Пять месяцев спустя
Колледж Квантлен
Центр образования для взрослых
Курс 3072-А
Задание: Напишите о том, что вы знаете
…и о людях, которых вы знаете
«Да здравствует обнимательная машина!»
Портрет программиста наших дней
Выполнила: Кейтлин Анна Бойд Джойс
Проработав чуть меньше года водной компании, я пришла к выводу, что мои коллеги-программисты не идиоты, а такие же сограждане, страдающие, однако, различными видами аутизма.
Если прибегнуть к специальной терминологии, аутизм моих коллег выражается в слабых формах «первазивных нарушений развития» или «дисфункций сенсорной интеграции». В последнее время в СМИ активно муссируется одна из таких форм, синдром Аспергера. Людей с подобным диагнозом называют «продуктивными» аутистами, поскольку они способны более или менее успешно взаимодействовать с миром. Некоторые считают продуктивный аутизм модной болезнью. Это неверно. Это не болезнь, а нарушение. Большинство продуктивных аутистов не любят, когда к ним обращаются снисходительно, и ценят свое нарушение. Для них это не клеймо жертвы, а характеристика собственной личности.
Вероятнее всего, самый общий способ проникнуть в мир продуктивного аутиста – считать все стимулы, оказывающие воздействие на человеческий организм, не вводом сенсорных данных, а информационной бомбардировкой. Большинство людей способны отсеивать ежедневную избыточную информацию, не задумываясь, но для программиста с аутичным поведением (мы давно называем таких людей «нердами», так не будем стесняться этого слова) или нерда объятие равносильно тому, как если бы вам в ухо продудели морской дудкой и попали прямо в центральную нервную систему. Если вы обнимаете нерда, его организм испытывает невыносимые перегрузки. Прикосновения вызывают у них шок и отвращение.
Приведу пример из личной жизни. У аутистов наблюдаются некоторые проблемы с сенсорными входами, нередко со звуковым. Так, мой парень, Итан, производит впечатление нейротипичного человека, но и у него проявляется специфический вариант аутизма, а именно гиперчувствительность. Его выводит из себя определенный диапазон звуковых частот. Если я нахожусь в ванной за закрытой дверью, а он в комнате смотрит по телевизору борцовский развлекательный марафон на максимальной громкости, стоит мне подрезать один-единственный ноготь на ноге обычными щипчиками, его нервная система начинает перегружаться. Итан кричит на меня: «Убери этот мерзкий звук!» Другой пример: Итан не может заснуть, если у соседей внизу включен кофейный аппарат на восемь персон. По его словам, каждые сорок пять секунд этот автомат издает специфический щелчок, от которого вскипает мозг.
Еще один пример: мой сосед по офису Джон Доу (да, это его настоящее имя, не буду вдаваться в подробности) – настоящий нерд. Он находит огромное облегчение в выполнении мелких специфических дел, которые в сумме складываются в нечто большее – хрестоматийный случай вышеупомянутого синдрома Аспергера. Джон как нельзя лучше подходит на роль программиста, который соединяет десятки тысяч строк убийственно скучного кода, чтобы изобразить удар хоккейной клюшки о шайбу.
У меня как у нерда есть свои аутические проблемы: слабая форма прозопагнозии, или плохой памяти на лица. Мне трудно не только запоминать лица и имена, но и определять, когда человек доволен, а когда грустит. Не могу сказать, что мне нравится подобное качество.
Оказывается, прозопагнозией в той или иной степени страдает большинство людей. Кто после двадцати пяти лет запомнит абсолютно все имена на вечеринке? Метод Дейла Карнеги «Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей» сводится к тому, чтобы механически приучить себя к запоминанию лиц. Неприятно думать, что можно вызывать у людей приязнь и уважение лишь благодаря иллюзии, будто ты запомнил их имена. Неужели мы всего лишь тщеславные комки ДНК, которым легко польстить с помощью самой примитивной мнемотехники?
Другие примеры последуют ниже, а сейчас давайте признаем все более очевидный научный факт: то, что мы называем «характером» и «личностью» – не столько духовные или космические состояния жизни, сколько общий эффект, создаваемый группами взаимопересекающихся мозговых дисфункций.
Посмотрите на универсальный архетип «клоуна класса». Он смешной, его все любят, или он продвинулся дальше других по шкале расторможенное™? Середину спектра занимает большая часть общества. Сдвиньтесь чуть влево, и вы обнаружите людей «разговорчивых» или «смешных». Еще чуть влево, и вот вам клоун класса. Еще дальше – человек, который «не знает, когда заткнуться». Еще дальше – тот, кто говорит сам с собой, или страдает синдромом Туретта, одной из форм расторможенности Возможно, лепечущий идиот находится на дальнем конце этой шкалы.
Ну а теперь вернемся в середину и сдвинемся в противоположную сторону. Мы обнаруживаем «неразговорчивого» человека. За ним следуют «застенчивые». Сдвинувшись еще правее, мы встретимся с «холодными», «одиночками» и «странными». На дальнем правом конце – Унабомбер, который злобствует, уединившись от людей в своей лачуге.
Этими рассуждениями я хочу показать, что черты аутизма можно найти в обшей массе населения, хотя особенно часто микроаутизм встречается в компьютерной индустрии.
Вот более простой пример нарушения нейропроцессов у нердов: кто-нибудь замечал, чтобы нерды в своей среде пользовались духами или дезодорантом? Скорее всего, нет. Хотя микроаутисты чаще встречаются среди мужчин, чем среди женщин, оба пола проявляют яркое неприятие запахов. Моя коллега Бри, пытаясь произвести впечатление на сноба-француза, надушилась на работу парижскими духами с отвратительным цветочным ароматом. Ее выгнали из офиса, забросав комками бумаги и антигалльскими высказываниями. Аналогично мои коллеги-нерды не переносят запах еды из «Макдоналдса» и называют ее Заразой. Самый худший запах, по их мнению, у приправленного сливочным маслом попкорна, приготовленного в микроволновой печи. Этот запах просачивается даже через дверь комнаты для перекусов. Несмотря на негласный запрет, один коллега по прозвищу Ковбой однажды в пятницу вечером сделал себе попкорн. Однако, вернувшись в офис, он обнаружил, что все его вещи исчезли. Ковбой поспешил отнести попкорн на кухню, где запечатал его в три пакетика. Когда он вернулся, вещи магическим образом вернулись.
Любопытный аутистический сценарий отыгрывают еще два моих знакомых: бизнесмен Кам и менеджер отдела маркетинга Стив. Стив и Кам в медицинском и биологическом смысле лишены чувства юмора. Да, это так, они живут в мире без смеха. Наука утверждает, что отсутствие чувства юмора – тоже форма аутизма, вид социальной невключенности, который рано или поздно приводит к затворничеству.
Я против того, чтобы считать скучных людей скучными. Им мешает микроаутизм, по-научному: «отсутствие социальной или эмоциональной отзывчивости». Так сложилось, что, начав работу в компании, Стив выражался на постном менеджерском диалекте, приправленном цитатами из популярной психологии. Однако под влиянием некоторых обстоятельств Стив пристрастился к героину. Став наркоманом, он приобрел чувство юмора и даже иронии. Теперь Стив не говорит стереотипным и полным штампов языком. С ним интересно общаться, но (не стану вдаваться в подробности) он вынужден скрывать свою новую личность от большинства сотрудников.
У моей коллеги Бри другая форма микроаутизма. В ее случае аутизм как недостаток социальной или эмоциальной отзывчивости выражается в неутомимом поиске сексуальных приключений. Это не «Секс в большом городе»: после удачной охоты Бри утрачивает все социальные навыки. Иронично, что ей удалось прекратить микроаутистическое поведение, вступив в отношения с сорокалетним французом.
Я не отношусь к пессимистам. По моему мнению, если проблема обнаружена, надо приложить усилия к ее решению. Итак, чтобы получить за это задание дополнительные баллы, я построила обнимательную машину.
Что такое обнимательная машина? Это неуклюжее устройство из фанеры, деревянных брусов размером два на четыре и двух детских матрасиков. Устройство используется для оказания давления на тело без сенсорной перегрузки, возникающей, если человека обнимает другой человек. Это дешевый, комфортабельный и несексуальный способ вернуть нерду душевное равновесие и увеличить его производительность труда.
Полгода Кейтлин откладывала, но все-таки закончила свою обнимательную машину. Мы метались по офису, вкручивая последние болты, и готовились к боевому крещению. В последний момент Кейтлин заволновалась.
– А если никто не придет?
– Кейтлин, расслабься! Будет толпа народа!
– А если они придут, но машина им не понравится?
– Кейтлин, мы пишем компьютерные игры.
– А что, если они придут, но не захотят, чтобы их уличили в использовании обнимательной машины? Если они не готовы сопротивляться давлению общества?
Кейтлин убеждена, что все программеры в той или иной степени аутисты. Такой у нее новый конек.
– Не волнуйся!
Как раз на днях из США прибыл порошок орехов кола, заказанный Ковбоем много месяцев назад и все это время пролежавший на таможне. Ковбой довел до совершенства формулу «Джей-Колы» и хотел, чтобы его творение дебютировало вместе с обнимательной машиной. Он даже взял напрокат охладитель, какие ставили в шестидесятых годах на роликовых катках. Негазированная смесь, которая колыхалась под прозрачным пластмассовым колпаком, выглядела весьма… ну, скажем так, освежающе.
– Ковбой, дай попробовать!
– Ни в коем случае! Подождем, пока все соберутся, и вот тогда поднимем бокалы за обнимательную машину.
Витало ли в воздухе радостное возбуждение? Нет. Но после многочасового корпения над «Спрайт-квестом» вечеринка была как нельзя кстати.
Все утро я генерировал текстуру сажи, пороховых следов, пятен крови и еще парочку классных эффектов частиц для Логова Рональда – и это поверх основной работы. Я уже фактически здесь поселился.
В пять вечера мы сели и стали ждать гостей. Кто прибыл первым? Моя мать, которую Ковбой пригласил случайно, через группу для рассылки электронных писем.
Все месяцы после моей поездки в Китай мать вела себя образцово. Думаю, ей неловко, что она продала Стива в рабство. Я ее еще до конца не простил.
– Привет, милый! – сказала она. – Так приятно навещать тебя на работе! Эта вентиляционная шахта, кажется, очень мощная. Пойду выкурю сигаретку.
– Мы подкрутили вентилятор специально для курящих гостей.
– Какой ты заботливый, деточка!
Начали собираться коллеги, но Ковбой не давал никому «Джей-Колу» до шести. Людям пришлось покупать себе напитки в автоматах. Это обеспокоило Джона Доу.
– Ковбой, может, я и не рокер, но я твердо знаю: на вечеринках надо угощать гостей напитками. Поэтому я раздам всем «Зиму» из собственных запасов. – Он вытащил из-под стола упаковку из двадцати четырех бутылок. – Да, «Зима» – смелое решение, вкусный результат! С искрой арктической свежести. А ты…
Джон запнулся и приобрел монохромную окраску.
– Что с тобой? – спросила Кейтлин.
– О боже…
Мы повернулись. К нам явился дорожный строитель: выцветшие джинсы, обветренное загорелое лицо, короткие черные волосы, плотное телосложение. Строитель быстро приблизился и рявкнул, как морж, защищающий свой гарем.
– ворона! В этом дурацком здании полно пенисов!
– Привет, мам.
Мать Джона Доу!
– Значит, здесь ты работаешь… – Она сердито оглядела офис. – Вижу всего одну женщину. Как тебя зовут?
– Кейтлин.
– Кейтлин, как ты умудряешься работать в помещении, где нет других женщин и не с кем синхронизировать овуляцию?
– По закону мужчинам и женщинам отводится одинаковая площадь, так что мне даже выгодно. Еще тут работает моя подруга Бри.
– Стоп! Я вижу, там курит еще одна женщина! Кейтлин сказала:
– Это мать Итана. Итан – тоже коллега вашего сына.
– ворона! Представь меня друзьям!
– Э-э, мама, это Итан, это мама Итана, Кейтлин, Ковбой, Злобный Марк. Ребята, это моя мать, свобода.
Мы сразу поняли, что имя «свобода» пишется с маленькой буквы.
Я сказал:
– Джон никогда не говорил, что родные зовут его вороной.
– Это его настоящее имя. Но я уважаю его право и потребность как мужчины взять себе другое имя, чтобы поддержать свою маскулинность в безрадостной технологической среде.
Ковбой фыркнул.
свобода смерила его уничижительным взглядом.
– А ты, видимо, тот самый офисный проститут. – Она посмотрела на аппарат с «Джей-Колой». – А это что? Разводите сахар в воде?
– Это наша собственная марка колы, – с неприкрытой гордостью ответил Ковбой.
– Изо всех корпоративных кист и язв планеты вы выбрали кока-колу?
Ковбой нас удивил:
– Вообще это форма диверсии. Я нашел, где можно приобрести органический порошок орехов кола, который добывается без вреда для животного мира, а сахар произвели на фабрике в Зимбабве, одобренной ООН.
– Но ты стрижешь купоны!
– Не все сразу, свобода.
– Аминь! – сказал мужской голос у меня за спиной. Кам Фон. Более катастрофическое столкновение характеров трудно себе представить.
свобода спросила:
– Вы тоже здесь работаете?
– Что вы!
– ворона, познакомь!
– Мама, это Кам Фон. Кам Фон, это моя мать.
– Кам, чем вы занимаетесь?
– Работаю на китайское правительство, чтобы обеспечить максимальную выживаемость новорожденных мальчиков. Мы берем ненужных девочек, сушим и размалываем в порошок, который перемешиваем с латексными красками и получаем антискользящее покрытие для военных вертолетных площадок.
свобода сощурилась и посмотрела на Кама, а потом объявила:
– Наконец-то! В этом психическом морге под названием «Джей-Под» нашелся истинный радикал!
Кам вытащил сигары.
– Присоединитесь?
– С удовольствием! Что угодно, лишь бы помочь Кубе. Кам и свобода отошли к вентиляционной шахте и начали
трепаться, как старые школьные друзья. До меня доносились обрывки фраз, по которым я заключил, что они говорят о гидропонике. То, что они так быстро нашли общий язык, меня удивило – настолько удивило, что я не сразу услышал, как мать ко мне обращается.
– Мам, извини, что ты сказала?
– Какая удивительная женщина! Такая сильная! Такая уверенная! Мужественная и в то же время женственная. И такая энергичная…
В этот момент мне следовало бы увести маму с вечеринки. Но, увы, было поздно. Мама уже влюбилась.
Несколько минут спустя Ковбой пошел за пластмассовыми стаканчиками в комнату для перекусов, а Кам Фон подмешал в «Джей-Колу» четверть фунта чистого кокаина. Порошок бесследно растворился.
– Так и быть, неудачники! Попробуйте, что такое настоящий кокс.
Вернулся Ковбой и разлил всем «Джей-Колу».
Кейтлин встала, чтобы произнести краткую инаугурационную речь, перед своей обнимательной машиной, похожей на помесь тренажера с ткацким станком.
– Я хочу, чтобы вы все знали: эта обнимательная машина предназначена для всех сотрудников компании. Пользуйтесь ею всякий раз, когда возникает потребность. Я покрыла обнимательные подушки махровыми наволочками, которые обещаю стирать два раза в неделю. Помните: вы не больные, которых нужно лечить. Вы уверенные в себе профессионалы, которые живут полнокровной жизнью и не нуждаются в том, чтобы кому-то что-то доказывать.
свобода громко захлопала, остальные подхватили. Кейтлин посмотрела на Джона Доу.
– Джон, хочешь первым попробовать?
– Да, хочу.
– Отлично! Залезай.
Джон присел на стульчик, который был частью сооружения, и потянул за рычаг, приводящий в движение два маленьких матраса. Матрасы с одинаковой силой надавили ему на бока. Джону, похоже, понравилось.
– Да я здесь жить готов!
– Запуск состоялся! – Кейтлин подняла стакан. – За обнимательную машину!
Через секунд пятнадцать кокаиновый напиток подействовал. Откуда-то появился магнитофон, и все начали танцевать – ну ладно, быстро и странно дергаться.
Вошел Стив.
– Программисты танцуют?!
– Знаю, – сказал я.
– Как вы до такого дошли?
– Все под кайфом. Кам высыпал четверть фунта чистого кокса в «Джей-Колу» Марка.
– Что-нибудь осталось?
– Все выпили.
– Черт! Ну, может, хоть производительность улучшится.
– Подозреваю, что у них будет масса идей, но около трех ночи наступит отключка. На следующее утро окажется, что они записали на листочке натуральный логарифм рубрики «Угадай слово» из вчерашней газеты.
– Мне нужно уколоться. Свозишь меня в центр?
Стив потерял свое водительское удостоверение через неделю после того, как мы вернулись из Китая.
– Стив, может, бросишь? Я опять мальчик на побегушках, как с этими сухими завтраками. В универсамах хотя бы парковка безопасная.
– Не отмахивайся от наркотиков, если сам не пробовал.
– Почему нельзя закупиться оптом?
– Итан, если я куплю его оптом, как он сохранит свежесть? Хороший свежий героин – это как свежий салат или свежее мясо. О, Кам идет!
– Привет, ребята!
После возвращения Стив проникся к Каму теплым чувством. Почему? Потому что без него Стив никогда не узнал бы, что такое наркотики, а без наркотиков навечно остался бы в плену своей прежней личности. («Итан, думаешь, мне нравилось семь дней в неделю быть Недом Фландерсом? Нет, черт возьми! Всеми фибрами души я стремился облить напалмом эти доски с фломастерами, но вместо того с улыбкой смотрел на секторные диаграммы и решал, какой процент бюджета отвести на сушеную клюкву в паек для корпоративной поездки в Орландо».)
– Кам, не дашь Стиву героина, чтобы он меня не отрывал?
– Итан, я пообещал твоей матери, что больше не буду вмешиваться в его жизнь.
– Тогда поехали. Раньше выедем – раньше вернемся, – вздохнул я.
В машине у Стива началась ломка. Он затрясся и начал растирать себя руками.
– Стив, ты не мог бы сидеть спокойно? Ты меня пугаешь. И своим эпидермисом обивку мне засыплешь. А я только что все пропылесосил.
– Кам прав, ты типичный представитель среднего класса.
– Это вы с ним так обо мне говорите? Ага.
Я решил сменить тему.
– Куда сегодня?
Стив ездил за героином, как другие в кулинарию. Я огляделся: никогда не видел столько наркоманов одновременно!
– Я и забыл, – сказал Стив. – Сегодня среда, день выдачи пособий по безработице.
Мы долго блуждали по лабиринту исписанных граффити кирпичных стен, среди грязных мусорных баков и полудохлых голубей на скользком от зеленого лишайника, выщербленном тротуаре. Под колесами лопались пластиковые бутылочки от отбеливателя.
Наконец мы увидели группку из трех человек, по внешности которых было ясно: у них есть работа и постоянный адрес. Они весело покупали наркотики у женщины-хиппи с лицом, похожим на сморщенное яблоко.
Стив сказал:
– Здесь.
Не знал бы, не поверил, как нормально выглядят некоторые героинщики. (У меня обеденный перерыв! Надо успеть вернуться и обновить «Нортон Антивирус».) Оказалось, что нашу продавщицу зовут Тиной. Она раздавала с каждым пакетиком бесплатные лотерейные билеты, и Стив похвалил ее за инициативу.
– Вам пора подняться по пищевой цепочке. Перейти на опт.
– Правда?
– Определенно.
– Я уже об этом думала. Но мне нужны просто деньги на наркотики для себя, ну, иногда купить пару пончиков или новую ночнушку, не прожженную сигаретами.
– Тина, вы заслуживаете большего!
– Спасибо, что вселили в меня надежду.
Когда я вернулся из поездки за наркотиками, меня ждало много новостей. Во-первых, Ковбой съехал с катушек после трех стаканов «Джей-Колы» и условился о встрече на сайте chokingforit.com с какой-то девицей (под псевдонимом). Они решили встретиться в забегаловке у дома его сестры. Входит сестра, и, конечно, оказывается, что он договорился о свидании именно с ней! Ковбой поклялся, что больше никогда не будет заниматься сексом. Такого от него я еще не слышал.
– Это как кошмарный сон, в котором у тебя отваливается член, ты приставляешь его к себе, как фаллоимитатор, только…
Он замолчал.
– Только что? – Джейподовцы любят дослушать историю до конца.
– Я видел самого себя, но с грудью и прочими женскими причиндалами и…
– И?
– Все, не хочу говорить!
Джон Доу рассказал мне, что они с Кам Фоном заключили какую-то сделку с Дугласом Коуплендом.
– Что?!
– Что слышал. Речь о каком-то железе. Пока могу сказать, что дело связано со светодиодами. Он занимался этим вопросом в Китае.
– Он же сказал, что едет делать супер-пупер-художественные фото!
– Ради всего святого, Итан, проснись! Он писатель. Он врет, и ему за это платят. И вообще, у Кама классный нюх на прибыль. Я уже вложил в этот проект деньги.
– Что?!
– Я тоже, – вставила Бри.
– Еще кто-нибудь?
Все, включая Кейтлин, подняли руки.
– Не верю! Почему мне никто не сказал? Кейтлин сказала:
– Он заходил сюда на прошлой неделе. Ты тогда уехал в магазин за новыми «Найками».
– Он сюда приходил?
– Классный тип. Этого не может быть!
– Скажите, а что за проект со светодиодами?
– Нам нельзя говорить.
– Это как нельзя?
– Нельзя, и все. Мы подписали договор о неразглашении. Я посмотрел на Кейтлин.
– Почему ты мне не сказала?
– Я думала, он тебе не очень нравится. И ты сам знаешь, какие строгие эти договора.
– Но мы с тобой живем вместе и несколько раз в неделю занимаемся сексом.
– В твоих устах сплошная романтика. Зазвонил телефон. Я схватил трубку.
– Алло?
– Привет, милый!
– Привет, мама.
– Веселая была вечеринка! Приятно видеть, что и в жизни таких интровертов бывает немного счастья.
– Да, наверное…
– Итан, что это у тебя за голос?
– Я на всех разозлился. Они вложили деньги в очередной прожект Кам Фона – совместное Дугласом Коуплендом, между прочим – и никто мне не сказал.
– Ты про проект с экраном?
– Точно. Не говори мне, что ты тоже.
– Извини, милый, но я тоже. Отличная идея!
– Тогда, может, ты мне расскажешь?
– Меня вынудили подписать договор о неразглашении. Как и твоего отца.
– Что?!
– Все по-честному, милый. Знаешь, мне не поздоровится, если Кам Фон узнает, что я нарушила контракт.
Она права.
– Ладно. Так чего ты хотела?
– Я вот подумала, не попросишь ли ты у своего друга телефон его матери.
– Джона?
– Да-да. Я бы хотела поговорить с его матерью, свободой. Что бы мама ни хотела, это сулило свободе одни неприятности. Я слишком долго молчал, и мама спросила:
– Итан, что такое?
– Ничего, мама.
– Даже не знаю, как я умудрилась родить такого подозрительного сына! Я хочу спросить у свободы о новом удобрении из фосфата бора, которое она выписала из Вьетнама. Говорит, урожай резко увеличился.
Я отдал трубку Джону Доу и пошел в комнату для перекусов, позлиться. Во мне накопилось столько раздражения, что я понял: пора возвращаться к работе.
Колледж Квантлен
Центр образования для взрослых
Курс 3072-А
Задание: Возьмите интервью у знакомого человека
«Привет, я Стив!»
Выполнила: Кейтлин Анна Бойд Джойс
Стив Лефковиц, сорока пяти лет от роду, менеджер нашего проекта «Спрайт-квест». Недавно личность Стива претерпела значительные изменения, причем в лучшую сторону… Хотя зачем я все это рассказываю, если вы можете познакомиться с ним сами?
Кейтлин:
Стив, когда я начала работать в компании, я решила, что ты бесполый сухарь.
Стив:
Вероятно, такое впечатление я производил на всех. Где-то в глубине души я понимал, что моя жизнь пошла наперекосяк. Но чтобы подавить это чувство, я накидывал на плечи джемпер и связывал рукава под горлом. Я не хотел быть самим собой.
Кейтлин:
Где ты работал раньше?
Стив:
В компании «Тоблерон».
Кейтлин:
Ты про эти европейские треугольные шоколадки, которые у большинства канадцев и американцев ассоциируются с гостиничными мини-барами?
Стив:
Точно. К «Тоблерону» намертво приклеилась роль продукта из мини-бара. Я решил переделать имидж продукта. Пришлось мысленно «выйти из бара».
Кейтлин:
Не смешно.
Стив:
Ты права! Но эта шутка была моей жизнью целых два года. Правда, больше в моей жизни ничего не происходило.
Кейтлин:
А существует ли миссис Лефковиц?
Стив:
Когда-то была. Недолго. Обычно я отпугивал женщин к третьему свиданию, даже самых ярых охотниц на женихов. Со мной было трудно общаться. В свободное время я мог, например, пересортировать ее ящик с носками, чтобы более экономно использовалось пространство.
Кейтлин:
Ужас!
Стив:
На носках вес обычно и кончалось.
Кейтлин:
У тебя ведь есть сын?
Стив:
Мать увезла его с собой. Мы не были женаты. В смысле детей я звезда одного хита.
Кейтлин:
Давай вернемся к работе. Расскажи мне еще что-нибудь о «Тоблероне».
Стив:
Я один из немногих экспертов по мини-барам в мире. Кейтлин:
Расскажи мне о мини-барах то, чего я не знаю. Стив:
Расскажу о гостиничных номерах вообще. Почти во всех гостиницах есть такая штука, вроде оружейного шкафа, где хранится телевизор. В следующий раз, как будешь в таком номере, встань на стул и посмотри, что лежит сверху.
Кейтлин:
Зачем?
Стив:
Когда постояльцы выселяются, именно там они оставляют все, что не хотят забирать с собой, но не могут выбросить, боятся, что найдет уборщица. Нелегальное или неприличное.
Кейтлин:
Например?
Стив:
Жесткое порно. Травку. Колеса. Мелкие деньги. Ненужные сувениры. Все это скапливается от года к году. В одной портлендской гостинице я обнаружил стопку итальянских лир, три номера «Скру» и двухсотдолларовый фотоальбом с подписью: «Деннису: без тебя я вряд ли задумала бы эту книгу и уж точно не осмелилась бы закончить. Я обязана тебе всем. Диана».
Кейтлин:
Похоже, этой Диане не мешало бы снять розовые очки.
Стив:
Дианам в нашем мире хронически не везет, да?
Кейтлин:
Закон Вселенной. Вернемся к мини-барам и твоей победе. Из компании на грани банкротства ты превратил «Тоблерон» в признанного лидера по производству молочного шоколада с лесными орехами. Я видела твою фотографию на обложке журнала «Пи-Эл-Ю».
Стив:
Ага. Все думали, я буду почивать налаврах. Или отправлюсь в сектор шоколада с кешью. Но мне хотелось попробовать силы в чем-то новом, и я решил заняться видеоиграми.
Кейтлин:
Ты играешь в игры?
Стив:
О боже, нет, конечно! Они страшно скучные! Глядя на многих малолеток, я очень тревожусь за будущее человека как вида.
Кейтлин:
Так почему…
Стив:
Маркетологи наивно полагают, что их навыки легко использовать для работы с любой другой группой товаров. Я решил, что игры мне как раз подойдут.
Кейтлин:
Как только ты устроился на работу, ты взял нормальную скейтбордную игру и вставил в нее персонажа-черепаху.
Стив:
Дурацкая идея, да? Я хотел притвориться творческим человеком и испортил вашу игру. Извини!
Кейтлин:
Что ж, по крайней мере ты честно признался. Вообще-то я собиралась поговорить о том, как ты сильно изменился в последнее время.
Стив:
Странно вышло, да?
Кейтлин:
Мягко сказано. Что же случилось?
Стив:
Ну, я влюбился в одну женщину, и, боюсь, начал ей слишком надоедать.
Кейтлин:
Ты за ней следил?
Стив:
Не совсем. Но я страшно мешал ей жить. Она была вынуждена как-то от меня избавиться. Однажды утром я сел в машину, чтобы поехать на работу, и тут с пассажирской стороны ко мне подсел мужчина – фальшивые усы и все прочее – с пистолетом. Приказал ехать за город, что я и сделал. Я даже обрадовался: наконец со мной происходит что-то интересное! И вроде надо бояться, а я не испугался. Мы приехали в долину Остановились. Он приказал мне вылезать, я вылез. Он надел на меня наручники, а потом приехал еще один мужчина, в автофургоне. Они загнали меня в фургон, а потом что-то вкололи. Как я узнал позже, героин.
Кейтлин:
Да ну?
Стив:
О да! Классное ощущение. Все стало похоже на обычный боевик, какие в самолетах показывают.
Кейтлин:
И что дальше?
Стив:
Фургон ехал примерно час. Запахло соленой водой, и мы въехали на что-то колеблющееся – корабль или пристань. От героина у меня немного кружилась голова. Я долго слушал всякие звоны и стуки, а потом понял, что куда-то плыву на торговом судне.
Кейтлин:
Ты испугался?
Стив:
Что ты! Меня постоянно кололи. Я даже не соображал, живой я или мертвый. Но мне все равно очень понравилось!
Кейтлин:
Давай не будем затягивать.
Стив:
Через несколько дней мы уже ехали по Китаю. Меня положили на заднее сиденье автобуса, и мне было хорошо видно. Ты не бывала в Китае? Нет? Ну, там очень интересно, но атмосфера ужасно загрязнена, все такое серое и…
Кейтлин:
Мне рассказывали.
Стив:
Не успел я очухаться, как меня приковали к станку, который вырезал подошвы для поддельных кроссовок «Найк», двести восемьдесят восемь за раз. У меня была крыша над головой и столько героина, сколько душа пожелает.
Кейтлин:
У тебя не было культурного шока?
Стив:
Я даже не осознавал, жив я или нет. Не рай, не ад – интересно.
Кейтлин:
Поработав в Китае, составил ли ты какое-то мнение о нарушениях прав человека и политике жестокой эксплуатации?
