Фантазёрка

ГЛАВА ВТОРАЯ

Денни сидела на заднем сиденье такси, в груди ее кипел гнев. Как только увижу Мелани, убью ее, решила она — и тотчас опомнилась.

Такие мысли — ужасное поражение для женщины, которая гордится своим хладнокровием и непоколебимым спокойствием, по крайней мере в профессиональной сфере. И думать так в отношении Мелани означало лишь крайнее замешательство. Мелани всего лишь за несколько коротких месяцев стала для Денни кем-то гораздо важнее, чем просто работодатель.

Но спокойствие духа оказалось слабой защитой против такого мужчины, как Джошуа Коул. Он был воплощением мужественности и сексуальности с этой его ослепительной улыбкой, нефритовыми глазами, с точеными чертами лица, словно из камня вырезанным подбородком, величественной осанкой, дорогой изысканной одеждой, облегающей мускулистое тело. Все это, вместе взятое, могло смутить даже мать Терезу!

Денни знала о том, что у Мелани привлекательный брат. В доме Мэйнардсов она видела две его фотографии, но они совсем не подготовили ее к встрече с ним во плоти.

На одной фотографии ему было лет двенадцать — худой светленький мальчик, никакого намека на то, каким он станет. На другой фотографии Джошуа был в футбольной форме, выглядел вызывающе дерзким и самоуверенным. На этом снимке угадывался уже слабый отблеск того человека, которым он ныне стал.

Для Мелани Джошуа был несносным младшим братишкой, который ловко избегал ее мудрого сестринского руководства. Денни думала, что он владелец какого-нибудь туристического агентства, но совсем не президент крупнейшей международной развивающейся компании. Прочитав статью в «Народном обозрении», она испытала шок. Фотографии этого мужчины просто завораживали: он излучал какой-то магнетизм, в его дымчато-сапфировых глазах скрывалась потрясающая чувственность. Весь его облик говорил о редкой уверенности и силе.

Мелани никогда не упоминала о том, что брат ее считается «самым сексуальным холостяком в мире», хотя его холостяцкий статус, похоже, постоянно раздражал ее.

В статье имя Джошуа упоминалось наряду с именами самых богатых и красивых женщин, таких как актриса Моника Белливью, певица Карла Кенсингтон и богатая наследница Стефания Вингер-Стоун.

К тому времени, как они должны были приземлиться в аэропорту, Дениелла Сприннер, невозмутимая натура, уже порядком нервничала насчет предстоявшей встречи с Джошуа Коулом. Теперь она знала, что это надменный и могущсственный человек, у ног которого — весь мир и разбитые женские сердца.

Мелани совершила ужасную ошибку, направив се с детьми к нему. Ведь Его Величество даже не встретил их в аэропорту, скрывшись за Золотой Стеной, ограждавшей его от всяких досадных мелочей.

Нo почему же она не воспользовалась его предложением сразу уехать в Вистлер? Не потому ли, что крупные отели и маленькие дети плохо сочетаются друг с другом? Не потому ли, что она и дети сильно устали и это было не лучшее время для принятия решений?

Совсем нет. В нем было нечто, чего она совсем не ожидала.

Он не был столь надменным и потрясающим. Что-то мелькнуло на его лице, когда он прижал к груди Джейка. Это «что-то» говорило о том, что жизнь его была не такой безоблачной, какой могла показаться на первый взгляд.

Прекрати, строго сказала она себе. Они проведут с ним вечер. А завтра, отдохнув, она решит, что ей делать. Первоначальный план больше не годился. Провести с ним неделю? Какой ужас!

Но Мелани и Райану она не скажет ничего. Им нужно спокойно отдохнуть. И в интересах ли детей проводить время с дядей, которому явно некомфортно с ними? На самом деле его успех базируется на создании свободного от детей мира!

А как насчет нее? Сколько времени женщина, у которой в жилах бурлит горячая кровь, сможет находиться рядом с таким мужчиной и не влюбиться в него?

Прекрати, уныло повторила себе Денни. Он богатый и могущественный человек, и рядом с ним на фото ни разу не было такой женщины, как она.

Неизысканной, неискушенной, полноватой.

Она дотронулась до медальона, висевшего на цепочке, и почувствовала боль. Этот медальон должен был защитить ее.

Брент подарил его перед тем, как уехать в Европу.

— Это залог обещания, — сказал он. — Я его выполню.

