Миа
Риета замерла в дверях моей спальни. — Вау, ты светишься.
— Я знаю, — раздраженно бормочу я, хлопая себя по щекам и хмуро глядя на свое отражение в зеркале комода. — Это ужасно.
День дурацкой вечеринки у мамы, а на мне шифоновое платье цвета устрицы, которое мама выбрала для меня. Я просто уложила волосы и практически не нанесла макияж. Я думала, что буду выглядеть дерьмово, учитывая, как плохо я спала, но мой цвет лица кажется светлым изнутри.
Я нелестно взмахиваю волосами вокруг лица, но это бесполезно. Я сияю.
Рот Риеты дергается. — Было, э-э, в последнее время довольна?
Я стреляю в нее раздраженным взглядом. — Риета, пожалуйста.
— Это да.
Это точно да. Лаз находил творческие способы и места, чтобы отвлечь меня. Если мужчина, которого Фабрицио привел в качестве моего жениха, упадет на колени и с первого взгляда станет просить моей руки и сердца, то во всем будет виноват мой возлюбленный.
Сам Лаз появляется позади Риеты в черной рубашке и черных штанах. Он категорически отказывался носить костюм, но мама уговорила его надеть рубашку. Он выглядит совершенно восхитительно.
Моя сестра понимающе улыбается ему и говорит: — Я подожду внизу.
Она везет нас на место, так как решила больше не пить, пока пытается завести ребенка. Мама уже там, так что наверху только я и Лаз.
Лаз тихо свистит и медленно идет ко мне. — Бэмби, ты выглядишь потрясающе великолепно.
— Это нелепо. Я должна смотреть, как я себя чувствую, а это дерьмо.
Его брови сведены в тревоге. — Тебе плохо?
Я провожу ладонью по животу и морщусь. — Ага. Эта вечеринка меня напрягает. Всю неделю я не могла много есть, потому что нервничала.
— Тебе не о чем беспокоиться. Просто будь собой, и я со всем справлюсь.
— Ты не можешь помешать маме толкнуть на меня какого-то мужчину.
— О, да, я могу. — Его рука скользит вверх по моим ребрам, и он сжимает мою грудь. Я задыхаюсь от боли и отстраняюсь.
— Черт, извини. Бэмби. Тебе больно? У тебя менструация?
Если не считать того, что я ударю своего жениха по лицу и выставлю его с вечеринки, я не знаю, что Лаз может с ним сделать. — Наверное. На самом деле я думаю, что опоздала.
— Ты? Как давно?
Я хватаю губную помаду и запихиваю ее в свой клатч. Почему у меня такая мутная голова? Хотел бы я снова заползти в постель, чтобы вздремнуть. — Думаю, несколько дней. У меня даже не было месячных в прошлом месяце. Я слышала, что ты можешь пропустить свой период, если ты находишься в состоянии стресса, и я плохо сплю в последнее время. Даже когда я сплю, я так устаю на следующий день.
Я должна пойти к врачу на случай, если мой рецепт меня не устраивает, и мне нужен другой. Я ожидаю, что Лаз будет ругать меня за то, что я не позабочусь о себе, но по какой-то причине он обхватывает мое лицо обеими руками и страстно целует.
Тяга к этому мужчине захлестывает меня. Я не осознавала, как сильно мне нужен был такой поцелуй. Когда он отстраняется, я спрашиваю: — Зачем это было?
Лаз приглаживает мои волосы назад, слегка задыхаясь, глядя на меня сверху вниз.
— Потому что ты красивая. Теперь давай. Давай покончим с этой глупой вечеринкой.
Приезжаем на место через двадцать минут и паркуемся. Мама сняла комнату с огромной террасой, и длинный стол накрыт на пятьдесят человек. Здесь собрались все важные члены семей Бьянки и Розетти.
Я смотрю на подносы с шампанским, гадая, смогу ли я украсть один. Я, наверное, мог бы, но мой желудок грозит взбунтоваться, поэтому вместо этого я прошу в баре газированную воду с лимоном.
Одна из жен моего дяди загоняет меня в угол и начинает агрессивно восхвалять человека, с которым я сегодня встречусь. Между тем, в другом конце комнаты Лаз кажется расслабленным, когда он бездельничает, прислонившись к колонне, и болтает со старшим маминым племянником.
Мама появляется рядом с ним и берет его за руку, и зовет гостей, что пора есть.