Стив:
Этот политкорректный вопрос ты поставила поздновато.
Кейтлин:
Знаю, но я должна его задать, а то меня исключат.
Стив:
Ты мыслишь совсем как менеджер!
Кейтлин:
Спасибо. И все-таки ответь на вопрос.
Стив:
Я не составил мнения о нарушениях прав человека, но позже узнал, как героин изменил мою личность. Вернувшись в Ванкувер, я понял, что уже не пленник той части мозга, которая заставляла меня выслуживаться перед начальством. Я понял: мне это не важно и я могу говорить все, что хочу и когда хочу. Отличное ощущение.
Кейтлин:
Ты не станешь опять таким, как был?
Стив:
Пока я каждый день получаю дозу, не стану.
Кейтлин:
Ты не начал снова надоедать той женщине, в которую был влюблен?
Стив:
Однажды мы случайно столкнулись на вечеринке. Любовь ушла, но я тепло к ней отношусь.
Кейтлин:
Тебя взяли работать на то же место?
Стив:
Когда я вернулся домой, несколько дней обо мне писали в газетах и рассказывали по телевидению. У меня было сорок восемь – семьдесят два часа форы, и я выжал их до последней капли.
Кейтлин:
Часы не выжимают.
Стив:
?
Кейтлин:
Ну, это мое задание по английскому, а ты смешал идиомы. Вернемся к тебе: как это изменение характера сказалось на твоей работе?
Стив:
В мое отсутствие они уничтожили игру с черепахой, сделали из нее скучное фэнтези. Может, я и не творческий человек, но черепаха – моя личная идея, и ее отправили к чертям.
Кейтлин:
И?
Стив:
Я тайно работаю с командой молодых талантов над тем, чтобы вставить в эту игру троянского коня – серийного убийцу.
Кейтлин:
Забыла спросить: на работе ты по-прежнему ведешь себя как старый Стив?
Стив:
Лишь настолько, насколько нужно, чтобы уничтожить эту игру. Надевать старую маску с гнусными намерениями очень приятно.
Кейтлин:
Стив, спасибо, что нашел время поговорить со мной!
Стив:
Всегда пожалуйста, Кейтлин.
– Итан!
– Привет, пап. Что случилось?
– Мать привела в гости новую подругу, и та буквально загнала меня на стену.
Осторожно:
– Новая подруга?
– Вылитый эмбрион Фреда Флинтстоуна! свобода!
– Понятно. Чем они сейчас занимаются?
– Беседуют в подвале об удобрениях. Она начала говорить про сперму, оплодотворение, вульву такую, вульву сякую… И я сбежал.
Лучше сменить тему.
– А как твои танцы!
– Боюсь, я уже староват для бальных танцев.
– Староват?
Отец занял на «Фляжке» седьмое место из шестидесяти (мы не спали всю ночь). Сняли баллы, потому что, мол, «тяжеловат». Кам занял второе место. Не удивлюсь, если однажды вечером победитель пойдет выгуливать собаку и больше не вернется.
– Танцевать никогда не поздно… и мечтать тоже.
– Большей глупости я от тебя еще не слышал! Ты это по-настоящему сказал или с иронией?
– Иронией?
– Не притворяйся дурачком. Я тоже читаю газеты. Я читал про «поколение К» и то, как вы стремитесь отгородиться от мира с помощью иронии.
– Ну, ладно, я говорил с иронией.
– Я так и знал! Кстати, мне рассказали, что ты продул свой шанс и не вложил деньги в дело Коупленда.
– Я уехал всего на сорок пять минут!
– Ранняя птичка носик прочищает. Мы с твоей матерью страшно разбогатеем! Я думал, вы с ним друзья.
– Не так все просто. Может, позвоню ему.
– Говорят, он не любит, когда ему звонят, и никогда не отвечает.
– А ты откуда знаешь?
– Да все знают.
– У тебя есть его номер? Пауза.
– Папа!
– Только не говори, что я тебе его дал.
– Почему?
– Не говори, и все. Отец продиктовал номер.
– Прямо сейчас и позвоню.
– Правильно. – Еще пауза. – Господи, они поднимаются! Мне пора!
Щелк.
Я набрал номер Дуга.
– Алло?
– Здрасьте… Дуг? Это Итан.
– Итан?..
– Итан из Китая!
– А, да. Точно. Откуда у тебя мой номер?
– Ты дал мне его в Шанхае.
– Неправда. Я не раздаю свой номер телефона. И никогда не беру трубку. Сейчас взял только потому, что у меня намечено интервью с газетой «Сидней морнинг геральд». Что тебе нужно?
– Дуг, можно я… э-э…
– Можно что?
– Можно, я тоже вложу деньги в твой бизнес-план?
– Итан, ты что, дурак? Нет. Это не лимонадный автомат, куда любой вставляет монетку. Кроме того, ты упустил свой шанс. Поехал за кроссовками, это ж подумать только! Весьма иронично, должен заметить.
– Ты хотя бы расскажешь мне, что за идея?
– Ты собрался вкладывать деньги и сам не знаешь куда? Я решил использовать коронную фразу Джона Доу:
– Неужели это неправильно?
– Ну и дурак же ты! Кстати, я получил аванс за роман, который собираюсь написать по содержимому твоего ноутбука.
– Мерзкий изврашенец!..
– Помню, как блеял один несчастный ягненок, заблудившись на просторах индустриальной зоны Китая: «Дуг! Дуг! Помоги нам! Спаси нас! Нам нужно отсюда выбраться!» Итан, посмотри правде в глаза! Если бы не я, ты бы уже коньки отбросил, так что не причитай. Все, звонят, номер австралийский. Мне пора!
– А можно… Щелк.
Мы с Кейтлин говорили про иронию. Оказывается, иронию понимают всего двадцать процентов людей. Значит, восемьдесят процентов воспринимают все в буквальном смысле. Бедняги! Ну ладно, бывает и хуже – но представьте, что вы читаете утреннюю газету и всему верите.
Бр-р-р-р
Дрожать
Трястись
Взбивать коктейли
Молочный коктейль в «Макдоналдсе»
Мел?
Дасборг
Молочные продукты
Нестле
Молочная смесь с пониженным
содержанием минералов
Швейцария
Корпорации
Глобализация
Везде молочные коктейли
Даже в Индии
Творог
Коровы
Контузия
Предки
Можо из «Симпсонов»
Пончики Канал «Фокс»
Пять тысяч каналов
Хизер Локлир
Здоровые блестящие волосы
Сгенерированные на компьютере волосы
Отрендеренные фреймы от «Пиксара»
Сбор за первую неделю показа
Продажи DVD
Домашний кинотеатр
Караоке
Страх караоке
Уход с вечеринки
За рулем
Старая развалюха
Дождь
Реклама автомобилей
Деньги
Всегда не хватает
Прожект Коупленда и Кама
Злость
«Бешеный бык»
Фильмы семидесятых
Аль-Пачино
Глаза как у Вуди Вудпекера
Мультики сороковых
Много насилия
«Заводной апельсин»
«Семнадцатое небо»
Поп-хиты восьмидесятых
«Пет Шоп Бойз»
Лондон
Чума
Лихорадка
Эбола
Ошибка второго тысячелетия
Очковтирательство
Враки
… и так далее.
Колледж Квантлен
Центр образования для взрослых
Курс 3072-А
Задание: Обсудите свою работу с тем, кому она неинтересна
«Артель «Напрасный труд»
Выполнила: Кейтлин Анна Бойд Джойс
Джим Джарлевски – отец моего бойфренда. Ему за пятьдесят; это бывший финансовый консультант, который переквалифицировался в фермера-предпринимателя, легенда бальных танцев и киностатист. Однако! Джим трудится как пчела. Я нашла его в трейлере на севере Ванкувера, на съемочной площадке телеканала «Хартленд». Он играет продавца, которого застрелит Джейн Сеймур, в этой сцене исполняющая роль своего злого двойника.
Кейтлин:
Привет, Джим! Роль со словами?
Джим:
Нет, черт их дери! Я спросил, можно хоть застонать, но профсоюз против. Кейтлин, а зачем ты приехала?
Кейтлин:
Учебный проект в колледже. Нужно обсудить работу с человеком со стороны.
Джим:
Всякую геймерскую гадость? Вот еще! Скукота.
Кейтлин:
Поздно. Я уже приехала, и мне некогда искать замену.
Джим:
Вот черт! Ну, хорошо: какой же фигней страдаете вы с Итаном и ваши дружки-геймеры?
Кейтлин:
Вы не можете хотя бы притвориться, что вам интересно? Будто это актерская реплика.
(Примечание: у Джима есть слабое место – он хочет получить роль со словами, хоть самую завалящую.)
Джим:
Ладно… Как тебе такой вариант?
(Следующие пять минут Джим тренируется произносить один и тот же вопрос.)
Кейтлин:
Может, хватит? Мне нужно обсудить с вами свою работу. Для начала я скажу, что работаю над видеоигрой под названием «Спрайт-квест».
Джим:
Это как «Спраит»-напиток? Кейтлин:
Нет. Вообще спрайт – это фэнтезийное существо, рангом ниже эльфа, но на два ранга выше пикси.
Джим:
Угу…
Кейтлин:
События происходят в стотысячном году нашей эры. Планета, которую мы называем Землей, в руинах. Высокоразвитые существа-спрайты из далекой галактики потерпели здесь кораблекрушение и хотят выжить в этом странном апокалиптическом мире, где правильное – неправильно, а неправильное – правильно.
(Джим не слушает.)
Кейтлин:
Джим, я специально наговорила глупостей, чтобы проверить, слушаете ли вы. Не слушаете.
Джим:
Извини! Я готовился к своей роли трупа. Больше не буду!
Кейтлин:
Спасибо. Кстати, у Земли теперь две луны – одна старая, а другую мы украли у Марса.
Джим:
Я слушаю.
Кейтлин:
Главный герой игры – принц Амулон. Он не спрайт и не эльф. Это принц маленького отряда землян, выживших за сто тысяч лет. Принц Амулон дружит со спрайтами и другими персонажами, они вместе преодолевают сложные и опасные препятствия, чтобы наконец стукнуть одну луну о другую. Образуется космический мусор, с помощью которого принц Амулон уничтожит врагов, а высвободившаяся энергия позволит спрайтам починить свой космический корабль и вернуться домой.
Джим:
Подожди – а разве у вас была не скейтбордная игра с черепахой?
Кейтлин:
Была-была. Но сначала обычная скейтбордная игра. Потом ее испортили харизматичной черепахой по имени Джефф. А потом нам приказали переделать ее в фэнтезийную игровую среду с полным погружением. Под названием «Спрайт-квест».
Джим:
Разве так делают? Это не глупо?
Кейтлин:
Вот именно что глупо. Но над нами сидит отдел маркетинга.
Джим:
Где ваш стыд? Где чувство пристойности?
Кейтлин:
Перестаньте дурачиться.
Джим:
А кто враги?
Кейтлин:
Их называют зоррами.
Джим:
(вздыхает). Какие магические способности есть у героев?
Кейтлин:
Принц Амулон обладает пси-силой и может победить в игре «Эрудит» всего с тремя гласными. Еще он умеет освежить воздух в невентилируемом туалете и отремонтировать замок или дом малым бюджетом, покупая в дешевых магазинах всякие безделушки и тщательно выбирая латексные краски.
Джим:
Ты все это на ходу сочинила.
Кейтлин:
Так и есть. Дело в том, что… что меня это все ужасно расстраивает. Нет, не буду зацикливаться. У наших персонажей много других способностей.
Джим:
Например?
Кейтлин:
Есть класс слуг под названием твиксы. Они занимаются только сексом. А оргазмы у них неделю.
Джим:
Правда?
Кейтлин:
Ага. Однако игра детская, и нам нельзя использовать слово «оргазм». Вместо этого мы говорим, что твиксы «твинкулируются». Еще нельзя употреблять слова, которые могут расстроить психику ребенка.
Джим:
Например?
Кейтлин:
Радиация. Террор. Кровь. Ад. Зато наши персонажи умеют летать.
Джим
(явно мучается от скуки). Правда?
Кейтлин:
По трое, неудобно прижатые друг к другу, читая скучные журналы и поедая дешевую плохо приготовленную еду.
Джим:
Хм-м-м-м-м-м…
Кейтлин:
А в одиннадцатый полет они могут наслаждаться одиночеством, смотреть DVD и пить отличное калифорнийское шардоне.
Джим:
Хм-м-м-м-м…
Кейтлин:
Джим! Вы вообще меня не слушаете!
Джим:
Кейтлин, я бы с удовольствием. Только, если честно, когда ты произносишь слово «игра», мой мозг пропадает туда же, куда ушел бы от слов «музыка кантри».
Кейтлин:
Вы же актер! Разве вы не способны сделать вид, что вам интересно?
Джим:
Хорошо… Скажи мне, Кейтлин, чем питаются спрайты?!
Кейтлин:
Артемией. Когда они объедаются, то пьянеют, и их легко поймать.
(Джим выражает полное отсутствие интереса)
Кейтлин:
Ну, давайте еще немного про секс. «Спрайт-квест» – игровая среда без предохранения. У нас запрещены презервативы, хотя про это вообще нельзя говорить. Персонажи сливаются в одну световую кляксу. Все происходит как будто до семьдесят восьмого года, до СПИДа. Если на пары разбивается слишком много персонажей, игра переходит в «пуританский» режим, где все спрайты женского пола должны носить некрасивые ботинки, а спрайты мужского пола – стричься за шесть долларов. Молодые женщины, которые еще не обзавелись детьми, обязаны постоянно ходить в гости к беременным с подарками. Там их унижают и заставляют размножаться.
Джим:
Вот это точно неправда.
Кейтлин:
Наконец-то вы слушаете!
Джим:
Ну я же не совсем плохой!
Кейтлин:
Хорошо. Вообще-то у нас еще куча заклинаний и целая палитра героев, внешний вид которых можно кастомизировать. Вся игра – сплошные битвы и постоянные взаимные предательства.
Джим:
Я опять потерял нить. Это похоже на «Звездные войны»?
Кейтлин:
Вы староваты для «Звездных войн».
Джим:
Ты не ответила на мой вопрос.
Кейтлин:
Ну, ладно. Это стандартный голливудский сценарий номер сто один. Принц Амулон не всегда был принцем. Он родился в бедной семье в деревне Мукки-Мукки, возле Гриба Харкка, но однажды закаленный в боях спрайт Ялли открыл ему судьбу…
Джим:
Кейтлин, прости. Я больше не вынесу. Мы достаточно наговорили для твоего проекта?
Кейтлин:
Думаю, да.
Джим:
Хочешь поесть, что нам приносят на площадку? На этой неделе у нас провансальская кухня. Оливковое масло, альпийские грибы и эскалоп. Правда, жевательный мармелад почему-то жесткий.
Кейтлин:
Давайте. Спасибо, Джим!
Джим:
Смотри! Голди Хоун пошла!
Мы решили заночевать на работе, чтобы вставить в Логово Рональда побольше крови. Бри пришла идея:
– А что, если Рональда похитят, а потом покажут по «Аль-Джазире» за три минуты до казни?
– С какой это радости он поедет на Ближний Восток?
– Он шпионит для Королевской нефтяной компании Голландии.
– У клоунов есть религия?
– Быть может, клоуны не отличаются от большинства людей, которые принимают веру родителей, хотя льстят себе, думая, что сделали выбор сами.
– Или поехал к ним работать в местном «Макдоналдсе». Когда танк приезжает в начальную школу, Рональд раздает тем, кого не задавили, купоны на «Хэппи Мил».
– Танк какой страны?
– Хороший вопрос. Как вы думаете, Рональд под толстым слоем этой белой гадости не южного типа?
– Нет, нет.
– А если он как тот парень из Калифорнии, который принял ислам и уехал в Афганистан? У детей из богатых семей больше всех проблем с психикой. Перейдя из одной культуры в другую, они становятся опасны для первой.
– Никто из вас не хотел заплатить выкуп, чтобы его выпустили из западной цивилизации?
Молчание.
– Я так и думал.
– Вернемся к тому, как Рональд просит пощады. Когда ребята из «Аль-Каиды» отрезают людям головы, они делают это не одним махом, как японцы во время Второй мировой. Они пилят шею мясницким ножом, долго-долго. Вот такая выдалась ночка.
Утро.
Стив принес журнал о путешествиях со статьей Дугласа Коупленда про Китай. Если верить написанному, Китай – гигантский коктейльный зал. «Навестите сельскую местность, где старое и новое страстно трутся друг о друга. Это химия любви, ребята. Воздух полон надежды и аромата пассифлоры…»
Стив заметил:
– По-моему, воздух пах обугленными резиновыми ботами и жжеными автомобильными сиденьями. Хотя насчет химии соглашусь.
Я с отвращением произнес:
– Враки,враки,враки! Марк сказал:
– Итан, я же говорил тебе, он врет профессионально. Привыкай. Ты злишься на него потому, что не смог вложить деньги в его удивительную, новаторскую, революционную технологию.
– Ничего я не злюсь!
Из обнимательной машины послышался стон: тестер из команды, которая делает баскетбольную игру. (Примечание: в Джей-Под теперь постоянно кто-то приходит. Кейтлин стирает чехлы каждые два дня. Она разленилась и перестала возить их домой на стирку. Просто прополощет в горячей воде, положит на минуту в микроволновку, а потом повесит сушиться у вентиляционной трубы.)
Стив нас прервал:
– Имейте в виду: отдел маркетинга все больше беспокоит вопрос «Спрайт-квеста».
– Да неужели!
– Игра получается недостаточно зрелищная. Сейчас заговорили о том, что игра в стиле фэнтези слишком далеко отстоит от наших традиционных спортивных.
– Мы тысячу лет назад об этом сказали!
– Никто вас не слушает. Поэтому вы не начальники. А я говорю вам, они хотят закрыть проект.
– Не имеют права!
– Имеют.
Джон Доу простонал:
– Нужно их остановить!
– Круто, а? – сказала Кейтлин. – Спасать эту дурацкую игру после всего, что мы пережили. Но иначе убьют нашего Рональда!..
Стив возразил:
– Если вы, ребятки, хоть немного почитали про своего персонажа, сами знаете, что он не вызовет никаких симпатий. К несчастью, этот несимпатичный персонаж еще и попал в игру, гнилую на корню.
До вечера мы пытались отрицать очевидное и соревновались, кто найдет в Интернете фотографии помяснее (дополнительные баллы – за оригинальность). Наши фавориты:
– Водитель из Мехико забыл пристегнуть ремень
– Видеосюжет организации «Люди за гуманное обращение с животными» об убийстве коров
– Неприятное происшествие на румынской свадьбе
– Несчастный случай на штамповальном прессе
– Бомж прилег отдохнуть под грузовик «Пепси»
– Осложнения после прививки от ветрянки
– Операция по удалению ногтя на ноге
– Крокодил откусил руку тайскому борцу с крокодилами
– В Тайване взорвался кит
Даже не представляю, что чернушные сайты делали бы без помощи Мексики и Юго-Восточной Азии.
И тут меня накрыла волна паранойи. Я вообразил, как все в Джей-Поде разбогатеют, кроме меня. Они заживут припеваючи на коуплендские деньжата, а я буду возюкать шваброй по проходам «Уол-Марта».
Проходы «Уол-Марта»…
Звучит как игра в стиле фэнтези, да?
Зазвонил телефон: Брюс Пао. Начальник, чей тонкий паучий почерк знает вся компания. Кто-то даже сделал секретную веб-страницу с толкованиями этого почерка.
– Итан, я выбрал вас из команды «Спрайт-квеста» случайно. Для контроля качества.
– Понятно.
– Давайте сходим пообедать.
– Пообедать?
– Так я и сказал. Сегодня. В кафетерии. В половине второго, когда будет меньше народа.
– Конечно. Щелк.
Стив сидел в кубике Джона Доу; оба пили «Зиму» и смотрели порнушку, пользуясь менеджерской учетной записью Стива, перекрывающей запрет на сервере.
– Слушайте, звонил Брюс Пао! Хочет со мной пообедать. Стив восхитился:
– Ого! Тебе крупно повезло! У этого человека такая власть, что он может породить проект, а может и убить. Чего он хочет?
– Сказал, контроль качества. Случайная выборка.
– Сомневаюсь. Постарайся получше отозваться об игре. Кстати, в прошлом году он заработал на акциях три и шесть миллиона долларов.
Зачем компаниям вроде «Тоблерона» или «Пепперидж Фарм» заводить веб-сайты? Будто кто-нибудь скажет: «Черт, как жаль, что я так мало знаю о печеньях «Милано»! А, придумал! Схожу-ка я к ним на сайт!»
Просто так, в голову пришло.
Боже, я не устоял…
Печенье «Милано®»
Печенье «Milano®» – наше самое популярное и оригинальное печенье! Это изысканное сочетание насыщенного темного шоколада, заключенного между двумя вкуснейшими печеньицами.
Мыс Брюсом встретились у кофейного бара на входе в кафетерий. Брюс был в костюме и выглядел так же не к месту, как родители, танцующие под гангста-рэп на вашей свадьбе.
Я спросил:
– Вы приехали из центра специально ради встречи со мной?
– Я забочусь о своих подчиненных. Что будете есть? Сегодня блюдом дня был «принц Орлофф» из телятины, а
на десерт – печеные груши «фелиция».
– Перейду сразу к десерту.
– Разумно.
Мы взяли себе еды и сели.
– Что ж, расскажите мне о «Спрайт-квесте». Что-нибудь яркое и вдохновенное.
Я понял, что от моих слов будет зависеть жизнь Рональда. Я открыл рот и почувствовал себя так, будто испражняюсь в лесу: вроде все нормально, но почему-то дикое ощущение неправильности.
– Брюс, «Спрайт-квест» – лучший проект в мире. Офигительный! Суперский!
– Правда?
– О да! Мы все кайфуем, и, ну, не знаю… У этой игры особая аура – мы делаем большой прыжок вперед в игровом смысле.
– Знаете, постепенные улучшения не ведут к успеху. Нужны взрывы интуиции.
Взрывы интуиции!..
– Точно!
– Скажите мне, Итан, что в этой игре вам нравится больше всего?
Сложный вопрос: мне ничего не нравилось. Думай, Итан, думай!
– Мне нравится, как игрок читает мысли принца Амулона. Зачем ему искать меч? Нуда, чтобы попасть на огненный уровень, но рассказ о том, как его отца убивают в сражении с Темным Лордом, приближает его историю к нам. А шахта спрайтов? Тад! восхитительная графика! И идея переделать скейты в стиле ретро, под «Счастливые Ковры» – просто супер.
Брюс выразил легкий интерес. Я сказал:
– Ходят слухи, что игру собираются закрывать. Теперь Брюс выразил легкое удивление.
– Вот как?
– Да. Нельзя этого делать! Игра замечательная, она нужна компании, чтобы заявить о себе как о производителе качественной игровой фэнтези.
Я не знал, что еще сказать, Брюс тоже. Я съел немного десерта.
Брюс явно заскучал. Черт! Я выразил мало энтузиазма. Наконец Брюс сказал:
– Я знаю, ваш брат Грег продает недвижимость.
– Ага. Вы с ним знакомы?
– Слегка.
– Учились вместе?
– Нет.
Еще пару кусочков десерта. Ужасная встреча!
– Вообще-то я положил глаз на один дом, который ваш брат продает в Уистлере. Симпатичное небольшое шале.
– Да?
– Да.
До меня начало доходить, зачем Брюс назначил мне встречу.
– В какой части Уистлера?
– Застройка «Мауи-Норд».
– Недешево.
– За мечту никаких денег не жаль.
Почему маркетологи и менеджеры так любят всякие пошлые фразочки?
– Какой-то конкретный лот?
– Сорок девятый.
– Вы предложили свою сумму?
– Меня кто-то опередил.
– Вот черт!
– Угу.
– Почему именно сорок девятый? Брюс огляделся и заговорил потише:
– Потому что я пессимист и думаю, что мы все обречены. Я состою в организации людей, намеренных выжить. Мы выбрали район Уистлер и долину Пембертон как самые благоприятные с учетом последствий глобального потепления, грязных бомб, неурожаев и атипичной пневмонии. Особенно хороши участки вроде сорок девятого, где течет ручей, способный с помощью элементарной конструкции давать двадцать тысяч киловатт электроэнергии в год.
– Понятно.
Наступило молчание. Я почувствовал себя очень взрослым. Мне открыли тайну, и теперь я могу дергать за ниточки других.
– Так что, позвонить сегодня Грегу?
– Да. Обязательно. Но не за счет работы. Мы хотим, чтобы «Спрайт-квест» стал лучшим из лучших.
Я вернулся в Джей-Под, собираясь сразу позвонить брату.
Кейтлин расчесывала постиранные чехлы для обнимательной машины; Ковбой пил ядовито-розовый сироп от кашля; Злобный Марк смотрел на каком-то русском сайте видеофайлы с драками хоккеистов; Бри надолго засела на сайте «Звезды без макияжа». По ее подсчетам, этот сайт высосал из мировой экономики полмиллиарда человеколет.
Стив сидел за моим столом и говорил с отделом маркетинга своим «старым» голосом.
– Прекрасно! На все сто!.. Лучшая команда в стране. Трудоголики! Я пытаюсь их притормозить, но это невозможно! Поразительный драйв! Договорились.
Стив повесил трубку и обвел всех взглядом:
– Вы, мерзкие ленивцы, поработали бы хоть! Сколько можно вас прикрывать?
Ковбой отозвался:
– Да ну тебя!
Джон Доу по ту сторону перегородки маниакально застучал по клавишам.
– Джон, что с тобой? – спросил Стив.
Оказывается, кто-то прислал Джону первый миллион цифр в числе ТС. При виде этакой красоты он задрожал мелкой дрожью и утратил контроль над собой.
Я удивился:
– Джон, число, конечно, классное, но надо ли так реагировать?
– Итан, понимаешь, ТС – это всего лишь последовательность случайных чисел. Кстати, занимательный факт: вероятность обнаружить в первой сотне миллионов цифр свой телефонный номер – без кода города – составляет 99,997 процента. Вероятность номера с кодом – чуть меньше одного процента. Даже если это придуманный номер из кино, вроде (212)555-1234.
– Нуда, ты тоже аутист. Зачем в бутылку-то лезешь?
– Я лезу в бутылку, потому что эта новость заставит людей покупать лотерейные билеты.
– С чего бы это?
– Если человек найдет свой номер телефона в первом миллионе цифр ТС, он поверит в свое везение и кинется покупать лотерейные билеты.
– Джон, несмотря на твои математические выкладки, в лотерее всегда кто-нибудь выигрывает, – вмешалась Кейтлин. – И вообще, раз пошла такая пьянка, чем тебе лотерейные билеты не угодили?
– Не угодили тем, что мой отец, когда мне было два года, выиграл в Ирландской национальной лотерее и бросил мать. Та бросилась в крайность и стала активной лесбиянкой. Семейное предание! В результате я не ходил в школу и до десяти лет даже не подозревал о существовании прописных букв.
– Кстати, почему лесбиянкам не нравятся прописные буквы?
– Большие и маленькие буквы подразумевают иерархию. Будто некоторые буквы важнее остальных.
– А-а…
В это время Марк – пожалуй, самый прагматичный джей-подовец – нашел вебсайт с первыми ста тысячами цифр «пи».
– Внимание! Я только что разослал всем по почте первые сто тысяч цифр П, только сначала вставил туда одну неправильную цифру. Тот, кто первым ее обнаружит, получит… – Марк заглянул в ящик стола и что-то оттуда достал. – Эту упаковку корейских чипсов со вкусом креветок! На счет «три» начинайте поиск. Раз, два, три – поехали!
