[1] «Homosexual» en francés coloquial. Se pronuncia como la palabra española «pedal». (N del T.)

[2] El dialecto de Sichuan no distingue fonéticamente entre la «d» y la «t», por lo que Di y Ti se pronuncian exactamente igual en esa provincia

[3] Un li equivale a unos quinientos metros. (N del T)

Загрузка...