Девушки в период одиночества

5

Водолей: 20 января – 17 февраля

Планеты благосклонны к вам, и вы на коне. Всего на один день. На 21-е. Не проспите! На оставшиеся дни месяца вы полностью потеряете контроль над своей личной жизнью. Вам встретится несколько мужчин, которые захотят быть всего лишь вашими друзьями. Вы похудеете на десять фунтов, наберете двенадцать и всерьез задумаетесь, не стать ли лесбиянкой. Мало того, к концу месяца отношения, в которых вы и раньше не могли разобраться, запутаются еще больше.

Рыбы: 18 февраля – 19 марта

Этот месяц будет похож на американские горки. Рыбы, не теряйтесь! Третьего числа вы встретите потрясающего мужчину, но тут же выяснится, что у него уже есть девушка. Другой сексуальный незнакомец войдет в вашу жизнь 10-го числа (не такой сексуальный, как первый, но, по крайней мере, свободный), и вы проведете невероятную ночь страсти, и потом он вам больше никогда не позвонит. Извините.

Овен: 20 марта – 19 апреля

Меркурий (планета, ведающая общением) поворачивает вспять на последние две недели месяца, так что удачи! Самое подходящее время, чтобы посидеть дома. Почитать книгу. Связать что-нибудь. Любая попытка завести с кем-нибудь роман закончится катастрофой. Но вас это не остановит! Юпитер в созвездии Льва усиливает страх ваших родителей – они как никогда боятся того, что вы останетесь старой девой.

Телец: 20 апреля – 20 мая

Приготовьтесь! На работе от вас потребуют невозможного, особенно в дни полной луны с 21-го числа. И это хорошо, потому что работа отвлечет вас от мыслей о расставании. У вашего начальства сейчас сильный стресс, и на него не подействуют ваши слезы на рабочем месте. Телефонный разговор с психотерапевтом больше не будет расцениваться как уважительная причина пропуска важной встречи. Венера в созвездии Скорпиона означает, что вы в центре внимания. Следовательно, прекращайте таскать офисное оборудование. Да-да, бумажные полотенца – тоже офисное оборудование.

Близнецы: 21 мая – 20 июня

В этом месяце вы можете немного рискнуть. Но не так, как вы рисковали в прошлом месяце. Всегда пользуйтесь презервативом. Но, знаете, небольшой риск можно допустить. Например, пригласить на свидание того парня, которого постоянно встречаете в спортзале. Он окажется геем, но вы, по крайней мере, попробовали. 21-е число – хороший день для перемен. Например, можно поменять спортзал. Или город.

Рак: 21 июня – 22 июля

В этом месяце ваша личная жизнь входит в более счастливую стадию. Но это еще ничего не значит, так как в ней у вас полная неразбериха! Таец, разносчик пиццы, знает ваши вкусы наизусть. Друзья реже и неохотнее отвечают на ваши телефонные звонки. Психотерапевт поглядывает на часы что-то слишком часто. Может быть, хватит копаться в прошлом и пора попробовать заглянуть в будущее? Выше нос! При таком положении звезд все должно наладиться.

Лев: 23 июля – 22 августа

Далекая поездка откроет новые перспективы. Например, может обнаружиться, что в Гватемале женщины вашего типа считаются самыми прекрасными и сексуальными. У вас произойдет сногсшибательный роман с загадочным мужчиной, но так как Меркурий поворачивает вспять, то на самом деле… да что вы увидели такого в этом мужике? Для вопросов времени нет – полная Луна приближается ко Льву. Конечно, это все грустно, но вы только представьте себе лицо вашего бывшего, когда он услышит в автоответчике голос далекого Паоло?

Дева: 23 августа – 22 сентября

Все усложнится, когда 7-го числа Венера входит в созвездие Скорпиона. После трех месяцев бурных свиданий вы замечаете, что хотите пореже встречаться со своим бойфрендом. Планеты, к сожалению, вынуждены признать, «пореже» – значит прощай. Конец поздним ночным телефонным звонкам и поискам следов другой женщины в его ванной.