3.1415926535897932384626433832795028841971693993751058209749 44592307816406286208998628034825342117067982148086513282306 64709384460955058223172535940812848111745028410270193852110
55596446229489549303819644288109756659334461284756482337867 83165271201909145648566923460348610454326648213393607260249 14127372458700660631558817488152092096282925409171536436789 25903600113305305488204665213841469519415116094330572703657 59591953092186117381932611793105118548074462379962749567351 88575272489122793818301194912983367336244065664308602139494 63952247371907021798609437027705392171762931767523846748184 67669405132000568127145263560827785771342757789609173637178 72146844090122495343014654958537105079227968925892354201995 61121290219608640344181598136297747713099605187072113499999 98372978049951059731732816096318595024459455346908302642522 30825334468503526193118817101000313783875288658753320838142 06171776691473035982534904287554687311595628638823537875937 51957781857780532171226806613001927876611195909216420198938 09525720106548586327886593615338182796823030195203530185296 89957736225994138912497217752834791315155748572424541506959 50829533116861727855889075098381754637464939319255060400927 70167113900984882401285836160356370766010471018194295559619 89467678374494482553797747268471040475346462080466842590694 91293313677028989152104752162056966024058038150193511253382 43003558764024749647326391419927260426992279678235478163600 93417216412199245863150302861829745557067498385054945885869 26995690927210797509302955321165344987202755960236480665499 11988183479775356636980742654252786255181841757467289097777 27938000816470600161452491921732172147723501414419735685481 61361157352552133475741849468438523323907394143334547762416 86251898356948556209921922218427255025425688767179049460165 34668049886272327917860857843838279679766814541009538837863 60950680064225125205117392984896084128488626945604241965285 02221066118630674427862203919494504712371378696095636437191 72874677646575739624138908658326459958133904780275900994657 64078951269468398352595709825822620522489407726719478268482 60147699090264013639443745530506820349625245174939965143142 98091906592509372216964615157098583874105978859597729754989 30161753928468138268683868942774155991855925245953959431049 97252468084598727364469584865383673622262609912460805124388 43904512441365497627807977156914359977001296160894416948685 55848406353422072225828488648158456028506016842739452267467 67889525213852254995466672782398645659611635488623057745649 80355936345681743241125150760694794510965960940252288797108 93145669136867228748940560101503308617928680920874760917824 93858900971490967598526136554978189312978482168299894872265 88048575640142704775551323796414515237462343645428584447952 65867821051141354735739523113427166102135969536231442952484 93718711014576540359027993440374200731057853906219838744780 84784896833214457138687519435064302184531910484810053706146 80674919278191197939952061419663428754440643745123718192179 99839101591956181467514269123974894090718649423196156794520 80951465502252316038819301420937621378559566389377870830390
69792077346722182562599661501421503068038447734549202605414 66592520149744285073251866600213243408819071048633173464965 14539057962685610055081066587969981635747363840525714591028 97064140110971206280439039759515677157700420337869936007230 55876317635942187312514712053292819182618612586732157919841 48488291644706095752706957220917567116722910981690915280173 50671274858322287183520935396572512108357915136988209144421 00675103346711031412671113699086585163983150197016515116851 71437657618351556508849099898599823873455283316355076479185 35893226185489632132933089857064204675259070915481416549859 46163718027098199430992448895757128289059232332609729971208 44335732654893823911932597463667305836041428138830320382490 37589852437441702913276561809377344403070746921120191302033 03801976211011004492932151608424448596376698389522868478312 35526582131449576857262433441893039686426243410773226978028 07318915441101044682325271620105265227211166039666557309254 71105578537634668206531098965269186205647693125705863566201 85581007293606598764861179104533488503461136576867532494416 68039626579787718556084552965412665408530614344431858676975 14566140680070023787765913440171274947042056223053899456131 40711270004078547332699390814546646458807972708266830634328 58785698305235808933065757406795457163775254202114955761581 40025012622859413021647155097925923099079654737612551765675 13575178296664547791745011299614890304639947132962107340437 51895735961458901938971311179042978285647503203198691514028 70808599048010941214722131794764777262241425485454033215718 53061422881375850430633217518297986622371721591607716692547 48738986654949450114654062843366393790039769265672146385306 73609657120918076383271664162748888007869256029022847210403 17211860820419000422966171196377921337575114959501566049631 86294726547364252308177036751590673502350728354056704038674 35136222247715891504953098444893330963408780769325993978054 19341447377441842631298608099888687413260472156951623965864 57302163159819319516735381297416772947867242292465436680098 06769282382806899640048243540370141631496589794092432378969 07069779422362508221688957383798623001593776471651228935786 01588161755782973523344604281512627203734314653197777416031 99066554187639792933441952154134189948544473456738316249934 19131814809277771038638773431772075456545322077709212019051 66096280490926360197598828161332316663652861932668633606273 56763035447762803504507772355471058595487027908143562401451 71806246436267945612753181340783303362542327839449753824372 05835311477119926063813346776879695970309833913077109870408 59133746414428227726346594704745878477872019277152807317679 07707157213444730605700733492436931138350493163128404251219 25651798069411352801314701304781643788518529092854520116583 93419656213491434159562586586557055269049652098580338507224 2648293972858478316305777756068887644Ь248246857926039535277 34803048029005876075825104747091643961362676044925627420420
83208566119062545433721315359584506877246029016187667952406 16342522577195429162991930645537799140373404328752628889639 95879475729174642635745525407909145135711136941091193932519 10760208252026187985318877058429725916778131496990090192116 97173727847684726860849003377024242916513005005168323364350 38951702989392233451722013812806965011784408745196012122859 93716231301711444846409038906449544400619869075485160263275 05298349187407866808818338510228334508504860825039302133219 71551843063545500766828294930413776552793975175461395398468 33936383047461199665385815384205685338621867252334028308711 23282789212507712629463229563989898935821167456270102183564 62201349671518819097303811980049734072396103685406643193950 97901906996395524530054505806855019567302292191393391856803 44903982059551002263535361920419947455385938102343955449597 78377902374216172711172364343543947822181852862408514006660 44332588856986705431547069657474585503323233421073015459405 16553790686627333799585115625784322988273723198987571415957 81119635833005940873068121602876496286744604774649159950549 73742562690104903778198683593814657412680492564879855614537 23478673303904688383436346553794986419270563872931748723320 83760112302991136793862708943879936201629515413371424892830 72201269014754668476535761647737946752004907571555278196536 21323926406160136358155907422020203187277605277219005561484 25551879253034351398442532234157623361064250639049750086562 71095359194658975141310348227693062474353632569160781547818 11528436679570611086153315044521274739245449454236828860613 40841486377670096120715124914043027253860764823634143346235 18975766452164137679690314950191085759844239198629164219399 49072362346468441173940326591840443780513338945257423995082 96591228508555821572503107125701266830240292952522011872676 75622041542051618416348475651699981161410100299607838690929 16030288400269104140792886215078424516709087000699282120660 41837180653556725253256753286129104248776182582976515795984 70356222629348600341587229805349896502262917487882027342092 22245339856264766914905562842503912757710284027998066365825 48892648802545661017296702664076559042909945681506526530537 18294127033693137851786090407086671149655834343476933857817 11386455873678123014587687126603489139095620099393610310291 61615288138437909904231747336394804575931493140529763475748 11935670911013775172100803155902485309066920376719220332290 94334676851422144773793937517034436619910403375111735471918 55046449026365512816228824462575916333039107225383742182140 88350865739177150968288747826569959957449066175834413752239 70968340800535598491754173818839994469748676265516582765848 35884531427756879002909517028352971634456212964043523117600 66510124120065975585127617858382920419748442360800719304576 18932349229279650198751872127267507981255470958904556357921 22103334669749923563025494780249011419521238281530911407907 38602515227429958180724716259166854513331239480494707911915
32673430282441860414263639548000448002670496248201792896476 69758318327131425170296923488962766844032326092752496035799 64692565049368183609003238092934595889706953653494060340216 65443755890045632882250545255640564482465151875471196218443 96582533754388569094113031509526179378002974120766514793942 59029896959469955657612186561967337862362561252163208628692 22103274889218654364802296780705765615144632046927906821207 38837781423356282360896320806822246801224826117718589638140 91839036736722208883215137556003727983940041529700287830766 70944474560134556417254370906979396122571429894671543578468 78861444581231459357198492252847160504922124247014121478057 34551050080190869960330276347870810817545011930714122339086 63938339529425786905076431006383519834389341596131854347546 49556978103829309716465143840700707360411237359984345225161 05070270562352660127648483084076118301305279320542746286540 36036745328651057065874882256981579367897669742205750596834 40869735020141020672358502007245225632651341055924019027421 62484391403599895353945909440704691209140938700126456001623 74288021092764579310657922955249887275846101264836999892256 95968815920560010165525637567856672279661988578279484885583 43975187445455129656344348039664205579829368043522027709842 94232533022576341807039476994159791594530069752148293366555 66156787364005366656416547321704390352132954352916941459904 16087532018683793702348886894791510716378529023452924407736 59495630510074210871426134974595615138498713757047101787957 31042296906667021449863746459528082436944578977233004876476 52413390759204340196340391147320233807150952220106825634274 71646024335440051521266932493419673977041595683753555166730 27390074972973635496453328886984406119649616277344951827369 55882207573551766515898551909866653935494810688732068599075 40792342402300925900701731960362254756478940647548346647760 41146323390565134330684495397907090302346046147096169688688 50140834704054607429586991382966824681857103188790652870366 50832431974404771855678934823089431068287027228097362480939 96270607472645539925399442808113736943388729406307926159599 54626246297070625948455690347119729964090894180595343932512 36235508134949004364278527138315912568989295196427287573946 91427253436694153236100453730488198551706594121735246258954 87301676002988659257866285612496655235338294287854253404830 83307016537228563559152534784459818313411290019992059813522 05117336585640782648494276441137639386692480311836445369858 91754426473998822846218449008777697763127957226726555625962 82542765318300134070922334365779160128093179401718598599933 84923549564005709955856113498025249906698423301735035804408 11685526531170995708994273287092584878944364600504108922669 17835258707859512983441729535195378855345737426085902908176 51557803905946408735061232261120093731080485485263572282576 82034160504846627750450031262008007998049254853469414697751 64932709504934639382432227188515974054702148289711177792376
12257887347718819682546298126868581705074027255026332904497 62778944236216741191862694396506715157795867564823993917604 26017633870454990176143641204692182370764887834196896861181 55815873606293860381017121585527266830082383404656475880405 13808016336388742163714064354955618689641122821407533026551 00424104896783528588290243670904887118190909494533144218287 66181031007354770549815968077200947469613436092861484941785 01718077930681085469000944589952794243981392135055864221964 83491512639012803832001097738680662877923971801461343244572 64009737425700735921003154150893679300816998053652027600727 74967458400283624053460372634165542590276018348403068113818 55105979705664007509426087885735796037324514146786703688098 80609716425849759513806930944940151542222194329130217391253 83559150310033303251117491569691745027149433151558854039221 64097229101129035521815762823283182342548326111912800928252 56190205263016391147724733148573910777587442538761174657867 11694147764214411112635835538713610110232679877564102468240 32264834641766369806637857681349204530224081972785647198396 30878154322116691224641591177673225326433568614618654522268 12688726844596844241610785401676814208088502800541436131462 30821025941737562389942075713627516745731891894562835257044 13354375857534269869947254703165661399199968262824727064133 62221789239031760854289437339356188916512504244040089527198 37873864805847268954624388234375178852014395600571048119498 84239060613695734231559079670346149143447886360410318235073 65027785908975782727313050488939890099239135033732508559826 55867089242612429473670193907727130706869170926462548423240 74855036608013604668951184009366860954632500214585293095000 09071510582362672932645373821049387249966993394246855164832 61134146110680267446637334375340764294026682973865220935701 62638464852851490362932019919968828517183953669134522244470 80459239660281715655156566611135982311225062890585491450971 57553900243931535190902107119457300243880176615035270862602 53788179751947806101371500448991721002220133501310601639154 15895780371177927752259787428919179155224171895853616805947 41234193398420218745649256443462392531953135103311476394911
995072858430658361935369329699289837914941939406085 72486396 88369032655643642166442576079147108699843157337496488352927 69328220762947282381537409961545598798259891093717126218283 02584811238901196822142945766758071865380650648702613389282 29949725745303328389638184394477077940228435988341003583854 23897354243956475556840952248445541392394100016207693636846 77641301781965937997155746854194633489374843912974239143365 93604100352343777065888677811394986164787471407932638587386 24732889645643598774667638479466504074111825658378878454858 14896296127399841344272608606187245545236064315371011274680 97787044640947582803487697589483282412392929605829486191966 70918958089833201210318430340128495116203534280144127617285 83024355983003204202451207287253558119584014918096925339507
57784000674655260314461670508276827722235341911026341631571 47406123850425845988419907611287258059113935689601431668283 17632356732541707342081733223046298799280490851409479036887 86878949305469557030726190095020764334933591060245450864536 28935456862958531315337183868265617862273637169757741830239 86006591481616404944965011732131389574706208847480236537103 11508984279927544268532779743113951435741722197597993596852 52285745263796289612691572357986620573408375766873884266405 99099350500081337543245463596750484423528487470144354541957 62584735642161981340734685411176688311865448937769795665172 79662326714810338643913751865946730024434500544995399742372 32871249483470604406347160632583064982979551010954183623503 03094530973358344628394763047756450150085075789495489313939 44899216125525597701436858943585877526379625597081677643800 12543650237141278346792610199558522471722017772370041780841 94239487254068015560359983905489857235467456423905858502167 19031395262944554391316631345308939062046784387785054239390 52473136201294769187497519101147231528932677253391814660730 00890277689631148109022097245207591672970078505807171863810 54967973100167870850694207092232908070383263453452038027860 99055690013413718236837099194951648960075504934126787643674 63849020639640197666855923356546391383631857456981471962108 41080961884605456039038455343729141446513474940784884423772 17515433426030669883176833100113310869042193903108014378433 41513709243530136776310849135161564226984750743032971674696 40666531527035325467112667522460551199581831963763707617991 91920357958200759560530234626775794393630746305690108011494 27141009391369138107258137813578940055995001835425118417213 60557275221035268037357265279224173736057511278872181908449 00617801388971077082293100279766593583875890939568814856026 32243937265624727760378908144588378550197028437793624078250 52704875816470324581290878395232453237896029841669225489649 71560698119218658492677040395648127810217991321741630581055 45988013004845629976511212415363745150056350701278159267142 41342103301566165356024733807843028655257222753049998837015 34879300806260180962381516136690334111138653851091936739383 52293458883225508870645075394739520439680790670868064450969 86548801682874343786126453815834280753061845485903798217994 59968115441974253634439960290251001588827216474500682070419 37615845471231834600726293395505482395571372568402322682130 12476794522644820910235647752723082081063518899152692889108 45557112660396503439789627825001611015323516051965590421184 49499077899920073294769058685778787209829013529566139788848 60509786085957017731298155314951681467176959760994210036183 55913877781769845875810446628399880600616229848616935337386 57877359833616133841338536842119789389001852956919678045544 82858483701170967212535338758621582310133103877668272115726 94951817958975469399264219791552338576623167627547570354699
414892904130186386119439196283887054 36777432242768091323654
49485366768000001065262485473055861598999140170769838548318 87501429389089950685453076511680333732226517566220752695179 14422528081651716677667279303548515420402381746089232839170 32754257508676551178593950027933895920576682789677644531840 40418554010435134838953120132637836928358082719378312654961 74599705674507183320650345566440344904536275600112501843356 07361222765949278393706478426456763388188075656121689605041 61139039063960162022153684941092605387688714837989559999112 09916464644119185682770045742434340216722764455893301277815 86869525069499364610175685060167145354315814801054588605645 50133203758645485840324029871709348091055621167154684847780 39447569798042631809917564228098739987669732376957370158080 68229045992123661689025962730430679316531149401764737693873 51409336183321614280214976339918983548487562529875242387307 75595559554651963944018218409984124898262367377146722606163 36432964063357281070788758164043814850188411431885988276944 90119321296827158884133869434682859006664080631407775772570 56307294004929403024204984165654797367054855804458657202276 37840466823379852827105784319753541795011347273625774080213 47682604502285157979579764746702284099956160156910890384582 45026792659420555039587922981852648007068376504183656209455 54346135134152570065974881916341359556719649654032187271602 64859304903978748958906612725079482827693895352175362185079 62977851461884327192232238101587444505286652380225328438913 75273845892384422535472653098171578447834215822327020690287 23233005386216347988509469547200479523112015043293226628272 76321779088400878614802214753765781058197022263097174950721 27248479478169572961423658595782090830733233560348465318730 29302665964501371837542889755797144992465403868179921389346 92447419850973346267933210726868707680626399193619650440995 42167627840914669856925715074315740793805323925239477557441 59184582156251819215523370960748332923492103451462643744980 55961033079941453477845746999921285999993996122816152193148 88769388022281083001986016549416542616968586788372609587745 67618250727599295089318052187292461086763995891614585505839 72742098090978172932393010676638682404011130402470073508578 28724627134946368531815469690466968693925472519413992914652 42385776255004748529547681479546700705034799958886769501612 49722820403039954632788306959762493615101024365553522306906 12949388599015734661023712235478911292547696176005047974928 06072126803922691102777226102544149221576504508120677173571 20271802429681062037765788371669091094180744878140490755178 20385653909910477594141321543284406250301802757169650820964 27348414695726397884256008453121406593580904127113592004197 59851362547961606322887361813673732445060792441176399759746 19383584574915988097667447093006546342423460634237474666080 43170126005205592849369594143408146852981505394717890045183 57551541252235905906872648786357525419112888773717663748602 76606349603536794702692322971868327717393236192007774522126
24751869833495151019864269887847171939664976907082521742336 56627259284406204302141137199227852699846988477023238238400 55655517889087661360130477098438611687052310553149162517283 73272867600724817298763756981633541507460883866364069347043 72066886512756882661497307886570156850169186474885416791545 96507234287730699853713904300266530783987763850323818215535 59732353068604301067576083890862704984188859513809103042359 57824951439885901131858358406674723702971497850841458530857 81339156270760356390763947311455495832266945702494139831634 33237897595568085683629725386791327505554252449194358912840 50452269538121791319145135009938463117740179715122837854601 16035955402864405902496466930707769055481028850208085800878 11577381719174177601733073855475800605601433774329901272867 72530431825197579167929699650414607066457125888346979796429 31622965520168797300035646304579308840327480771811555330909 88702550520768046303460865816539487695196004408482065967379 47316808641564565053004988161649057883115434548505266006982 30931577765003780704661264706021457505793270962047825615247 14591896522360839664562410519551052235723973951288181640597 85914279148165426328920042816091369377737222999833270820829 69955737727375667615527113922588055201898876201141680054687 36558063347160373429170390798639652296131280178267971728982 29360702880690877686605932527463784053976918480820410219447 19713869256084162451123980620113184541244782050110798760717 15568315407886543904121087303240201068534194723047666672174 98698685470767812051247367924791931508564447753798537997322 34456122785843296846647513336573692387201464723679427870042 50325558992688434959287612400755875694641370562514001179713 31662071537154360068764773186755871487839890810742953094106 05969443158477539700943988394914432353668539209946879645066 53398573888786614762944341401049888993160051207678103588611 66020296119363968213496075011164983278563531614516845769568 71090029997698412632665023477167286573785790857466460772283 41540311441529418804782543876177079043000156698677679576090 99669360755949651527363498118964130433116627747123388174060 37317439705406703109676765748695358789670031925866259410510 53358438465602339179674926784476370847497833365557900738419 14731988627135259546251816043422537299628632674968240580602 96421146386436864224724887283434170441573482481833301640566 95966886676956349141632842641497453334999948000266998758881 59350735781519588990053951208535103572613736403436753471410 48360175464883004078464167452167371904831096767113443494819 26268111073994825060739495073503169019731852119552635632584 33909982249862406703107683184466072912487475403161796994113 97387765899868554170318847788675929026070043212666179192235 20938227878880988633599116081923535557046463491132085918979 61327913197564909760001399623444553501434642686046449586247 69094347048293294140411146540923988344435159133201077394411 18407410768498106634724104823935827401944935665161088463125
67852977697346843030614624180358529331597345830384554103370 10916767763742762102137013548544509263071901147318485749233 18167207213727935567952844392548156091372812840633303937356 24200160456645574145881660521666087387480472433912129558777 63906969037078828527753894052460758496231574369171131761347 83882719416860662572103685132156647800147675231039357860689 61112599602818393095487090590738613519145918195102973278755 71049729011487171897180046961697770017913919613791417162707 01895846921434369676292745910994006008498356842520191559370 37010110497473394938778859894174330317853487076032219829705 79751191440510994235883034546353492349826883624043327267415 54030161950568065418093940998202060999414021689090070821330 72308966211977553066591881411915778362729274615618571037217 24710095214236964830864102592887457999322374955191221951903 42445230753513380685680735446499512720317448719540397610730 80602699062580760202927314552520780799141842906388443734996 81458273372072663917670201183004648190002413083508846584152 14899127610651374153943565721139032857491876909441370209051 70314877734616528798482353382972601361109845148418238081205 40996125274580881099486972216128524897425555516076371675054 89617301680961380381191436114399210638005083214098760459930 93248510251682944672606661381517457125597549535802399831469 82203613380828499356705575524712902745397762140493182014658 00802156653606776550878380430413431059180460680083459113664 08348874080057412725867047922583191274157390809143831384564 24150940849133918096840251163991936853225557338966953749026 62092326131885589158083245557194845387562878612885900410600 60737465014026278240273469625282171749415823317492396835301 36178653673760642166778137739951006589528877427662636841830 68019080460984980946976366733566228291513235278880615776827 81595886691802389403330764419124034120223163685778603572769 41541778826435238131905028087018575047046312933353757285386 60588890458311145077394293520199432197117164223500564404297 98920815943071670198574692738486538334361457946341759225738 98588001698014757420542995801242958105456510831046297282937 58416116253256251657249807849209989799062003593650993472158 29651741357984910471116607915874369865412223483418877229294 46335178653856731962559852026072947674072616767145573649812 10567771689348491766077170527718760119990814411305864557791 05256843048114402619384023224709392498029335507318458903553 97133088446174107959162511714864874468611247605428673436709 04667846867027409188101424971114965781772427934707021668829 56108777944050484375284433751088282647719785400065097040330 21862556147332117771174413350281608840351781452541964320309 57601869464908868154528562134698835544456024955666843660292 21951248309106053772019802183101032704178386654471812603971 90688462370857518080035327047185659499476124248110999288679 15896904956394762460842406593094862150769031498702067353384 83495508363660178487710608098042692471324100094640143736032
65645184566792456669551001502298330798496079949882497061723 67449361226222961790814311414660941234159359309585407913908 72083227335495720807571651718765994498569379562387555161757 54380917805280294642004472153962807463602113294255916002570 73562812638733106005891065245708024474937543184149401482119 99627645310680066311838237616396631809314446712986155275982 01451410275600689297502463040173514891945763607893528555053 17331416457050499644389093630843874484783961684051845273288 40323452024705685164657164771393237755172947951261323982296 02394548579754586517458787713318138752959809412174227300352 29650808917770506825924882232215493804837145478164721397682 09633205083056479204820859204754998573203888763916019952409 18938945576768749730856955958010659526503036266159750662225 08406742889826590751063756356996821151094966974458054728869 36310203678232501823237084597901115484720876182124778132663 30412076216587312970811230758159821248639807212407868878114 50165582513617890307086087019897588980745664395515741536319 31919810705753366337380382721527988493503974800158905194208 79711308051233933221903466249917169150948541401871060354603 79464337900589095772118080446574396280618671786101715674096 76620802957665770512912099079443046328929473061595104309022 21439371849560634056189342513057268291465783293340524635028 92917547087256484260034962961165413823007731332729830500160 25672401418515204189070115428857992081219844931569990591820 11819733500126187728036812481995877070207532406361259313438 59554254778196114293516356122349666152261473539967405158499 86035529533292457523888101362023476246690558164389678630976 27365504724348643071218494373485300606387644566272186661701 23812771562137974614986132874411771455244470899714452288566 29424402301847912054784985745216346964489738920624019435183 10088283480249249085403077863875165911302873958787098100772 71827187452901397283661484214287170553179654307650453432460 05363614726181809699769334862640774351999286863238350887566 83595097265574815431940195576850437248001020413749831872259 67738715495839971844490727914196584593008394263702087563539 82169620553248032122674989114026785285996734052420310917978 99905718821949391320753431707980023736590985375520238911643 46718558290685371189795262623449248339249634244971465684659 12489185566295893299090352392333336474352037077010108438800 32907598342170185542283861617210417603011645918780539367447 47205998502358289183369292233732399948043710841965947316265 48257480994825099918330069765693671596893644933488647442135 00840700660883597235039532340179582557036016936990988671132 10979889707051728075585519126993067309925070407024556850778 67906947661262980822516331363995211709845280926303759224267 42575599892892783704744452189363203489415521044597261883800 30067761793138139916205806270165102445886924764924689192461 21253102757313908404700071435613623169923716948481325542009 14530410371354532966206392105479824392125172540132314902740
58589206321758949434548906846399313757091034633271415316223 28055229729795380188016285907357295541627886764982741861642 18789885741071649069191851162815285486794173638906653885764 22915834250067361245384916067413734017357277995634104332688 35695078149313780073623541800706191802673285511919426760912 21035987469241172837493126163395001239599240508454375698507 95704622266461900010350049018303415354584283376437811198855 63187777925372011667185395418359844383052037628194407615941 06820716970302285152250573126093046898423433152732131361216 58280807521263154773060442377475350595228717440266638914881 71730864361113890694202790881431194487994171540421034121908 47094080254023932942945493878640230512927119097513536000921 97110541209668311151632870542302847007312065803262641711616 59576132723515666625366727189985341998952368848309993027574 19916463841427077988708874229277053891227172486322028898425 12528721782603050099451082478357290569198855546788607946280 53712270424665431921452817607414824038278358297193010178883 45674167811398954750448339314689630763396657226727043393216 74542182455706252479721997866854279897799233957905758189062 25254735822052364248507834071101449804787266919901864388229 32305382318559732869780922253529591017341407334884761005564 01824239219269506208318381454698392366461363989101210217709 59767049083050818547041946643713122996923588953849301363565 76186106062228705599423371631021278457446463989738188566746 26087948201864748767272722206267646533809980196688368099415 90757768526398651462533363124505364026105696055131838131742 61184420189088853196356986962795036738424313011331753305329 80201668881748134298868158557781034323175306478498321062971 84251843855344276201282345707169885305183261796411785796088 88150329602290705614476220915094739035946646916235396809201 39457817589108893199211226007392814916948161527384273626429 80982340632002440244958944561291670495082358124873917996486 41133480324757775219708932772262349486015046652681439877051 61531702669692970492831628550421289814670619533197026950721 43782304768752802873541261663917082459251700107141808548006 36923259462019002278087409859771921805158532147392653251559 03541020928466592529991435379182531454529059841581763705892 79069098969111643811878094353715213322614436253144901274547 72695739393481546916311624928873574718824071503995009446731 95431619385548520766573882513963916357672315100555603726339 48672082078086537349424401157996675073607111593513319591971 20948964717553024531364770942094635696982226673775209945168 45064362382421185353488798939567318780660610788544000550827 65703055874485418057788917192078814233511386629296671796434 68760077047999537883387870348718021842437342112273940255717 69081960309201824018842705704609262256417837526526335832424 06612533115204234579655695025068100183109004112453790153329 66156970522379210325706937051090830789479999004999395322153 62274847660361367769797856738658467093667958858378879562594
64648913766521995882869338018360119323685785585581955560421 56250883650203322024513762158204618106705195330653060606501 05488716724537794283133887163139559690583208341689847606560 71183471362181232462272588419902861420872849568796393254642 85343075301105285713829643709990356948885285190402956047346 13113826387889755178856042499874831638280404684861893818959 05420398898726506976202019955484126500053944282039301274816 38158530396439925470201672759328574366661644110962566337305 40921951967514832873480895747777527834422109107311135182804 60363471981856555729571447476825528578633493428584231187494 40003229690697758315903858039353521358860079600342097547392 29673331064939560181223781285458431760556173386112673478074 58506760630482294096530411183066710818930311088717281675195 79675347188537229309616143204006381322465841111157758358581 13501856904781536893813771847281475199835050478129771859908 47076219746058874232569958288925350419379582606162118423687 68511418316068315867994601652057740529423053601780313357263 26705479033840125730591233960188013782542192709476733719198 72873852480574212489211834708766296672072723256505651293331 26059505777727542471241648312832982072361750574673870128209 57554430596839555568686118839713552208445285264008125202766 55576774959696266126045652456840861392382657685833846984997 78726706555191854468698469478495734622606294219624557085371 27277652309895545019303773216664918257815467729200521266714 34632096378918523232150189761260343736840671941930377468809 99296877582441047878123266253181845960453853543839114496775 31286426092521153767325886672260404252349108702695809964759 58057946639734190640100363619040420331135793365424263035614 57009011244800890020801478056603710154122328891465722393145 07607167064355682743774396578906797268743847307634645167756 21030986040927170909512808630902973850445271828927496892121 06670081648583395537735919136950153162018908887484210798706 89911480466927065094076204650277252865072890532854856143316 08126930056937854178610969692025388650345771831766868859236 81488475276498468821949739729707737187188400414323127636504 81453112285099002074240925585925292610302106736815434701525 23487863516439762358604191941296976904052648323470099111542 42601273438022089331096686367898694977994001260164227609260 82349304118064382913834735467972539926233879158299848645927 17340592256207491053085315371829116816372193951887009577881 81586850464507699343940987433514431626330317247747486897918 20923948083314397084067308407958935810896656477585990556376 95252326536144247802308268118310377358870892406130313364773 71011628214614661679404090518615260360092521947218890918107 33587196414214447865489952858234394705007983038853886083103 57193060027711945580219119428999227223534587075662469261776 63178855144350218287026685610665003531050216318206017609217 98468493686316129372795187307897263735371715025637873357977 18081848784588665043358243770041477104149349274384575871071
