Болгарские народные сказки

Едят ли ослы фасоль?

Однажды Хитрый Пётр поехал на осле в город. Дело было зимой, и стояли трескучие морозы. Промерзший до костей, он остановился в одном селе и зашел в корчму, чтобы согреться. В корчме было много посетителей, в очаге весело потрескивал огонь, и у огня сидели крестьяне и с наслаждением пили теплое вино с сахаром и острым перцем. Никто из них не потеснился, чтобы и Хитрый Петр тоже мог подсесть к огню.

Петр постоял, постоял на пороге, а потом спросил корчмаря:

— Нет ли у тебя чего-нибудь поесть?

— Есть фасоль с мясом. Только что с огня снял, — ответил корчмарь.

— Вот и хорошо. Отнеси-ка миску фасоли моему ослу. Он очень проголодался.

— Разве ослы едят фасоль? — засмеялся корчмарь.

— Мой осел ест. И прошу тебя, отнеси ему поскорее.

— Брось шутить, Петр! Ты что, за глупцов нас принимаешь?

— А я тебе говорю, что мой осел ест фасоль. Скажи, сколько стоит миска фасоли, я сразу же тебе заплачу!

— Сколько стоит?

— Один грош!

— Вот тебе грош!

Крестьяне навострили уши.

Корчмарь наложил полную миску фасоли и пошел во двор, чтобы отнести ее ослу. Крестьяне тоже встали и пошли за ним посмотреть, как осел будет есть фасоль.

А Хитрый Петр в это время удобно устроился возле огня.

Вскоре вернулся корчмарь, неся в руках миску, и сказал:

— Осел только понюхал фасоль, но есть не стал.

— Опять ослиные капризы! — ответил Хитрый Петр. — Наверно, он что-то не в духе. Ну раз осел не хочет фасоли, давай-ка ее сюда. Я съем!