Эллины (Под небом Эллады. Поход Александра)

КРАТКИЙ УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ И ЭТНИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ

Абастаны — независимое индийское племя; место, где оно обитало, неизвестно.

Абдера — город во Фракии при устье реки Неста; основан клазоменцами, почему и назван «эллинским городом».

Абидос — город на Геллеспонте (теперь Дарданеллы) в том месте, где пролив этот наиболее суживается; наискось на фракийском берегу лежит Сест.

автариаты — иллирийское племя, жившее в горах Далматии.

агриане — фракийско-македонское племя, жившее по реке Стримону (теперь Струма) между горами Гем и Родоны; славились как искусные стрелки из лука; упоминаются неоднократно.

адраисты — независимое индийское племя, жившее за Гидраотом.

Акесин — река в Пенджабе (теперь Чинаб).

албаны — жители Албании (теперь Дагестан).

Алийская долина — плодородная долина в Киликии между реками Пирам и Сар.

Алинды — укреплённое место в Карии.

Аманикские ворота — см. Киликийские Ворота.

Амафунт — город на южном берегу Кипра; известен культом Афродиты.

Амбракил — город в Эпире.

амфилохи — жители Амфилохии, северо-восточной части Амбракии.

Амфиполь — город в Македонии, недалеко от устья Стримона.

Андака — область в Индии, расположение неизвестно.

Антиливан — горная цепь в Финикии, идущая параллельно Ливану.

Анфемунт — город в Македонии.

Анхиал — город в Киликии.

Аорн — общее наименование горных неприступных крепостей в Бактрии и Индии.

Аполлония — город в Македонии.

Арабий — река в Гадросии.

арабиты — независимое индийское племя.

Арад — город на острове того же имени, находившемся у берегов Финикии (самый малый из Барейновых островов).

Аракс — река в Армении у Персеполя.

арахоты — жители Арахозии, самой крайней юго-восточной области Персидского царства, к югу от Гадросии.

Арбелы — город в северной Ассирии.

Аргос — восточная область Пелопоннеса.

Аригей — место в Индии, расположение неизвестно.

Арисба — город в Троаде.

Ария или Ариана — область Персидского царства.

Аркадия — центральная область Пелопоннеса.

Артакоана -древняя столица Арии.

Артемисий — мыс на острове Эвбея и прилежащая к нему береговая полоса.

аспасии — племя, жившее между рекой Хой и Инд в области парадами садов.

Аспенд — город в Памфилии на реке Эвримедонте; колония аргивян.

ассакены — индийское племя, жившее к северу от места слияния Кабула и Инда.

Ассирийские Ворота — см. Киликийские Ворота.

Атлант — высокая гора в северо-западной Африке.

Атурия — Ассирия.

«Ахейская гавань» — гавань у слияния рек Ксанф и Симоис.

Баги — место в Согдиане, нигде больше не упоминаемое.

Базиры — место в Индии.

Бактрия, или Бактриана — северная область Персидского царства; главный город Бактры на реке Бактре.

Беотия — область в средней Греции к северу от Аттики.

Библ — древний финикийский город.

Боспор — фракийский, т. е. Константинопольский пролив.

Боттиея — область в Македонии.

бретанов острова — Англия и Шотландия.

Букефалы — город на западном берегу Гидаспа.

Бумел — река в Ассирии.

Вавилония — область между Тигром и Евфратом с городом Вавилоном.

Великое море, или Внешнее — океан; так называли и Атлантический океан, и Индийский.

Византий — город на фракийском Боспоре (позже Константинополь).

вифинские фракийцы — переселенцы из окрестностей Стримона в Вифинию (область в северо-восточном углу Малой Азии).

Внутреннее море — Средиземное море.

«Ворота» — Фермопильские ворота — горный проход из северной Греции в среднюю.

Гавгамелы — селение в ассирийской области Атурии.

Гадейра — теперь Кадикс..

Гадросия — часть Арианы; главный город Пура; покорена Александром.

Газа — 1) крепость на границе между Палестиной и Египтом; 2) город в Согдиане.

Галатия — область в Малой Азии.

