Примечания

1

Перевод А. Шаповаловой.

2

Образ действия (лат.); в криминалистике – типичный способ совершения преступлений.

3

Период с 1 по 24 декабря в Германии носит название «время Адвента» – это время перед сочельником. Латинское слово «adventus» означает «пришествие». Имеется в виду ожидание пришествия Иисуса Христа в мир в первый день Рождества.

4

Подпольный бар времен сухого закона в США, «тихий» бар (англ.).

5

Ресторан в Берлине.

Загрузка...