Весы: 24 сентября – 22 октября

Ваши планеты в этом месяце будут весьма непостоянны. Плутон не может определиться: будете вы счастливы в браке или умрете в одиночестве. Эта мысль и вам не дает покоя. Вы будете думать о том, что, может, не следовало бы выпускать «синицу из рук». Но вы поступили правильно. Ваш бывший мужчина не был Тем Самым. А может, был? Новость в конце месяца о его помолвке может ненадолго выбить вас из колеи.

Скорпион: 23 октября – 21 ноября

Венера войдет в ваш знак 7-го числа, а вы знаете, что это за планета! Скорее найдите себе кого-нибудь! Самое время заниматься любовью! Срочно отыщите где-нибудь бывшего бойфренда. Вы, конечно, знаете, что воскрешенные отношения не имеют будущего. Но Меркурий пошел вспять, и вы будете думать, что безумно влюблены. Но помните, что 28-го числа ваша любовь рассыплется как карточный домик. Стрелец: 22 ноября – 21 декабря Новая луна – время принятия решений. Ну, вот куда это данный тип тащится под ручку с фифой двадцати двух лет? Планеты находятся в конфликте, особенно 7-го и 21-го числа, так что в эти дни не стоит спорить о пустяках. Благодаря тому, что Марс в созвездии Девы, ваше сердце уязвимо. Так что поезжайте в Мехико на собственный страх и риск! Вдруг ваш бойфренд раскошелится на номер с ванной? Об этом, кстати, говорят все планеты.

Козерог: 22 декабря – 19 января

Единственная в году новая Луна в вашем знаке может полностью изменить вашу жизнь, так что попытайтесь найти мужчину через Интернет и не думайте, что это занятие годится только для неудачников и психов. Во время полнолуния вы будете пытаться понять, что значит быть «открытой натурой», так как никогда не предполагали, что сидение за чашкой кофе в кафе может затянуться так надолго. Вы сами устанете от рассказов о себе и начнете городить всякую чушь, что хоть и нечестно, зато полезно, так как поможет правильнее оценить свою жизнь благодаря выдуманному детству, семье, работе и бывшему бойфренду.

6

В прошлый выходной я пожаловалась приятелю, что не получила в этом году ни одной валентинки. В ответ он выдал мне целый монолог: этот праздник приносит людям больше неприятностей, нежели удовольствия. Он давит на психику и превращает романтику в рутину. Даже если вы любите делать друг другу сюрпризы. Ведь в День святого Валентина от вас все равно заранее чего-то ждут, так что это уже не сюрприз. Так давай, предложил он, каждый сам себе назначит собственный День святого Валентина. И назвал пятое мая. В этот день он пойдет в свой любимый ресторан.

В прошлом году мне самой довелось произнести монолог. Я была так занята, что забыла про День святого Валентина и, только забежав в «Дуан Рид» купить шампунь, столкнулась с белым медведем, держащим шарик в форме красного сердечка. Я даже не знала, что хуже – то, что какой-то парень передо мной покупал в «Дуан Рид» медведя для своей девушки, или то, что никто не покупал такого для меня. В том году я объявила: про День святого Валентина все знают, но не все празднуют. Например, я устала от монологов на эту тему.

Мне уже хорошо за тридцать, и я одинокая. Нет, я не сержусь на сам праздник. Я сержусь на людей, которые сердятся на этот праздник.

Я помню, как в моей высшей школе в Оклахоме был обычай: на День святого Валентина мы посылали друг другу гвоздики. Белые – друзьям, розовые – тому, кто тебе нравился, красные – в кого ты влюблен. Тогда мы не знали, что гвоздики – плохие цветы.

Последнее модное развлечение одиноких людей – антивалентиновские вечеринки. Мне, правда, пока не удалось в них поучаствовать, потому что мой знакомый по Интернету не удосужился сообщить мне о том, где и когда они проходят. Он, видите ли, считал, что это неподходящее место для нашей первой встречи. Как-то вечером Дня святого Валентина я хотела остаться дома и посмотреть «Остров соблазнов», а фильм заменили «последним телеконцертом» Барбры Стрейзанд. Ну и что же остается делать одинокой женщине с нормальной сексуальной ориентацией в этот праздник? Наконец я решила устроить вечеринку для своих «одиноких, но неунывающих» друзей. Это вовсе не антивалентиновская вечеринка. Я вполне лояльно отношусь к Дню святого Валентина. И я приглашаю вас присоединиться – не к моему празднику, а к покою в вашей душе. У всех нас есть любимые люди – почему бы их не поздравить и не послать цветочек? А мужчины пусть делают то, что мы от них ждем. В конце концов, иногда это может быть романтично.