Наверное, было бы лучше снять медальон, ведь теперь он был символом нарушенного слова. С другой стороны, он до сих пор защищал ее от беды, напоминая об изменчивости человеческого сердца, особенного мужского.

И, кроме того, Денни не была еще готова снять медальон. Каждую ночь она по-прежнему смотрела на фото, спрятанное в нем, испытывая боль потери и в то же время трепетно надеясь на то, что Брент осознает свою ошибку...

Возможно, главную ошибку сделала она сама. Верила в свои чувства к Бренту даже после того, что испытала в детстве. Разрыв се собственных родителей происходил очень тяжело. Их любовная страсть со временем превратилась в жгучую ненависть, которая разрушала все, к чему они прикасались, включая их детей.

Слава богу, подумала Денни, что она в своей жизни встретила Мэйнардсов — Мелани и Райана, Сиси и Джейка. Слава богу, что ее радушно приняли в доме, когда сердечные муки стали почти невыносимыми. Она выжила потому, что стала ощущать себя в семье. В тот момент, когда мир стал рушиться вокруг нее, эти люди дали ей спасительный кров.

Каждый раз, ловя взгляд, которым Мелани и Райан смотрели друг на друга, она чувствовала острый укол зависти.

— Эй, леди, мы едем куда-нибудь или просто здесь сидим? — нетерпеливо спросил таксист.

— Когда увидите жуткий желтый автомобиль, следуйте за ним, — сказала Денни.

— Желтый автомобиль? — удивился водитель. — А нельзя ли поподробнее?

Дэнни оглянулась через плечо.

— Вот он едет.

Таксист присвистнул.

— Хорошо, леди, но почему этот «ламборджини» «жуткий», я не совсем понял.

— Потому что он совершенно не годится для перевозки ребенка, — пояснила она.

Жуткий желтый автомобиль с жутко красивым мужчиной за рулем медленно проехал мимо них. Такой мужчина мог разбить сердце женщины, просто находясь рядом с нею в одной комнате. Один взгляд зеленых глаз, слишком долго задержавшийся на ее губах... Глаза Джошуа, наверное, всегда давали обещания, которые он сам и не собирался выполнять.

Но она мертва, напомнила себе Денни, Брент ее уничтожил. Она любила и надеялась весь год, жила его письмами, открытками и звонками. Но все надежды ее, как оказалось, были напрасны.

И тогда она перестала заботиться о своем внешнем виде — пользоваться косметикой, укладывать волосы, ярко и модно одеваться. А что уж говорить о лишнем весе, приобретенном в результате интенсивной шоколадной терапии!

Она хотела сделать себя незаметной и таким образом спастись от подобных бед.

Спортивный автомобиль ехал так медленно, что она могла видеть в окошко Джейка, пристегнутого ремнями на детском сиденье. Его пушистые волосы стояли дыбом и были похожи на одуванчик.

В этом странном автомобиле не оказалось места для нее и Сиси.

Такой автомобиль многое говорил о его владельце. Стремительный и яркий. Эгоистичный. Одинокий. И не собирающийся сворачивать с этого пути.

Она тоже была одинокой и тоже не собиралась сворачивать с этого пути - всю оставшуюся жизнь.

— Если он включит полную скорость, я не смогу его догнать, — предупредил шофер.

— Если он включит полную скорость, я его убью, — сказала она. — Там сидит ребенок. — Мой ребенок. Конечно, формально Джейк не был ее ребенком.

Но неформально он завоевал ее душу и сердце с первого же «уа-уа». И теперь, после Брента, она решила, что Джейк будет ее единственным ребенком.

К горлу снова подступили рыдания, когда она вспомнила о том, что Брент буквально убил ее своим заявлением, но она подавила их, представив себе, что этот крошечный пухлый малыш когда-нибудь станет таким же потрясающим мужчиной, как его дядя.

Уже дважды за пять минут невозмутимая и надежная Денни подумала об убийстве человека.

Вот что делает разбитое сердце: превращает нормального, достойного доверия человека в цепляющегося за жизнь невротика. Ее недавняя трагедия, подумала она, может превратить ее в кого-нибудь наподобие ее родителей, которые всю свою супружескую жизнь пытались убить друг друга. Фигурально выражаясь.