59731559439426412570270965125108115548247939403597681188117 28247215825010949609662539339538092219559191818855267806214 99231727631632183398969380756168559117529984501320671293924 04144593862398809381240452191484831646210147389182510109096 77386906640415897361047643650006807710565671848628149637111 88321924456639458144914861655004956769826903089111856879869 29470513524816091743243015383684707292898982846022237301452 65567989862776796809146979837826876431159883210904371561129 97665215396354644208691975673700057387649784376862876817924 97469438427465256316323005551304174227341646455127812784577 77245752038654375428282567141288583454443513256205446424101 10379554641905811686230596447695870540721419852121067343324 10756767575818456990693046047522770167005684543969234041711 08988899341635058515788735343081552081177207188037910404698 30695786854739376564336319797868036718730796939242363214484 50354776315670255390065423117920153464977929066241508328858 39529054263768766896880503331722780018588506973623240389470 04718976193473443084374437599250341788079722358591342458131 44049847701732361694719765715353197754997162785663119046912 60918259124989036765417697990362375528652637573376352696934 43544004730671988689019681474287677908669796885225016369498 56730217523132529265375896415171479559538784278499866456302 87883196209983049451987439636907068276265748581043911223261 87940599415540632701319898957037611053236062986748037791537 67511583043208498720920280929752649812569163425000522908872 64692528466610466539217148208013050229805263783642695973370 70539227891535105688839381132497570713310295044303467159894 48786847116438328050692507766274500122003526203709466023414 64899839025258883014867816219677519458316771876275720050543 97944124599007711520515461993050983869825428464072555409274 03132571632640792934183342147090412542533523248021932277075 35554679587163835875018159338717423606155117101312352563348 58203651461418700492057043720182617331947157008675785393360 78622739558185797587258744102542077105475361294047460100094 09544495966288148691590389907186598056361713769222729076419 77551777201042764969496110562205925024202177042696221549587 26453989227697660310524980855759471631075870133208861463266 41259114863388122028444069416948826152957762532501987035987 06743804698219420563812558334364219492322759372212890564209 43082352544084110864545369404969271494003319782861318186188 81111840825786592875742638445005994422956858646048103301538 89114994869354360302218109434667640000223625505736312946262 96096198760564259963946138692330837196265954739234624134597 79574852464783798079569319865081597767535055391899115133525 22987361127791827485420086895396583594219633315028695611920 12298889887006079992795411188269023078913107603617634779489 43203210277335941690865007193280401716384064498787175375678 11853213284082165711075495282949749362146082155832056872321 85574065161096274874375098092230211609982633033915469494644
49100451528092508974507489676032409076898365294065792019831 52654106581368237919840906457124689484702093577611931399802 46813405200394781949866202624008902150166163813538381515037 73502296607462795291038406868556907015751662419298724448271 94293310048548244545807188976330032325258215812803274679620 02814762431828622171054352898348208273451680186131719593324 71107466222850871066611770346535283957762599774467218571581 61264111432717943478859908928084866949141390977167369002777 58502686646540565950394867841110790116104008572744562938425 49416759460548711723594642910585090995021495879311219613590 83158826206823321561530868337308381732793281969838750870834 83880463884784418840031847126974543709373298362402875197920 80232187874488287284372737801782700805878241074935751488997 89117397461293203510814327032514090304874622629423443275712 60086642508333187688650756429271605525289544921537651751492 19636718104943531785838345386525565664065725136357506435323 65089367904317025978781771903148679638408288102094614900797 15137717099061954969640070867667102330048672631475510537231 75711432231741141168062286420638890621019235522354671166213 74996932693217370431059872250394565749246169782609702533594 75020913836673772894438696400028110344026084712899000746807 76484408871134135250336787731679770937277868216611786534423 17322646378476978751443320953400016506921305464768909850502 03015044880834261845208730530973189492916425322933612431514 30657826407028389840984160295030924189712097160164926561341 34334222988279099217860426798124572853458013382609958771781 13102167340256562744007296834066198480676615805021691833723 68039902793160642043681207990031626444914619021945822969099 21227885539487835383056468648816555622943156731282743908264 50611628942803501661336697824051770155219626522725455850738 64058529983037918035043287670380925216790757120406123759632 76856748450791511473134400018325703449209097124358094479004 62494313455028900680648704293534037436032625820535790118395 64908935434510134296961754524957396062149028872893279252069 65353863964432253883275224996059869747598823299162635459733 24445163755334377492928990581175786355555626937426910947117 00216541171821975051983178713710605106379555858890556885288 79890847509157646390746936198815078146852621332524738376511 92990156109189777922008705793396463827490680698769168197492 36562422608715417610043060890437797667851966189140414492527 04808819714988015420577870065215940092897776013307568479669 92955433656139847738060394368895887646054983871478968482805 38470173087111776115966350503997934386933911978988710915654 17091330826076474063057114110988393880954814378284745288383 68079418884342666222070438722887413947801017721392281911992 36540551639589347426395382482960903690028835932774585506080 13179884071624465639979482757836501955142215513392819782269 84278638391679715091262410548725700924070045488485692950448 11073808799654748156891393538094347455697212891982717702076
66136024895814681191336141212587838955773571949863172108443 98901423948496659251731388171602663261931065366535041473070 80441493916936326237376777709585031325599009576273195730864 80424677012123270205337426670531424482081681303063973787366 42483672539837487690980602182785786216512738563513290148903 50988327061725893257536399397905572917516009761545904477169 22658063151110280384360173747421524760851520990161585823125 71590733421736576267142390478279587281505095633092802668458 93764964977023297364131906098274063353108979246424213458374 09011693919642504591288134034988106354008875968200544083643 86516617880557608956896727531538081942077332597917278437625 66118431989102500749182908647514979400316070384554946538594 60274524474668123146879434416109933389089926384118474252570 44572517459325738989565185716575961481266020310797628254165 59050604247911401695790033835657486925280074302562341949828 64679144763227740055294609039401775363356554719310001754300 47504719144899841040015867946179241610016454716551337074073 95026044276953855383439755054887109978520540117516974758134 49260794336895437832211724506873442319898788441285420647428 09735625807066983106979935260693392135685881391214807354728 46322778490808700246777630360555123238665629517885371967303 46347012229395816067925091532174890308408865160611190114984 43412350124646928028805996134283511884715449771278473361766 28506216977871774382436256571177945006447771837022199910669 50216567576440449979407650379999548450027106659878136038023 14126836905783190460792765297277694043613023051787080546511 54246939526512710105292707030667302444712597393995051462840 47674313637399782591845411764133279064606365841529270190302 76017339474866960348694976541752429306040727005059039503148 52292139257559484507886797792525393176515641619716844352436 97944473559642606333910551268260615957262170366985064732812 66724521989060549880280782881429796336696744124805982192146 33956574572210229867759974673812606936706913408155941201611 59601902377535255563006062479832612498812881929373434768626 89219239777833910733106588256813777172328315329082525092733 04785072497713944833389255208117560845296659055394096556854 17060011798572938139982583192936791003918440992865756059935 98910002969864460974714718470101531283762631146774209145574 04181590880006494323785583930853082830547607679952435739163 12218860575496738322431956506554608528812019023636447127037 48634421727257879503428486312944916318475347531435041392096 10879605773098720135248407505763719925365047090858251393686 34638633680428917671076021111598288755399401200760139470336 61793715396306139863655492213741597905119083588290097656647 30073387931467891318146510931676157582135142486044229244530 41131606527009743300884990346754055186406773426035834096086 05533747362760935658853109760994238347382222087292464497684 56057956251676557408841032173134562773585605235823638953203 85340248422733716391239732159954408284216666360232965456947
03577184873442034227706653837387506169212768015766181095420 09770836360436111059240911788954033802142652394892968643980 89261146354145715351943428507213534530183158756282757338982 68898523557799295727645229391567477566676051087887648453493 63606827805056462281359888587925994094644604170520447004631 51379754317371877560398159626475014109066588661621800382669 89961965580587208639721176995219466789857011798332440601811 57565807428418291061519391763005919431443460515404771057005 43390001824531177337189558576036071828605063564799790041397 61808955363669603162193113250223851791672055180659263518036 25121457592623836934822266589557699466049193811248660909979 81285718234940066155521961122072030922776462009993152442735 89488710576623894693889446495093960330454340842102462401048 72332875008174917987554387938738143989423801176270083719605 30943839400637561164585609431295175977139353960743227924892 21267045808183313764165818269562105872892447740035947009268 66265965142205063007859200248829186083974373235384908396432 61470005324235406470420894992102504047267810590836440074663 80020870126664209457181702946752278540074508552377720890581 68391844659282941701828823301497155423523591177481862859296 76050482038643431087795628929254056389466219482687110428281 63893975711757786915430165058602965217459581988878680408110 32843273986719862130620555985526603640504628215230615459447 44899088390819997387474529698107762014871340001225355222466 95409315213115337915798026979555710508507473874750758068765 37644578252443263804614304288923593485296105826938210349800 04052484070844035611678171705128133788057056434506161193304 24440798260377951198548694559152051960093041271007277849301 55503889536033826192934379708187432094991415959339636811062 75572952780042548630600545238391510689989135788200194117865 35682149118528207852130125518518493711503422159542244511900 20739353962740020811046553020793286725474054365271759589350 07163360763216147258154076420530200453401835723382926619153 08354095120226329165054426123619197051613839357326693760156 91442994494374485680977569630312958871916112929468188493633 86473927476012269641588489009657170861605981472044674286642 08765334799858222090619802173211614230419477754990738738567 94118982466091309169177227420723336763503267834058630193019 32429963972044451792881228544782119535308989101253429755247 27635730226281382091807439748671453590778633530160821559911 31414420509144729353502223081719366350934686585865631485557 58624478186201087118897606529698992693281787055764351433820 60141077329261063431525337182243385263520217735440715281898 13769875515757454693972715048846979361950047772097056179391 38289898453274262272886471088832701737232588182446584362495 80592560338105215606206155713299156084892064340303395262263 45145428367869828807425142256745180618414956468611163540497 18976821542277224794740335715274368194098920501136534001238 46714296551867344153741615042563256713430247655125219218035
78016924032669954174608759240920700466934039651017813485783 56944407604702325407555577647284507518268904182939661133101 60131119077398632462778219023650660374041606724962490137433 21724645409741299557052914243820807609836482346597388669134 99197840131080155813439791948528304367390124820824448141280 95443773898320059864909159505322857914576884962578665885999 17986752055455809900455646117875524937012455321717019428288 46174027366499784755082942280202329012216301023097721515694 46427909802190826689868834263071609207914085197695235553488 65774342527753119724743087304361951139611908003025587838764 42060850447306312992778889427291897271698905759252446796601 89707482960949190648764693702750773866432391919042254290235 31892337729316673608699622803255718530891928440380507103006 47768478632431910002239297852553723755662136447400967605394 39838235764606992465260089090624105904215453927904411529580 34533450025624410100635953003959886446616959562635187806068 85137234627079973272331346939714562855426154676506324656766 20279245208581347717608521691340946520307673391841147504140 16892412131982688156866456148538028753933116023229255561894 10429953356400957864953409351152664540244187759493169305604 48686420862757201172319526405023099774567647838488973464317 21598062678767183800524769688408498918508614900343240347674 26862459523958903585821350064509981782446360873177543788596 77672919526111213859194725451400301180503437875277664402762 61894101757687268042817662386068047788524288743025914524707 39505465251353394595987896197789110418902929438185672050709 64606263541732944649576612651953495701860015412623962286413 89779673332907056737696215649818450684226369036784955597002 60798679962610190393312637685569687670292953711625280055431 00786408728939225714512481135778627664902425161990277471090 33593330930494838059785662884478744146984149906712376478958 22632949046798120899848571635710878311918486302545016209298 05829208334813638405421720056121989353669371336733392464416 12522319694347120641737549121635700857369439730597970971972 66666422674311177621764030686813103518991122713397240368870 00996862922546465006385288620393800504778276912835603372548 25579391298525150682996910775425764748832534141213280062671 70940090982235296579579978030182824284902214707481111240186 07613415150387569830918652780658896682362523937845272634530 42041880250844236319038331838455052236799235775292910692504 32614469501098610888999146585518818735825281643025209392852 58077969737620845637482114433988162710031703151334402309526 35192958868069082135585368016100021374085115448491268584126 86958991741491338205784928006982551957402018181056412972508 36070356851055331787840829000041552511865779453963317538532 09214972052660783126028196116485809868458752512999740409279 76831766399146553861089375879522149717317281315179329044311 21815871023518740757222100123768721944747209349312324107065 08061856237252673254073332487575448296757345001932190219911
99607979893733836732425761039389853492787774739805080800155 44764061053522202325409443567718794565430406735896491017610 77594836454082348613025471847648518957583667439979150851285 80206078205544629917232020282229148869593997299742974711553 71858924238493855858595407438104882624648788053304271463011 94158989632879267832732245610385219701113046658710050008328 51773117764897352309266612345888731028835156264460236719966 44554727608310118788389151149340939344750073025855814756190 88139875235781233134227986650352272536717123075686104500454 89703600795698276263923441071465848957802414081584052295369 37499710665594894459246286619963556350652623405339439142111 27181069105229002465742360413009369188925586578466846121567 95542566054160050712766417660568742742003295771606434486062 01239821698271723197826816628249938714995449137302051843669 07672357740005393266262276032365975171892590180110429038427 41855078948874388327030632832799630072006980122443651163940 86922220745320244624121155804354542064215121585056896157356 41431306888344318528085397592773443365538418834030351782294 62537020157821573732655231857635540989540332363823192198921 71177449469403678296185920803403867575834111518824177439145 07736638407188048935825686854201164503135763335550944031923 67203486510105610498727264721319865434354504091318595131451 81276437310438972507004981987052176272494065214619959232142 31443977654670835171474936798618655279171582408065106379950 01842959387991583501715807598837849622573985121298103263793 76218322456594236685376799113140108043139732335449090824910 49914332584329882103398469814171575601082970658306521134707 68036806953229719905999044512090872757762253510409023928887 79424630483280319132710495478599180196967835321464441189260 63152661816744319355081708187547705080265402529410921826485 82138575266881555841131985600221351588872103656960875150631 87533002942118682221893775546027227291290504292259787710667 87384000061677215463844129237119352182849982435092089180168 55727981564218581911974909857305703326676464607287574305653 72602768982373259745084479649545648030771598153955827779139 37360171742299602735310276871944944491793978514463159731443 53518504914139415573293820485421235081739125497498193087143 96615132942045919380106231421774199184060180347949887691051 55790555480695387854006645337598186284641990522045280330626 36956264909108276271159038569950512465299960628554438383303 27638599800792922846659503551211245284087516229060262011857 77531374794936205549640107300134885315073548735390560290893 35264007132747326219603117734339436733857591245081493357369 11664541281788171454023054750667136518258284898099512139193 99563324133655677709800308191027204099714868741813466700609 40510214626902804491596465453301077546954130887141653125448 13061192407821188690056027781824235022696189344352547633573 53648561936325441775661398170393063287216690572225974520919 29172621998444096461582694563802395028371216864465617852355
65164127712826918688615572716201474934052276946595712198314 94338162211400693630743044417328478610177774383797703723179 52554341072234455125555899986461838767649039724611679590181 00035098928641204195163551108763204267612979826529425882951 14127584126273279079880755975185157684126474220947972184330 93529726652100156625145529947451276315509176367302594621329 30190402837954246323258550301096706922720227074863419005438 30265068121414213505715417505750863990767394633514620908288 89349383764393992569006040673114220933121959362029829723511 63259386772241477911629572780752395056251581603133359382311 50051862689053065836812998810866326327198061127154885879809 34879129137074982305759290918629391950147211975860672700925 47718025750337730799397134539532646195269996596385654917590 45833358579910201271320458390320085387888163363768518208372 78851311752277696097879621423721625452145912818317982160441 11311671406914827170981015457781939202311563871950805024679 72579249760577262591332855972637121120190572077140914864507 40949267180358151575715140503976109638467555692989703835473 14100223802583468767350129775413279532060971154506484212185 93649099791776687477448188287063231551586503289816422828823 27468661065927321979071623846421534898524762167890502609980 45266483929542357287343977680495774091449538391575565485459 05897649519851380100795801078375994577529919670054760225255 20344539887125387.801719607181640781248478472579124078245443 61682345239570689514272269750431873633263011103053423335821 60933319121880660826834142891041517324721605335584999322454 87307788229052523242348615315209769384610425828497149634753 41837562003014915703279685301868631572488401526639835689563 63465743532178349319982554211730846774529708583950761645822 96303244243282377374505170285606980678895217681981567107816 33405266759539424926280756968326107495323390536223090807081 45591983735537774874202903901814293731152933464446815121294 50975965343062842153194457271186149000176505581770953024688 75263250119705209476159416768727784472000192789137251841622 85778379228443908430118112149636642465903363419454065718354 47719124466212593926566203068885200555991212353637182269225 31781458792593750441448933981608657900876165024635197045828 89548179375668104647461410514249887025213993687050937230544 77341126413548928068410591077166778212383328102621855877513 12721179344448201440425745083063944738363793906283008973306 24138061458941422769474793166571762318247216835067807648757 34204915576282175839729751344789906965895325489403356156131 67403276472469212505759116251529654568544633498114317670257 29566184477548746937846423373723898192066204851189437886822 48072793520225017965453437572741639107919729529508129429222 05347717304184477915673991738418311710362524395716152714669 00581470000263301045264354786590329073320546833887207873544 47626479252976901709120078741837367350877133769776834963442 52419949951388315074877537433849458259765560996555954318040
92017849718468549737069621208852437701385375768141663272241 26344239821529416453780004925072627651507890850712659970367 08726692764308377229685985169122305037462744310852934305273 07886528397733524601746352770320593817912539691562106363762 58829375713738407544064689647831007045806134467312715911946 08435935825987782835266531151065041623295329047772174083559 34972375855213804830509000964667608830154061282430874064559 44318534137552201663058121110334531207450868243394321590435 94430312431227471385842030390106070940315235556172767994160 02039397509989762933532585557562480899669182986422267750236 01932579747267425782111197347094023574572222712125268523842 95874273501563660093188045493338989741571490544182559738080 87156528143010267046028431681923039253529779576586241439270 15497408792731310516361191375770089295648233236482982630246 07975875767745377160102490804624301856524161756655600160859 12153455626760219268998285537787258314514408265458348440947 84631787773747946535801699607794055687011923286080411309046 29350871827125934668712766694873899824598527786499569165464 02945893506496433580982476596516514209098675520380830920323 04873427034682887516040715466538346196112230137594515792526 96743642531927390036038608236450762698827497618723575476762 88995075211480485252795084503395857083813047693788132112367 42813194879502280663201700224603319896719706491637411758548 51878484012054844672588851401562725019821719066960812627785 48596481836962141072171421498636191877475450965030895709947 09343378569816744658282679119406119560378453978558392407612 76344105766751024307559814552786167815949657062559755074306 52108530159790807334373607943286675789053348366955548680391 34337201564988342208933999716414797469386969054800891930671 38057171505857307148815649920714086758259602876056459782423 77024246980532805663278704192676846711626687946348695046450 74202193739452592626686135529406247813612062026364981999994 98405143868285258956342264328707663299304891723400725471764 18868535137233266787792173834754148002280339299735793615241 27558295692768372312347989894462743304545667900620324205163 96282588443085438307201495672106460533238537203143242112607 42448584509458049408182092763914000854042202355626021856434 89941454399504109805918179488826280520664410863190016885681 55169229486203010738897181007709290590480749092427141018933 54281842999598816966099383696164438152887721408526808875748 82932587358099056707558170179491619061140019085537448827262 00936685604475596557476485674008177381703307380305476973609 78654385938218722058390234444350886749986650604064587434600 53318274362961778625180818931443632512051070946908135864405 19229512932450078833398788429339342435126343365204385812912 83434529730865290978330067126179813031679438553572629699874 03595704584522308563900989131794759487521263970783759448611 39451960286751210561638976008880092746115860800207803341591 45179707303683519697776607637378533301202412011204698860920
93390853657732223924124490515327809509558664594776344822699 86074813297302630975028812103517723124465095349653693090018 63776409409434983731325132186208021480992268550294845466181 47155574447096695301776904342720318927706047177845279391604 72281534379803539679861424370956683221491465438014593829277
Бри выиграла чипсы всего за минуту.
– В старших классах я делала проект по ТС для научной ярмарки. Я знала все цифры до двухтысячного знака, но потом решила, что быть глупой сексуальнее. Если я о чем в жизни сожалею, так это о том, что не стала запоминать Л до десятитысячного знака. Число Л было моим личным другом, и мы всегда гуляли вместе. Как я могла забыть свой первый роман?
*** Растерянное молчание. ***
Злобный Марк прислал нам еще одну последовательность цифр, и впечатление от романа Бри с числом Л слегка потускнело.
– Да, л – интересное число. Но случайные числа не менее интересны. В этом списке из 58 894 случайных чисел я заменил один ноль большой буквой О. Кто первым найдет эту букву без помощи команды «Найти», заставит меня спеть караоке любую песню по своему выбору. Готовы? Раз, два, три – поехали!
83942944535915708827565988180941171602977603437305136213900 47883372351427540720286989526875002292431461936282395430680 22427756058855794286015641989324467102372258002972730974524 29449908354301203870218835442507269718172670338079899552531 72496140238364116161423181682869828084075659751615851442020 85355149342513247112612620794191356771675361711225653772419 .95606589838856267894841082330863962865198812443216985034518 68918275599456938387247239476274146019734632018809890881034 67559431722432759498690265744827111217779785902757812423628 49289565332747936274374387353165264130982292344086892888721 70376711539901087224963542026527243759299367889229087139452 13901445405022566046943478886049079743632951208149376483280 97243529805511052654804390936563047850819573015490241247209 91693857106065422647842057737572709757497342197817121463001 63904336851787743433885317173236299047025051310306954198341
64659272793487611307345815061738102476781818714144318283465 55406380604115790823706242927573048236293959634486463883994 26619649132262446201107642255894089938741086606054716012067 37644737824268395980486619484423829997378215873543675450289 59351930789549916323377617379916941644974629468006072450537 95396503582111504793053391453548065642981038719608184148324 10878934458658356726847762075359052209126688479186107784567 80322908729740265537178481968698633707223635025553892516394 09727120275269851018966460931390455977355476392535776123630 42961269523200156914304831972943283176430942963118692924752 88187302521612059759622473333230226249723608636220824233272 62293961075871756743334679879663200891657347075771305636922 73861497705439378643580851325181025896791202514663806258612 53952857619816268750366155799210498426341830437897508725427 18322672965519850728514160390984202336365986885725701435950 73905538839710812176805186905049654571219723363160997149856 95110126155153392330511559506057988863394113148287654470439 92122877196733503964162636525596655515673861739141600017563 33599945392510693429080244525605871985192330296338729895559 69983968624745814349758618726967975594476514615815267884241 19579253284509410485229326145557190366666151995629557465976 46152509830449178685412325967226595638315932251254855647911 73845473274887328954732308636407223003193151768193629444514 67768690372987483528765627634817139337482029187306147428985 27249103970430764962988121906341939280314422517251961670893 13465826201222742994950315249883883745411740476358690732666 99021999003695549411594798177709382632529571047255773319492 58253084152534401007314512206226182509974287267525938761096 69597301671157137987387226768307491703226104303318981739963 73809286109552249428582976783688816410755738955149979929898 87915531538385374501987920662970737180295201718769650481938 15548205926708758256361560999332928562574242755542867689137 60780172810756503615750861595222121140830004629234111942926 15349064080182418223152833769630939442745226661120216459322 44292063322653165657966041859684686391625915911569544794947 28515949751238477965697681796114844586131004654419950174329 80493025393570991396832574340947166899457427769251406829876 11869863334418272675477556782660667569840472938569008318224 03217765811833871453484666002372567649671924959395445627745 08144862803422084317894136382117641490574110182877616614930 88924906429484453952879005668088908222402367830386573134944 67010351884170509563366287038527489950199514945733951709461 71869993844196273187012768478157293933063569256515058185277 93809043045439906246848214027438657281844774221217315858249 52766968940603787371007938340962285717235678546708347470911 42567551140773614133442774444838712238437828800346951516655 78319747037284697247933731765243289777874579030424629298493 85370252329889462612805583582479965949505564727555290023986 62407846774064862870866855688545490133645193379457888871851
73838805232865830788559078297093286494749303077791304471606 70149233353259221295177241128388786774520549078408290904885 24002393845162289319816850147060208515112850984769313948895 81722704345295204773988147437114799813564077063773795326017 09772533306536173520127708164970028254320945597221790994863 92449126989273174733210360993632993694166404118209818198884 93432350928487854862079735632507225062496241705801335373244 97706779441368256330589311574146199521453608402911467604135 34631336309388266374104593621571256702465745453077811789259 54967162446374502668701708074359445467234652827190768201447 44423508586023936530121297556367995164774531114852523780116 15959673788525553370693732841814590912959306792339717353712 65943011381074354092503558569672636026592085847632082823646 55013904911208937666098659492207123033418900569576885728938 88365470637503868959242973931525718006671976298043484598511 32663961122577622068195535649078143621014312556575119965542 87818352769065043906280714294062815687412349436302651319135 83266929731052491336965487455144809621795402723478651136240 60291349657374482367231874904130765598583201902344972287955 15441472934215810798942851969094350799431356033702381623082 31429209929168919429881438666064758574919631497207297474474 95417869879587740597740067892828915349598289926865545252543 05813279407870800300931723873951571395981046661806959461383 36464071884640862138819134189625357626747072639460253062584 05207726655383433024153733966330474643239632319718834020254 36171100149584576493206485144746231957879768996829671143053 89286002982763230366776241898849325743543335490524329672076 28413524550193685879458258154885448903506546762379553152789 24775965359220198815572520357488457327889518361923784140060 99205240802057547994546113224470651542116012408789043939811 08312393270193253265703456407760852612801229969253836590762 62054758436629481532061023183468177554668393435472696544704 01917916335996666987482338389730178479773373115330878872229 90631810819404415114060243890775439287552176543374041145761 77526954836571875188005730018432855562441130239645135274172 18285331376694352306606176655597763207754536610454677247905 10382399763188595449052894711648331014154824520795750588589 97692963654635632322164689598722587328616146825587567623565 92315903108539678052472939055629513621081925173488852199766 07472335588396550140332574492471728244931800189369758814330 74952584784341487999637694347348294564416520287463316653555 40837262170770324803734266184695497955042532972309102288919 13350672732527022547093888598913435969693324789263238617849 69236653392077096747683869761167946745609137598384881658963 92195802684200771816629414836090592502549069321457991118013 24851151877477824993176746193247030564206498407040544699860 29664337314423672294763153235533765886716975535428747194824 22589159429473553280514459720176353560758181117854224706475 69535549851730584623940815781874537198736677878730491361990
20959929787414301883248850950310645559454372045703204232580 94981087486881183290756240138441611487171945113896446459098 16190978128025890505540784001602925451259959495952058135542 91307047393414919138650763548257477989912699678494270982911 11645491318096196884122227317641266501752639988162248859778 90655579996546851883823088658914233283791962013404365567992 30555238185510668616809684370491126404538566299364191363772 98896213180943312724643475883303397428572731121212160391677 84533415597015750479491467172191032055695104545857742115439 14829906505875102588486252803102292062922645682781371041749 52159908771124755523776710856621777924291325596577539845306 22286136677489549381181612893322512442641522435645195837450 90780077759665383330245632706693246253580561265679594301582 88373743502741645252695800564764162809911735277744879764286 79742401922375582134864337779108134076288223392638046632692 11971125631811920352792079507389741445122254330749917012888 53656735376097328429285841519309400636823190475664836597410 30991507271562976953277987658899868401902131867991034736532 82985489077198850760707517461032119871033310139896354148356 25367634040809647542252193776691998252462944189420122996318 41875341031977872969374777050236284829967950007450796862463 10862323289541215334361442492539436510700699287563607611726 64122142618629036232793929379512145410096326548570774354746 92531846733672117180523400066157138191731947936697371715327 59031236571186683656558618771284202734197934923194050552753 74670260881637800673592942248277492366675850041326000096166 39763814090775147435564292894421288135053328170261251843426 85801754694751251391939389877281718774060980367431795061826 23483342900536290742267447276993754528465435083412154373509 06902151523184792792562984735871531545840304615099129060178 41634277387193822338580368838367359978253283602278570142380 45871347388918362928546867928798455961911961144319353698472 87847613770089585661991655472134596672093743938322716371667 59238301853596778828548622378428454795366132840280325574680 71852091069365690089518226383908555222152313673649338138430 42080437415477546207041591010401396671274453961292044448040 97523284434343716686029613476888972476463969692711349294516 66338765429192166506413350863891588694386690142990338442579 11770388460826673798046707400997698155909252481367162839551 81469274602780753610524769774823502315606972240493234856371 98945936076212477955214079484895273041357523075390804408789 44160287530901336955021968711789641188059305357297139520816 76978334056789799193709879909163277561083661215601542790017 67518857996500945181433284434533212391493817109587585385299 92817044550715578617650729291588271660801114019166111768268 54460727158978398741823481785618282391325446133320141456351 40691547920325152896402199925725636918340169373246801085267 01918868734999679724308653499377716739038494955634062735682 41199715197184674375136310252309242923120803971946622989536
