«Без семьи» — всемирно известный роман французского писателя XIX в. Г. Мало, в котором рассказывается о приключениях беспризорного мальчика.
«Давид Копперфильд» — всемирно известный автобиографический роман английского писателя XIX в. Ч. Диккенса.
Гавр — крупный город-порт на северо-западе Франции.
репатриировать — (юрид. термин) вернуть на родину.
Ницца — крупный город на южном побережье Франции.
Лилина — уменьшительно-ласкательная форма имени «Алина».
Барбизон — деревня примерно в 70 км к югу от Парижа.
Лес Фонтенбло — большой лес к югу от Парижа.
менингит — тяжелое заболевание мозга.