Галикарнасе — самый большой город Карии; столица местных династов.

Галис — самая большая река Малой Азии; для древних греков была границей между «Азией по эту сторону» (от Галиса и до Эгейского моря) и «Азией по ту сторону» (остальной материк).

Гебр — главная река Фракии (теперь Марица).

Геллеспонт — теперь Дарданеллы.

Гелиополь — древний город, лежавший к востоку от Нильской дельты, со знаменитым храмом Солнца (по-гречески «город Солнца»).

Гем — гора, теперь Балканы.

Геракловы Столбы — название это уже в древности толковали по-разному: по мнению одних, это были действительно столбы, поставленные Гераклом на крайних точках Африки и Европы в ознаменование своего самого далёкого путешествия; другие считали, что это Абила — крайняя северо-западная вершина Атласа в Мавритании — и лежавшая напротив неё гора Кальпе в Испании. Геракл разорвал эти горы, соединив таким образом Средиземное море и Атлантический океан.

Герест — мыс на юго-восточной стороне острова Эвбея; на нём находился город с этим же именем.

Герм — река; берёт начало во Фригии, протекает через Лидию и впадает в Гермейский залив; долина Герма у Сард славилась своим плодородием.

Гермот — место, упомянутое только здесь, находилось где-то между Лампсаком и Колонами.

Героополь («город героев») — город в Египте.

геты — фракийское племя, жившее по ту сторону Истра I; «дарующие бессмертие»: Геродот рассказывает, что геты каждые пять лет выбирали посольство, которое должно было отправиться к их богу Замолксису, чтобы лично поведать ему о всех нуждах народа. В землю втыкали три копья и, взяв послов за руки и за ноги, подбрасывали их вверх так, что они падали прямо на копья. Считалось, что эти люди не умерли, но обрели бессмертие, которое и даст им возможность выполнить возложенное на них поручение.

Гидасп — приток Инда (теперь Джелум); соединяется с Акесином.

Гидраот (т. Рави) — река в Пенджабе; соединившись с Акесином, впадает в Инд.

Гипарны — укреплённое место на границе Карии.

Гиркания — область в Азии, лежавшая на север и на восток от Каспийского моря; главный город Задракарты.

Гифас — самая восточная из пяти рек Пенджаба, соединяется с Акесином; также страна, орошаемая Гифасом.

главганики или главсы — индийское племя, упоминаемое только здесь.

Гордий — древняя столица фригийских царей.

Граник — река в Мизии, на которой Александр одержал первую победу над Дарием.

гуреи — индийское племя, жившее по реке Гурею.

даи — скифы-кочевники, жившие к востоку от Каспийского моря; упоминание о них появляется впервые со времён Александра; они были среди союзных Дарию племён, а затем пристали к Спитамену; после того, как восстание в Согдиане было подавлено, их конники пошли с Александром в Индию.

Дамаск — древняя столица Келесирии.

Даскилий — город в Вифинии; был резиденцией сатрапов Мизии и Малой Фригии, которая иногда и называлась «Даскилийской сатрапией»; после битвы при Гранике Александр оставил там Пармениона.

Дельфы — город в Фокиде у подошвы Парнаса; знаменитое прорицалище Аполлона.

Дион — город в Македонии на южной её границе; здесь поставлены были статуи македонцев, павших при Гранике, работы Лисиппа; впоследствии Метелл увёз их в Рим.

Диркейский источник — протекал через Фивы.

Дирта — город ассакенов.

дранги — иранский народ, живший по нижнему течению Этимандра (Гилменд); название это встречается только после походов Александра; первоначальная форма их имени была «заранги» от зендского «zrayanh» — море; Александр отдал их область в управление Арсаму, сатрапу Арии, но после восстания в Согдиане сменил его, поставив на его место Стасандра из Сол.

Драпсак — город в Бактриане.

Задракарты — см. Гиркания.

заранги — см. дранги.

Зариаспы — полагают, что Арриан называл главный город Туранской области то Зариаспами, то Бактрами (теперь Балх).

Зелея — город в Мизии у подножия горы Ида.