Лаз смотрит на ее руку, держащую его. Внезапно он поднимает голову и повышает голос. — Вообще-то, я должен сделать объявление перед тем, как мы поедим.
Мама смотрит на него с удивлением.
Мои кишки внезапно завязываются.
Все в комнате обращают внимание на Лаз, и в комнате наступает тишина.
Мой возлюбленный медленно оглядывает толпу. — Когда я женился на Джулии, мои братья надеялись, что это будет означать, что их дикий младший брат наконец-то остепенится.
Немного вежливого смеха, но не от братьев Лаз. Фабрицио прищуривается. Он явно не ожидал и не желал, чтобы Лаз произнесла речь.
— Все мои братья, особенно Фабер, надеялись, что я стану отцом. Ладно, признаюсь, поначалу мне это не понравилось.
Лаз обезоруживающе улыбается толпе, и раздается более вежливый смех. — Но я пришел к этой идее благодаря одной особенной женщине, и я хочу, чтобы все знали, что я готов. Я хочу свою семью.
Риета бросает на меня растерянный взгляд и приближается, чтобы прошептать: — Он планирует остаться с мамой? Мама рожает его ребенка?
Тошнота в желудке усиливается в четыре раза, и мои руки начинают потеть. Моя душа чувствует, как будто она раздавлена под неумолимой тяжестью. Лаз все это время клялась, что у них не было секса. Он обещал.
Мама улыбается ему, растерянная, но довольная. Она видит своего мужа в совершенно новом свете. Он внимателен. Он берет на себя ответственность. Она практически мурлычет: — Дорогой, мне так приятно слышать, что ты так говоришь.
Слезы разбитого сердца щиплют глаза.
Горстка людей выходит вперед и начинает поздравлять счастливую пару.
Мама смеется и отмахивается от них. — Не поздравляйте нас. Пока ребенка на подходе нет.
Брови Лаз удивленно поднимаются. — О чем ты говоришь, Джулия? Ребенок скоро будет здесь. Фактически, примерно через восемь месяцев.
Улыбка сползает с лица мамы. — Но я еще не беременна.
— Нет, ты не. — Лаз переводит взгляд на меня, пытаясь скрыться в другом конце комнаты. — Но Мия есть. Мия рожает моего ребенка.
Мой мир сжимается до шокирующей точки.
Растерянные головы поворачиваются, чтобы посмотреть на меня.
Я смотрю на Лаз через море людей. Его красивое лицо спокойно, а выражение устойчиво. Мой желудок качает взад-вперед, как корабль в открытом море, а газированная вода и лимон прокисли во рту.
Если подумать, в последнее время все стало странным на вкус, и мой желудок так расстроился, но это из-за нервов. Этого не может быть, потому что я.
Боль в груди.
Усталость.
Тошнота.
И все же я сияю.
Я начинаю мотать головой и пятиться назад, но натыкаюсь на столб.
Неправда.
Это не может быть правдой.
Тишина нарушается, когда мама вырывает свою руку из руки Лаза и кричит. Нет слов, только долгий гневный крик.
Дядя Томазо появляется рядом со мной и хватает меня за запястье, болезненно сжимая. — Это правда? Что ты можешь сказать о себе, позорная шлюха?
— Не смей так разговаривать с матерью моего ребенка, — рычит Лаз, протискиваясь к нам сквозь толпу. — Тебе есть что сказать, скажи это мне.
Внезапно все говорят. восклицая. Жестикулируя.
Я застряла в кошмаре.
— У меня есть вопрос, — перекрикивая шум, кричит Лаз, и все медленно замолкают. — Мои братья так отчаянно хотели, чтобы я женился на члене семьи Бьянки. Я хочу знать, почему мне вообще не предложили Мию.
Дядя Марцио и дядя Роберто обмениваются взглядами. Марцио хмурится и отвечает: — Мы не думали о Мии.
Лаз смотрит на всех, его глаза блестят. — Это проблема этой семьи. Никто никогда не думает о Мии. Я не понимаю, почему никто из вас даже не обратил на нее внимания, когда она примерно моего возраста. Вы знали, что она тоже забавная? Что она умная? У нее остроумный ответ на все. Она водит как проклятый демон, и знаете что еще? Она красивая, и я влюблен в нее.
Лаз медленно поворачивается на месте, вглядываясь в изумленные лица своей и моей семьи.
— Это такой шок, что кто-то может любить Мию?
Никто не отвечает.
