Notoj

*

Orienta unukorda ludinstrumento.

Mekko.

[1]

«Instruitulo» ĉi tie (kaj poste) aperas en la signifo «scienculo». — Red.

[2]

T.e. «maldungante». — Red.

[3]

T.e. «subtrahon». — Red.

*

La jartago de la sendependiĝo de la Nord-Amerikaj Ŝtatoj.

*

Tiu ĉi okulakvo, nomata ankaŭ okulakvo de Horst, nun en la plimulto da landoj jam plu ne estas oficinala; tamen ĝi faras bonegajn servojn kaj en kelkaj okazoj oni povas ĝin anstataŭigi per neniu alia] rimedo. Laŭ la nova Aŭstruja farmakopeo ĝi devas esti preparata en la sekvanta maniero:

Rp. Amonio klora … … … . 0,5
Zinko sulfura… … … . 1,25
Solvu en:
Akvo distilita … … … 200,0
Aldonu:
Kamforo… … … … . 0,4
Solvita en:
Spirito vina dissolvita… . . 20,0
Aldonu:
Safrano… … … … . 0,1
Tenu 24 horojn ofte skuante, filtru.

La okulakvo de Romershausen, kiu ankaŭ estas multe uzata ĉe kronika kataro de la okuloj, konsistas el miksaĵo do fenkola tinkturo kaj fenkola akvo.

*

Tiuj ĉi vortoj estis skribitaj en la komenco de la jaro 1887, kiam Volapük havis en la tuta mondo grandegan gloron kaj rapidege progresadis! La tempo baldaŭ montris, ke la antaŭdiro de la aŭtoro de Esperanto ne estis erara.

En la originalo de la unua libro pri Esperanto en la fino estis presita la tuta gramatiko kaj vortaro el ĉirkaŭ mil vortoj.

*

V. D-ro Albert Wild: «Über Geschichte der Pasigraphie und ihre Fortschritte in der Neuzeit». München 1861. (Aparta represo el la «Chronik der Gegenwart».)

John Wilkins, An Essay towards a real character and philosophical language, 1898.

D. S. Chofrin, amusements liter. vol. I p. 28. — En aparta traktato: «Geschichte und Empfehlung einer allgemeinen Schriftzeichensprache» (v. Leibnitz Werke nach Raspe, vol II p. 615–653). Leibnitz eĉ klare komprenigas, ke por ĉiuj ideoj oni devas akcepti karakterajn nombrojn k.c.

C. H. Wolke, Erklärung, wie die wechselseitige Gedankenmittheilung allen kultivirten Völkern des Erdkreises oder die Pasigraphie möglich und ausüblich sei, ohne Erlernug irgend einer neuen, besonderen oder einer allgemeinen Wort — oder Zeichensprache. Dessau 1797.

**

J. Zach. Näther, Versuch einer ganz neuen Erfindung von Pasigraphie oder die Kunst zu schreiben und zu drucken, dass es von allen Nationen der ganzen Welt in allen Sprachen eben so leicht gelesen werden kann als die Zahlencharaktere 1, 2, 3; in Form einer Sprachlehre oder Grammatik nebst 20 pasigraphischen Uebungen. Görlitz 1805.

††

F. J. Niethammer: Über Pasigraphik und Ideographik, Nuernberg, bei Karl Felssonecker, 1808.

Загрузка...