У отца завибрировало кольцо панели. Феб открыл всплывающее окно и прочитал сообщение.
— Деби зовёт нас назад. — сообщил он дочери. — Майкл пришёл. Вам пора уезжать. И помни: Майкл сопроводит тебя до перевалочной базы номер пять. Оттуда уже сама прямым транспортом доберешься до Партеллы. Всё понятно?
— Так точно! — браво отрапортовала она, пародируя ответ солдата. — Не волнуйся пап, всё будет хорошо!
Они поднялись с мягкого зелёного травяного ковра и зашагали по направлению к дому.
Отец и дочь неспешно приблизились к резиденции генерала. Большой уютный двухэтажный коттедж прекрасно вписывался в заповедную зону, не загромождая пространство тяжёлой архитектурой. Во внутреннем дворе играли дети. Девочка и мальчик. Сводные брат и сестра Джилл. У Деби был ещё один сын, но он ещё совсем маленький и гулять самостоятельно не мог. Другие дети отца получились куда более путевыми. Послушные, прилежные, учились прекрасно, то и дело получая похвалу от преподавателей. Генерал братом и сестрой очень гордился. Хоть кто-то в семье держит марку!
Зайдя внутрь дома, Джилл сразу почувствовала манящий аромат, доносившийся с кухни. Наскоро чмокнув подошедшего Майкла в щеку, Джилл оставила отца с будущим зятем. Сама же устремилась на чудесный запах.
— Тефтельки! — радостно воскликнула Джильда, вбегая на кухню.
— Тебе же ехать нужно. — лукаво отозвалась Деби. Мачеха возилась у плиты и не отрывалась от процесса готовки. Такой важный вопрос, как питание семьи, хозяйка контролировала лично. Не доверяла ни прислуге, ни роботам. Коротко подстриженные каштановые волосы обрамляли лицо с правильными чертами. Глаза мачехи светились добротой и мудростью. Стройная фигура, ловкие движения — всё при ней. — Я с собой тебе дам.
— Ну Деби! — ныла Джилл. — Не будь жестокой! Ты же не станешь издеваться над голодным ребёнком?
— Конечно не стану! — улыбнулась та.
С этими словами Деби наполнила тарелку прекрасными сочными тефтельками и поставила порцию на стол. Джилл придвинула стул и с радостью принялась уплетать столь чудный деликатес.
Отношения Джильды с мачехой далеко не всегда шли гладко. Отец женился на ней, когда Джилл исполнилось семь. К этому моменту девочка уже успела превратиться в забалованную неуправляемую колючку. По началу дочь восприняла женщину отца в штыки. Никак не хотела мириться, что папа принадлежит теперь не только ей. А если учесть, что воспитанием ребёнка толком никто не занимался… В общем, хлебнула Деби проблем. Раннее детство девочка провела под присмотром нянек. Папа почти всё время отсутствовал — военная служба требовала постоянного нахождения на посту. Что делать и как воспитывать ребёнка — генерал понятия не имел. Феб нанял Джилл нянек с хорошими рекомендациями и успокоился. Только вот чужие руки — это чужие руки. Отец, безумно любящий дочь, строго-настрого запретил воспитателям ругать и наказывать кроху. А нянькам что? Да, они видели, что без крепкой руки ребёнок превращается в неуправляемого монстра. Но кому охота спорить с генералом? Тем более, что отец по незнанию был искренне уверен, что вседозволенность — это одно из проявлений любви.
Так и росла Джилл. В полном комфорте и безнаказанности.
Когда же отец привёл в дом Деби, дочери это очень не понравилось. Мало того, что эта тётка теперь отнимала внимание и так редко появляющегося в доме отца, так она ещё и свои порядки стала насаждать! Теперь есть приходилось по расписанию, а не когда захочется. Сладости в ограниченном количестве и только с разрешения. Носиться по дому в рваной и испачканной одежде тоже нельзя. Ещё мыть руки перед едой, следить за порядком в своей комнате и, о ужас! Пришлось заняться учёбой. Да, на детском уровне, но учёбой! А это оказалось ужасно скучно!
Джилл бунтовала изо всех сил. Платья Деби оказывались изрезанными ножницами. Её украшения разорваны и разбросаны по полу. Духи разбиты или же просто разлиты по ковру. На подушке под наволочкой мачеха обнаруживала иголки и колючки. И концерты в виде истерик Джилл закатывала регулярно, как по расписанию.