88578560125472279321353300914247574964856176583665635242861 16274487335047197463979882218185529285496059916032732446221 61556840580786026363744856972809333607263243648028304432804 86993847427719175144283815923375373148012794853694972265842 63839791711789497036062822808985373188005307019565901723343 95761402658963185819434066908082600843018436272285262788549 72403974958049259172938824314602965127736959722549687238104 64145718703347392453846023504758180827264163905668108200832 69848197465501834425221106942191877265355443639379571048471 06064306397798149662666237031798178724379034414979316299269 62183068684771289392271926882503554697369661053384555696444 84705843403657098965853740267734843572441500972244265834262 80438279643160726800684493802824337490105628025616773765855 32590099698591555780480328019789099637227626288213998283184 54369822008341676076184322294851191175569477730716212156264 85200258441958450784686825125851189549989420636627696841227 04259230470113348599932958294797196182668195224328119424824 33351333675772743570771486646980139816335270094841739077529 20696806323813315477822816185918479794420151585977197537198 50479048518282348624494823172400122727472280455659282695347 29977853210758534134711873631002471581865902877549491025313 72984638446994087978224995469409764419828898246798186440996 32255070064292541355226994163318906938774126350360451378560 23054688604507336912196138810221479064054275819967776497624 31657019240372951691999680142281445315013828348174199411797 46310977762736882793823317142061267786762529477735430998003 65393159280479378966071285909444622627164270575296243273208 98587972361282269410783956571750842244908916846873187224333 49475949927351551984666018998145516628791826602175829565065 40789768027999097607542896124049949045873270466896507958449 06649953488501983233512681599904293000225794809519103307055 33820756053503831162173934303359137141426417578642888165331 24527418188721177864524382814723485420825495803792837557633 09274831025966723470155548169875598105024901241104946676731 84602391596702506173145442475597711321949148009217742751895 01249207118156956141225645609916358194789157597434709731042 58681364485979920916461272510279029180833744441768039102336 28270367439137752785288498484554195305233879696721699365803 09684240470802998271647472806801832370854359640131299212070 50100745530753895995392080005236190112637052467695568269126 85857900560612287273516556049871030398107339098431688142719 46817526348258515757334663491593962093768180198595674424482 18459003823206517453248715534350290636905235475515412258693 22538614551709375009584452638846628226338312282223762600411 32026250816969019652538234405901642552289440538699044910783 30751449342505107508959729661209627960657883574416778693041 29481095963060033430376598231142487695152441087150683476985 43116344456062944823813761636696962782666391217646414754903 98130378197404111526800105344962646363737277204342699776806
93183732657037817578835213689711369458563962074056613521222 58151873198528273347205008285292835457686336775116633348367 80951922137866812179944048423730561498149007155330175494966 91673045067282281317334768586785517341782720924313575579388 81690124509134797840668531190742163228841864448857319431668 74787478944035548452302368755532979420453757093653791685927 85363891465134999449395467185262113713472534366200219937315 95611028429933339484451950935708850258761642894282277418561 78940848967784828481703935472736241735344255542551975286055 53540630170553752813248111710028799340530026805631725859389 88953726887059771174678080264632779027173469546077286745445 90520257317164343677187647841627363616199643909685598348152 67113125306497970365753081761780431270273249707879284048531 24158948371748279035249928785082067707347976235464087960142 76735977677843779074304569558209576672302236226899638660644 95931131205328544635201760558799675885292179017103741207532 80103864103375049593956136757557035161984992147485468470603 87945192097515448474891686726912630592344639251635464102104 73635917294732450823684357922666472572900379893702375673420 63283445714048723764944037075227149861053185542031078696862 01253109665113683078226059285204493744960747509235913911165 95613396858700162602270455743187080789147975787969798162658 42201879779433037480124512396888898828583725463599242590510 54764572043899882169684354896417868926403205927765187983967 08579538781749734695925345987921447226308558102855684769516 29662021480982661560071524741183919193643519480332933165167 18303559993178405130596322445418504288471702772319774004486 09353017167114368019717958265822854920333665591001399325650 17053492370606383760855166830697878514942960041993704514166 59849475334878887445126197643640156872569610846716515139868 82764119957352814116687911654773526714109762563867009403560 08288245321900103480283299582133748810749685884669923915060 25377333591790857046450421700393328002233367298906628837283 37846711152208643964304959906818417332430638092396753563906 45097529844726775324038528022917398079645725869648637668562 45787788845598402809578617757648096610392675977235553796391 04766971889057073270849860313315134518143457140612373859296 94775672829753627549796288795472604838549309311419764444928 69682313478948357302590526390334209855778485299988718717527 47916925084494091468997898378924608999384498711493540480407 91130465561491053711238122016868828725513245362931595233901 97962139665088370089336731923952629308400267121657620255081 48944894173664990334241404965567339542696452095743341176685 02238342937592257518481556944985482546434988484545553756253 78932006708627665541531498481564850558729086696357121211408 00427614156787240194921906331508852116074922531470361644473 68948641185522931979461752927886422003936206095005291617098 10851195056618168783426380591897329601044003037385773270881 97791428834254606987232829197228694166894139146191379111009
15002411536714745541996477685848636529229743907172622207703 97491291895787838577491275382456714317111496431554020791214 21290223742236319858983220718787593463849908371761364896625 25899288799915007366648401603740986325935394318332843602235 72271534802386043555495982934848172791898882048862902135192 14358954828666309182060751466904789443358804035286652455206 74618380692832412770719455335877708420166505798998322867179 48268665295231981510945145313882268576394988817119113168976 74043454646463204413886907227422264337565237852747741689960 52344285152397446061124330279864713514276414443854740086744 50494022389327389671437005054650574879182185179015116532793 32379793954986524378799290250855228178385973373901656392038 64890868255944770819515934836577983622817363600654239107801 80889731211386531211571168120236624330279992613875569910176 63102618290079571779568296493148809072048298681393735698673 79122119800835570793659822114424295652673150980233783819941 76250652980957220791589214159536622746579701831464524140829 07721875576751742228489434234231461733643990051203856082847 60772101396230279843974079979288411324126490828134225226335 75556277395321726381358394426559008694745213729109279670621 82204231535141609395835141001575912689582362382913635337641 29276595488787240548817296579802026707425026908527173946701 28945346641667300200744374636184173953248470127638487605856 78962199634113045444177164128421695239453413432913255230840 27508895425741705169891992479252071927099349734253714094954 31627338873525907965978738680237783742903199586298913031559 99099495081096948564541797302882995487328046299524079826299 14358662638417612246693911245976450457525752438174634690441 61365627811758615348439166416442204326690713858955256257358 16106929046271803420147989846937737439511764942862458693786 31822122778451282760066830174096465153886120195342665867713 76062816514468211075761423177216118973724288098479094391478 59840348209630212353446950856664548507868811501724944799406 75099766251662826025880284764706529536330320537933988904451 70869384671032522924331794920988854283137549030473470311687 06641518033734320234414807142844461085787436065323151351094 86624448888189609713845299707393337078886891416754873723528 62526406868560373785938627615594590949385749772074296192988 95561738308851106563748657535765182263773619382001192643375 44443535079507866600313311564260881047553144133373226339903 72295753231369637949786608198071526861060423979888541609292 59537458547452535093751293371902946651434163448656266263251 07158178901160898448171025169002918548062586175401405137369 68152602483232567126165749372431384403338941137983480710757 76630345804270403837416197261918006535788253486027323286958 89201533317156253094964455971916262139087212714067733079764 79005456880819219552222787307238538270071586599714773778189 36618971087371298153722233761567983209675659963897305237667 74566411902831985259276393972608263319341623006707319879321
54828361514121780895133913856484810646077296400297071452588 55221535563738108637477118715689608847672856064788917741817 51498903936042474911826909521851608089586916115385523398867 19345936568075955703261663059501396641125082497703212983455 05091234027536543354092777553946605862111902113818135609784 47286990172387832048170190891664316495082458489742624188097 21434956488910089761095470211173988532351097798945736537995 26155169333336592563050596612887323494177484758388484792910 93910828738583291199741660973169146787731309939801734543894 46988738718398366825588168893164739980567478068605288687400 84811598155293614936470572740138118272239153013694222358481 66460115914373407275564713763937010658800221943875609299997 81675045672096585787709028867657669943953358092420200743400 82261487646477514367174217043212699820964630044180704827315 34918732124581572181131784042432206531750144881497065582258 22935424089358633044037779594126516904066464123916278717243 26691498925073427180929602482761031115202641904999209372571 21448158839254754859478081911621857506669956461514926813573 71946507059733455641339407588777298144372176686298303776519 00884182468942582751741507510861413963549292191422149289234 76813119181571509755225225772979844226817259726992572667435 50981600385496498072758663968683317480384245572562645012685 07114853871406388919139791184497623963947357673043983034843 11233613210863880788481266431723259742863693026113399908497 11889353010189628730776168880856019312561116203439842295225 05219085067106543421369797980064096933576130997972686523996 90309077361477684258511313095478835072813472470247376015255 39631930769705321014235583584675734357637175478708218269132 97390172512390135346728683181657588524323916436298161621303 90989422293401363522163108758464514754954550766947311614316 75666729562880721777198615343057194725498323045295443658100 75364056210925742874946290841883020760277698581114934540789 75251285655706227118847514366732311184813609173455318626359 23722860044776772240218185804852049714909667298682801349068 81726624835949781448826468256974301574235570815317433752289 25564163916678757425102226242100761161143933881525827634466 80175910800730878053157120380572023810064866481209577264398 44506192309849437525780823814919384456429612964086174947671 71190409861499276952316552444311821122076339930382754397193 01808140615850537421785419383026954892351833307436224330994 37125680179225766533719375771051874118435807479107539328200 17816422221782585975855070532017124157255313720756483543322 65241055232435788472737459542115720178513289032678248013612 78849784742498387808741797525857921767047440439410851595921 44835403118798751224720298226191745945052561936353656486592 92719668078904976508344673879938550986494327227827219578306 97405061286393492394650501802333325613401014456810872847781 03733798883469599916930874342448190612079643977142032699447 53657080606185783382044442544758289140849542250975019523486
11153821406480907416678423192205323296437068516007397108094 86269398316122623388804830398411158868973192993199317152712 78011328203066675843244671401386512978778368242890098771438 51713447624257449935199577837367316264801794321429994970459 84640389570611910518507257095941166671655335493187626729120 36403672162970133894165739051444991282793798976556722557311 25260482721730032573248944929868229997097150944558537126409 77655832844284486221319166699427267148570084196935250299975 63451308621652828646523591205838070367141755663626494992950 69844030329096365327214683643159420349807095596243659588168 45896585728585129213832977334696478151825099274726204275749 28477955514692163715472762314639157452778167372269464949587 12178459658954895461972182127268206910665520589170600080579 77283477702116807212764327281295493415803487908973177696268 35335362667353794397525483637993543733594683104056648553298 57744317730859849793677729764509083759618157763234888876382 88540862071883848445523495528634240963280789989148636141834 59399905135495103082550392421586412261959590339943966426601 72405097873366324973828047132784474765029344698284498922920 59917694937177658715245603279775975408710858898927554029247 74545135401217839713810243687187290073153186541161808884394 08259855805259573933915432357650571018580415936542396144275 72088054419778854835377103089918148998611224492381859121919 82515788991318258599338064393357949262573308140596498702534 58844094871854089742771847844321368277108557369043048129272 67444403956474425495386176769855474560153497282615174952133 26065176152223845244973577385867797447825549333329762745487 44399288768553921718972107144523654753767625628271952752666 02352396881637935818221480214233034381312386677915258011815 59865707333456882991177278322152065813303399996149908757216 55804555.628586024386171604057128668708258466199162523179688 92435820351462579395534319280553530791631247875227154909842 40169551198314860012765956216731330360620233529747839245719 83850475586203184809844375411863411959524278479233349598700 91432871690920903053417306889604403998922949731651200312337 36825935396761763701888399096746760141343752619918561083459 86558492656845513721532735324249012136649278587114294942361 86593219786719328796103178129986152542768687435698810786527 88276105657371940274234448350869592011937509983161510041359 62859650557698609495703780607927885065224057458337699008602 10782100953566667186837483145411905705709309198765153175319 784932.16625394198823236039310775426893084198493928096175210 95884083261715768896357213406789310310604391699355843133641 27083438462949478959300755590965069167241726212668762842238 01610972763340853680766275687554302680500400175929979204440 97814015679939445235539429111616249258085467208939803837164 87445765353347913295030884834219916603815835081255684374492 02180385949576658820898899108154302347384385749877006130168 97489989666022610392357819610517958210080575342274705690662
11128796520129623118428849553895936795158095552392212587404 83561235607718655421398861005342389423521250575229500065565 74872459441528733962049295401133117783408740703722210023811 92509644800152956174782130350592716749584419048386440972889 48531919644545209982455439648347836664635674797489015937171 67555010739956312505870801857995142979294814047330174788569 95147341814299063530319588782644872926751729908709205901472 11885030556790106512492791806113400487110396930471193632519 85267638715936508175224104578704601078605614212986752940725 16667340999772292366736433467884150221648119330228326899431 15289746134587733531784573857385747303586373443119552855632 55819651470341068138754639710685317029833341849159201566496 31572404556735464585758148318939059789818487775649872352926 75887390974166935720206045818681069204595695983741606738625 06381919032180593497403620929350554140212727095229319609811 33955430677154807976362491354761302344696814713435221476921 14590726826319692390326722585170604431474927050414480922181 27159544498084351971015456875478403922555995955529168169573 72213966494335751905362503866922386160494257588362765677773 14940979901172725186025686085993159381973812909459808819778 84077368293132547294448852757764454266255829332156718886879 47471363161146076589754819393921391142724258797519157932935 10144120052399926747220576799447968535833760885145157517914 46895355308545866532904862783635312786522345603362091243553 56895599240866144351457644829086902387028696915794978621482 49164741474838478542965686662077331827843524600719869524776 31671477974671173588641940206659810887653247211850999363329 45134268363441284197251642605604874155330587105265203338649 86847586996028475425103179880222499469208293003436270484825 63262681650355627237823733219108064944917792631077155648975 77582533207993433528992663482391653274453101262287203787442 86100960546529571554724543020655241858799755738160084865993 84943943148549339785295831500433521410925462840985433467393 90223567534164118876155010778461653243931917727425088441022 83461337729749185909457859046874215606738318288075497045793 41406522845752491690932213193651811104166338399079387855781 87088311317527320483597644792513957356325952328864129386112 99625028668813397788897957311194869775958292873941083412235 46340385071406350901106125854961608506333556188206625469942 09315988972205578176343806773630099418634976698809640471521 35657792013923691346245584669700947149439830745153238052503 03568922534951958880021738838943398822039310799641512112643 26720107514938177028825634018965176593890121687469641937309 97595223966089746912705919948824710423754973971517984302479 38151608142990783265934319373389128510500881205582619560543 89873656285678460048766975543372684388463007120524415233169 82096085061177747136194753315972711748688426935006093356190 02225091508305126910658647770824176456178883431706988439382 92121182004273196174837557063799866985873712401525197647554
33527153834574767543359670326202449626898456095051274354786 50839878642212346400142980381700184039961720670167711557876 15191011037967796869226823692439917527436430915889463360848 55658414798709594342641180733041903381578381391394171710299 09206167133769016452058869268263423251034557546821382292261 90493470277882159266638838590618591958968708895498110138465 74225504562114233779820048254604554212732148175858597098920 14491057464493928441989437453708176950109527542931366891135 67211091857428434538717164838318531431147721093882671320736 13384034808454686012851224472270639797935191967213950239450 71372586155592835445243699911538457577644622265011621065342 11666754987360538214187706532595168554651971153700286387408 94442379202107539759996723808687323657567931595479885674012 60460861027042316995491726766778941235007053634795646610307 10666930728202136480385118124657179205272107300471774859770 39277426101406111578565730408381569696781403764143194655640 42555150913892311112601460506869776780991236341965609318071 93328394038618436798073683203466794472491857327274999289567 97918838849922996340546631822357399638626664764111134365302 02819763243329899062959001358165820578773029651142506204803 97423414264894136031446299747977257696909564205575356921800 33674269248087414115484715568858127429552119266429229231772 40827286752184732795192809616437295834567122818309476769944 09688873485838973619867254647005857858112554339143620132783 70193318492738163491811855524876795575396717159634852169520 48871802990096283381920113953244866981823228012035319754435 47947084492271885147499482955133811212524810988793013347158 32135435229498092706182607103518299496739878666825965202801 38742928016886823976114347698388444774173380354824445158668 44613758925751182796637014158250982428563707030755941203724 43626490679378982747759244570576128352973785410218798387302 21495451900216546341247572432448102173552893450964236753976 93372856380531745724520347994045528134593227767385619737131 54423306237136510225250133907271850979671357844451017980107 68912448747372992132471813618858163469779726048228388899181 76177772274091387046559217366411177280620921207967353296764 15558316649696784770153102810153714576932148637271378167766 69852430585391924153305749161756925500564790664119150939537 46251812313451944444423277638963695143895279443959056398632 43121051340893100317380111422956098083989828745928479383502 96397815643640924164232597362078086173467010878797152282436 38643486872635552765564782931789829172754931562718254619018 27917749373491299466295232505312959785146443675380217064975 72653060653932485634392195092913947588365011906067036879479 65661653143110075174243654364434891903071655331252237217248 47143747114535645952328707412562494970939404109346149968607 43384659101824977413602192191248001363383831244642910984089 19711252499606395288561449614066028069039817370644653254553 02239645583701149954199010823146464794433038369531723234692
43898678568024916994515224648507210425745852083744490596943 11716403870701499669624700511474813222958804383109834174590 57658952100771178199541484000841366429094276840818754837064 09925736381214575457263164542048549111278754483670307076355 40969014969897254087844281916675236422538422011650733514632 12492961563943588626109270265564769573449054296185024528427 53850557492544105779278288603863473417383967236874029854933 56643370434217939208573310428852759827099384736595686513358 26209145724609554334642808129088354032392288114833663987075 40808600711167629363426406205765403301636826664034173540162 49297450505634237248133598547339243872415560482965757153249 73960016639256732929176252027467913377624053856365195324872 67101383719042184593959590076411347889283471581407876445696 56659304608576357960473653258854366432874397328953051086816 34603506208658498895566391551848851655943943205589489560192 93148435473459633666345492726778143641374693431288543423058 45418678344148815858568758076094491867015398413017225140429 85196987090155541753592477374681343368743735110967474735292 67955359761759506882483292783285566587136414120140144102429 87433042730329041735658102557056194559588487738593747043627 26090207420172372768938568558951244009581974050527489153899 53640722509324905585313024414112511251123936323287561016322 75405098725908702241023072354583906979665249319965926202356 94493259270288952958255709115573679928229897264201118536692 78516244957127468379397963840536678454996754922174411758605 81922941210840848659361478293812698651139359835388415621717 64093516436325804565950484682834181569836656068018040761808 09459043309197860114394395949429880782075776876493137993318 18183787943308201975733752420812305139818806701914915848928 51868619369171041493342931829066745049348041041917382588079 51312729079782460952917917085189456864345118466888241092371 89888409958089200565918482168325508047346627901466056095587 64622993887677192421647027938598022924107648473819937068360 41970366688159776129133615819932270967045330412773799582051 71170033253601782988029625859797407580355556994571175552475 66885233202036057343846275213289657237537436264761540787699 14160828085082206509533805539748184354911663821537236625061 88020913792946080122942225442667093996077348401849425363991 05165505442777155245909584108058333922747965515957328460975 88739653014087074246507991109103486744297597457754660634003 29378173615353933779496552225320433327634687994483167400697 92927273647586573739357427703658247358664656144205327885827 27004947672890608590197834612086863758205670241251469109901 87304947416638128297064086087960708930709475725894404279567 85702515428468395221275640374373462860263451184722603628007 76310607091375274183176441757893054552028984565864353942185 35116781585853062466290237991110960752280135867325972461975 35165193980393391303780631422357027510026382152595619051114 32987471508548869840925304676637642829540581322314632481248
69244624586711541680134355814443667558776549033569355526905 81593792629820365786671050103790176475632021450073660602963 16071653715806623415635252969252089284247335988925917208794 87638729098924577604349738410718112182326144677287204640559 11240316140596969330965702084587530930864967674443541397132 68552663787564582578642102772693800228625546634950669805722 64482920615426265118089045940483087527921764362933838623192 53632502857042029970773848461613206306739826386153632350936 96407396149196211971285266177965719501925123847688385643483 98584790990273793863549743328860173316983899126884031905088 90268189304346266846967652156562790596349795115363373200348 32288730583564767644279469462463993519872872202012927689220 78686003057861455143747904364332182259221386549554221634828 66207881892453879548484676304124758534597325062046056588568 30353227184384440942209986660241795218314156114257757113661 32961738326585317918535987249609340417376887591382019598127 79195523224131641195601472840425450700890540414002281195900 51488284624568764960950206510797167340757804338115611816441 53237578886523321494786260611760629789528264221784234425228 24496793220510263288869485326872967900996486686989569073517 34302497903322617184023600741905263311992318351830955910797 64244281155885105791978933597745945589882232614553465004558 15754588335445343516768773462905733976678205327429233621496 45399329504147001285357530247572415346975392874716063363295 35541134633361736357898835225999343066079434425217636758897 27576895234209162568091298790234988596033543557329496605242 05979189512226109581609248246845876674227189893160740789144 20709816671613733142325578400403856210295956400887856500744 57278022788984266245432331027433068074889905978781783032821 92269932978972319242543455471805492171652636476458118621645 11585886765161503678519139175078990626109215462911388998033 53218138624648465754818929211109057990031476927162234515915 47466906054444868685370925125299628844680456595231715581030 25985147235625577888056325356163856526029733892176516167706 68423981800357003793098583578550385840621156559086712347937 61378999123617810215267561975681148798771910338513733705156 75535719103593805078004155553987390121646495804062318320643 85247362563486973321487046275472805943873717982323744008495 97862692728696404042316047721529809183433977813404679890157 03603173638236163831831037793826000591036811604416389020722 84228221697098590379962555192067684977574791036970272576050 93215819312147999196304423077685916534429555890557253785117 47752946542187628007262952573450507215997818362884519807925 00475738674942433024104162501274312856564264746903909958628 48214216341898669709574351793565806184304142955309510118455 32263518753177290008403819775854430146633106638716350709722 11854174139493484163216148517326439331521380343393327879361 63853969377053191390807919062464972197305983369577616518848 71776953153851962850995298016974516277824438676213536852246
63405690147374528875239921616305182096801941769384978176822 44666444957585777603607919696003397827400267499521424430721 33074366586533322489655344983250123122135146027270809817888 19941304511148530378976678799221498951363570557934195577374 80019537082068056331899199373449504012832418886952285646783 22099260468440332898428493933182893375715641909605809319635 85129822197231577101512731763996866407445111021605257383808 68930572422651592628060934299802944715602708354917719705261 26160691849806997136490297596104825578278405431225823657622 48025493316582765072760247837314653680084574358689499238782 31808798013233067158124471632178455741259669676015551601887 18856653636203809338513618632813684793669124739323852028750 62619438656322716055157649516466008079747345793658173201821 80672705091898119917906565113352283805665560357341389650391 39645100923950088521723661391634888948406538233725363794758 94596460616527013522284678491714669738922168951132545770662 19298653345706411465929308759368626499792102938168170017930 30846642259998451495085588373446885854601583634100249652442 63519244977667163855792232566477725490568116179210192633406 36133221708966561374474277430995108835942214534140022840178 13109728475632999630166348064968089225180287830853900986927 59112752562354729051540016594057179293812165235284071441907 55551268735066378698038071963582675690021593063981668774596 28548732064896079926406417485417781775958360427897132490651 65130891478444583085094063997273835662343483717850783539035 21242467034177289614045552013082216827706469826019580530491 13907246197731623533844581230319807219120362981297911643576 94191558222343278585222390907520305149473543081420165286548 17367641744078299758474143220790270274677952865368188474737 51010082491785244296653589589748623167479741689835809921173 33661342736172895760156505524877676590072770922468580693216 42216411989770485385651962564482501356958726142599559364141 76877399924115677250623198814685413801175517360058765673013 54847885934496079314963051548118546371521207988915413698948 94994741745866826670839315093233876662502308246708066821573 22701076319209359221255519422016559769405720851725952618102 08385994529915714522926124193679031737275537536101136085105 40974848739246925335821363720650723237880731578594782583681 89092634263552544644874176913734538648770560999531228994710 23257051362055807953188181355596412257444075532679224881722 11917116685352047129884368609247732180939249187991052809791 92381787419251533212584629508748162382468277935344169747112 46187207384567759742749585011175831212194734323818669261916 37785434200059149621811033767164579264528776640183505943680 08994129621118452399271456957280505599712698254499085288417 55476137885160396178559618250713197280431595690413678902759 64130135001543614950923078216863443226406466464166548846528 39893883618818366783413347155418273979486525224365883439609 77951788731055056483781331882129412836331723091277020782161
05993153628018615627818897395336654911568141739055395985612 00540595117800980900819729758620450099559646932642360929349 56993294795918615842050963586867584541100458725602300572211 96884729063795756170699329794781799426056311934157838826728 18128754791527666929622501341552486808284797543468750286513 21935295797552825132055055609887253463276661933733806639300 06566049803696165320990096499275251979707468260445687442461 10884010954182965261253703884145137719558393132205542338463 99293443960186776059555598346841782524083460045920812451372 25455783647874998002907918266273936998298426632740881564957 71765570012747982530972013245489399001819666372713636654506 87471663790337411685793950598571559909846005154629148170416 50196343518100489373057290480002357902367314917473152110997 59341670147208543839590617427727051155859911185872265497154 56739994482548846800086970976877854083172191125327421032705 25716107682858297129464818593625867577963347839528698999450 19601561169434781902461565601281312581768884541177549241267 60495839088681561684460424866521666004445336401841614286786 30986134659669745582682837051985253320405635103925057291137 62699061634782831559559292253506258124424355258534562720393 99393074543972052853123570626116516476314838404819998587299 00744691861155072433317862897264886466887192188967969613133 24216671261277053054479719571861867027395196841024998961989 03593370884735277321202348844593534623101130711724495305186 50294455116736559752507143573424910936000599868250829220266 26276420827561889858177260446820479806455032376942285527149 95975210526606442121478888558189135384124529991372209956429 11184423274916697796995623700978094402801465229706236272545 72436586236358566248477873868641716398937839197432568489173 56239917387765394146084913988322810799117829369062225097882 98173629704272395375955813256651795019794928997346917413900 96375570507014641261842004400577657498453780402740164829256 46058700779016443065182542999039254814152533719655222736046 97600634148159069974046286580697273066566687941853756017404 19566812373840514042714185468388391924330888510394698231771 15495298295873069936248418858209369975776056974691974559162 15577099258458235684617661236000252699345380100183539697316 27716772719647804541480074385955983523651343156887278270503 81266919193^57734621938252648088321526481949657939704279856 53797025995621516478374023920133263168061961369856303878582 55084599130476618876841220855731536961297197412803673427263 89107403747181184566777962297575788405971943781068363965062 89241303127818101518676266209600912655739340487004589281434 08819335182859756187682138078755733031741021495332688769989 84971940961897345342283581499155317056645360520482322680875 66475588686470573246421938563844289120025120228353062629096 07448421435551953698735534327362343624738003746146780389495 88567572305908349633333138536869437919511586402668112264739 53558377632446322314281480364068894633762309406969289227527