Иасс — город на островке, лежащем у самого берега Карии.

Идейские горы — лесистые горы в западной Мизии.

Икар — 1) остров в юго-восточной части Эгейского моря, которая называется Икаровым морем; 2) остров в Персидском заливе, получивший это наименование от Александра.

иллирийцы — жили в Иллирии к западу от Фессалии и Македонии; покорены Филиппом; после его смерти восстали; всегда враждебно настроены по отношению к македонцам.

Инд — река в Индии.

Ионийский залив — Адриатическое море.

Иония — греческая область на западном берегу Малой Азии; завоёвана Александром.

Ипс — город во Фригии; в 321 г. до н. э. здесь погиб Пердикка, шедший походом против Птолемея, а в 301 г. до н. э. — Антигон, разбитый Лисимахом и Селевком.

Исс — город в Киликии у морского залива, названного по его имени; цветущий и богатый город, утративший своё значение после основания по соседству с ним в Сирии Александрии.

Истм — «перешеек»; так преимущественно называют перешеек между Коринфским и Сароиийским заливом, соединяющий Пелопоннес с остальной Грецией.

Истр — теперь река Дунай.

ихтиофаги («рыбоеды») — племя, жившее в Гадросии по берегу Красного моря.

Кавн — город в Карии.

Кадмея — крепость в Фивах, названная по имени мифического основателя города Кадма.

кадуcuu — воинственное племя, жившее к западу от Каспийского моря, в персидской области Атропатене.

Каик — река в Мизии; долина Каика отличалась своим плодородием.

Каистр — река в Лидии; долина Каистра отличалась своим плодородием.

Каллатия — город во Фракии на Понте.

Каллиполь — город в Карии.

Калхедон — город у южного конца фракийского Боспора, напротив Константинополя.

Канон — город в устье Нила в 20 с лишним километрах от Александрии.

Каппадокия — область в Малой Азии к востоку от Фригии, завоёвана Александром.

Кария — юго-восточная область Малой Азии; управлялась царями; «карийская равнина», орошаемая Меандром.

Кармамия — береговая страна вдоль Персидского залива.

Каспийские Ворота — проход на восточной стороне горы Тавра — единственный путь из северо-западной Азии в северо-восточные провинции Персидского царства.

коссеи — воинственное и независимое индийское племя, жившее или между Гидаспом и Акесином, или между Акесином и Гидраотом.

квады — кельтское племя, жившее на Дунае.

Келены — большой цветущий город в Великой Фригии, недалеко от реки Меандра.

Керкинидское озеро — озеро в Македонии, через которое протекает река Стримон.

Кефис — река в Беотии.

Кидн — река в Киликии.

Кикладские острова — лежащие вокруг (cycles — по-гречески «круг») острова Делос в Эгейском море.

Киликийские, или Аманикские, Ворота — главный проход в отрогах Тавра и Каппадокии в Киликию, к северо-западу от города Тарса, через это проход Александр проник в Киликию; они назывались ещё Ассирийскими Воротами.

Киликия — прибрежная область Малой Азии к югу от Каппадокии; отделяется от Памфилии Тавром; делится на равнинную и горную; обитатели последней «горные киликийцы».

Кирена — главный город Киренаики, самый большой после Карфагена в северной Африке; родина Эрастофена.

Кифн — один из Кикладских островов.

Колоны — город в Мизии, основанный милетянами.

Кос — острова у берегов Карни.

коссеи — разбойничье племя, жившее в горах на севере Сузианы.

Кофен — приток Инда (теперь Кабул).

Ксанф — большой город в Ликии и река того же имени.

ксафры — независимое индийское племя.

Лада — островок напротив Милета, прикрывавший его гавань.

лакедемоняне — греки (спартанцы), противники Александра.

Лампсак — довольно значительный город на северо-восточном берегу Геллеспонта, основан фокейцами; назывался ещё «городом Приапа», по имени бога плодородия, которого здесь особенно почитали.

Левктры — город в Беотии.

Лесбос — большой остров в Эгейском море у берегов Мизии; теперь называется Митилини по главному своему городу.