7

Сейчас Хэллоуин для меня гораздо страшнее, чем в детстве. Тогда тоже было очень страшно, потому что у нас был сосед, Адриан Салливан[1], один из тех хулиганов, которые встречаются в каждом микрорайоне. Он был уже слишком большим для колядования на Хэллоуин, но все равно напяливал на себя какую-то кошмарную рубаху, всю в алых пятнах от фломастера, подстерегал малолеток, отпущенных колядовать без родительского присмотра, отбирал у них трофеи и удирал.

У меня Хэллоуин до сих пор смутно ассоциируется с неким страхом неизбежной утраты и с невменяемым мальчиком. Разве что теперь этот мальчик – не Адриан, а (какой кошмар!) человек, который спит сейчас рядом со мной! Уже несколько мужчин ушли от меня именно в Хэллоуин, и не из-за того, как вы сами догадываетесь, что не могли подобрать подходящего костюма. Я уже встречалась с одним типом, который желал быть Рэггеди Энди, и чтобы я была Энн. Честное слово, это один из фактов в истории моих любовных отношений, которым я горжусь.

Проблема состоит в том, что Хэллоуин – это последний строго «веселый» праздник перед «тяжелой артиллерией» (именно, Днем благодарения, Рождеством и Новым годом), и даже самый толстокожий одиночка знает, что нельзя рвать отношения во время Праздничного Сезона. А вот на Хэллоуин – можно.

Хэллоуинец знает, что если он не порвет отношений в конце октября, то это означает, что ему придется страдать весь День благодарения. Тогда ему наверняка придется поехать в какую-нибудь дыру типа Питтсбурга, где мать его девушки за жареной индейкой неизбежно начнет выражать нетерпеливое желание покачать внучков.

Затем близится Рождество, а это угрожает поиском подарков, в чем мужчины абсолютно некомпетентны. Их пугает дикая суета предрождественского шоппинга и опасность купить в подарок нечто совершенно неподходящее или хуже – вещь настолько хорошую, что подарок будет воспринят как символ любви или намек. Множество мужчин предпочли бы завязать отношения, нежели завязывать ленточкой подарок. Но только монстр способен бросить девушку в Рождество.

И, наконец, Новый год, самый что ни на есть значительный и ответственный праздник, «ночь свиданий», что подразумевает серьезный выход в свет, поцелуй ровно в полночь и… для девушки начало еще одно года без обручального кольца. Поэтому большинство хэллоуинцев предпочтут разорвать отношения, нежели провести с вами все эти праздники.

Касательно всех вышеперечисленных праздников и еще нескольких, я верю, что Хэллоуин победил День святого Валентина в номинации на Официальный Наихудший Праздник для Одиноких (даже если учесть, что Хэллоуин – на самом деле детский праздник, то одинокой женщине за тридцать могут задать вопрос – а где же твои дети?). После того как мне несколько раз в конце октября разбили сердце, я ощущаю некоторую внутреннюю дрожь при виде тыкв и прочих «забавных» атрибутов Хэллоуина на полках супермаркетов. Я чувствую, как глазастые и зубастые тыквы хохочут мне вслед, наполняя предпраздничное настроение полной безнадегой. Их усмешки словно говорят:

– С Хэллоуином тебя! Мы знаем, что через неделю нас выкинут на помойку. А ты это знаешь?

8

– Привет, – сказал он.

Он был прекрасен, и, по всей видимости, его место было рядом с моим. Такого еще не было! Обычно мне везет на мамаш с детьми, а это означает, что придется либо кривляться в продолжение пяти часов, либо произвести впечатление женщины, которая не любит детей. Я люблю детей. Я даже хочу когда-нибудь кого-нибудь родить. Просто я очень не люблю с ними летать.

