Дневник солдата

ПРЕДИСЛОВИЕ

Несмотря на это, я записал свои впечатления военного времени, для моих детей и внуков, для моих старых товарищей и для интересующихся. Пусть их принимают такими, каковы они есть. Я смог изложить их только на основе моих знаний, способностей и возможностей, а также по доброй совести.

Вероятно, моя судьба была предопределена «Версальским мирным договором», так как после вступления в силу этого злосчастного для нашего народа и отечества договора, 10 октября 1920 года началась моя жизнь.

Веймарская республика, Третий Рейх, Вторая мировая война, безусловная капитуляция, военная неволя - явились страницами волнительного времени юности.

С 22 августа 1939 года я начал делать записи о политическом положении с моей точки зрения. Во время военного времени я часто ежедневно фиксировал в моем дневнике главное о происходящем. После возращения из плена, в мае, 1948 года я переработал записи. Для их печати в журнале «Старые друзья» в 1973 году я подготовил их, расширил, придал им форму.

Помощью, побуждением и контролем в этом явились мне «История 6 пехотной дивизии» и книга «Ржев» генерала Хорста Гроссмана, а также «История пехотного 58 полка» Хейна Лодорфа.

С февраля 1991 года я заново переписал многие страницы, сделал их понятнее и еще кое-что дополнил. 4520 Melle, 7, Rumsloh, 22 июня 1991 года. Fritz Belke