94968732591699023954534582305548139626329615818235618539453 02492827795518990083372345444700499846215722717006341178599 75476528178542864283788285316317950038238359449354263334728 18515547145371385565136670641777106024809133807648860466718 85258997757737394217892078693813910250648272012457844062053 85483843725254687149976821509567498934440417799498981917479 13414761208662886842029037728174647372655179098570663185613 69097700842689078116076104164496814736462909128916211776365 18261612495106796805794527441819105300119215005472559450496 12551565339040137463195644616609179203562845116210938215637 99687634776907350102713921217196220544272782389810570723750 96531989024593817567406268239684251124420317487776326206471 33431546797625574599431491159444883195195118865972937358171 89654861341606062001899586236113381709969265742738713059108 68595567522832558807691376917244377796675563534089704166631 79059292869390310783962828521812026136646028892416504875935 65750152796778754792799731896046067292511413963432772356523 27428313013373259241469826106375249111949532075662274726228 69983090497150135327133931827915494162844704017789285903976 41557213328404329702731529933799647630980137077455022451467 40242590934610781151004614703511622591548873372065397104038 25531857299467312495991705707928684200954124335855113194024 30202937309194723681496981034999952511695859012762146913817 28262733149148924158743900350276887792408569301849619287145 89033867156811398531168439556278095458194841784035253885721 53444848539176996156510084560329405743143547026864421338828 14401167529416147939164662893311351004905434840472344908673 49751762914034723271158424755146632953697113139759838919846 34517776595761870726833550861686989503685067999238347614248 15773124039535329059180130281156775715623394991834878070563 07261296428498168523716294783777241101488496780665323699525 90614310435912225770153054514029769351185546128635475895136 63382910609844334316415685074819206388964189311032423118397 48853920268237088209615131176935455845045743956323014992170 74590664697525459677739044389520679370217887965120903096040 71779331716484158295369877848623627193422368706995807409326 63442890470494953112351077155609707364659127408881089999974 80656597913692782713535775437235293555155616398781120831162 61028905933699041903085882037785076016299029573575911966861 85194275263605469657883677392048796491798468718029907541635 37578935888698369287964316909712496838378745519002298995177 98837137624011284647364251611761616989493236172511821151182 58301529817507677765817998450177377353734740523314445545532 55423939253484180473240030194445293998836992121596154677028 18311496865196197201027048299559926636858424675334242774816 05543440571448259322661851368126401906220336677850670311652 62284134385566622656070483180614123659259820849275114878797 45785907753029423053142690450264584993335582535067431871151 27370509885196271677148706494815365662753492524896254146889
72677418816771162823825552909389052115028397429808867946019 89483798236876414968432681122640878362239117983831245618926 29361827458721170762446388494611373608124273787077432222811 26630733385364013005499248421273611001869041054526315099086 75728092440090565405322541347276929465821709766607720506961 80548478927100300259234254631324637939482913620143955565852 25574479641332991719654766361188161062519135429595734599420 78456202542015554922055232025894285791514904232690085718236 38364685023483176027777310849191869835547028459381458250633 21955748944923853295665448954729582251949721119583280554860 64553939115548727415025926364933752898966882345844429572211 62139433761986092015282117091114051759882642812272648698184 47356412902591586658400945514516241876462295151716301367692 88731737412801398611858174992778070923681197805619424731209 60600084449163867138651857288756495486428596511129667639206 35847212404567901736460273001532052361908406853353363359003 38929063523571853152401761854841379465235131163627746962394 62736461060130442635600779681546917885148687585788390828198 36059779865028631004154979721456084374700652323161297398388 98304081264393723489739803183695741277211351031099966944849 14442075215490849310438678836668998714908079369165472834570 29085449734088097986062693602312896682090813121185793410052 44529021506252304662272969045617063395983404654953633828127 02725111866915538260952916748000948802984792188304694530363 21280201815226517803973223433342350242421536086966728116290 24736129092674550486607332967509141696305838535401382889371 70811858796442531099280204125595295216292358580344547308884 87228165557171020795745881463603286057791698486368701755919 52791300799059495474151383423064911995758184165494117515606 53358578150608381711253458905428287622042114495734681814255 45459278685107317395447043490683617846898079767209214786333 18269340924312775083750586823190900324616087287894872500441 63668118976082463274401384257977356803674774410176180685352 72551456501228591692122245768962318493373000670239332018549 17422639187473832925462676726072140301723337664141558225408 66450985497857502692367533943273593633567678467985567911961 68892539304677949165953379921789578912054377281857397929720 067112394002101014956123611443031336551019566751Э6414194130 83151071640619416907940306771972803607420668332436271149391 54291132538363455812471593475376951316317751148271658329570 57101203097773677277551112786766532950662897515466143665730 51379979849364412723899214485372302246540429799231327983601
5318624Д 657780916326564554990386185651271213021194934297522 23538388831594112210426396455622858319698412687319171950270 67854629760090174848935537226137108867548246816875005139173 35936676945178620269969218489944591259941179694809465928588 88657314591681153200335800218565381509741898572861890282315 38376809422641121177629487320694790966268763601553235624916
7845200678308716580589812655765401141373371799766 3465515231
79549465486919987632067521607130615331296434531592992063734 04879967076915898248616221065401256878138865622926054392675 30993491338856352037563371342264184011374196611177982921488 31446923686697394304323561422031510218604660828370423075581 97081123375569598611593707370887840879179860291673716406601 05839251417497699035766014085491672892852980750735666169556 30768268293285707746250289587267809873327721386532263129586 56224958283297278355892417164337953107663338364443374924748 24600968114528211035981311687734925844410668975446460795764 23272563457810603379555847031362640518945608143332394738085 61473720011373305759568575847344188849896870703845823783637 08551323080478538362669137803904410516534872497166958891895 73347669650655557157657247761227721981831971414907892642352 98834296627096225624315582833019493922344975671910004287345 85410339742505921388319057600255674294042936346081659674999 58577234393412598915777856980031633308730802941217725326503 87463523254391333947278927921640605856041995146844095083202 74499711635153138196177483764131598355363598785014541418489 99452569737141360878578742532306430145590520984956195089148 79778900222984095001747604195877681820320443172613710169236 73038224876442890084941158984353202726753811528368764239296 62046195178733523833737543443009586523793127028482289673427 44591280012798931648684967274930590386806866192729778427303 54594725692678628078446024708561427074524595232866962766230 12536340810893834806571317228909717315631793372988162718351 09893597448396828325646534814446145608165337056869383817674 67186177464835652022832496716079376466848260238268395277545 93261985648030424302394350179468282176459533495767639477645 42205878106792100271597450433468475587533258178009562442379 19198945485305437833123754233277559955890180279916357679111 19481042837401314769486123758098037755599366045759895531709 27556314952449580583497789784597525521972235680621913611394 96714818240337018886061535606833448118987258649553813914181 99135245200210366453854241917691993705832915556878048913376 32724148537265495505232168025205169996864547342777690713857 95229720172671983195127938792659674882011557109427118261014 83914032377615970863236167259398891012547091395770882395771 64739333086938331273057289702134965834725597842217057971566 10880246792100755551416759716211327116752935557149051489511 04318094074613236860556094608441966446852561228901329985402 32282849131018387341557244465761497595810140643253805808949 72531900787090260110389120452648612346621021844402893217586 25777342369693131857869431732761249106531981290379858956947 77345045720241610060528870968019341305592793338873188547785 74987216769051942436049427948222929830711444342079955117357 88441718374855901242706183770020304963849751378579531818481 08170133834095233913267255764114922356670129624593306318906 03593872617876377113589767629947929714246798746499949544425 22426755710638739526385331545653402511852695310788648024366
34465193976061372531425988576415492828610915173237875671174 09022522071984146118214979849474691329084348083124110416123 53304670799961492875175059629274224198489358582005778357496 23538932063565103677264900490551434879169150552795182023427 69768567177147346604433642556703383177269667796353315637896 38702017626361176355117633020507435367062012450579000718373 53172062665595400037152092810422363191257472186875631588974 98614674099120046983374797215911116613704719074342627989828 68477295283098196852577785049283868055715711112544530527117 85582989766237459103746812813753928561764929864282968286490 52676111576975741146584928169323889189643567709538066961378 43666568144907509498466419250121690282724537503107973802873 32333838681953025613194507061877370731320465910571719253386 26633576028357755203125049441904956378451979810398077170943 15889067078562352921696511875155530397633549802467442654838 88727337477371649814634927312549764851330378824905904646909 31202352993719501161632577971646431416504412285858725992256 34945232240427963176555869998712493513420833695216774338625 31988595193184533254766666549566575757017768331267910187861 85077445048785491346138692424546826698178884434518195224674 61583127883723865458874383688501846715612175456874789696593 61659490787252145640777808815790750406947001529081833396507 91164839457024386087372979711345181875035389470516689349030 40527802037873844836137745518268637226331844918737441335332 51826643990017834843834746741992564736361734389631163756299 97879928038773733307536242413538833627199446142125670659795 09066208407182379035406190994075498349141547733703734852569 85317549719214492221153398730880400375278224545636154615141 96688650324216925128918275740972220326440330380783642297033 22391261885236593957916989077029114251385737863243327258498 72372573630797787319883964138575498764753745960350279857536 83301799350542042357162884511108672932089562790932475099823 70953387842087071468253774689948258810428776742649479598554 14140162210798587514269527654895646467082950497637036498279 87741403879103874254197889582626878941084644975814423661871 25398231821308496188676365919405675139148285472743699898883 96427499989817111971543536246480481709155242337949637314325 71466892618264564696427131172477035885507772557103431121150 89642579719804494416062709561326307088886142197260871212581 39615756025398428064068563861186957222422393690485380318206 26291846982721321346467733496995202014510299635651445249883 09780064087715323956823622377934525376744354858961933685272 37997403387726871458156700793280229151309367504083362761703 82175384815865178527753745127457198889506558099652848373838 37977820124304148341339216968655859961302528393482206436925 87409550604659465095596813369690796038823397407559741589865 26363250671977652166803345224195209596897333758176992161386 68994262482608107339346546338377886195407849557304947418361 15291008166979476213049002303080826024948779989205425964454
12040218830700083464078455652192801797447326757373130474484 71480973285856027843737400583679435508714425996750288586657 46817888470919096360228564234598540114756965230290910935423 37375371128723388327320547962989670221941373136843083220117 68658974151305593197332268771497431619072909898773969459115 41918164526302865464253857348381797510466289839992783374954 29599841561797317182895075426441167383132125985627040547198 54918491228539741249847987117359047466074415711649835598415 07428399631636325571121804584848582912659294283467786446348 26397559717155968356887408483135049864436298626984947564366 32036980256414883325415387206666105449266738158306392350037 37664417330120338880449483228045404112889609132621846691297 57628412883474997874006114571662575438027484566771855789258 64023341644127226953726582688739805128895584787793408093369 75055612856979913326171773906476303396456716160353496354512 36471965221233753341893187889094962979353397642189784018246 42724232444154113701080441214963362936163570528634974234423 77552617278062929146451256336260927489904230584811236430211 80231599779593778472694462872265147296134177741387310271807 61733883409529060213450830716390267189796129511524592419165 56570384849005689413994032162194382144699655192527927814383 42874277463979561625128831439243153527939012682157718467581 44932443845511449709478867028868807816231850732797206855365 75779326916516469928039367592461305592397518483154929334981 09542559786317766409873549869815051498200307318371139533909 81547269365689536946305824747514480252585800734933510950590 56777730351312529290962931262241515703358377345883890599262 14681434986021675944686524743180313225976765581036561858778 13076220191840946733231445643078986332625818862820109474144 35823101139315092522214476416940271511665410854303931444533 72472733507709566452971863924423441651628114848606854285138 28316336739207887658456470651341775664443051753803022608669 42735682425866171754550560610232363738355881628453751145030 92629383619358396855097756203049966724278090905836631264651 41500361082762249678644015556122901433352929643066547212921 48181448522165551962418364228226598847320419704215297605708 06401623788266892928312446577301145929783045107539741584666 12668445669433653096899742025754776323309757961734841368150 51586019131750123589111668606628181631071638053679436672311 01592901439960642753301684597071411019748664905424302196161 95958309874185088904417846747374695448772197373826285006710 16060411675696290491374685936980187329893379657591934401125 50012508150872027287310832917365561230594340970624761103459 19335136124422940383332860280580616922810338050667839271675 39846511606308448827514687124418589352483051630885409400751 40845901269847987363156576643771443093530913157225982261564 25969352600946345415489063169839404149222935509277873345146 07288719917427122757731837337681737969723626743177984699703 45812714615027653638380766479239886610963228295958483782426
75536371320096828346619280521433947203874237468734444351721 73132168059072422496107291411692313664402725207673151566470 99306279907332948126759672959273818717866240275747465043837 76730155456181649885829578497425061772339287591857693838192 07892393012887709091690782819446326584294654872148752499421 22805815558909173870890337226665312232593270978282372360646 37244377113397615472294744421845327684147255837983568447448 00221414026026054541131197662308032157526085857173575046256 46919658167031462370695255969729128593310337109016857784668 55860683812714604125667805097211420939462088138015934712478 96314369626956676853203229887888648202409547077675610588913 12920562757996444841184173136241344240015043033389236083123 24650497100164876029717938637269765158059482260457781275077 41620645601547175458518272269236882480409211273651576783358 62261387018424797396479589056658713155841154866996505671302 31226917814529903263325667915069106687985084297911603491577 04823606655427754694371242037311798549538161751247717022499 27130958211702616537198223561492449393862449705276395613217 27139332336219517762047636643964734071166814415985433875236 38188875971674856497044286955168449521659704589154393137617 68505143134408637352525864247142760123586656895465113234489 28561851890768114655337220995333566769056786380933755121296 00237598045008846241922470613457604578808940564818712050316 25695260520637558842699549943397677021209612834602726024155 32124267888809296927287916870836897844957069530632565097895 97807167855786962419411283255536264670619508968794107457860 50173823118735455287778919831805155279638666367224795565348 23671297425011560685727859521283498474983408104486338978971 47427211885818297891184957067889294983228494201107362741129 47179674822111743111461491370611249126547643813057261796104 27578335448586641794721261209868813890305722893884183721327 34038483547234700668290057564350178956478236805431143400883 57100285298163736672068968817369557872359909389566378351641 46062216575523989267015955471344122946689253978015968440514 64841026693782943426836824299287058645361540189483533214337 73405568161132623597024395616270134314334923530268602959477 99535403472793298087862189017243918672336816095653744301770 34449890848288021276807889376557163236261168748857729770956 58390381825387758125363659227899964793021660322867755616478 39754728007592699791919144494996003920510168465709513042273 81425503291239351465683648147855670622393278315852050970916 72131878778876776269717796762995569598733508974394576374802 65524572359453796449676946216455622973728732932391114641868 96376999295781933239984040813362395494440671316952453828513 41727403278767929171163169555007483693355396031918627241177 36808828989434596657156174998932717362474781248039563548044 16510389526761194182273664183066904720135241668158017417125 32002597373166598878237911859755855174188061330556849448944 86826315222615061536593743805574035738934974419933488944183
89233641962272734051905432181631898235249416865526258657450 07804159265627217969029974470863623486479210861582988297919 53626918372087966771177478221628035618893843317608437987016
637128590607
Опять победила Бри, и Марку пришлось петь под телефонный рингтон песню «Рука в моем кармане» Аланис Моррисетт.
Грег не поднимал трубку. Как только я нажал «отбой», позвонил отец.
– Твоя мать от меня ушла. К какой-то сумасшедшей лесбиянке.
– Что?!
– Что слышал. Меня бросили ради эмбриона Фреда Флинтстоуна.
– Ты сейчас пьешь ром с «Гаторадом», лежа на диване и выключив свет?
Оказалось, я прав.
– Послушай, мать говорила с этой женщиной минут пятнадцать. Наверняка она просто ушла в магазин, а ты не так понял.
– Она оставила записку.
– Ну?
– «Дорогой Джим! Мне нужна страсть и интимность, которую на этом жизненном пути мне подарит лишь женщина. Прошу, не суди меня строго! Не забудь, что сегодня нужно подкормить саженцы удобрением для усиленного роста корней».
– Я сейчас приеду.
Отец сидел без света и только что поменял оранжевый «Гаторад» на зеленый. На пластиковых бутылках не было этикеток.
– Папа, а где этикетки?
– Может, я и напился по самые жабры, но черта с два я буду платить по полной стоимости, если в «Костко» продают порошок оптом.
– Господи! Ты во сне тоже экономишь?
Я посмотрел на записку от мамы. Вся в мокрых пятнах от растаявших кубиков льда. Печальная и нелепая сцена… Я сел на диван рядом с отцом. Вдруг по газону, стряхивая хвойные иглы с сумочки, пробежала Эллен, бывшая папина пассия.
– Отправь эту суку приставучую подальше! – приказал отец.
Я подошел к двери и крикнул:
– Эллен, мы все видели! Она выглянула из-за азалии.
– Эллен, сегодня не самый лучший день для слежки! Отец очень подавлен, и, что бы ты ни планировала, сегодня это не кстати.
– А-а… Ну, ладно! Приду завтра.
– Спасибо.
Я вернулся в дом.
– А мама сказала, где будет жить?
– Нет.
– И телефон не оставила?
– Нет.
– А сумку собрала?
– Не-а.
Я мысленно пролистывал список маминых увлечений, живых и мертвых; отец обо всех даже не подозревал.
– Если она не собрала сумку, надолго ли она уехала? Успокойся.
Но отца было трудно утешить.
– Все эти годы она была так чиста и доверчива! А я трахал каждую сучку на работе.
Он проглотил еще несколько коктейлей и вырубился. Искать мать пришлось мне. Я позвонил Джону Доу:
– Привет, Джон!
– Привет, Итан! Что случилось?
– Джон, мне нужно найти свою мать. У меня такое чувство, что она в гостях у твоей. По поводу удобрений.
Молчание.
– Джон?
По-прежнему молчание.
– Джон?
– О боже…
– Почему ты говоришь «О боже»?
– Это уже не в первый раз. Советую заранее смириться с фактом, что мы станем сводными братьями.
– Что?
– Когда моя мама идет в атаку, сопротивление бесполезно. Твоя мать ничего не сможет сделать. О боже, о боже…
Я притворился наивным дурачком.
– Ты с ума сошел! Моя мать просто хотела узнать о гидропонных удобрениях из сульфата бора.
Джон вздохнул.
– Где живет твоя мать? Мне нужно поехать и поговорить со своей, а то отец совсем сопьется, – сдался я.
Джон дал мне адрес: севернее по побережью, час на пароме.
– Итан, я поеду с тобой. Потом поймешь почему.
Паром был почти пустой. Мы подумали, что во время поездки поработаем, но вместо того купили гамбургеров и проспали весь час в машине. Рожок парома нас разбудил.
Дорога вдоль побережья была очень живописной: папоротники, могучие кедры, искрящееся море с черными точками – орлами и чайками. Джон ехал, сжав кулаки.
– Э-э… Джон, чего мне ждать?
– Не буду настраивать тебя заранее.
– Господи! Мы куда собрались, на Планету Обезьян?
– Только не пытайся умничать. Вообще.
– Да ладно!
– Итан, я не зря поменял имя и паспорт.
Мы свернули с шоссе на грунтовую дорогу, отгуда- на еще более грунтовую, и так до тех пор, пока не оказались на заросшей бурьяном тропе, которая полмили шла через ольховую рощу и закончилась небольшим тупиком, засыпанным мульчированной корой. В тупике стояла и курила сигарету за сигаретой гномиха в фиолетовом нейлоне, с ушами, поблескивающими серебряными серьгами. Гномиха увидела Джона.
– А, это ты!
– Привет, Тысячелистник.
– Это кто?
– Итан.
– Ты гей? Наконец хорошая новость.
– Нет, я не гей. Просто приехал к матери.
– Понятно.
Мы прошли мимо очаровательного Тысячелистника и направились к дому – столетней развалюхе, обитой длинными серыми рейками. Дом украшала целая коллекция флажков из цветного нейлона с узорами, напоминающими вагины. То, что некогда было газоном, представляло собой косматый луг. Деревья выглядели не столько натурализированными, сколько неухоженными.
Я спросил:
– А Тысячелистник с большой буквы или с маленькой?
– С большой. Долгая история.
Зайдя в дом, Джон позвал свободу. Мне показалось, что внутри никого нет. Пахло ветошью и вегетарианской кухней. Повсюду стояли цветные кристаллы и всякие безделушки, которые укрепили мою уверенность: здесь можно не принимать лекарства, которые выписал врач, и не бояться, что тебя осудят.
Мы выглянули на задний двор и обнаружили восемь женщин, сидящих кругом в выбеленных солнцем садовых креслах. Мама была в дальнем конце и сразу меня увидела.
– Итан! Привет!
Она подошла и обняла меня.
– Как это мило – взял и заехал без предупреждения!
– Мама, что тут происходит?
– Я знаю, о чем ты думаешь. Но я не стала лесбиянкой. Просто я думаю, что сейчас мне очень важно исследовать мою женскую силу, свобода – хороший учитель.
Подошла свобода.
– Чем помочь?
– Э-э… Здрасьте, свобода. Я приехал навестить маму.
– Мы заняты. Мать похвасталась:
– свобода помогла мне забрать деньги у человека, который продал мне плохие саженцы. Даже пистолет не понадобился.
– Она помогла тебе забрать деньги? Почему ты не позвала меня?
свобода вмешалась:
– Ей не нужен был ни ты, ни металлический пенис смерти. Всего лишь немного уверенности. – Она обняла маму за талию и смачно поцеловала в шею. – У тебя к ней дело? Нам пора в круг.
Мама сказала:
– Сейчас Неделя Матки. Даже не представляешь, сколько нового я узнала!
– Да уж, не представляю. Может, хоть папе позвонишь? Мама неуверенно ответила:
– Здесь нет телефонов, свобода говорит, что мне нужно отгородиться от удушающей домашней среды.
– Как дом может удушать? Он никогда тебя не душил.
– Итан, ты всегда так критически ко мне относишься! А, вот пример: двери.
– Двери?
– Двери очень удушают.
– Каким же образом?
– Вот здесь ванная без дверей, и это очень раскрепощает. Двери – не больше, чем плоские деревянные паранджи, которые изобрели, чтобы лишить женщин гордости и… фаллопиевости – Она оглянулась. – Мне пора обратно в круг! Ты придумаешь, что сказать отцу. Пока, дорогой!
Увидев, как мы с Джоном возвращаемся в машину, Тысячелистник хихикнула.
По дороге назад Джон сказал:
– И не говори, что я тебя не предупреждал. Теперь понимаешь, почему я стал таким, какой я есть?
Я хмыкнул.
– Знаю, – вздохнул Джон. – Давай купим себе по среднестатистическому перекусу в большой международной сети ресторанов. Это решает семьдесят пять процентов жизненных проблем.
Как ни странно, поедание гамбургера в «Бургер-кинге» показалось маленькой местью.
На выходе из ресторана я вспомнил, что кое-что забыл.
– Мой новый плащ! Черт… Я забыл его у твоей матери! Кейтлин меня убьет, если я его потеряю. Это подарок.
Джон остался в машине играть в гляделки с Тысячелистником. Я вбежал в дом. Огляделся, но плаща не увидел. Я крикнул:
– Мама?
Одна из женщин указала наверх, и я поднялся наверх, изо всех сил стараясь не смотреть в ванную. Когда я все-таки посмотрел, я увидел там мать. Голую, на животе, свобода в боксерских трусах массировала ей спину.
– О че-о-орт… извините!
Я побежал вниз под крики матери.
– Я не лесбиянка, Итан!
Плащ нашелся на столике у двери.
По дороге на паром Джон Доу заставил нас послушать «Сорок хитов».
Я пытался переварить увиденное.
– Что, странная Тысячелистник? – спросил Джон.
– Не могу не согласиться.
– Она моя сестра.
Кейтлин не восприняла мою поездку всерьез.
– У нее просто такой период в жизни! Пройдет. Мне бы ее уверенность.
Мы стояли в Джей-Поде перед кубиком Злобного Марка.
– Так чисто! Идеальный порядок… Спорим, он каждое утро заправляет кровать.
//вызвать каждый фрейм и изменить положение камеры в зависимости от положения объекта и текущей камеры
GmMsCameraFlow: vUpdate)TrealrTimeDiff)
{ //vUpdate2(rTimeDiff);
//return;
GmMsPosKeyFrame * poCurrentDesiredKeyFrame;
poCurrentDesiredKeyFrame = m_oCurrent.Cut.poGetCurrentPosKey();
m_oActiveKeyFrame.vSmoothToKeyFrame(poCurrentDesiredKeyFrame,rTimeDiff);
//перевести указатель на актор камеры
GmAcCamera ‘poCamera = (GmAcCamera *)m_poGmAcActor; ASSERT(poCamera);
if(
poPhantom
(RealAbs(poCamera-›GetLookVerticalDesiredOX0.2f)
(RealAbs(poCamera-›GetLookHorizontalDesired())
‹0.2f))
g bGoToBox – True; \else
g_bGoToBox – False;
mnUpdatePositionOfCameraDelay + +;
AtMaPos3 oPosTarget, oPosPlayer;
AtMaVector3 oLookPos;
Tboolean bUpdate Target – True;
//отодвинуть камеру от объекта и посмотреть на объект
GmMsPosKeyFrame *poPosKey – m_oActiveKeyFrame;;
//получить желаемый вид и отдаление
poPosKey- ›
poLocationAtO- › GetVector(m_oAtOffset);
poPosKey- › poLocationLookO- › GetVector(m_oLookOffset);
//изменить поле зрения камеры
poCamera- › vSetFOV(poPosKey- › rGetFOVO);
//получить текущие векторы от актора
vGetVectorFromActorO;
//сделать начальную точку назначения назначением объекта
poTarget-›vCetVectors(oPosPlayer, m_oFwd1, m_oUp1, m_oRight1, NULL);
//прогнозирование и увеличение BVOL
{AtMaVector3
oTemp; oTemp – oPosPlayer;
oTemp.vSub(m_oState,m_oLastTargetPosition);
if(ReallsApproxZero(oTemp.m_rZ))
//если положение игрока по оси Z не изменилось
//сдвинуть таблицу вверх
(oTemp.rrwZ – rTimeDiffMOO.Of;)
else
//если положение игрока по оси Z меняется, уйти
Колледж Квантлен
Центр образования для взрослых
Курс 3072-А
Задание: Поговорите о добре и зле со сторонником одного или другого
«Из тьмы к свету»
Выполнила: Кейтлин Анна Бойд Джойс
Марк Джексон, молодой человек тридцати лет, работает вместе со мной, т.е. программирует видеоигры. Он типичный нерд: например, все предметы вокруг него должны быть съедобными. У него степлер из марципана, а бумажки для заметок – из лимонной жевательной резинки. Кроме того, в офисе Марка прозвали Злобным Марком. Как известно, нет дыма без огня. Давайте проверим.
Кейтлин:
Почему тебе дали такое прозвище?
Марк:
Без всякого повода! Ты когда-то сказала, что я скучный, и тогда Бри (наша коллега) ни с того ни с сего назвала меня Злобным Марком. В том году твой парень, Итан, засек, что я смотрю что-то на компьютере. Правда, я успел нажать QUIT, и он ничего не увидел.
Кейтлин:
Что это было?
Марк:
Сейчас не припомню, кейтлин:
Прямо! Что-то неприличное?
Марк:
Почему сразу неприличное?
Кейтлин:
Марк, ну ты и гад!
Марк:
Вот так-так… Не сообщай прессе.
Кейтлин:
А давай я буду гадать, пока тебе не надоест и ты не скажешь мне, что скрывал. Поехали: групповой изврат, глотание спермы, пожилые копрофаги, сосущие вымя Сатаны…
Марк:
Хватит!
Кейтлин:
Что,горячо?
Марк:
Почему неприличное?
Кейтлин:
Ты с какой планеты?
Марк:
Я не злобный!
Кейтлин:
Допустим. Тогда почему ты не признаешься, что смотрел?
Марк:
Да ради бога! Я читал про новое лекарство от…
Кейтлин:
От чего?
Марк:
Не скажу.
Кейтлин:
Ну теперь-то не дрейфь! От клептомании? Педофилии? Недержания мочи?
Марк:
!!!
Кейтлин:
Недержания, да?
Марк:
Это просто смеш-…
Кейтлин:
!!!
Марк:
В детстве я страдал ночным недержанием. Тут нечего стыдиться.
Кейтлин:
Марк, дело не в том, что у тебя энурез, а в том, что ты не способен об этом говорить. Ты предпочел, чтобы весь Джей-Под год называл тебя Злобным Марком, вместо того, чтобы послать нас подальше и заниматься своими проблемами.
Марк:
В нашей культуре энурез – это пятно на репутации.
Кейтлин:
Ты мог бы извлечь из своей проблемы пользу. Уверена, есть масса людей, которые готовы заплатить, чтобы ты пришел к ним в гости и по… поспал.
Марк:
Спасибо, Кейтлин.
Кейтлин:
Как ты думаешь, есть связь между твоими детскими переживаниями и голым рабочим местом?
Марк:
Вероятно. Никогда не думал об этом в таком контексте.
Кейтлин:
А связь между энурезом и съедобным матрасом?
Марк:
Сомневаюсь.
Кейтлин:
Майкл Лэндон из «Домика в прерии» снял фильм про энурез.
Марк:
Какой-какой домик?
Кейтлин:
Был такой сериал в семидесятых.
Марк:
Я не смотрю сериалы, снятые до девяностого года. Иначе можно всю жизнь потратить на телевизор. Телевизионные архивы слишком велики.
Кейтлин:
Ну, актер такой с очень густыми волосами. Короче, в этом фильме мать вывешивала простыни на окно мальчика, пока тот был в школе, и после занятий он бежал домой, чтобы снять их, пока никто не увидел. Стал чемпионом по бегу.
Марк:
Может, сменим тему?
Кейтлин:
Мы должны обсуждать добро и зло. Как это соотносится с нашей игрой?
Марк:
В каком смысле?
Кейтлин:
Ну, мы ведь должны программировать идиотскую игру в стиле фэнтези с эльфами, звенящими-гремящими грибочками и все такое, но на самом деле тайно встраиваем туда монстра, который превратит игру в кровавую резню.
Марк:
Классная идея, правда?
Кейтлин:
Согласна. Давай сузим дебаты о добре и зле до одного-единственного вопроса: почему кровавая резня веселее, чем ее противоположность?
Марк:
Противоположность кровавой резни?
Кейтлин:
Например, «Спрайт-квест».
Марк:
Да, точно.
Кейтлин:
Повторяю: почему резня веселее, чем ее противоположность?
Марк:
Мне кажется, в своем вопросе ты исходишь из предпосылки, что кровавая резня – плохо. Это не совсем так.
Кейтлин:
Возможно.
Марк:
Посмотри на природу. Природа – гигантская мясорубка. Рано или поздно из ее отверстия вылетает все: кровавые брызги, кости, волосы.
Кейтлин:
Согласна.
Марк:
Природа говорит нам: «На этой планете слишком много людей, и я пытаюсь исправить положение. Птичий грипп не помог, но, поверьте, я готовлю кое-что получше. А пока, будьте добры, убейте побольше себе подобных».
Кейтлин:
Значит, кровавая резня – это хорошо?
Марк:
Вполне
На следующий день Кейтлин показала мне новую комнату, которую добавила к Логову Рональда.
– Как называется?
– Приемная дантиста.
У Бри были красные глаза.
– Бри, что стряслось?
– Я отправила французу длинное и страшное письмо.
– И что?
– Я сожгла мост навсегда! Зачем я его отправляла?
– Глупости! Мужчины никогда не читают женских писем длиннее двухсот слов. Тебе ничего не грозит.
Марк и Джон Доу согласно закивали.
Бри сказала:
– Я думаю, у компьютера должна быть клавиша, где написано «пьян», и если ее нажал, двенадцать часов не можешь отправить почту.
Кейтлин подхватила:
– У меня другая идея: клавиша «пошел на». Нажимаешь ее каждый раз, когда компьютер чем-то тебя раздражает. Заставляет компьютер испытывать боль. Если нажать «пошел на» с шифтом, получится команда «пошел на, сволочь» – компьютерный эквивалент бритвы, которой проводят по соскам.
На пробковой доске объявлений у кофейного аппарата появился плакат. Начинается новый сезон «Тетриса». Может, игра и устаревшая, но в нашей компании до сих пор самая любимая. Мы решили изобразить тетрисную сетку освещением пустой высотки в центре города. Грег – молодчина! – нашел идеальный дом. Уточнил, что никто там не живет: сто пятьдесят квартир, и все принадлежат людям за границей. Ковбой и Джон Доу придумали, как захачить алгоритм в осветительную систему здания, чтобы можно было играть на фасаде, стоя в парке напротив. Бредово, да?
Глядя на чертежи старой многоквартирки, я ударился в сентиментальные воспоминания. Когда-то я так подрабатывал на каникулах: ходил в высотки Грега, переставлял мебель на балконах, включал и выключал свет, чтобы здания выглядели жилыми. Покупатели не любят пустых домов. Это плохой фэн-шуй. Или только фэн. Или шуй.
Чемпионат по тетрису Сегодня, 19.00
Складыватели
против Комкалыциков
Джон Доу спросил:
– А кто такие складыватели и комкальщики?
– Так их называют в бумажной и макулатурной промышленности, – ответила Кейтлин.
– То есть?
– Производители туалетной бумаги делят конечных потребителей на две категории: люди, которые комкают бумагу, и люди, которые ее складывают. По пятьдесят процентов рынка.
Марк спросил:
– Бри, а ты кто? Комкальщик? Или складыватель? Бри ответила:
– Ты еще спроси, за черного я шпиона или белого.
– Не меняй тему.
– Я складыватель. Естественно!
– Ничего себе! Я думал, ты комкальщик.
– Сюрприз!
– А у нердов есть предпочтения? – спросил я. Кейтлин сказала:
– Подозреваю, что вероятность складывания выше. Здание мгновенно, как вирус, облетел письменный опрос.
Выяснилось, что программисты игр на восемьдесят процентов – складыватели, но немногие комкальщики гордятся своей точкой зрения. Дилан из отдела обслуживания серверов сказал: «Когда я комкаю кусок бумаги, я вижу экранный эффект частиц. Например, взрыв. В моей левой руке не кусок бумаги, а непространственное пиротехническое событие». Я зачитал это вслух. Бри посмотрела на меня:
– Зачем он уточнял, в какой руке? Даже левши должны брать бумагу в правую. Так не бывает!
Так все в офисе поняли, что Бри засекла новую цель. Дилан, берегись!
У меня зазвонил телефон. Грег, от родителей.
– Отец сказал мне, что мама слезла с пиписьки.
– Что?!
– Она не хочет быть дыркой для мужчины. Я выпалил:
– Моя мать не лесбиянка! – Антенны коллег поднялись словно по команде. – Я ездил к ней. Ей просто нужно время, чтобы… чтобы пройти семинар по улучшению качества жизни.
– Дико осознавать, что твои родители живут половой жизнью. Да еще и гомо.
– Мама не лесбиянка!
– Ты слишком активно возражаешь.
– Ладно, ты прав.
– Так и знал. -Как папа?’
– Не знаю, что его больше вырубает: измена или лесбиянство.
