Герои 1812 года

1

У меня нет больше крови, которая бы питала мою жизнь. Эта кровь пролита до капли за Отечество (франц.).

2

Произведен в 1791 году.

3

Орден Почетного легиона (франц.).

4

Увидев, что Багратион ранен, кирасир Андрианов, находившийся при Багратионе, подбежал к нему и со словами: «Ваше сиятельство, вас везут лечить, во мне уже вам нет надобности», — и в виду тысяч, пустился, как стрела, мгновенно врезался в ряды неприятелей и, поразив многих, пал мертвым.

5

Земля тебе пухом (лат.).

6

Перевод с французского языка.

7

Это король (франц.).

8

Нет, он здоровый (нем.).

9

Нет, это не король (франц.).

10

Ветераны.

11

Род копья.

12

Весь бой длился восемь часов. Четыре часа П. А. Тучков прикрывал отход 1-й армии за Днепр.

13

Третьим корпусом — ошибка автора (издателя).

14

В жизнеописании, составленном А. И. Михайловским-Данилевским, — 7 марта 1777 года.

15

Кто владеет моим сердцем и кто волнует его?

Прекрасная Маргарита.

16

Бородино было обозначено на карте. Но по семейным преданиям Тучковых, сон Маргариты представляется таким.

17

Около 190 сантиметров.

18

Произведен в апреле 1807 года.

19

С января 1811 года Кульнев — шеф гродненских гусар.

20

Жена Н. Н. Сеславина, урожденная Гурьева.

21

В 1798 году в корпус поступили также младшие сыновья Сеславина — Федор и Сергей. Окончив корпус в 1805 году, Федор был произведен в подпоручики полевой артиллерии, а Сергей — в подпоручики инженерного корпуса.

22

Высший свет (франц.).

23

ЦГВИА СССР, ф. ВУА, д. 3509, л. 25 и об.

24

ЦГВИА СССР, ф. ВУА, д. 3509, л. 326 и 327.

25

Боевые ранения в обе руки дали Сеславину особую привилегию: «Никогда и ни перед кем не только не снимать шляпы, но и не подносить руки к козырьку, так как движение руки вверх сопровождалось у него болью».

26

Ботики — короткие сапоги, не доходящие до щиколоток.

27

ЦГВИА СССР, ф. 103, оп. 208 ат св. 0, д. 33, л. 150.

28

ЦГВИА СССР, ф. ВУА, д. 3419, л. 100 об.

29

Он приходился двоюродным братом декабристу М. А. Назимову.

30

Инстинкт самосохранения (франц.).

31

ГПБ, ф. 152, оп. 1, д. 505, л. 2 об.

32

ЦГВИА СССР, ф. 33, оп. 3/244, д. 1083, л. 7,

33

Оригинал на фр. яз. Публикуется впервые (см.: ЦГВИА СССР, ф. ВУА, д. 744).

34

Писарь ошибочно написал «Павел».

35

Здесь под самоохотным царем имеется в виду уже не Борис Годунов, а Дмитрий Самозванец.

36

В старину леса заповедовались на несколько лет для восстановления. Существовал особый обряд заповедания леса (В. К.).

37

Прогон — дорога, по которой прогоняют скот на выгон пли водопой.

38

Золотой офицерский крест особой конфигурации на Георгиевской ленте за участие в сражении при Прейсиш-Эйлау получили 900 офицеров и генералов, среди них и Барк лай-де-Толли, Д. В. Давыдов и другие. Подобный золотой офицерский крест и серебряная солдатская медаль были учреждены в ту эпоху за взятие Базарджика на турецком фронте в 1810 году.

39

Бартошевич В. В. Из истории награждения крестьянских партизан. 1812 г. — Исторические записки, т. 103. М., 1979, с. 299–324.

40

Благоволение, рескрипт и грамота, кроме нравственного удовлетворения, сокращали награжденному срок выслуги к получению ордена Георгия за 25 лет службы в офицерских чинах.

41

Постепенно к 1816 году были точно установлены различия в форме между наградными трубами, дававшимися кавалерии и пехоте: для первой — трубы прямые, длинные, для пехоты — фигурные, несколько раз выгнутые.

42

Пехотные полки получали обычно две наградные трубы, а кавалерийские — по числу эскадронов, три трубы в каждый эскадрон, и одну штаб-трубачу.

43

Шефом был правивший с 1816 года Вильгельм I, а не скомпрометировавший себя сотрудничеством с французами Фридрих I.