У меня вовсе нет желания вносить изменения в законодательство или участвовать в политической жизни страны, но мне как-то пришла в голову великолепная идея программы предотвращения беременности у несовершеннолетних девочек. Дайте девочке младенца (желательно с больными ушами) на время полета. Родители ребенка могут сидеть в соседнем ряду и наслаждаться покоем, девочка летит бесплатно (стимул для обеих сторон), и число беременных девочек тинейджерского возраста резко упадет. Отличная идея, вам не кажется? Если кто-нибудь из наших народных избранников или руководителей авиалиний читает эту книгу, то идея ваша. Единственное, о чем я прошу, – это внедрить ее в жизнь до того, как у меня самой родится ребенок.

Я имею некоторое право на такие крамольные мысли. Однажды я куда-то летела и очень надеялась поспать в самолете. Тут в салон вошла женщина с орущим ребенком. Я взмолилась про себя: «Хоть бы этот ребенок сел подальше от меня». Естественно, его место оказалось рядом. Этот младенец выглядел очень здоровым, полным сил, способным проорать благим матом всю дорогу до Лос-Анджелеса и обратно. Его измученная мама бросила на кресло пачку «Чириоз» и огляделась в поисках пустой багажной полки, чтобы положить, как я понадеялась, младенца. Я не стала помогать женщине, а дождалась, когда подойдет стюардесса. А потом спросила ее, не осталось ли еще свободных мест в салоне, и если осталось, то я бы очень хотела пересесть. Стюардесса сочувственно улыбнулась. Затем женщина села.

– Знаете, так трудно ездить с ребенком. Когда я была беременная, все ко мне очень бережно относились, а теперь я как изгой какой-то.

Мне стало стыдно, и я попыталась загладить произведенное впечатление.

– Да, – сказала я, – это верно. Так поступать некрасиво. Все мы когда-то были детьми. Почему люди не могут проявить сочувствие и понимание?

Во время полета я молилась про себя, чтобы стюардесса не предложила мне другого места, так как была полна раскаяния, и к тому времени, когда мы пролетали где-то над Фениксом, уже размахивала печениной и распевала детские песенки.

Так вот, увидеть, что рядом со мной будет сидеть красавец-мужчина, было приятно и неожиданно. Еще более приятно и неожиданно было услышать от него приветствие.

– Салют!

В моей голове уже возникла картина наших будущих свиданий, как вдруг я услышала, что он добавил:

– Вы не будете возражать, если я попрошу вас пересесть, чтобы освободить место для моей девушки Кэнди?

И Кэнди стояла там же, мило улыбаясь. Разумеется, это была стройная блондинка. Идиотское имечко – Кэнди, поэтому она мне, во-первых, не приглянулась. Во-вторых, ему совершенно необязательно было называть ее по имени. Скорее всего, ему нравилось произносить это слово, нравилось, что он встречается с какой-то Кэнди. В-третьих, Кэнди украла моего мужчину. И в-четвертых (мне еще позволяется в-четвертых?), я не чувствовала, что хочу их поддержать. И тогда я им выдала следующее:

– Знаете, я только что рассталась с любимым мужчиной и не чувствую потребности помогать вам в данный момент. Так что, если вы не возражаете, я никуда не пересяду.

У Кэнди вытянулось лицо. Я почувствовала себя злобной ведьмой. Но я охраняла свою территорию (и место у окна)! С какой стати я должна пересаживаться? Я скажу почему. Потому что я одна! Я одинока! Лечу одна! И никто не будет по мне скучать!

Кэнди и ее бойфренд грустно улыбнулись друг другу и содрогнулись. Как же они теперь по отдельности? Не моя проблема. В праздник я одна, без бойфренда. Я одна нашла свободное место на парковке, одна тащила сумки на автобусную остановку, одна выволокла их из автобуса, одна ждала в очереди на регистрацию. Когда я одна приеду в дом моей сестры в Даллас, я буду спать в детской комнате – опять же одна! Так что и Кэнди переживет одна этот долбаный полет!

Ее бойфренд оказался очень симпатичным. Мы проговорили с ним всю дорогу, до самого Далласа. О ней мы не говорили. Она была всего лишь огоньком на экране радара. Когда он спросил, нет ли у меня ручки, я знала, что песенка Кэнди спета. Сейчас он напишет мне свой телефонный номер, и мы отныне будем вместе, и все это благодаря тому, что я не поменяла место.