Ливия — часть Азии. По широко распространённому в древности воззрению Африка была не самостоятельной частью света, а составной частью Азии.

Лигин — река во Фракии, упомянута только однажды.

Лидия — страна на западном берегу Малой Азии, управлялась сатрапами; завоёвана Александром.

Лик — восточный приток Тигра в Ассирии; Александр, преследуя Дария, разбитого при Гавгамелах, настиг у Лика множество бежавших персов; перейдя реку по мосту, который Дарий недавно построил и не решился разрушить из боязни отрезать своему войску отступление, он дал отдых войску. Ассирийское название реки «3аби», от слова «zebu» — волк; греческое «lykos» — «волк» — перевод местного названия.

Ликия — полуостров на юго-западе Малой Азии.

Лукания — западная часть южной Италии; обитатели её, луканы, самнитское племя, сильно эллинизированное.

Магарс — местечко в Киликии при устье реки Пирама с храмом Афины и гаванью для города Малла, основанного, по преданию, сыном Амфиарая, Амфилохом.

Магнессия — город в Карии на реке Меандре.

Македония верхняя — гористая область на севере и западе страны.

Малея — мыс на юго-востоке Лакедемона.

Малл — см. Магарс.

маллы и оксидраки — прославленные храбростью, свободные индийские племена, жили по обе стороны реки Гидраота.

Мантинея — город в Аркадии.

Мараканды — главный город Согдианы (ныне Самарканд).

Мараф — город в Финикии, напротив Арада.

марды или смарды — воинственное горное племя, жившее в Мидии и Гиркании; лучники в войске Дария.

Мариамма — город в Келесирии, зависимый от царя Арада.

маркоманы — кельтское (по мнению Арриана) племя, жившее на берегах Дуная.

Маронея — греческая колония на южном берегу Фракии.

массагеты — скифы-массагеты — воинственное племя, кочевавшее у северо-восточных берегов Каспийского моря.

Массаги — главный город ассакенов.

Меандр — река, протекающая через Фригию и Карию.

Мегарида — область в Греции к западу от Аттики.

Мелос — островок на Эгейском море; за его приверженность Спарте в Пелопонесскую войну был жестоко наказан Афинами: жители были или перебиты, или проданы в рабство (416 г до н. э.).

Мемфис — древняя столица Египта, расположенная на левом берегу Нила.

Меотийское озеро, или Меотида (ныне Азовское) — названо по имени соседнего племени меотов.

Мер — священная гора индов. По древнему мифу, Семела, мать Диониса и возлюбленная Зевса, пожелала увидеть его в его божественном облике и сгорела, опалённая молниями; Зевс взял недоношенного Диониса и доносил его в своём бедре (по-гречески бедро — meros); в память этого события Дионис, как рассказывает Арриан, и назвал гору Мером.

Мефимна — город на северном берегу острова Лесбос.

Мизия — область на северо-западе Малой Азии.

Микале — мыс в Ионии; крайняя западная оконечность горы Мессогис (напротив острова Лесбос).

Микены — древний город Арголиды.

Милассы — самый большой город в Карим.

Милет — важнейший город Ионии, находившийся в 80 стадиях от устья Меандра.

Милиада — «область в Великой Фригии» — древнее название Ликии.

Минд — приморский город в Карии, лежавший к северо-западу от Галикарнасса.

Мириандр, или Мирианд — финикийский город на берегу Иоссейского залива.

Митилена — город на восточной стороне острова Лесбос.

Навтаки — город в Согдиане.

Несс — река во Фракии, впадает в Эгейское море (теперь Место).

Никея — 1) город в Индии на границе области парапамисадов; 2) город на реке Гидаспе, основанный Александром в память победы над Пором.

Ниса — город в Индии; где находился, неизвестно.

Нисейская долина в Мидии — огромная равнина, где паслись табуны лошадей, принадлежавшие персидскому царю.

Номады ливийские — общее наименование обитателей северного побережья Африки, получивших от греков это название по своему кочевому образу жизни.

одрисы — фракийское племя; всадники в войске Александра.

Окс — теперь река Аму-Дарья.