— Нехорошо говорить, что ты собираешься кого-то убить, — сказала Сиси в подтверждение ее мыслей. Сиси обнимала нового плюшевого медвежонка, который прибыл в офис вместе с автомобильным сиденьем для малыша. Тем не менее плюшевый медвежонок, кажется, совсем не поколебал взгляды девочки на ее дядю.

По мнению Сиси, дядя был злодеем, который разлучил ее с матерью. Урок, преподанный малышкой дяде Джошуа, стоило выучить наизусть. Утраченную любовь невозможно снова купить.

Они подъехали к особняку, располагавшемуся недалеко от офиса, и Денни не смогла подавить в себе благоговейный трепет. Даже несмотря на то, что Мелани и Райан не испытывали особых финансовых трудностей, она понимала, что сейчас вступает в совершенно другую сферу.

Этот высокий особняк, казалось, весь построен из белого мрамора, стекла и воды. Пейзаж перед входом был потрясающим: изумрудный газон, экзотические цветы, фонтан из черного оникса, поднимающий ввысь клубящиеся водяные столбы.

Денни стала нащупывать кошелек, когда возле такси появился Джошуа и, прижав ребенка к бедру, расплатился с водителем. Он ловко держал малыша, когда открывал для нее дверцу. Похоже, с младенцем ему становится все более комфортно.

Из двери вышел швейцар и взял ее сумки из багажника такси.

Джошуа поздоровался с швейцаром с искренней теплотой, и это удивило ее. А потом он повел их в холл, напомнивший Денни о единственном пятизвездочном отеле, в котором ей пришлось побывать. Высокие потолки, пушистые ковры на мраморных полах, мягкая кожаная мебель.

Но красивее всего в этом холле выглядел уверенный в себе мужчина, несший на руках ребенка — непринужденно и легко.

По своему опыту Денни знала, что совсем немногим мужчинам по-настоящему комфортно с детьми. Брент заявлял, что любит детей, но она заметила, что он обращается с ними с заискиванием и чрезмерно подыгрывает им, а дети ненавидят это.

Какая-то странная ирония была в том, что Джошуа Коул, не делавший никаких заявлений насчет любви к детям, нес ребенка на бедре настолько естественно, словно делал это всю жизнь.

Денни заметила, с какой нежностью взглянул он на живой комочек, который держал в руках, и сердце ее сжалось. Неужели она увидела отблеск чего-то настоящего, что скрывается глубоко внутри него? Но тогда все суждения, которые она составила о нем, ставятся под вопрос.

Может, Самый Сексуальный Холостяк в мире — лжец? А что, если дорогие спортивные автомобили, одежда и офис - всего лишь роль, которую он играет? Может быть, он рожден, чтобы быть отцом?

Но тогда становится понятным, почему такие мужчины, как Джошуа Коул, имеют успех у женщин, почему он очаровывает их.

Ведь так легко вовлечь их в мир фантазий, дать им звездную роль в мечте, в которую, казалось, они уже перестали верить.

Хватит фантазий, сказала себе Денни. Она провела целый год, мечтая о Бренте, читая его глупые открытки и электронные письма и видя в них крепнущую любовь, а в это время его чувства к ней постепенно угасали.

Джошуа подошел к лифту и нажал кнопку. Дверь плавно отворилась, и Денни едва сдержалась, чтобы изумленно не раскрыть рот при виде роскошной кабины из сплошного стекла. Кажется, в этом мире фантазии становятся реальностью?

Стеклянный лифт легко поднимался вверх, и даже Сиси забыла о том, что сердится на своего дядю. Она пищала от восторга, пока кабина поднималась все выше и выше и с каждой секундой перед ними открывался все более потрясающий вид.

Денни ощущала дразнящий запах Джошуа — запах дорогой туалетной воды, смешанный с ароматом душистого мыла. Его плечо — невероятно широкое под модным приталенным пиджаком — слегка коснулось ее, когда он приподнял вверх ребенка, и она почувствовала почти животную дрожь, которая пронзила ее с головы до ног.

Разве такое у нее было с Брентом? Разве запах, исходивший от него, или легкое прикосновение плеча когда-нибудь кружили ей голову?

Она постаралась сосредоточиться на панораме города, но никак не могла унять биение сердца. Внизу простиралась глубокая синь океанского залива. На пенистых белых волнах покачивались парусные шлюпки. В открытом море шел круизный теплоход.

