тебя кричал сегодня утром
за то, что ты защищал Петра?
Пан Владимир на мгновение задумался.
- Сначала - гнев, мой господин. Затем - стыд. Стыд за себя из-за того, что оскорбил
своего сюзерена и стыд за Вас из-за того, что Вы себя так унизили.
- Точно, - сказал я, - Гнев и стыд. Но гнев проходит гораздо быстрее, чем стыд. Я думаю, маловероятно, что вы будете говорить также в тех же обстоятельствах. Сейчас вы уже
не сердитесь на меня, отчасти в результате нашей беседы, а отчасти от того, что мы знаем
друг друга в течение длительного времени. У мужчин, которых вы будете обучать, не будет
ни преимуществ вашего предыдущего знакомства с инструктором по строевой подготовке, ни преимуществ от этих встреч. Они научатся вас ненавидеть, что является необходимой
частью подготовки. Спустя годы, когда все закончиться, большинство из них оглянется назад
и взглянет на вас с уважением, но это будет очень слабой наградой. На самом деле, быть
инструктором по строевой подготовке является одной из самых грубых работ, про которые
мне только известно. Может помочь, если вы скажете себе, что это необходимая вещь, чтобы
сохранить вашу страну.
Они на некоторое время замолчали.
- Смешно ходить как эти "марширующие". Для этого есть какая-то причина? - спросил
пан Войцех.
- Есть две причины - одна практическая, а другая - психологическая. Завтра я покажу вам
оружие, называемое пикой. Она как копье, но длиной шесть ярдов. Если их правильно
использовать, то пешие солдаты могут уничтожить кавалерию. Но если вы используете длинное
оружие наподобие этого, вы должны идти в ногу или ваша пика запутается с чьей то еще. И еще
для этого есть две психологических причины. С точки зрения солдата, это дает сильное чувство
групповой принадлежности. Это дает чувство силы и ощущение того, что ваш отряд не может
быть остановлен. И если в это действительно верит достаточное количество мужчин, то их
действительно невозможно остановить. У противника это вызывает страх. Вид тысячи идущих
на вас мужчин, одетых в одну и ту же одежду и одинаково шагающих, опускающих свои ноги
на землю в одно и то же время, заставляет вас думать, что вы сражаетесь не только
с мужчинами, которые могут быть убиты. Вы начинаете думать, что сражаетесь с неудержимой
машиной. Если наши мы и они верим в то, что мы не остановимся, то битву можно считать
наполовину выигранной.
141
Изнурительные тренировки продолжались всю зиму.
Помимо пики, я обучал их владению рапирой и мечом пехотинца, который не имеет
лезвия, чтобы рубить, а только лишь острый конец для того, чтобы колоть (Примечание: Исходный текст "that has no edge to speak of but only a point").
Сначала мы носили шпаги обычным способом, но это представляло собой разновидность
художественной гимнастики. Пан Владимир стал первым, кто стал носить ее через левое плечо.
Он поместил конец лезвия в ножны длинного кинжала на своем поясе, а остальную его часть
прикрыл тонкой кожаной трубкой, прикрепленной к перемычке, перекинутой через его левое
плечо. При необходимости, он мог быстро извлечь шпагу, хотя и возникали сложности с тем, чтобы вернуть ее на место. Тем не менее, это был гораздо более удобный способ носить шпагу, чем, если бы она просто путалась под ногами. Подобное, высокое ношение меча стало одним
из наших отличительных знаков. Таким же, как и наши забавные прически.
Видите ли, я считаю, что каждая элитная военная организация, известная человечеству
имела забавные прически. Норманы, которые завоевали Англию, носили прическу, которая
выглядела так, как будто они надели на голову берет, немного наклонили его в сторону и затем
сбрили все, что не было им прикрыто. Казаки брили свои головы за исключением конского
хвоста, который висел у них с левой стороны. Монголы выбривали большую часть верха
своей головы, оставляя хвост в середине своего лба, перед ушами, а также небольшое
количество волос сзади.
Я не понимал психологию данного типа ерунды, но очевидно, что нам тоже нужна была
забавная стрижка. Какое-то время я думал выбрать стрижку в виде ирокеза, но затем решил, что современная военная стрижка будет выглядеть более странно, чем любая другая, а также
потребует значительно меньшего времени для своего обслуживания.
Мы проводили много времени, обучаясь рукопашному бою, поскольку воин должен
оставаться воином, даже если он безоружный или голый.
Но через две недели я должен был уехать и заняться объездом других заводов.
Там всегда имелись технические проблемы, при возникновении которых, несколько моих слов
сберегали сотни человеко-часов, а также управленческие проблемы, которые может решить
только босс. Во время своего отъезда, я назначил ответственным пана Владимира, дав ему
ежедневное расписание, которому он должен был следовать. Он следовал ему так хорошо, как только мог. В свою очередь, даже будучи в дороге, я пытался придерживаться программы
тренировок, хотя это и было сложно сделать.