оксидраки — см. маллы.

Олинф — главный город фракийской Халкидики.

Онхест — древний город Беотии у Конаидского озера, в 50 стадиях от Фив.

Опида — город на Тигре.

Орбел — гора в северо-восточной Македонии, на границе с Фракией.

Орестида — область Македонии.

ориты — независимое индийское племя, жившее к западу от реки Арабия.

Оробатида — город в Индии, упомянутый только здесь.

Орхомен — один из древнейших городов Беотии; после Фокейской войны был разрушен фиванцами, и жители его проданы в рабство; некоторые источники приписывают его восстановление уже Филиппу, отцу Александра.

Оры — город в Индии; расположение неизвестно.

оссадии — независимое индийское племя.

острова бретанов — см. бретанов острова.

Памфилия — область на южном берегу Малой Азии; отделена Тавром от Киликии.

Пангей — гора в Македонии между реками Стримон и Несс.

Паравия — область в Эпире, граничившая с Иллирией и Македонией.

Парапамис — Гиндукуш; парапамисады (их земля — теперешний Кабулистан).

Паретака («горы») — название многих областей Персидского царства; Арриан упоминает две: 1) между Мидией и Персидой; 2) между Оксом и Яксартом.

Паретоний — город в Ливии с гаванью.

Пасаргады («сокровищница персов») — столица Персии, основанная Киром Старшим после его победы над Астиагом.

Паситигр — река в Согдиане.

Паталы — дельта Инда и город на ней.

Патары — большой приморский город в Ликии, прославлен оракулом Аполлона.

Пафлагония — область Малой Азии на Чёрном море.

Певка — остров в устье Дуная, получивший название от сосновых лесов (рейке — по-гречески «сосна»), которые его покрывали.

Певкелаотида или Певкела — область и город на восточном берегу Инда.

Пелина — город в фессалийской области Гестиотиде.

Пелла — столица македонских царей.

Пеллий — город в Иллирии.

Пелопоннес — южная часть Греции (теперь полуостров Морея).

Пелусий — город на восточном рукаве Нила, ключ к Египту.

Пеней — главная река Фессалии, протекающая через Темпейскую долину; впадает в Фермейский залив (теперь Саламбрия).

Перга — город в Памфилии.

Перинф — город во Фракии на Пропонтиде (Мраморное море); жестоко стеснённый Филиппом, он получил помощь и поддержку от персов.

Перкота — город в Мизии.

Персеполь («город персов») — столица Персии.

Персида — «персидская земля».

«Персидские Ворота», иначе «Сузийские Скалы», или «Ворота» — узкий проход между землёй уксиев и Персидой, через который шла дорога на Сузы; Персидское море — это Персидский залив (Красным морем в древнейшие времена называли весь Индийский океан, позднее-только Персидский залив).

Петика — область во Фракии.

Пидна — город в Пиериде.

Пиерида — область Македонии у горы Олимпа; считалась родиной Орфея.

Пимпрама — город адраитов.

Пинар — река в Киликии.

Пинары — город в Ливии у подножия горы Краг.

Пирам — река в Киликии.

Платеи — город в Беотии, державший сторону Афин в греко-персидской войне; был разрушен Ксерксом; в Пелопоннесскую войну жители его были частью перебиты спартанцами, частью переселены; за свои связи с Афинами был разрушен фиванцами и только с помощью Александра город был восстановлен.

Палитимет — так греки переименовали реку Согд (другие её местные названия Когик и Зеравшан — «золотоносная река»).

Практий — река в Мизии.

Пропонтида — Мраморное море.

пэоны — обитатели Пэонии, области в северной Македонии, покорённой Филиппом.

Раги — большой город в восточной Мидии.

Рамбакия — селение оритов в Гадросии.

Родос — остров в Эгейском море.

савроматы — общее название разных племён, живших в Сарматии.

Сагаласс — город в Писидии.

сакесины — племя, жившее в северо-восточной Армении.

саки — скифское племя, жившее в горах к востоку от Бактрии и Согдианы.

Салмакида — крепость Галикарнасса.