Она сделала ужасную ошибку, что согласилась приехать сюда с ним. Денни прикоснулась к медальону. Казалось, его защитные свойства ослабевали с каждой минутой. После того звонка от Брента она перестала пользоваться косметикой, убрала подальше свои наряды, решив стать невидимой, и нашла утешение в анонимной роли няни.

Лифт остановился, двери открылись, и Денни вошла в апартаменты. Слева она увидела стеклянную, от пола до потолка, дверь, которая открывалась на веранду. Экзотические растения обрамляли темную ротанговую мебель, глубокие мягкие диваны были задрапированы в желто-белые ткани. Белые занавеси — такие прозрачные, что могли быть только из шелка, - легко колыхались на соленом морском ветерке.

В глубине апартаментов стояли длинные ультрамодные диваны из белой кожи, небрежно задрапированные овечьими шкурами. Они формировали вокруг камина, отделанного медно-красной керамической плиткой, своеобразную «приемную». Различные элементы интерьера из кожи, стекла и стали, гармонично чередуясь, перемещали взгляд от «приемной» к бару, который разделял жилое помещение и кухню.

Кухня была совершенна, словно сошла с обложки журнала: черные застекленные шкафчики, гранитные столешницы и еще больше нержавеющей стали, еще больше медно-красной плитки.

— Только не надо говорить мне, что вы сами готовите, - сказала Денни, и в тоне ее против воли прозвучала умоляющая нотка.

Он рассмеялся. Неужели подметил ее реакцию?

— Совершенно очевидно, что мы не сможем здесь остаться, — отрывисто сказала она. — Простите меня. Мне не надо было настаивать. Пожалуйста, закажите для нас билеты, и я отвезу детей домой.

Но от одной этой мысли она едва не заплакала. Ведь так не хотелось отказываться от своих фантазий...

Нет. Она устала. Дети тоже. Сегодня они не смогут уехать. Возможно, завтра.

— В чем дело? Что-то не так?

И ей вдруг показалось, что все у нее «не так». Вся ее проклятая жизнь. Эта ужасная пустота, которая ничем не может быть заполнена. Разве смеет она мечтать о таком мужчине, как он? Непозволительны были даже се чувства к Бренту — коротенькому и толстому мужчине, похожему на сову.

Джошуа Коул подбрасывал ребенка на руках, словно футбольный мяч, и смотрел на нее с беспокойством. Нет, она не будет столь безнадежно наивной, чтобы отнести озабоченность в его взгляде па свой счет. Спасибо за это Бренту. Он преподал ей урок.

— Я не могу остаться здесь с детьми. Они испортят эту обстановку всего за двадцать минут.

— Это смешно, — сказал он не совсем уверенно.

— Смешно, — согласилась Сиси, и глаза ее с восхищением обратились на статуэтку дельфина из чистого хрусталя, стоявшую на кофейном столике.

Денни твердо сжала руку девочки, когда та попыталась дотянуться до статуэтки. Она уже представила маленькие следы от измазанных вареньем пальцев на занавесях, разрисованные карандашами диваны и на стойке бара — опрокинутые бутылки вина.

— Нет, — сказала она. — Эти апартаменты совсем не годятся для детей. У меня случится нервный срыв, когда я буду пытаться сберечь ваши вещи.

— Ведь это всего лишь вещи, — сказал Джошуа тихо.

Конечно, он совсем не то хотел сказать. Ведь она видела, с каким беспокойством он в своем офисе посмотрел на вазу, когда Сиси лишь взглянула на нее.

— Вы меньше привязаны ко всем этим вещам, чем к вазе в вашем офисе? — Она поздравила себя с правильным недоверчивым тоном.

— Я могу убрать все, что бьется. — Он прошелся по комнате, бросив ей через плечо: — Я пошлю за игрушками, чтобы их отвлечь.

Ей надо сосредоточиться. Взять себя в руки и принять наилучшее для детей решение. Мысль о том, чтобы уехать сейчас в гостиницу и переночевать там, вдруг показалась ей невыносимой.

Они останутся здесь. Всего на одну ночь. Отдохнув, завтра она примет решение. Отдохнув, она сможет противостоять обаянию его сверкающей улыбки.

Которая сейчас была направлена прямо на нее.

— Какие игрушки надо купить? - спросил он.