Деби оказалась между двух огней. С одной стороны муж, нежно любящий дочь, с другой эта самая дочь. Конечно, мачеха могла поступить по классике: перетянуть одеяло на себя, настроив отца против его ребенка. Однако Деби не стала этого делать. Будучи от природы добрым человеком, она твёрдо решила наладить контакт с падчерицей. Это оказалось весьма непросто. Джилл ни в какую не желала мириться. Но когда Деби на восьмилетие девочки подарила ей детский аэроскейт… Жизнь Джильды разделилась на "до" и "после". Теперь метровая доска с закруглёнными концами, летающая на магнитном поле, занимала все мысли и чувства Джилл. Она с упоением занялась спортом. Теперь на доведение мачехи до ручки просто не оставалось времени. Все силы девочки уходили на тренировку с аэроскейтом. А когда Деби, с разрешения отца, записала Джильду на профессиональные занятия по аэроспорту… Отношения мачехи и падчерицы наладились полностью. Как будто и не было конфликта.
— Деби, как же вкусно ты готовишь! — Джилл в буквальном смысле вылизывала тарелку.
— О! Прекрати! — мачеха вырвала из рук падчерицы пустую тару и наложила голодающей добавки. — Еда не кончится. Кушай на здоровье. Кстати, тебе бы самой не мешало научиться готовить. Небось дома у тебя лишь полуфабрикаты и стряпня дешёвого робота. Так не пойдёт. Феб сказал, что после твоего возвращения с Партеллы вы с Майклом поженитесь. А мужа, знаешь ли, нужно кормить хорошо, а не как попало. Если, конечно, ты не хочешь, чтобы любимый сбежал из голодного дома. — тут Деби перестала заниматься бытом, подошла ближе к падчерице и внимательно на неё посмотрела. — Или хочешь?
— Ах, Деби, — Джилл оторвалась от поедания вкуснятины, — я знаю, что брака хочет папа. Его желания мне понятны. Что касается меня… Хочу съездить на Партеллу, побывать на свадьбе сестры. А там посмотрим. Сейчас сменю обстановку, поддержу родственницу…
— Разобью голову о камни… — продолжила фразу хозяйка.
— Деби!!! — в ужасе встрепенулась Джилл. — Ты всё знаешь? О! Умоляю! Только папе не говори. Если он пронюхает…
— Я не скажу. В конце концов, если ты превратишься в кровавую лепёшку, мне это только на руку: мои дети останутся единственными наследниками твоего отца.
Джилл нисколько не обиделась на слова мачехи. Они обе знали, что Деби говорит не в серьёз.
— Но детка, — продолжила мачеха, — зачем тебе это всё? Неужели это до сих пор так важно для тебя?
— А что мне делать? Подчиниться воле папаши, жениться на Майкле, стать примерной домохозяйкой и готовить мужу тефтельки? Ты этого от меня хочешь?
— Какая разница, что хочу я? — Деби взяла стул и села рядом с девушкой за стол. — Важно, чего хочешь ты! Нет, не переживай, я ничего отцу не скажу о твоей задумке. Я по-прежнему убеждена, что человек, пока сам не поймёт неверность своих решений, не успокоится. Поэтому не стану мешать тебе набивать шишки. Лишь бы эти шишки не оказались смертельными.
— Я буду осторожна, обещаю!
— Очень надеюсь, — грустно вздохнула женщина. — Но это не отменяет основного вопроса: чего ты хочешь? Что будешь делать дальше? Ты же не любишь Майкла. Отец этого не понимает, но я-то вижу. Согласишься на брак по расчету? Но разве это в твоём стиле?
— Ах, Деби. Если бы я знала, чего хочу… Вроде бы и отец прав, настаивая на продолжении учёбы. И Майкл мне не противен. Ну не люблю я его. И что? Как будто все по любви женятся. Из него выйдет неплохой муж. Это главное. Только вот… Всё это не то… Понимаешь, я действительно чего-то хочу, а чего — сама не пойму. Единственное, в чем я уверена, это в своей поездке на Партеллу. Это мне действительно нужно. А там посмотрим.
— Что ж, — Деби поднялась со стула и снова вернулась к плите, — поступай, как знаешь. Ломать твою волю, как часто делает отец, я считаю неправильным. Поезжай, погости у родственников, прими решение о своём дальнейшем пути в этом мире. Я в любом случае тебя поддержу.
— Даже от гнева папаши защитишь?
— Даже от гнева папаши, — нежная улыбка озарила милое лицо Деби.
— О! Вот ты где! — в кухню зашёл Майкл. — А я уже обыскался! Здравствуйте, миссис Браун. — заметил он хозяйку.
— Здравствуй, Майкл, — отозвалась мачеха, — будешь тефтельки?
— Я хотел бы… — у бедняги аж слюнки потекли. — Но нам надо ехать. — стойко держался он.
— Езжайте. Еду голодающим я дам с собой. — засмеялась Деби и принялась упаковывать контейнеры.
Машина на воздушной подушке спустилась с туннеля автострады на побочную ветку. Майкл уверенно съехал в нужном направлении. Передвигаться было решено на его автомобиле — своё транспортное средство Джилл оставила в гараже отца. Она планировала погостить у дяди не меньше месяца. Поэтому её машине надёжнее оставаться у папы.