Самос — остров, лежащий напротив мыса Микале (теперь Кефалония).

Самофрака — остров в Эгейском море, прославленный культом таинственных божеств, известных под именем Кабиров. Самофракийские мистерии считались равными злевсинским.

Сангалы — крепость кафеев.

Сангарий — река в Вифинии.

Сарды — древняя столица лидийских царей; позднее резиденция персидских сатрапов; расположена по обеим берегам реки Пактола; крепость Сард на горе Тмол была почти неприступна.

Селга — город писидов на склонах Тавра.

Сест — город во Фракии напротив Абидоса.

Сигей — мыс в Троаде, северо-западная оконечность всей Малой Азии; при входе в Геллеспонт из Эгейского моря на мысе лежал город того же имени.

Сигрий — мыс на западной стороне острова Лесбос.

Сигон — город неизвестный.

Сида — город в Памфилии.

Сидон — древний финикийский город, добровольно подчинился Александру.

Силлий — укреплённое место в Памфилии между Аспендом и Сидой.

Синоп — греческая колония в Пафлагонии; была подчинена персам.

Сирия — страна между Евфратом и Средиземным морем; Келесирия («глубокая Сирия») — долина между Ливаном и Антиливаиом; иногда её зовут «Нижняя Сирия», «Сирия между реками» — Месопотамия, страна между Евфратом и Тигром.

Ситакена — самая южная область Ассирии.

Сифн — один из Кикладских островов.

Скиона — городок на полуострове Паллене; во время Пелопоннесской войны афиняне, овладев им (в 421 г. до н. э.), перебили всё взрослое мужское население, а женщин и детей продали в рабство.

скифы — на Дунае; самый многочисленный народ в Европе.

Согдиана — область между Аму- и Сыр-Дарьёй (ныне Бухара), граничит с землёй Массагетов; главный город Мараканды.

согды — индийское племя, жившее по нижнему течению Инда.

Солы — приморский город в Киликии.

Сохи — место неизвестное.

Стифея — береговая область в Эпире.

Стримон — одна из важнейших рек в Македонии (теперь Струма).

Сузы — зимняя резиденция персидских царей.

Суний — мыс на юге Аттики.

Сусия — город в Арии на границе с Парфией.

тавлантии — иллирийское племя.

Тавр — 1) гора, отделяющая Памфилию от Киликии; 2) общее название для гор Передней Азии.

Таксилы — главный город индийского князя Таксила.

Танаис — 1) Дон; 2) Яксарт, Сыр-Дарья.

тапуры — племя, жившее в Мидии между Парфией и Каспийскими Воротами.

Тарс — главный город Киликии на реке Кидне.

Телмесс — город в Ликии.

Тенар — мыс на южной оконечности Лаконики (теперь мыс Матапан).

Тенедос — остров у берегов Троады.

Терлесс — город в Писидии у горы Тавра.

Тир — богатый торговый город в Финикии, основан сидонянами.

Тиринф — древний город Аргоса, где царём был Амфитрион, муж Алкмены, матери Геракла; по версии мифа, более распространённой, Геракл родился в Фивах, куда Амфитриона с Алкменой изгнал Сфенел; Александр следует версии, по которой изгнание произошло уже после рождения Геракла.

тиррены — этруски.

Тмол — гора в Лидии.

Траллы — город в Карии.

Трапезунт — колония Синопа, на берегу Чёрного моря в восточной части Понта.

трибаллы — фракийское племя, жившее на территории нынешней Болгарии.

Триопий — мыс в Карии, около Книда; самая крайняя юго-западная точка Малой Азии.

Триполис — город в Финикии, состоявший из трёх частей; каждая часть отстояла от другой на один стадий и каждая была обведена собственной стеной.

уксии — разбойничье племя, соседи коссеев.

Фапсак — торговый город на Евфрате и место переправы для едущих в Вавилон и в глубь Азии.

Фарос — остров, который Александр соединил с Александрией длинной дамбой; на нём стоял знаменитый маяк, называвшийся также Фаросом.

Фаселида — приморский город в Памфилии.

Фера — город в Карии.