— Принцессу Тасонию! — воскликнула Сиси. — И снаряжение для туриста. Мне надо палатку и рюкзак. И собаку, Ройала Роберта. — Увидев, что дядя ее согласен на все, она добавила в список еще одну вещь: — И королевский свадебный экипаж. А Джейку ничего не надо покупать. Он еще совсем маленький.

Джошуа достал из кармана мобильный телефон и постарался набрать номер, держа на руках ребенка.

— Я бы на твоем месте не просила купить Принцессу Тасонию, — вполголоса сказала Денни. Сиси, высвободив руку, бросилась на диван и уткнулась лицом в медно-красную шелковую подушку. Денни была совершенно уверена, что на лице ее были остатки завтрака.

— Почему?

Стоит ли говорить ему о том, что Сиси будет играть с этой куклой не более тридцати секунд? Что попытки купить любовь детей всегда оканчиваются неудачей? Сиси станет ненасытным монстром, требующим все больше игрушек, как только ее первое требование будет удовлетворено.

И ему, возможно, следует усвоить урок насчет автомобиля. Женщина, которая прельстится такой детской демонстрацией богатства, вряд ли стоит внимания.

И ее собственный благоговейный трепет при виде этих апартаментов, вероятно, свидетельствует о слабости характера!

— Вы думаете, что Сиси займется куклой и не притронется к дельфину? Этого не будет.

Он захлопнул крышку телефона.

— Но что же мне делать с ней, если я не куплю ей игрушки? — спросил он.

— Какой же вы унылый человек, — выпалила она и тотчас вспыхнула от своей дерзости.

— Я не умею обращаться с детьми. Но это не значит, что я унылый. - Он задумчиво и слишком долго смотрел на нее. - Вы не просто работаете на мою сестру, - догадался он. - Вы разделяете с ней ее идей. Удивительно, что она еще не выдала вас замуж. - И вдруг его взгляд стал подозрительным. -Или именно но этой причине вы находитесь здесь?

— Простите?

— Моя сестра немного помешалась на том, чтобы найти мне «подходящую девушку».

— Меня? - вскрикнула Денни. - Для вас? - Но неожиданно она вспомнила, с какой печалью смотрела на нее Мелани, когда выслушивала новости о Бренте.

Взгляд Джошуа мгновенно потемнел.

— У вас есть бойфренд?

— В настоящий момент — нет, — небрежно сказала она, будто у нее было множество поклонников, а не одно-единственное серьезное увлечение. — Но вам не стоит беспокоиться, мистер Коул. Ваша сестра знает меня достаточно хорошо, чтобы понять: вы — не мой тип!

— Неужели? И какой же ваш тип?

Она почувствовала, что щеки ее вспыхнули.

— Серьезный, любящий науку, не обязательно франт и определенно не материалист. — Она говорила слишком быстро, в панике описывая свой идеал мужчины.

— Неужели священник? — колко спросил он.

— Я описываю человека, похожего на профессора университета. — Брент им и был. Помятый. Академичный. Все время поглощенный какими-то мыслями. И это, считала она, было восхитительно!

— Ваш идеал — профессор университета?

— Да! — Как он смеет говорить это с таким презрением?

— Мисс Денни Сириннер, не надо играть в покер. Вы не умеете лгать. У вас это ужасно получается.

— К слову сказать, я не люблю покер, а мой идеальный мужчина тоже. — Отношения с которым, как оказалось, были ложью. И вообще такого мужчины на самом деле не было. Вдали от Брента она создала в своих фантазиях человека, который никогда не существовал.

— Университетский профессор, — холодно сказал Джошуа.

— Да! А теперь, если вы немного займете Сиси, я выкупаю Джейка. — Конечно, для Джейка еще не настало время купания, но ей надо было выйти из комнаты и избавиться от этого разговора. Вряд ли Мистер Плейбой Мира знает что-то о времени купания младенцев. И профессор университета тоже! Но он, кажется, знает гораздо больше о женщинах, о чем говорил его пронзительный взгляд.

— Занять Сиси? — спросил он, отвлекаясь от темы разговора, на что она и рассчитывала. — Но как? Ведь вы запретили мне покупать Принцессу Тасонию.

— Поиграйте в «крестики-нолики».

Он нахмурился, сбитый с толку. Ведь он жил в совсем другом мире, а их мир был так далек от него.

— Возьмите лист бумаги и карандаш. Сиси будет рада показать вам правила игры.