Грег, как и отец, понятия не имел о маминых пассиях, что живых, что мертвых. Зато одному Богу известно, что знает Грег и чего не знаю я. Неужели мама делит свои психозы между нами, как подарки на Рождество?
Я вспомнил про сорок девятый лот.
– Сейчас приеду.
Отец с Грегом загружали «хаммер» брата спортивными сумками. Погода стояла отменная.
– Эй, а куда вы собрались?
– В Уистлер. И ты с нами. Нужно сменить обстановку. Как раз смогу поговорить с Грегом о продаже этого участка.
– А где будем?
– В доме одного клиента.
– Класс.
Несмотря на поддатость, отец по-отечески заботливо пощупал шины.
– Грег, у тебя задние колеса сдуты.
– Папа, мне уже не шестнадцать! Оставь шины в покое.
– Да я тебе деньги хочу сэкономить! Черт, как подумаешь, что вы оба разъезжаете по городу с недодутыми шинами и зазря их изнашиваете… Будто вы из денег сделаны.
– Папа, в прошлом году я заключил сделок на сто миллионов баксов…
– Значит, ты слишком крут для вшивого старого папаши, который пытается по-своему тебе помочь.
– Лезьте в машину, оба! – скомандовал Грег.
Вскоре мы выехали на трассу девяносто девять и двинулись в горы. В альпийском климате я стал казаться себе здоровее, чем я есть – в этом, наверное, и заключается секрет привлекательности лыжного спорта.
Отец сидел впереди, прихлебывал из фляжки и талдычил что-то заплетающимся языком. В конце концов ему надоело осуждать своих детей-транжир. Мне было приятно, что он пользуется фляжкой, которую я подарил ему на Рождество несколько лет назад. Фляжки – это соковыжималки мира спиртного: есть у всех, но никто из них не пьет.
– Так что за она? Какая она? – полюбопытствовал Грег. Я хотел сказать, что она похожа на инопланетянина Альфа
из старого сериала, но сдержался. Даже не знаю, какое описание свободы расстроило бы Грега меньше всего.
– Она, э-э-э… -Она что?
– Ну, обычная.
– В каком смысле?
– В обычном.
– Ты совсем не умеешь врать. Она хоть секси или нет? Отец взорвался:
– Не смей так говорить!
– Как «так»?
– Не говори так о той, с кем твоя мать… – Отец сообразил, что произнести слово – значит раз и навсегда подтвердить факт. – Ну, не важно! Я не хочу сейчас об этом говорить.
Мы пошли на обгон грузовика «Пепси» на скорости сто миль в час.
– Грег… какого хрена?!
– Молчи.
– Грег, тормози!
Мыс визгом шин пронеслись мимо грузовика, едва не столкнувшись в лоб с длинным белым лимузином, набитым студентами-японцами, выехавшими покурить травку. Мои нервы изорвались в ленточки.
– Вот и все, а вы боялись! Мне плюс пять тысяч очков за безумный трюк.
– Ты нас чуть не угробил!
– Итан, у меня бывает дорожное безумие. Я лечусь у психолога. Поэтому, если я оступаюсь, постарайся меня поддержать и найти в моем безумии положительные стороны.
Мимо нас пронеслась лимонно-желтая «супра» с кучей пижонских спойлеров. Грег обезумел:
– Убью, вонючка!!!
Сейчас, пожалуй, не время заговаривать о сорок девятом лоте.
Пока мы доехали до Уистлера, у меня настолько скорчились пальцы ног, что пришлось стучать ботинками по полу, чтобы их расслабить.
Наша «лыжная избушка» оказалась размером с универсам и наводила на мысли о павильоне Швеции на Всемирной ярмарке 2020 года.
– Слушай, Грег, кто твой клиент?
– Вообще-то я его или ее никогда не видел. Зарегистрированный офшорный покупатель, идет под номером.
Вместо ключей были запаянные в пластик электронные карточки, как в гостинице. Мы вошли, зажгли свет и – бах! – оказались на скандинавском курорте. Все идеально – мебель, картины, люстры… Все буквально воняло огромным количеством лишних денег.
Грег потер руки:
– Ну, выбирайте себе комнаты! Тут восемь спален.
Я поднялся по роскошной лестнице и выбрал большую комнату с ванной и прекрасным видом на лес позади дома. Вдруг я насторожился и долго не мог понять, в чем дело, пока не зачихал. Присмотревшись внимательнее, я обнаружил, что на всех поверхностях в моей комнате – и остальных – лежит тонкий слой пыли. Лучи закатного солнца пробивались через окна, покрытые грязью, паутиной, листьями и гуано.
На кухне Грег говорил по телефону. Я подошел к плите, включил электрические горелки на максимум и стал смотреть, как на них сгорают пылинки.
Грег со щелчком захлопнул сотовый.
– Итан, ты что делаешь?
– Когда здесь в последний раз кто-нибудь был?
– Сейчас посмотрим. – Он взял с кухонного стола пожелтевшую иссохшую газету. – Десятого августа девяносто третьего года.
– Здесь никто не жил с девяносто третьего?
– А зачем? С другой стороны, если Тайвань, Китай или Сингапур провалятся под землю, сюда мигом вселится семья из тридцати человек.
Внезапно дом показался мне гробом.
– Пойду подышу свежим воздухом.
– Давай.
То, что сначала кажется совпадением, может им и не быть.
Я решил сходить в Мауи-Норд и посмотреть на участки. Сорок девятый лот я услышал издалека: громко журчал ручей. Направился туда, чтобы пережить волшебное единение с природой, и как вы думаете, кто выскочил из-за валуна? свобода.
– Ой-ой, неужто Пенис приехал спасать мамулечку от промывания мозгов?
– свобода, ты что здесь делаешь?
– Я могу задать тебе тот же вопрос. Лично я покупаю этот участок.
Что?
– Мне его посоветовал Кам Фон. Предвкушаю, сколько ватт даст этот ручеек. А ты?
Я так растерялся, что не смог сказать ничего внятного.
– А где мама?
– Там.
свобода показала на куртинку мха, усыпанную сосновыми иголками. Кинематографический закатный луч высветил мать волшебным светом. Вокруг толпились бурундуки.
– Итан! Иди сюда, покорми бурундучка! Из-за моей спины Грег крикнул свободе:
– свобода! Рад, что ты приехала!.. Тут Грег увидел маму.
– Мама, а ты что здесь делаешь? Пауза.
– свобода, ты знакома с моей мамой?
***
Пока не забыл: Бри придумала новую фишку. Как изобрести себе имя, если решишь заниматься стриптизом? Надо выбрать самую дешевую сладость, какую ты сегодня ел.
Патока
Сладкая радость
Ванильная вафелька
Вкуснятинка
Коричневый сахар
Мятные близняшки
Двойные персики
Корица
Мое стриптизере кое имя – «ММ».
Мы решили, пусть отец выспится, и вчетвером поехали в кофейню, где преобладали привлекательные молодые люди из Австралии и Новой Зеландии, укуренные местной травкой, свобода страстно терла маме спину, пока та объясняла Грегу:
– Я знаю, что ты думаешь, но я не лесбиянка! Мне просто нужно восстановить связь с внутренней хозяйкой своих яичников.
Грега зашкалило. Когда он не хочет признавать очевидное, то говорит, как ходячая реклама недвижимости.
– Сорок девятый лот – великолепная собственность! Престижное местоположение для лыжников и не только: у самой деревушки Уистлер. Идеальный выбор для роскошного шале. Представьте себе сводчатые потолки! Камин из речных валунов! Веранда по всему периметру! Профессиональные кухонные принадлежности и прекрасные стены из натуральных поленьев! Это шале станет предметом вашей гордости!
– Грег, не будь рекламным проспектом, нам скучно! – сказала мать. – И вообще, не надо продавать то, что уже продано.
свобода хихикнула.
– Это мне шале? Ха! Я слеплю из бетона коробку и насажаю там побольше растений. Высокий стиль – для сосунков.
Ее руки были подозрительно близко к маминой груди.
– Грег, – сказала мама, – ради меня ни в коем случае не продавай этот участок никому, кроме свободы. Я знаю, какие у вас порядки. Даже если кто-то предложит двойную цену. Обещаешь? Клянешься моей могилой? Что, если ты продашь ее другому, ты меня не любишь?
Грег пообещал.
Все неловко замолчали.
Мне совсем поплохело. Как я теперь уговорю Грега кинуть свободу?
Еще больше меня тревожило, что массаж свободы, похоже, маму возбуждает. Ну и кошмар!., свобода пролаяла:
– Ладно, нам пора! А то опоздаем на «Цикл страсти Венерина холма». В этом сезоне я управляю марионетками грудей.
Мы с Грегом не стали возражать.
– Передайте отцу привет, мальчики! И мама ушла.
Грег накинулся на меня:
– Почему, блин, ты не сказал мне, что мама со свободой…
– Что? Спят? Развлекаются?
– Ничего.
– Давай не будем говорить отцу.
– Давай.
Ранг
2 Навыки
1579
Бонус к навыкам
134
Убитых
585
Смертей
245
Самоубийств
0 Уничтоженных душ
4 Выжил в раундах
190/411
Ожидаемая продолжительность жизни
46,73%
Убитых подряд
14
Смертей подряд
5Убитых на одну смерть
2,37
Убитых в минуту
1,08
Убитых на раунд
0,6
Увеличение умения за раунд
1,08
Убитых членов команды
0 Смертей от членов команды
0 Остался последним
4 Время игры
8ч 59м
Самая долгая сессия
1ч 5м
Присоединил террористов
35
Убил ВИПов
0 Разместил бомб
33
Взорвал целей
(91,38%)31
Убил заложников
2 Убил террористов
156
Спас ВИПов
0 Обезвреженно бомб
(33,33%)1
Захватил заложников
9
Как меня достал этот Гугль!
***
В конце концов мои синусы не выдержали всей этой пыли, и я сел на автобус в город.
Я сидел в Джей-Поде один и смотрел чернушные сайты, чтобы мозг хоть пару часов отдохнул. В районе одиннадцати все вернулись на работу. Шумные и веселые.
– Он такой смешной, да?
– Да… Как будто у него нет кнопки «Выкл».
– Из всего сделает конфетку! Увидели меня и мигом заткнулись.
– Э-э… привет, Итан!
– Не говорите, сам угадаю… Коупленд, да?
Бри принялась протирать влажной салфеткой свой алтарь.
– Он как будто знает о нас все! Прислушивается, обращает внимание!
– Давайте опять угадаю: вы были на заседании акционеров.
– Как съездил в Уистлер? – спросила Кейтлин.
– Я бы тебе давно рассказал, если б ты была на месте.
– Только не надо на меня бочки катить! Я сразу поняла, по каким сайтам ты ходил. Даже если бы я сидела рядом, ты уделил бы мне не больше внимания, чем складному табурету.
В чем-то она была права.
Зазвонил мой телефон. Все тихонько разошлись по местам. Брюс Пао.
– Привет, Итан, какие новости?
– Привет, Брюс…
– Ну так как?
– Я работаю над этим вопросом.
– Не хочет продавать, да?
– Пока неизвестно.
– У тебя двадцать четыре часа, или вашей игре кранты. Черт.
Я воззвал к Грегу.
– Грег, ну пожа-а-а-а-а-алуйста! Этот Брюс, он перекроет любую сумму маминой подружки.
– Итан, нет! Мама просила меня никому не продавать, и я не стану.
– Тебе удвоят процент.
– Не могу, братан! Черт!
Колледж Квантлен
Центр образования для взрослых
Курс 3072-А
Задание: Поговорите о любви с неожиданным собеседником
Набери 888-LOVE.
Выполнила: Кейтлин Анна Бойд Джойс
Кам Фон, возраст тридцать четыре года. Друг семьи и бизнесмен международного класса, ведет дела в странах Тихоокеанского бассейна.
Кейтлин:
Привет, Кам! Спасибо, что согласился дать интервью.
Кам:
Нет проблем.
Кейтлин:
Тема моего задания – любовь. Ты когда-нибудь был влюблен?
Кам:
Нет
Кейтлин:
Ну, тебе хоть кто-то нравился?
Кам:
Мне нравятся люди в целом, но я еще никого не любил.
Кейтлин:
Ты не задумывался, чего тебе в жизни не хватает?
Кам:
Нет.
Кейтлин:
Сколько тебе лет?
Кам:
(после паузы) Тридцать четыре.
Кейтлин:
Тридцать четыре?! У китайцев четыре – несчастливое число. Три – нормально, а вот четыре…
Кам:
Верно. Сорок четвертый год считается худшим годом жизни. Тридцать четвертый идет за ним.
Кейтлин:
А когда у тебя был последний день рождения?
Кам:
Когда запустили обнимательную машину.
Кейтлин:
Ты нам даже не сказал!
Кам:
Ничего-ничего. Зато я подсыпал четверть фунта чистого кокаина в колу Ковбоя. Вот и отметили.
Кейтлин:
Было здорово! Классно повеселились, хотя никто ничего и не понял. У меня в клавиатуре до сих пор попадается конфетти.
Кам:
Я стараюсь радовать людей.
Кейтлин:
У тебя получается.
Кам:
(жестом показывает, что копирует другого) Если заботиться о своих друзьях – преступление, приходите и арестуйте меня прямо сейчас.
Кейтлин:
Неплохо! Вылитый Джон Доу! (общий друг)
Кам:
Спасибо. Ты знакома с матерью Джона?
Кейтлин:
Да.
Кам:
Хочешь – верь, хочешь – нет, из всех людей, кого я встречал, в нее я бы мог влюбиться.
Кейтлин:
Правда? Наконец всплывают интересные подробности… Ты хочешь сказать, что мог бы сойтись со свободой? (свобода с маленькой буквы – так зовут одну ультралесбиянку)
Кам:
Она сильная, уверенная в себе женщина, совсем не похожая на китаянок.
Кейтлин:
Очень может быть, что свобода станет моей свекровью.
Кам:
Что?
Кейтлин:
Ты не знаешь?
Кам:
О чем?
Кейтлин:
Мать Итана сбежала от мужа к свободе и живет с ней в общине лесбиянок. В домишке без электричества и водопровода.
Кам:
(нет ответа)
Кейтлин:
Кам!
Кам:
Это правда?
Кейтлин:
Правда. У отца Итана депрессняк. Он сидит дома с выключенным светом и пьет ром с «Гаторадом».
Кам:
Да, и на танцы не пришел! (Кам и отец моего бойфренда занимаются бальными танцами.)
Кейтлин:
От отчаяния Итан впустил в дом Эллен, девчонку, которая бегала за Джимом. Ей стало так скучно, что она ушла и больше за ним не бегает.
Кам:
Понятно.
Кейтлин:
Давай вернемся к любви. Если ты считаешь, что не способен на это чувство, наверняка ты как-то используешь нерастраченную энергию.
Кам:
(после паузы) Мне нравится сводничать. Если двое подходят друг другу, я их знакомлю. Если что-то не срастается, могу вмешаться… чтобы в конце концов все было хорошо.
Кейтлин:
Значит, ты как Интернет, только в реале.
Кам:
Ты мне льстишь. Хотя так и есть.
Кейтлин:
А твоя семья? Где она?
Кам:
Пф-ф-ф… У меня нет семьи.
Кейтлин:
Ты сирота?
Кам:
В каком-то смысле.
Кейтлин:
Ой, как мило! Распусти об этом слух, и девушки будут виться вокруг тебя толпами! Это даже лучше, чем ходить без рубашки со щенком на руках.
Кам:
Я предпочитаю с достоинством молчать. Вообще-то теперь моя семья – это вы, глупые обитатели Джей-Пода.
Кейтлин:
О боже, сейчас заплачу!
Кам:
На… (сует руку в карман за салфетками, не находит, достает бумажник и протягивает мне стопку пятидесятидолларовых банкнот) Вот, возьми!
Кейтлин:
Спасибо, Кам. (Сморкаюсь.) Они что, настоящие?
Кам:
Нет. Отличная подделка, а?
Кейтлин:
Классная. Супер! Моих предков однажды арестовали за чемодан фальшивых пятидесяток. Я глянула на деньги и говорю: «Как вы могли взять такую бездарную подделку? Так вам и надо, что вас арестовали! Их же как будто печатан младенец на подержанном принтере «Лексмарк Про» без тонера».
Кам:
А они что.
Кейтлин:
Мама сказала: «Ну, нас попросили передать чемодан… У них была наклейка на бампере «Горжусь, что я американец», где-то как раз взорвали чье-то посольство, вот мы их и пожалели.
Кам:
Ох уж эти родители…
Кейтлин:
Не говори! На Рождество в тот год я подарила им счетчик банкнот «Самсунг» модели СРС 993С-1 со встроенной проверкой. Обрабатывает больше тысячи банкнот в минуту.
Кам:
С сенсорами ширины для определения бумажек разного размера, чтобы случайно не посчитать купюры разных номиналов?
Кейтлин:
Нет, это модель OMAL 75D.
Кам:
Ах да. Как я мог подумать?..
Кейтлин:
Так вот, раз речь о любви, надо непременно поговорить о твоих родителях. Ты можешь мне что-нибудь рассказать?
Кам:
Я был вторым сыном от Жены Номер Четыре.
Кейтлин:
Это хорошо или плохо?
Кам:
Наверное, плохо, потому что мне самому пришлось выкарабкиваться из Пекинского ненавазелиненного докапиталистического сфинктера – но и хорошо, потому что я нашел свой жизненный путь. Думаю, это важно.
Кейтлин:
А первый сын от Жены Номер Один?
Кам:
У него ужасно скучная жизнь.
Кейтлин:
Чем он занимается?
Кам:
Управляет сетью из пятисот массажных салонов в южных провинциях. Я в таком однажды был. Там разбавляют детское масло рапсовым, за душ берут отдельную плату, а вода – температуры плевка.
Кейтлин:
И к нему приходят во второй раз?
Кам:
Казалось бы, на свободном рынке легче выжить, если предоставлять лучшие услуги. Вместо того он убивает конкурентов. По-моему, слишком просто. Но я получаю некоторое удовлетворение оттого, что продаю ему рапсовое масло отсюда, из Ванкувера.
Кейтлин:
Ты всегда помогаешь людям!
Кам:
Пытаюсь. Честно пытаюсь.
Кейтлин:
Ты когда-нибудь уделял время отцу?
Кам:
Нет. Этот вопрос решил сын Номер Один.
Кейтлин:
Собственного отца?!.
Кам:
Понимаю… Но где провести черту? Впрочем, честно скажу, это был несчастный случай. Запускался пятисотый салон, пришел отец и нажрался японского персикового саке и остатков какого-то наркотика для «дружеского изнасилования», который раздавали в Гонконге за день до того на запуске нового аромата «Шанель».
Кейтлин:
И?..
Кам:
Вдруг кто-то выкатил канистру с гелием и набор воздушных шариков. Отец решил, что будет очень смешно поговорить тонким голосом. Он вдохнул гелий, все капилляры в его легких разорвались, и он умер на месте.
Кейтлин:
!!!!!!!!
Кам:
Что?
Кейтлин:
!!!!!!!!
Кам:
Что?
Кейтлин:
Ты не знаешь?
Кам:
Чего не знаю?
Кейтлин:
Так умер один из бывших джейподовцев.
Кам:
Да ты что! Черт! Мне не по себе.
Кейтлин:
Правда.
Кам:
!!!!!!!!
(Примечание: Кам извинился и на несколько минут ушел в свою комнату. Вернулся в гораздо лучшем расположении духа.)
Кейтлин:
Иногда наркотики помогают нам справиться с проблемами.
Кам:
Согласен. Может, закончим? Нахлынуло слишком много болезненных воспоминаний.
Кейтлин:
Нет проблем! Спасибо за интервью, Кам, и за то, что ты помогаешь стольким людям.
Кам:
Это мое призвание.
Интересно, что делают электроны в жестком диске моего старого ноутбука, который валяется где-то в шкафу. Как вообще выглядит электрон, когда никуда не движется? Он похож на драже «ММ» из рекламы, развалившееся в шезлонге? Или на стальной шарик от подшипника, который злобно завис над протоном? А как электрон включают и выключают? Кто его данжен-мастер? И если электрон обладает только отрицательным зарядом, как он вообще существует? Это как магнит, у которого один полюс, или северный, или южный. Монополь. Так не бывает!
Я выразил свои сомнения в Джей-Поде, а Бри даже головы не подняла.
– Кварки. Первый раз в первый класс.
– Кого-то не взяли в математическую группу, – добавил Злобный Марк.
– Эй, Марк, передай сюда бонг! Меня посетила мудрая мысль о субатомных частицах.
– Бри, почему вода мокрая?
– Марк, почему котята пушистые и славные?
– Обожаю пушистеньких котяточек!
– Детка, не напрягай головушку! Мы больше не будем тебя обижать!
– …Хватит уже издеваться!
Выставили меня полным идиотом, а ответа так и не дали. Да еще в Гугле ничего путного не нашлось, что меня обычно очень раздражает.
Я не выдержал и спросил еще кое-что. Зря.
– А как вы думаете, когда-нибудь изобретут способ передавать электроэнергию на большие расстояния без проводов?
Бри усмехнулась:
– Вообще-то уже придумали. Называется рентгеновское излучение.
Джон Доу нагуглил классные фотки людей, стоявших на крышах домов в Чернобыле в ту самую ночь. Даже на расстоянии мили от взрыва до них доходил эквивалент десяти флюорографий в секунду.
– Это место специально оставлено пустым
– Покойники, – вздохнул Джон Доу.
Сегодня в половине пятого Брюс Пао убил «Спрайт-квест». Мерзко.
Мы смирились с потерей всего за сорок пять секунд. Злобный Марк рисует новый столб для футбольных ворот; Бри убежала на охоту в ближайший паб. Кейтлин заметила:
– Как будто игры никогда и не было.
Я не мог не согласиться. Внутри было… пусто. Пустота.
Это место специально оставлено пустым
м
е
т
Он
р
Б
лин
е
***
Стив ведет себя так, словно с игрой ничего не случилось. Правда, дело не в психологии. Около полуночи он подошел ко мне и предложил съездить к моим родителям.
– Стив, мамы нет дома. Она в коммуне.
– Мне нужна не твоя мать, а отец.
– Зачем?
– Увидишь.
Отец напился и не говорил, а стонал. Стив попросил, чтобы я помог затащить отца в «туарег».
– Только если скажешь, куда мы его везем.
– На студию звукозаписи. Нам нужен голос Рональда. Твой пропитый и несчастный папаша – идеальный вариант. Я плачу за сессию из своего кармана.
– А если его вырвет на заднем сиденье?
– Не вырвет. Люди, выигравшие войну, не блюют. Они загоняют тошноту внутрь, а потом выдавливают в виде дорожной инфраструктуры и жестких пенсионных планов.
– Мой отец родился после войны.
Тело отца было расслабленное, как садовый шланг, что осложняло нашу задачу. Перед тем как плюхнуть его на сиденье, Стив легонько ткнул его в печень. Отец изрыгнул хриплый влажный вопль:
– Черт побери!
– Нужны еще доказательства? Если он не Рональд, то кто же? Стив был прав. Из пьяного в дымину отца получился отличный Рональд Макдоналд.
Закрыв за отцом дверь машины, мы со Стивом постояли на залитой лунным светом дороге. Было тихо, если не считать гудящей Трансканадской магистрали на юге.
– Итан, за последний год ты нагородил дерьма в три яруса… Но я скажу тебе вот что: ты и твоя команда, создавая Рональда и его Логово, занимаетесь высочайшей формой искусства. Это кровавое причастие, которое поможет слабым душам и заблудшим овечкам всего земного шара выразить внутреннюю ярость! Вы не хуже, чем Джексон Поллок, который швырял эмалированную посуду в сырой холст, или Джек Керуак, который записывал на дорогой бумаге свой наркотический бред.
– Надо же, мне такое и в голову не приходило!
– Ты, Итан, художник, так тебя раз этак!
– Точно!
– Ну, повезли нашего алконавта.
Поездка прошла спокойно. Стиву опять нужно было ширнуться, но студия звукозаписи находилась как раз неподалеку от его любимой улицы. Забросив отца в комнатенку, обитую чем-то серым, Стив убежал и вскоре вернулся, ступая пружинящим шагом.
– Начнем же, друзья!
Я сидел в комнате записи с двумя инженерами. Стив ходил вокруг отца, распластавшегося на бирюзовом диване из искусственной кожи. Стив наклонился и заорал отцу в лицо:
– Рональд, ты кто такой?!
– Что?..
Тело отца самопроизвольно подскочило, как кузнечик.
– Я сказал: «КТО… ТЫ… БЛИН… ТАКОЙ»! Я вмешался по интеркому:
– Папа, говори, что ты Рональд, хорошо?
– Я Рональд… Стив сказал:
– Нет, ты не Рональд! Мой Рональд зол! Мой Рональд обижен. А ты, ты – мерзкий червь, ты вялый, послушный поросячий эмбрион, которого разложили на столе и сейчас сделают первый надрез.
Он дал отцу подзатыльник.
– Стив, ради Бога, осторожней! Стив продолжал говорить:
– Рональду дали первую роль с репликами в жизни, и что мы слышим? Ничего.
Слова «роль с репликами» что-то в отце всколыхнули. Он схватил Стива за шею и притянул к себе.
– Мой Рональд не упустит эту роль! Я сыграю с блеском или разобью твои кости как ножки дешевых винных бокалов!
Стив посмотрел на меня.
– Записал?
– Записал.
С этого момента запись Рональда-отца пошла как по маслу.
Я Рональд
из Мордора,
великий маг и разрушитель!
Жрите угли в моих пирожках!
Жуйте горькую скатерть истины!
Мрите, эльфийская мразь, за то, что не брали новинки в меню, введенные после семьдесят пятого года!
Я обожгу ваши чресла кипящим кофе и раскаленной стальной лопаткой!
Я раздроблю ваши кости на кусках льда в мутной луже колы!
Я взрою вашу землю, украду ваш картофель, сниму кожуру, обжарю в животном жире и скажу, что это для вегетарианцев!
Я кастрирую ваших быков, чтобы их мясо истекло соком, накормлю гормонами и сделаю из них телок!
Вы будете бродить по пустыне и умолять, чтобы с неба свалился фишбургер, замерзший и кишащий долгоносиками, в остром, как гарпун, соусе!
Я смыл с лица белый грим и горю под лучами солнца… Я тщетно жду воздушных шаров и гелия.
Ваши уши будут слышать лишь вечное пиканье компьютера для жарки картофеля!
Вы будете изнывать от жажды, сжимая в руке бездонный пенопластовый стакан!
Вы, мои пленные слуги-спрайты, не получите минимальной зарплаты и питательных веществ. Моя плита корчится от желтого фри, которого вам никогда не отведать!
Я напою вас до рвоты коктейлями из молотых костей, нет, мела!
Вы будете молить о смерти, но получите лишь насмешки и предметы, которые замаскированы под пластмассовые игрушки и при глотании могут вызвать удушье!
Я выйду в желтом комбинезоне и огромных красных бутсах и забросаю вас гамбургерами, напичканными гвоздями!
В куриных наггетсах на тарелке вы найдете бритвенные лезвия, крыс и рак!
Настоящий клоун – мертвый клоун!
Я откормлю вас, чтобы ваша плоть веселее шкварчала в огне!
***
– Итан, тут настоящие перлы!..
Три часа ночи. Мы с Ковбоем слушали запись.
– Спасибо. Мой папаня – звезда. Стив его здорово накрутил.
– Я и не думал, что в Стиве накопилось столько злости. Страшный человек!
На Ковбое были необычные штаны для регби, без ремня.
– Что у тебя за штаны? Ты похож на продавца спиртного в восемьдесят втором году, страдающего генитальным герпесом.
– С тех пор как я отказался от секса, ко мне часто приходят полезные мысли. Эллисон с первого этажа рассказала мне о специальной одежде, которую носят мормоны. Эта одежда специально создана для того, чтобы фигура в них плохо смотрелась. Если и окажешься с кем-нибудь наедине, никаких желаний не возникнет.
– Понятно. И как поживает твое воздержание?
– Я его ненавижу!
– Тебе разрешаются хотя бы… э-э… одиночные полеты?
– Нет.
– И что теперь?
– В смысле?
– В смысле, тебе удается хотя бы спать, думать и так далее?
– Нет. Проблема с воздержанием как раз в том, что ты думаешь ТОЛЬКО о сексе, а если сексом занимаешься, то думаешь о нем гораздо меньше. Как думаешь, какой вариант духовнее?
– Секс.
– Спасибо, Итан! Ты помог мне решиться!
Ковбой вскочил и убежал. Я сделал мысленную зарубку на следующие двадцать четыре часа выключить мобильник. Пришел Марк.
– А куда побежал Ковбой?
– Как минимум затариться бумажными салфетками.
Мы с Марком до рассвета просидели над новыми движениями Рональда. Теперь, когда появилась озвучка, над проектом было нельзя не работать. Рональд стал для нас реальностью.
Колледж Квантлен
Центр образования для взрослых
Курс 3072-А
Задание: Опишите свою жизнь вкратце
«Ма Vie»
Выполнила: Кейтлин Анна Бойд Джойс
Кончается еще один день. Все лениво доделывают дела. Кафетерий готовит высококалорийные гурманские блюда. Десятки тысяч ворон слетаются вить гнезда в ольховом лесу. По дороге с жужжанием несется бесконечный поток машин. Однажды я видела автомобиль в форме хот-дога, но лишь однажды. Я здороваюсь с коллегами в коридорах, они здороваются со мной. Мы едем домой и смотрим очередную серию «Закона и порядка». Приходят новые «Пумы» и «Найки», начинается ленивая болтовня. Солнце встает и садится, луна растет и убывает. Кто-то прилетает из Токио или с ЕЗ с новой электронной цацкой, и все говорят: «О-о-о-о!» Люди переезжают из офиса в офис, с этажа на этаж, из здания в здание. Телевизоры в вестибюле орут, какие бы матчи лиги ни проходили. Один день похож на другой и третий. Где-то в промежутке ты покупаешь диван в магазине на пару рангов круче «Икеи», нона подушках очень скоро протирается портрет твоих ягодиц. Все старо. Ты думаешь, сколько зарабатывает твой собеседник. Он думает, есть ли у тебя фондовые опционы. Мужчина, присевший рядом со мной в кафетерии, думает, не заговорить ли со мной, а я думаю, понравился бы он мне до Итана.