142
Особенно я не хотел скупиться на мальчиков в Орлином Гнезде. Эти дети были такими
искренними, что я чувствовал моральное обязательство предоставить им всю помощь, которую
только мог. Их нисколько не беспокоило, что один из них уже умер в воздухе. Они полностью
осознавали возможность дальнейших жертв и, в типично польской манере, готовы были
заплатить эту цену. Это не было невежественным чувством "это не может случиться со мной".
Они знали, что это может с ними случиться! Они просто чувствовали, что награда стоит
своей цены и шли дальше. И это двенадцати- и тринадцатилетние мальчишки! Если бы только
в НАСА были такие герои!
Что я мог для них сделать, кроме того, чтобы их любить и помогать им любым способом, которым я только мог?
В настоящее время я посадил их на планеры и разработал пусковое устройство, которое
будет построено на большом коническом холме недалеко отсюда.
В Углегорске было достаточное количество каменноугольной смолы, поэтому
мы запланировали асфальтовую взлетно-посадочную полосу на равнине под холмом.
Со временем, были добавлены другие взлетно-посадочные полосы, чтобы они могли
приземляться независимо от того, куда дует ветер пока, в конце концов, не была полностью
залита асфальтом половина квадратной мили. Это не только дало возможность осуществлять
посадку при любом ветре, но и в солнечные дни это приводило к возникновению прекрасного
восходящего потока на мили вверх!
Самой большой проблемой оказались стойки крыла. Чтобы быть наиболее
эффективными крылья планера должны быть очень длинными и тонкими и мы должны были
их поддерживать, не имея преимуществ авиационного алюминия. Затем мы придумали своего
рода синтетический бамбук. У меня был огромный токарный станок, который мог прокручивать
восьмиярдовый еловый ствол. Мы расточили коническое отверстие у него в середине внизу, вставили длинный железный конус в отверстие и повернули его наружу от ствола и, таким
образом, толщина доски составила половину вашего маленького пальца. Затем железный конус
удаляли, и деревянные диски вставлялись в каждую половину ярда. Данная сборка имела
поразительное соотношение прочности к массе. Две таких сборки соединялись вместе встык
в районе фюзеляжа и оканчивались в центре крыльев. Все это формировало основу.
Граф Ламберт был частым гостем в Орлином Гнезде, когда я там бывал. Он жаловался, что они сильно продвинулись в изготовлении самолетов, но я ничего не делаю относительно
разработки двигателя, о котором рассказал ему однажды, сказав, что он способен придать
самолету движущую силу.
Проблема заключалась в том, что в моем списке приоритетов было множество
гораздо боле важных вещей, чем прославленный двигатель газонокосилки. Там было
изготовление оснастки для массового производства доспехов, разработка скорострельной
казнозарядной пушки и мы также должны быть в состоянии производить снаряды, пули, порох, мечи, ботинки и кучу других вещей. У меня даже не было надежного источника свинца
и цинка, не говоря уже о сере!
Но граф Ламберт и мальчики объединились против меня и выжали из меня обещание.
Я начну работать над двигателем, как только они построят двухместный планер, который
сможет оставаться в воздухе не меньше часа. Зная связанные с этим проблемы, я не думал, что мое обещание серьезно нарушит мои планы.
143
В начале 1236 года случилось два неприятных события и оба они произошли в течение
одной и той же недели. Оба раза мне предъявили иск. Первый иск был от Германа - брата графа
Ламберта. Ему больше не нравился медеплавильный завод, который я ему продал. Вместо того, чтобы зарабатывать ему деньги, он приносил ему убытки по причине, как я был уверен, плохого управления. Он был уверен, что это было моей виной, и он был графом, в то время
как я был простым рыцарем, что, по его мнению, доказывало его правоту. Он хотел получить
назад свои деньги.
Другой иск я получил от барона Стефана. Он решил, что я не по праву владею землей, которую по ошибке дал мне граф Ламберт, землей которая, как он выразился, принадлежала
его семье в течение более чем трехсот лет. Он хотел, чтобы я вернул ее назад и заплатил
за срубленные деревья и построенные заборы.
Они устроили мне несколько месяцев бесполезного беспокойства, пока в один
прекрасный снежный день не приехал герцог и не решил оба случая во внесудебном порядке.
Или, точнее, он отклонил оба случая, поскольку он сам и был суд.
Иск графа Германа был отклонен, поскольку я передал ему все имущество, согласно
договору и никогда не обещал, что оно будет прибыльным. Он прочел графу отеческую лекцию
о доверии к трудящемуся, а не к его инструментам и никто при этом не упомянул тот факт, что герцог сам имел завод, который и лишил бизнеса завод графа.
Герцог пришел в ярость, когда обнаружил, что барон Стефан не смог приехать по вызову
графа Ламберта для того, чтобы разметить границы между нашими владениями. Он сказал, что барон потерял свою землю именно из-за этого, он это заслужил и его следовало бы