— Вы хотите сказать, что лист бумаги и карандаш займут ее также, как и кукла-принцесса?

— Даже больше.

— Мне надо поддаться ей? - спросил он шепотом и с беспокойством взглянул на племянницу.

— Разве это будет честно?

— Господи, да я совсем не заинтересован в честности. Я заинтересован в том, чтобы маленькая девочка не плакала.

— Для нее самое главное — провести с вами время. А выиграть или проиграть — это уже не имеет большого значения.

— Мне надо многому научиться.

— Да, мистер Коул, — сказала она и уловила в своем голосе надменную нотку.

— И вам тоже надо многому научиться, — сказал он, взглянув на нее так, что ей захотелось мгновенно исчезнуть.

— Чему же?

— Как, например, относиться к профессору университета.

— Откуда вы знаете?

— Я хорошо разбираюсь в людях.

— Не может быть! Вы даже не понимаете, нужно ли честно играть в «крестики-нолики».

— Не стоит так скоропалительно судить о человеке. Сомневаюсь, что вы хорошо знаете даже себя. А вот я о вас знаю то, чего вы о себе еще не знаете.

— Ничего такого, что неизвестно мне! — резко выпалила она.

Но какая-то ее часть желала выслушать его. Разве часто приходится неприметной няне выслушивать советы по поводу сердечных дел от Самого Сексуального Холостяка Мира?

Но он не сказал ни слова, а просто доказал, почему является Самым Сексуальным Холостяком. Он приподнял ее подбородок кончиком пальца и пристально взглянул в глаза. Затем прикоснулся большим пальцем к ее губе.

Если бы она могла растаять, то растаяла бы мгновенно. Денни почувствовала себя шоколадкой, поставленной на огонь. И поняла всю лживость слов, которые говорила себе о Бренте. Она отпрянула от Джошуа, но он удовлетворенно кивнул, еще раз убедившись в том, что знает о ней что-то, чего она не знает о себе.

И тогда Денни поняла.

Поняла, что она такая же слабая женщина, как и любая другая, с кем он встречался. Но он не должен об этом догадаться!

— В конце коридора находится спальня, — сказал он безразличным тоном, словно не потряс все ее существо. — Там есть детская кроватка. Годится?

— Замечательно, — сдавленно произнесла Денни.

— Эй, Сиси, — сказал он, повернувшись к девочке, - хочешь поиграть со мной в «крестики-нолики»?

Сиси смотрела на него, явно разрываясь между личной неприязнью и желанием поиграть в свою любимую игру.

— Хорошо, — неохотно сказала она.

Даниелла направилась с ребенком в конец коридора. Спальная комната, в которой они оказались, была такой же роскошной, как и другие помещения. Все элементы романтической отделки были выполнены в тонах темного шоколада, за исключением постельного белья, имевшего соблазнительный кремовый цвет, приглашавшего погрузиться в море взбитых сливок.

Ее чемодан лежал на кровати. Как это случилось, она не могла понять. Для Джейка была постелена детская кроватка.

За закрытой дверью находилась ванная комната с джакузи.

Гидромассажная ванна была рассчитана на двоих.

— Мы должны как можно скорее уехать отсюда, — призналась она малышу, освобождая от одежды его пухлое, в ямочках, тельце. Джошуа подумал, что сестра его, возможно, решила их сосватать, и это было унизительным.

Неужели Мелани действительно решила выступить в роли свахи? Денни нахмурилась. Она думала, что настойчивое стремление Мелани взять ее с собой в гости к брату было желанием помочь своей няне преодолеть сердечную боль, дать ей возможность сменить обстановку. Тайный план? Разве это не унизительно?

Но Мел ни разу даже не обмолвилась о том, что хочет познакомить свою няню с братом.

Ведь мы совсем на пара, подумала Денни - и отказалась признаться себе в том, что мысль эта очень огорчила ее.

Но, как всегда, малыш магически воздействовал на ее настроение. Денни налила в огромную ванну немного воды, и Джейк с восторгом погрузился в пенившиеся пузырьки.

Когда ребенок стал громко смеяться, она тоже начала смеяться, окатывая его пухлое тельце теплой водой.

— Разве надо мне воспринимать себя и жизнь так серьезно, мистер Джейк?

Джейк понимающе протянул к ней ручки и восхищенно пискнул.

Расслабься, приказала она себе, а затем печально добавила: если сможешь.