Эликсир. Парижский парфюмерный дом и поиск тайны жизни - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Тереза Левитт (ч. notes)

Примечания

1

В классической терминологии бензоиловый радикал происходит из бензойной кислоты и помимо углерода и водорода также содержит атом кислорода. – Прим. науч. ред.

2

Основными целями алхимии были превращение неблагородных металлов в золото, создание элексира бессмертия и панацеи – лекарства от всех болезней. – Прим. науч. ред.

3

Quintus и означает на латыни “пятый”. – Прим. пер.

4

Имеются в виду вредные жидкости согласно гуморальной теории. Эта теория исходит из представления, что в теле человека текут 4 основные жидкости (гуморы): кровь, флегма, желтая желчь и черная желчь. Дисбаланс этих жидкостей приводит к заболеваниям. – Прим. науч. ред.