На салфетке он написал: «Я тебя люблю!» (что, как мне показалось, было немного преждевременно!), а затем попросил людей, сидящих перед нами, передать записку Кэнди.

Скольким людям, должно быть, нежелательны эти отношения?

Когда он возвращал мне ручку, я уже жалела, что не сижу рядом с орущим младенцем.

9

И вот снова наступает это время года – приходят открытки-фотографии к Рождеству! Люди, которых вы едва помните, вовсю набивают ваш почтовый ящик изображениями своих улыбающихся супругов, детей, иногда домашних животных. Мои бывшие бойфренды тоже посылают мне открытки и продолжают удивлять меня своей неспособностью исчезнуть из моей жизни. Вот, например, один бывший, на Гавайях, прислал свое изображение, где он целует дельфина. Вот еще письмо от другого с надписью «Я влюблен… в себя». После чего он приписывает, что пошел в группу самопомощи «Форум» и думает теперь, что все тоже должны пойти в такую группу, безумно счастлив, звони, расскажу подробнее.

Остальные открытки более-менее нормальные. Своими рассылками их авторы просто хотят пожелать мне счастливого праздника. Хотя, честно сказать, иногда такое внимание напрягает. Если ты одна, а особенно если стала одинокой только что, эти рождественские открытки-фотографии могут привести к не очень праздничному нервному срыву на тему «когда-же-я-наконец-выйду-замуж».

Особая тема – фотографии милых деток, одетых Санта-Клаусами. Очень бы хотелось получать подобные изображения по обычной почте, а не по электронной. Прием фотографии по и-мейлу (для тех, кто все еще пользуется обычными модемами), как правило, занимает минут двадцать и часто сопровождается прерыванием соединения. К тому моменту, когда появляется фотография, начинаешь думать, что ребеночек мог бы быть и посимпатичнее, черт возьми. И он вылезает пиксель за пикселем, так что ты смотришь и пытаешься понять, что это… а, это ребенок… ребенок, одетый в… ребенок, одетый в хлопчатобумажную рубашечку… ребенок в хлопчатобумажной рубашечке с… с заплаткой в виде тыквы! Ой, какая прелесть! Так вот, оказывается, из-за чего завис мой компьютер.

Невозможно сказать друзьям, у которых есть дети, прекратить присылать вам их фотографии. Вас просто неправильно поймут и подумают о вас плохо. Даже сейчас пишу это и думаю – а ведь точно подумают плохо. Лучше всего будет сменить электронный адрес. Или дать друзьям с детьми какой-нибудь отдельный адрес и никогда не открывать этот ящик. Откроете только тогда, когда у вас самих появится ребенок.

Как раз в прошлом году на четвертом младенце, одетом Санта-Клаусом (ребенок прислонен к дивану, фотография была сделана либо за минуту до, либо сразу после страшной истерики), я решила купить себе спортивную машину.

Мне необходимо было сделать что-нибудь, чтобы скрасить свое одиночество, душа просила экзотики, нечто такого, чего я не могла бы сделать, имей я ребенка, которого можно одеть Санта-Клаусом. И я купила двухместный кабриолет. Эта машина небезопасна, в нее нельзя поставить детское кресло (или посадить очень высокого человека), но зато она чрезвычайно элегантна. Я даже стала немного превышать скорость, ездить стало веселее… Я поняла мужчин, которые жить не могут без машины, и каталась по городу, застревая в пробках…

Вскоре после этой покупки я побывала со своими друзьями на детском празднике в «Ритце-Карлтоне» в Пасадене. Они были в шляпах и ели бутерброды с огурцами. Закончив свои дела, я села в свою машину, откинула верх и в зеркале заднего вида увидела, как моя беременная подруга загружает последний подарок в свой мини-грузовичок. И я почувствовала, что счастлива. Я не одна и не одинока – просто свободная и необремененная проблемами, а также вполне довольная жизнью особа.

Конечно, когда-нибудь я хочу получить и остальное. Может быть, я даже буду фотографировать своего ребенка в хлопчатобумажной рубашке с заплаткой в виде тыквы. Может быть, в будущем я буду с завидной регулярностью ходить на детские праздники и заранее готовить бутерброды с огурцами. Но сейчас я и все мои (моя спортивная машина) желаем вам и всем вашим всего, что принесет вам счастье.