Автомобиль подъехал к одиноко стоящему небольшому домику, расположенному на окраине периферийного поселка. Джилл специально выбрала себе такое место для жизни, чтобы никто не мешал и она в любой момент могла отправиться на тренировку. Расписания девушка не признавала в корне. Летала на аэроскейте по вдохновению.
Ребята поставили автомобиль Майкла в гараж и зашли в домик. Это был небольшой, но уютный коттедж в полтора этажа стандартной застройки. На первом этаже располагалась кухня-гостиная, на втором — мансарда с крытым балконом. Именно на втором этаже Джилл устроила спальню. Это так здорово, проснуться и сразу отправиться на балкон, попивать кофе и любоваться рассветом.
— Джилл, милая, ты забыла включить робота для уборки? — Майкл с недоумением рассматривал открывшейся его взору беспорядок в гостиной.
— Да он барахлит что-то, — девушка попыталась собрать разбросанные вещи в кучу, но скоро поняла тщетность сего действа. Слишком уж всего много. — Всё хотела отвезти робота в сервис, да так и не собралась. Теперь уже после поездки займусь. Но ты не переживай. Еду же Деби нам дала. Голодными не останемся. Давай так: ты пока ешь, а я вещи в дорогу соберу. Идёт?
Так и решили.
У Джильды не хранилось много нарядов в шкафу. Она предпочитала практичные удобные костюмы. Особое внимание уделяла форме для занятий на аэроскейте. Тут она не экономила. Разные цвета и наполнение — в зависимости от местности, где планируется полёт. Лёгкий, прочный, особо прочный, утепленный, для ветреной погоды, для мокрой — полный набор. Шлемы для дня, для ночи, для дождя и так далее. А самое главное её богатство — это белая, в два метра длинной доска с округлыми чуть вытянутыми концами. Любимый аэроскейт. Устройство, летающее над землёй посредством магнитного поля. При обычном полёте скейт парил над землёй на расстоянии от метра до трёх. Однако при выполнении трюков был способен набирать высоту до пятнадцати метров и выше: в зависимости от мастерства гонщика. Обычная скорость аэроскейта — сто — сто пятьдесят километров в час. Если же летит профессионал, то и до двухсот разогнаться можно. Подпитывались эти чудные устройства от батарей на основе голубой руды. А посему заряд держали долго: до месяца непрерывного полёта. Потом подзарядка — и аэроскейт снова в строю. В движение это устройство приходило при помощи кольца панели. Хозяин задавал начальный импульс и скорость. А дальше уже при помощи движений тела скейт ускорялся или замедлялся. Также с панели можно вызвать аэроскейт к себе, если устройство находится не сильно далеко.
Джилл погладила свою любимую доску рукой. Пальцы скользили по гладкой белой поверхности. Это её радость, её страсть. Её аэроскейт.
— Ты не передумала? — спросил подошедший сзади Майкл. — Может, всё же не стоит?
— Стоит. — уверенно ответила она и повернулась к парню. — Это мой шанс вернуться в большой спорт. Иначе папа снова засадит меня за учёбу.
— Милая, — он привлек её к себе, обнимая за талию, — если дело в учёбе, вовсе не обязательно участвовать в этих опасных соревнованиях. Мы же с тобой женимся. И решать, учиться тебе или нет — стану я. А я вовсе не против, если ты будешь просто хорошей женой, сидящей дома.
— Вот как? — она чуть отстранилась. — Ты хочешь решать за меня, что мне делать, а что — нет? Надо же! Папа так пугал меня Корсикой с её диктатурой, а дома, получается, ничуть не лучше.
— Решать за тебя? Разве такое возможно? — он снова приблизился. — Я просто хотел сказать, что когда мы поженимся, тебе вовсе не обязательно будет слушать отца. Как мы с тобой решим — так и поступим.
— Заманчиво, конечно. — она обняла его руками за шею. — Смотрю, вы с папой уже всё распланировали насчёт брака?
— Милая, — он прижался к ней крепко-крепко, — давай только сейчас не будем говорить о твоём отце. Есть вещи, которые его не касаются.
И он нежно поцеловал девушку. Постепенно его ласки стали жарче, требуя продолжения…
— Стой, стой… — она отпихнула его от себя. — Не сейчас. Нам же ехать нужно. Вещи я собрала. Пора выдвигаться. А то опоздаем.
— А вот и нет! — довольно заявил он. — Генерал выделил корабль для твоего перемещения. До пятой перевалочной базы поедешь как королева.
— Да, но время вылета…
— Генерал отдал корабль под моё начало. А я перенёс вылет на утро. В конце концов, я не увижу тебя примерно месяц. Это непросто. А я и так слишком соскучился. — и Майкл нежно запустил пальцы в её непокорные волосы.
— Пожалуй, стоит за тебя выйти, — начала она млеть от массажа головы, — ты действительно можешь противостоять воле генерала.