Жизнь скучна, хотя могла бы быть хуже. Могла и лучше. Мы смирились с тем, что корпорация определяет всю нашу жизнь. Это плата зато, что мы не мучаемся от хронической безработицы, как богема. В ранней молодости мы хотя бы притворялись, что все понимаем, и оставляли на столах радикальные журналы. Через несколько лет все это уже не имеет значения. Ты бродишь по Интернету в поисках шуток или развлекательных wav-файлов. Качаешь музыку. Новые проекты тихо душат на собраниях. Все идеи – мертворожденные. Воздух пахнет, как пятьсот листов бумаги.
И начинается новый день.
В шесть двенадцать утра раздался звонок. Явно звонили неспроста.
– Мама?
– Итан, милый, мне нужна твоя помощь. О боже…
– Что случилось?
– Лучше не по телефону.
– Ты где?
– Я ушла из коммуны. Дома.
– Где папа?
– Грег отвез его на семинар по свингу в Сиэтле, чтобы подбодрить.
– Мама, сейчас шесть двенадцать утра.
– Итан, мне нужна твоя помощь, прямо сейчас.
– Для чего?
– Только ты мне сможешь помочь. Я не хочу говорить по телефону.
– Я не хочу вставать.
– Не будь таким лентяем.
– Я хочу позавтракать.
– Завтракают только неудачники.
– Нет, мама. Я точно знаю, что каждая семья в мире завтракает.
– Кто тебе сказал?
– Ты не кормила нас завтраком, потому что не хотела рано вставать.
– Так нельзя, Итан! У меня больная щитовидка.
Этот факт нашей семейной истории я до сих пор воспринимаю болезненно. Мы с Грегом доучились до старших классов, ни разу не позавтракав. Когда мы несколько раз переночевали у друзей, то поняли, что отказ от еды до полудня в нашей семье – отклонение от нормы. Когда мы сказали маме, что другие ребята завтракают, она заметалась как птица, случайно залетевшая в дом. После этого она пришла домой с сумкой сухих шоколадных завтраков. Плюхнула их на кухонный стол и сказала: «Вот вам! И больше ни слова о завтраке!». Мы с Грегом думаем, что получили бы магистра в МТИ или Гарварде, если бы учились не на пустой желудок. Но прошлое не воротишь…
– В тот раз, когда я тебе помогал, было хреново.
– Итан, не ругайся, прошу тебя! Я бы не звонила, если б не срочно.
– Насколько срочно? Мама шмыгнула носом. О боже!..
– Ладно, еду.
– Спасибо! Оденься потеплее и найди прочные ботинки. Ботинки? Господи…
Когда я подъехал к дому, мама загружала в автомобиль лопаты и дернорезки. Не успел я сказать хоть слово, она выпалила:
– Итан, нам нужно раскопать Тима!
– Что?!
– Что слышал. У него в куртке ключ от банковского сейфа.
– А что в сейфе?
– Не суй нос в чужой вопрос.
– Может, позвонишь Каму и объяснишь? Сомневаюсь, что он тебя поддержит.
– Я звонила. – Мама положила в машину брезентовый чехол. – Его акупунктурист сказал, что Кам в Орегоне, выкупает какой-то промышленный поселок, который пришел в упадок из-за дешевизны китайских товаров. Зато не увидит, как мы выкапываем его драгоценный новозеландский папоротник.
– Мам, а ты представляешь, как Тим сейчас выглядит?
– Не будь нюней! Неужели Интернет тебя не закалил? Кейтлин говорит, ты практически живешь на этих страшных сайтах. И вообще, я взяла пару бутылок фибриза, чтобы скрыть запах. Залезай в машину.
– Ладно, ладно, уже.
– Я знала, ты мне поможешь. Ты всегда был самым ответственным из моих сыновей.
Мы сели в машину.
– Мама, почему ты Грегу разрешаешь ругаться, а мне нет?
– Итан, это было предопределено еще до вашего рождения. Направь свою умственную энергию на лучшие цели, например, подумай, как сделать мир лучше. Стой – я взяла оба чехла?
Я посмотрел назад:
– Ага.
– Хорошо.
И мы поехали в фешенебельно-эксцентричный район Кама мимо бесконечной вереницы домов еще более крупных, аляповатых и эксцентричных.
– Очень подозрительно, что изо всех домов в городе Кам купил именно тот, где зарыт Тим.
– Это не совпадение. Я навела его на этот дом, когда он искал, что купить. Сказала, что там хороший кунфу.
– Фэн-шуй.
– И это тоже. Стой-ка… Итан, стой! Останови машину!!! Я нажал на тормоза.
– Что? Где?!
– Знак гаражной распродажи, прямо на холме. Давай заедем, будем первые, как ранние пташки.
Так мы и сделали. Мама торговалась, как бухгалтер Майкрософта, за стопку журналов «Нэшнл джиографик» восьмидесятых годов.
– Мама, зачем тебе эти журналы? Мы свои продали лет десять назад.
– Да, и все это время я о них жалела!
Я помог ей загрузить журналы в машину. Захлопнув дверь, мать сказала:
– Я уговорила их добавить набор бэушных кухонных ножей. Мы медленно ехали вверх.
– Твой отец будто нарочно уехал именно в тот день, когда нужна его помощь.
Наконец выдался удобный момент, чтобы задать пару вопросов.
– Э-э, мам… Как там поживает свобода?
– Итан, я не лесбиянка.
– Я ничего такого не говорю. Я просто спрашиваю, как у нее дела.
– В порядке. Она сегодня в Сиэтле, выступает с речью.
– О чем?
Она произнесла с вызывающей ноткой в голосе:
– Доклад называется: «Переосмысление вагины вчерашнего дня: к новой теории деторождения, постиндустриальной экономики и клиторальной практики».
Я молчал как рыба.
– Я не лесбиянка.
– Я и не говорю.
– свобода – образованная женщина, которая помогла мне расширить диапазон своей автоандрогинии и гормонального уклона.
Я молчал.
– Между прочим, все на научной основе. Я молчал.
– Если тебе уж так любопытно, в этом доме ужасная еда. В птичьей кормушке и то больше чем поживиться! И каждый кусочек с лекцией. Вскоре я начала мечтать о чипсах с газировкой, в тишине.
– Дом вон там.
Мы остановили автомобиль.
– А если люди начнут спрашивать?
– Итан, я сытая и богато одетая белая женщина. Даже если я буду выжигать на двери Кама узор в горошек прибором для карамелизации сахара, никто не станет спрашивать.
– Убедительно.
Мы принялись копать.
Четыре часа спустя.
– Итан, копать скучно, и конца-края не видно…
– Больше никогда не буду смеяться над гробокопателями! Мы углубились всего на фут в смесь высококачественной
почвы, обломков камней и строительного мусора. Столько копали, а Камов новозеландский папоротник даже не накренился.
– Мама, нам нужна помощь.
– Но кого позвать?
– Кейтлин.
Мама выразительно посмотрела на меня.
– Ты уверен?
– У нее кости как у украинской крестьянки. И семья из могильщиков. Она поймет.
– Только без подробностей. – Мама бросила лопату. – Черт побери! Насмотришься телевизора, и кажется, что раскопать могилу – пара пустяков.
Зазвонил телефон.
– Привет, Кейтлин!
– Привет, Итан! Ты где?
– Я у Кама с мамой. Помогаю тут кое с чем.
– С чем?
– Лучше не по телефону. Можешь приехать?
– Вообще у меня на полдень, ну, кое-что намечено. -Что?
– Это, ну…
– Встреча с Коуплендом, да?
– Нуда. Итан, мы уже говорили об этом тысячу раз. Перестань вымещать свою обиду на мне.
– Извини. Кто еще будет?
– Все джейподовцы.
– Ладно. Пока. Я нажал «отбой».
Мама спросила, что случилось, и я рассказал ей о собрании.
– Собрание! Совсем забыла. Уф-ф-ф-ф! – Она так яростно отряхнулась, будто на ней не грязь, а пиявки. – Итан, ты пока копай, а я вернусь около двух.
– Что?!
– Не нервничай!
– А мне можно с тобой?
– Нет. Ты должен копать.
Если бы я копал яму в компьютерной игре, я бы нашел часть разгадки или сокровище. Ферментированный труп байкера? Подарочек еще тот.
Я копал, копал… К двум часам яма была уже по пояс, но закончить дело я не мог. Я достал КПК и начал искать, где бы взять напрокат трактор или экскаватор. И вдруг с дороги донеслись голоса коллег из Джей-Пода.
– Итан?
– Ребята?
– Итан, – сказала мама, – твои друзья помогут тебе копать.
Я по понятной причине встревожился.
– Что?!
– Не до конца, не волнуйся. Я заехала домой и взяла инструменты для всех.
– Э… Здорово! Кейтлин сказала:
– Вы такой хороший друг! Решили поменять папоротник Кама на гималайский трахикарпус.
– И сами яму копаете, – добавил Ковбой. – Вот это я называю дружбой, вот это настоящая приверженность делу «зеленых».
Меня очень тяготила мысль о трупе Тима.
– Знаете, я тут подумал, что можно выкопать это дело трактором. Мне вряд ли понадобится помощь.
– Глупости, Итан! – оборвала меня мать. – Мы все взрослые, и все любим Кама. Копать будет весело, и вам, молодежи, полезно побыть на свежем воздухе и поработать физически. Бедный Джон Доу, например, похож на ребенка, нуждающегося в благотворительной помощи.
– Спасибо, миссис Джарлевски.
– Джон, это сущая правда! Я отвел мать в сторонку.
– Мама, ты что себе думаешь? Привела остальных – ты с ума сошла?
– Перестань волноваться! Как только мы почувствуем запах Тима, я заставлю всех уйти.
– Я хочу взять напрокат экскаватор.
– Ни в коем случае! А если он случайно заденет труп Тима? Надо уважать мертвых.
Компания начала копать, но дело шло медленно. Настоящих лопат было всего две. У Бри – совсем маленькая лопатка, у Кейтлин – лопата для обработки кромок, а Джону Доу досталась штука в форме шеста, которую отец купил в телемагазине в три часа ночи, перепив рома. Бри посмотрела на шест и сказала:
– Наверное, если держать его вверх ногами, он заплетает французскую косу.
Через час мы решили выкорчевать папоротник. Вшестером (мама командовала) мы умудрились вытащить его из ямы и откатить в сад камней. Интересно, что скажет на это Кам. Вряд ли что-то хорошее.
Все вели себя очень дружелюбно и стремились помочь друг другу. Несмотря на дурацкие инструменты, яма получалась отличная Ковбой в кои-то веки не забивался в угол, размышляя о смерти (и не договаривался о быструхе на троих). Джон Доу был полон сил, даже обнаружил до сей поры неизвестный нам талант: он имитировал телефонные гудки. Бри рассказала о парне, с которым встречалась вчера во второй и последний раз («Думаешь, что знаешь человека, и вдруг он начинает говорить о ротации сельскохозяйственных культур…»). Марк, дай ему Бог здоровья, трудился за всех.
Мама сбегала за перекусом в магазин здорового питания.
Мы сидели и ели. Я даже не помнил, когда мне в последний раз было так классно. И тут обуявшее нас веселье показалось мне подозрительным. Я догадался, почему все так радуются, и моя кровь превратилась во фреон. Я поставил коктейль с пыреем и сердито посмотрел на них:
– Вы все увольняетесь, так? Вот почему вы такие веселые. Молчание.
– Это правда. Ну, давайте колитесь!
Все опустили лопаты и посмотрели на Кейтлин.
– Итан, э-э-э…
– Я так и знал!
– Итан, это никак не связано с нашим отношением к тебе. Дуг сделал нам отличное предложение. Только идиоты бы не согласились.
– Дуг, Дуг, Дуг! Может, хоть расскажете мне, что у этого козла за идея?
– Итан, я говорила тебе уже тысячу раз: мы подписали договор о неразглашении. Сам знаешь, это святое. И позволь мне заявить во всеуслышание: я не хочу, чтобы Кам думал, что рассказала я.
Ну, Кейтлин!
– И когда вы уходите?
– Сегодня.
– Я уверена, твои друзья найдут способ забрать тебя к себе, когда там пообвыкнут. Правда ведь? – вставила мама.
Они закивали, даже слишком согласно. Я чувствовал себя, как последняя собака в Обществе защиты животных от жестокости.
– Не будь таким мрачным букой, дружок! И вообще… – Мама подумала, что бы еще сказать хорошего. – Научись находить радость в мелких событиях жизни. Смотри, какую большую яму ты выкопал!
Кейтлин пошла к крану ополоснуть руки.
– Итан, поговорим об этом вечером. А пока нам с Бри пора на косметические процедуры.
Парни тоже засобирались.
– Сегодня день новой обуви. Из Аргентины привозят «адидас» ограниченного тиража. Это от нас не зависит, Итан – нам пора. Извини, друг!
И снова мы с мамой остались вдвоем.
– Сынуля, не дуйся! А то у тебя появляется второй подбородок.
– Мама, ради всего святого, почему ты не можешь нарушить этот дурацкий договор и рассказать мне, что…
Мои слова прервал сиропный душок разлагающегося мяса.
– Мама, кажется, мы нашли Тима.
– Я пошла за фибризом.
Через четверть часа и две бутылки фибриза мы соскребли достаточно земли, чтобы показались несколько квадратных дюймов ковра из папиной комнаты.
– Итан, надо просто дернуть за ковер, и все. Проще не бывает.
– Мама, ковер от одного дерганья не поднимется. Надо браться за туловище.
– К чему ты это?
– Мама! Мне это делать, не тебе.
– Ты прав – зато ты не был в него влюблен.
Я потыкал ковер тупым концом лопаты. Мама спросила зачем.
– Не знаю. Наверное, определить, хрустик там или тянучка.
– Скорее второе, дорогой. Кости разлагаются очень долго. Те кости от бифштекса, которые я зарыла среди азалий для подкормки кальцием еще в восьмидесятых, до сих пор твердые как кварц.
Я посмотрел внимательнее.
– Он не раздулся, а? Вроде не похоже, землей придавило.
– Знаешь, Итан, если думать о Тиме как о школьном научном проекте, может, дело пойдет быстрее. По-моему, мы слишком крутим носом.
Мамина сумочка пукнула.
– Извини, дорогой, это сотовый. – Она порылась в сумочке, проверила номер. – Вьетнамский торговец удобрениями. Мне придется ответить.
Я еще раз ткнул лопатой в кокон Тима. Вдруг среди ясного неба грянул адский вопль в стиле манги:
Ye shen! Shenme shi ni, eren zhu mei dao wo xinai de shu jue?
(О боги! Что вы, нечестивые свиньи, сделали с моим возлюбленным древесным папоротником?)
Конечно, это был Кам. А с ним – невысокая энергичная дамочка в блондинистом парике, белых сапогах из сексшопа, огромных солнечных очках и белой кожаной куртке с кисточками. Несколько лет назад я видел в Лас-Вегасе проститутку точно в таком прикиде. Она покупала двадцать четыре коробки «судафеда».
– свобода?! – воскликнул я.
– свобода?! – пискнула мама.
– Привет, Кэрол! Привет, Пенис!
Первый взрыв ярости прошел, и Кам начал изъясняться понятнее.
– Что вы сотворили с моим дорогим папоротником?
Мать, под впечатлением от нового имиджа свободы, отнеслась к злости Кама приблизительно так же, как воспитательница детского сада – к завыванию малыша.
– Ну, Кам, перестань сердиться! Я все тебе объясню.
– Советую сделать это поскорее!
– свобода, я думала, ты сегодня выступаешь в Сиэтле!
– Собиралась, но мне позвонил Кам.
– Кэрол! Почему ты выкопала мой папоротник?!
– Кам, остынь! Я куплю тебе новый.
– Зачем ты раскопала мой двор?!
Мы с мамой переглянулись. Я не хотел брать рассказ на себя.
– Кам… – начала мать. – В прошлом году у меня был роман с одним байкером. Ну, и кое-какие дела, по мелочи. Потом он отказался мне платить, ну и, слово за слово, его случайно убило током, и я его здесь закопала. И только что вспомнила, что у него в кармане остался ключ от банковского сейфа, который мне очень нужен.
Наступило молчание.
– Почему ты не сказала? – спросил Кам. – Я бы пригласил кого-нибудь из моих, гм, друзей-путешественников. Они бы выкопали все за десять минут!
Кам и свобода перешли на другую сторону дыры. Мама сказала:
– свобода,тебя почти не узнать!
свобода (страшно сказать) зарумянилась и хихикнула. Ужасное зрелище.
– Кам сказал, если я хочу быть настоящим радикалом, нет смысла скрывать свою буржуазную инерцию под туманом мертвых и архаичных диалогов двадцатого века.
– Правда?
Кам улыбнулся, словно говоря: «Смотрите, глупыши! Вы думаете, вы такие умные, политкорретные и все такое, но китайцы освоили искусство перевертывания слов в свою сторону еще до того, как ваш драгоценный Иисус был святой зиготой!»
свобода продолжала:
– О да! Истинно радикальным поступком с моей стороны будет проникнуть в концепты, которые я считаю своей противоположностью, и их гиперболизировать. Отсюда мой новый имидж.
И почему лесбиянки так тащатся от терминов? свобода не умолкала:
– На следующей неделе мы едем в Палм-Дезерт, чтобы скорректировать форму бровей, смягчить носовой хрящ, подтянуть кожу под глазами, удалить жир со щек, бедер и икр, увеличить грудь, подтянуть живот…
Кам подхватил:
– И поставить четырнадцать коронок из металлокерамики.
– Разве это не бунт? – свобода стала похожа на тринадцатилетнюю девочку, которая хочет, чтобы ее похвалили. – Ах да, мое новое имя – Кимберли.
Мама одними губами произнесла «Кимберли». Кам спросил:
– Итан, ты докопал до трупа? Я постучал лопатой по ковру.
– Угу. Думаю, в течение часа достану мамин ключ. Кам сказал:
– У меня к тебе просьба. Когда закончишь, только присыпь его землей. У меня есть что туда забросить, раз подвернулся удобный случай.
– Что?
– Это тебя не должно беспокоить. Я попрошу одного из моих, э-э, помощников закопать яму.
– Спасибо, Кам.
– Вот и славно.
Кам поклонился Кимберли-свободе и взял ее под локоток.
– Прелестно. Кимберли, пойдем поворкуем? Кимберли хихикнула. Услышав ее, пташки небесные упали на землю. Замертво.
Кам с новой подружкой вошли в дом. Мама все так же стояла в яме и молчала.
– Мама? Нет ответа.
– Мама!
– Итан…
– Что?
– Итан, я… я, наверное, лесбиянка.
– Мама, послушай меня… Мама! Мама! – Я схватил ее за плечи и потряс. – Смотри мне в глаза! Хорошо?
Она посмотрела.
– Давай договоримся. Ты не лесбиянка. Ты не влюблена в Кимберли. Сейчас ты поедешь домой. Приготовишь отцу горячий питательный ужин, а потом вместе с ним посмотришь на DVD серию «Братьев по оружию». Посмотришь с удовольствием. Твоя жизнь будет такой же, как несколько месяцев назад. Ты будешь свободной и счастливой. Хорошо?
– Хорошо…
Мама засеменила к машине. Из-под ее ног в яму скатились серые комки земли.
Когда она уехала, я вспомнил, что теперь мне не на чем будет добраться домой.
Я укрепился духом и представил, что Тим – очередной кровавый сайт с особо удачным дизайном. Должен согласиться: все, что специалисты говорят об Интернете, насилии и играх, правда. Действительно становишься немного черствее. Увидев одно кровавое месиво, на другое смотришь проще. Но эта вонь!
Я достал мамин ключ и присыпал Тима землей. А потом присел на край ямы и задумался о жизни, смерти и любопытных енотах, которые проходили по своим ночным делам мимо Тима и никогда не упускали возможности перекусить.
А потом я не думал вообще ни о чем.
Подъехала машина. Хлопнула дверь; кто-то подошел.
Его лицо появилось прямо над ямой: мертвые глаза, жестокий рот. Коупленд.
– Неужели наш счастливый путешественник! Хочешь прокопать лаз до Китая?
– Отвали и умри!
– Какие мы злые!
Он был одет как папаша из телевизионного сериала шестидесятых – клетчатый пиджак и шерстяные брюки в тон. Во рту у него, представьте себе, была трубка.
Я сказал:
– Кам в доме.
– Замечательно. Итан, объясни, зачем ты копаешь яму и почему ты выбросил папоротник?
– Не твое дело.
– Разве?
Я поднял лопату, борясь с желанием долбануть его по черепушке.
– В дом иди.
– А может, я с тобой хочу поговорить. -Что?
– Да ладно тебе Сам подумай, зачем я мог бы за тобой приехать.
– Понятия не имею.
– Поехали?
Мне, конечно, хотелось бы отсюда уехать.
– Ладно.
Я залез в его «ягуар» («Сначала сними ботинки. Не трогай никаких кнопок и циферблатов. Ужас, по тебе муравьи ползают!..»), и мы поехали вниз. Я устал и хотел только тишины и покоя.
– Куда мы едем?
– В Северный Ванкувер.
– Зачем?
– Хочу тебе кое-что показать.
Термин
Тип
Определение
Bsh
Команда
Звук, который издает компакт-диск, выезжая из дисковода
Execle
Функция
Такого мороженого больше не делают
.OSC
Расширение
Содержимое файла получило «Оскара»
Diff
Команда
Рифмуется с «пиф»
РРР
Протокол
Много напи-пи-пи…
Qdaemon
команда
Nomeadq задом наперед
Scanf
Функция
Река во владениях Сарпедона
Eval
Команда
Очень злобный
Glob
Вспомогательная команда
Монитор протирают раз в два года
.i
Расширение
«Я», но с низкой самооценкой
ARP
Протокол
Тюлень просит рыбы
***
Мы остановились у здания возле моста Секонд-Нэрроуз, которое до последнего падения доллара было телестудией. Вывеску сняли, остался только белесый треугольник; офисы оголились до костей: грядет полное переоборудование.
– Добро пожаловать в «Дглоб».
– Дглоб? Можно по буквам?
– Большая «Д», маленькие «г», «л», «о» и «б». От «глобус».
– А что значит «Д»?
– Дуг, глупый ты пингвин! В «Дглобе» будут работать твои друзья.
– Тоже мне друзья.
– Ну-ну! В двадцать первом веке на софте не разбогатеешь. Деньги можно сделать только на железе, и то если производить его за границей, в каком-нибудь забытом богом азиатском болоте, без системы законов и даже не полностью нанесенном на карту. Там на тебя будут день работать за цену пачки «Скитлз», и еще подрочат.
– А что делают в Ванкувере?
– Здесь в «Дглоб» вкладывают душу.
– Пока я вижу большое и пустое здание. Покажи мне что-нибудь нормальное.
– С удовольствием. Прошу!
Мы переступили через снятое настенное покрытие и путаницу бежевых телефонных кабелей. Ковровое покрытие было все в пятнах и лежало грудами – ярко-оранжевое, как в стейк-ресторанах семидесятых. В комнатах пахло холодным и сырым букинистическим магазином.
– Нам сюда.
Коупленд открыл двойные двери, которые вели в довольно большой павильон звукозаписи – бывший. Посреди павильона стоял один маленький светильник, который освещал разбросанные провода, похожие на водоросли. У противоположной стены стояли десятки декораций, сложенные, как хлеб для тостов.
Коупленд повернулся ко мне.
– Там, в центре комнаты, Дглоб.
Мы приблизились. Глобус размером с большой надувной мяч. Светится изнутри.
– Подумаешь!
– Ну-ну. Смотри!
Коупленд достал из кармана брелок и щелкнул в сторону глобуса. Вдруг все континенты исчезли, и в мгновение ока глобус показал одну большую землю.
– Смотри внимательно…
– Пангея… дрейф континентов!
– Да, верно.
Пангея начала делиться на куски, континенты расходились в разные стороны. За шестьдесят секунд я стал свидетелем сотворения мира: массы суши двигались по давно исчезнувшим океанам. Одни сталкивались, другие почти не двигались. Южная Америка и Африка отползли друг от друга. Через две минуты Дглоб показал Землю, какой ее знаем мы. А потом – потом континенты не остановились. Они двигались дальше! Калифорния коснулась Аляски; Индия врезалась в гармошку Гималаев; Южная Америка оказалась посреди Тихого океана.
Коупленд сказал:
– Это Земля через три миллиарда лет. Давай посмотрим в быстром темпе!
Он нажал на брелок, и мы увидели, как континенты образуются за тридцать секунд.
– Еще, – попросил я. Мы посмотрели еще.
– Слушай, Итан, вот как выглядела бы наша планета, если бы Антарктика совсем растаяла? Давай узнаем! За шестьдесят секунд.
Перед моими глазами материки стали терять знакомые очертания. Пропали Флорида, почти вся Азия и все прибрежные зоны планеты.
– Еще раз!
– С удовольствием. Континенты утонули еще раз.
– Покажи еще что-нибудь.
– Хм-м-м-м-м… Интересно, как выглядел последний ледниковый период с начала до конца.
– Хочу ледниковый период! – закричал я.
– Пожалуйста.
Бинго! Пятьдесят тысяч лет сжались в шестьдесят секунд.
– А хочешь картинку всей погоды на планете в реальном времени?
– Это возможно?
– Смотри.
Одним щелчком Дглоб превратился в Землю с точки зрения тридцати двух геосинхронных погодных спутников. Ошеломляюще!
– Давай заглянем назад на тридцать дней и посмотрим, как погода менялась все это время.
После щелчка Дглоб показал месяц погоды; планета вращалась, ночь и день менялись местами, а из-за облаков мигали огни городов.
Дуг сказал:
– А давай посмотрим, что будет, если направить к Флориде пятибалльный ураган… Ух ты! Катастрофа! Или… еще лучше: как выглядит Марс?
Земля превратилась в Марс.
– Или Луна! Я увидел Луну.
– Солнце! Да будет свет!
Последовал один морфинг за другим: блестящий шар; зеркальное отражение Земли; графическое световое шоу; политические карты на разных языках; медленное цветовое изображение населения Земли, начиная с пятитысячного года до нашей эры.
Я подошел к Дглобу поближе.
– Как он работает?
– Сферический жидкокристаллический экран, запрограммированный уникальными картографическими алгоритмами в 3D. Их будут производить в Китае… Понятное дело. Твои друзья уже разрабатывают разные варианты использования глобуса.
– Как же тогда работает эта модель?
– Симуляция скрытыми проекторами. Обошлась мне в целое состояние.
– Зачем ты нанимаешь джейподовцев? Почему не каких-нибудь заучек из Йеля, Стэнфорда или Индии?
– Потому что программировать его не так уж сложно, а я предпочитаю иметь дело с интересными людьми, а не роботами.
– Такие глобусы правда можно сделать?
– Я смогу. Все школы земли захотят его купить. Каждая семья с ребенком. Да что там – все на свете!
– И я хочу участвовать.
– Еще бы.
– Коупленд, я знаю, что ты злой. Где подвох?
– Подвоха нет, но есть цена.
– Я так и знал!
– Отдай мне свой новый ноутбук, который™ купил, когда вернулся из Китая. Чур, ничего не стирать! Если ты заказал по почте фильм «Сандра и клизма», я хочу это знать. И еще мне нужны все твои файлы с работы. Все. Рабочие и личные.
– Подожди… У тебя уже есть мой старый ноут. Зачем еще новый?
– Я заключил с издательством контракт на книгу, и мне гораздо проще украсть твою жизнь, чем что-то придумывать. Поэтому я хочу знать, что с тобой происходило после Китая.
В моей жизни есть сюжет?
– Честно?
– У тебя десять секунд, чтобы определиться. Раз, два, три… Стоп! Кажется, тебе звонит отдел маркетинга! У них новая идея о том, как испортить игру -четыре, пять, шесть… Да, твои друзья уже уволились! Ты остался в Джей-Поде один… Семь, восемь, девять…
– Договорились!
– Прекрасно. Добро пожаловать в мир Дуга!
– Еще нет. Я хочу письменное обязательство.
– Отлично. Не вопрос. – На паркинге Коупленд от руки написал требуемый документ и отдал мне. – Кстати, ты будешь сегодня засыпать эту яму?
– Завтра утром. И не я, а люди Кама.
– Как думаешь, Кам не будет возражать, если я туда кое-что заброшу?
– Конечно, не будет. Бросай, только накрой куском брезента или простыней, чтобы никто не увидел, что там.
– Великолепно!
Три месяца спустя
И вот я здесь. «Дглоб» – отличное место. Жизнь хороша. Настолько хороша, что я сам себе удивляюсь: почему я еще нервничаю? Все в моем мире, похоже, счастливы, даже наша гламурная секретарша Кимберли. Счастлив Кам, счастливы мама с папой, счастливы мы с Кейтлин и все бывшие джейподовцы. Ур-р-ра!
Что касается Стива, моя бывшая компания решила, что пора занять сектор жестоких игр. Естественно, Стив был тут как тут с нашим Рональдом. Он уже озолотился и наверняка спасет еще одну компанию. Ну а нам доплачивают как консультантам проекта, и мы получаем деньги, ничего не делая. Ур-р-ра!
Да уж, жизнь и вправду хороша.
Да-да, раз все так хорошо, плохо быть не может.
Хотя, конечно, читать про хорошее скучно.
Хорошее нагоняет сон.
От хорошего читатели захлопывают книгу и больше никогда ее не открывают.
И все-таки, может, хоть сейчас, когда мне в кои-то веки начало везти, космический писатель позволит мне и остальным героям еще немножечко насладиться жизнью. Ну какой козел закончит книгу, когда все идет так хорошо?
Сыграть еще раз?
Да/Нет