Фессалия — самая северная область Греции, покорена Филиппом; в войске Александра была превосходная фессалийская конница (Фессалия славилась своими лошадьми), часто упоминаемая Аррианом.

Фивы — главный город Беотии.

Филиппы — город у горы Пангей, основанный Филиппом, отцом Александра.

Финикия-славилась своим плодородием; управлялась своими царями; завоёвана Александром; жители Финикии — искусные моряки, умеют находить путь по звёздам.

Фокида — область в северной Греции.

Фракия — соседняя с Македонией область, прилегающая к ней с северо-востока; покорена Филиппом; фракийские племена, ещё оставшиеся независимыми, подчинил Александр.

Фригия — срединная область в западной части Малой Азии, делившаяся на Великую Фригию и Малую Фригию.

Фурии — греческий город в южной Италии.

Халкида — город на острове Эвбея.

Хиос — остров в Эгейском море.

Хой — река в Индии, вероятно Алингар, приток Кабула.

хорасмии — племя, жившее в пустыне Каракум между Каспийским морем и Аральским.

Чёрная (Melas) — река во Фракии, впадающая в залив того же названия.

эваки — племя, совершенно неизвестное; возможно, что самое название его неправильно передано греческим произношением.

Эваспла — река в Индии; вероятно, написание ошибочное: Хоасп (теперь Чопар).

Эвбея — самый большой остров в Эгейском море (теперь Эврино).

Эвксинское море или Эвксин — Чёрное море.

Эвримедон — судоходная река в Памфилии.

Эврип — узкий канал между Эвбеей и Беотией.

Эгейское море — море между Грецией и Малой Азией (теперь Архипелаг).

Эги — древняя столица и усыпальница македонских царей.

Эгина — остров в Саронийском заливе между Аттикой и Арголидой.

Эгоспотамы — место на фракийском Херсонесе у реки того же имени.

Экбатаны — главный город Мидии; летняя резиденция персидских царей.

Элевсин — место в Аттике напротив острова Саламин; знаменито культом Деметры и Персефоны и мистериями, справлявшимися в их честь.

Элевферы — селение на границе между Аттикой и Беотией.

Элеунт — город на юге Фракии у мыса Мастузии.

Элефантина — город на острове того же имени на Ниле.

Элида — область на западном берегу Пелопоннеса.

Элимиотида — юго-западная область Македонии.

Эмбалимы — город в Индии, вероятно, при впадении (emballein — «впадать») Кабула в Инд.

Эордаик — река в Иллирии (теперь Девол).

Эордея — область в северо-западной Македонии с городом того же имени.

Эпидавр — город в Арголиде с храмом Асклепия, бога-целителя болезней.

Эригон — река в Македонии (ныне Черна).

Эрифия — остров вблизи Геракловых Столбов.

Этимандр — так греки называли реку Гельманд в Индии.

Этолия — область в западной части средней Греции.

Эфиопия — ныне Нубия.

язиги — сарматское племя.

Яксарт — теперь река Сыр-Дарья.

ГРЕЧЕСКИЙ КАЛЕНДАРЬ

В Афинах год начинался с летнего солнцестояния, т. е. 21 июня:

Документы и события датировались именем главного местного магистрата: в Афинах это был первый архонт: «в год такого-то архонта».

С IV в. до н. э. начали вести счёт и по олимпиадам, т. е. промежуткам от одних олимпийских игр до других. Так как промежуток этот равнялся четырём годам, то дата обозначалась так: 1-й, или 2-й, или 3-й, или 4-й год. Вот как переводят эти годы на годы нашей эры: битва при Саламине была в 1-й год 75-й олимпиады: 75-1x4=296. Эту цифру вычитают из 776 (начало олимпиад): 776-296=480 г. до н. э.

У македонцев год начинался осенью, между 19 сентября и 16 октября. Артемисий был 9-м месяцем этого года, даисий — 10-м, дий — 3-м.

ГРЕЧЕСКИЕ МЕРЫ

Меры сыпучих тел:

медимн=25.53 л.

Деньги:

талант=24 руб. 25 коп. золотом;

драхма=24.5 коп. золотом.