— Вы все можете говорить себе, что это какой-то скандал или ошибка, но это ничего не изменит. Мия моя, и у нее будет мой ребенок. Вы все можете пить свое вино, есть свои канапе и отправляться к черту.
Он подходит ко мне и берет меня за руку, и гнев тает с его лица. С нежным выражением глаз он тихо шепчет: — Ты в порядке, Бэмби?
Я смотрю на свою руку в его руке, прекрасно осознавая, что все смотрят на нас. — Я не беременна.
— Я почти уверен, что да, — отвечает он.
— Я не могу быть. Я принимаю противозачаточные.
— Да, об этом.
Лаз прижимает язык к щеке, как будто ему чего-то стыдно, но он все портит, улыбаясь. На его красивом лице нет и следа искреннего сожаления. На самом деле, он выглядит чертовски довольным собой.
— Возможно, я напортачил с твоим противозачаточным средством.
Я помню, как отреагировал Лаз, когда узнал, что я принимаю таблетки. Он тут же начал рыться в моих вещах в поисках рецепта и хотел, чтобы я тут же от него отказалась. С тех пор он был одержим идеей кончить в меня каждый раз, когда мы занимаемся сексом. Он на самом деле прекращает делать минеты, чтобы кончить в мою киску, а потом остается там . Держу его сперму внутри себя. Это не фетиш.
Это чертова тактика .
— Ты сделал что? — говорю я низким и убийственным голосом.
Лаз неделями наблюдал за мной как ястреб и постоянно спрашивал, как я себя чувствую. В то время мне это не показалось странным.
— Таблетки фальшивые. Все сахарные пилюли.
— Ты саботировал мой контроль над рождаемостью и не сказал мне? Я беременна, а я даже не знала об этом? — Я толкаю его в грудь обеими руками. — Возможно, я напилась. Я могла бы принять кокаин.
Лаз тянется ко мне, но я стряхиваю с него хватку. — Бэмби, ты не употребляешь кокаин…
Я сжимаю обе руки в кулаки и кричу во все легкие: — Не в этом дело. Дело в том, что ты сделал это за моей спиной. Ты невероятен, Ладзаро Розетти!
— Успокойся, Бэмби. Это нехорошо для ребенка.
Я снова кричу.
Его ребенок.
Я ношу его проклятого ребенка .
Это был план, о котором он намекал в последние несколько месяцев. Я закрываю лицо руками, желая исчезнуть. Лаз снова тянется ко мне, но я вырываюсь из его хватки.
— Мы не в порядке, придурок. Не следуй за мной.
— Бэмби, пожалуйста…
Он снова пытается взять меня за руку, но Риета встает перед ним, сердитая львица смотрит на него сверху вниз. — Она сказала, не следуй за ней.
Мама смотрит на меня через плечо, с бледным лицом и сжатыми руками. На самом деле, все смотрят на меня, и я хочу сморщиться и умереть.
Риета хватает меня за руку. — Давай, пойдем отсюда.
Я опускаю голову и позволяю ей идти впереди. Как только мы вырвались на свежий воздух, я задыхаюсь: — Мне нужен тест на беременность.
— У меня много. Я отвезу нас к себе.
По дороге туда я продолжаю представлять, как мама только что выглядела. — Ты видела выражение лица мамы? Она выглядела так, будто хотела меня убить.
Риета качает головой. — Это не справедливо. Ты, очевидно, не знала, что он собирается объявить об этом таким образом.
— Я даже не знала, что могу быть беременна. Я на противозачаточных! Или я думала, что я была. Лаз перепутал мои таблетки.
— Что он сделал? — Риета выглядит такой же возмущенной, как и я. — Тебе восемнадцать лет. Ты все еще его падчерица. О чем он думал?
— О чем он думал? Что я думала? Я трахала своего отчима.
Риета некоторое время молчит, пока ведет машину. — Я думал, что вы двое немного романтичны, как Ромео и Джульетта. Я знала, что будет много драмы, когда придет время всем узнать о вас двоих, но я не думала, что Лаз будет изо всех сил стараться сделать это как можно более болезненным и драматичным. Почему он так поступил?
Протираю лицо обеими руками. — Я могу предположить. Если я беременна, мама не сможет вбить клин между нами двумя. Он выполняет данное братьям обещание остепениться и завести семью. Они будут давить на маму, чтобы она развелась с Лазом, чтобы мы могли сделать этого ребенка Розетти законным, и тогда они, наконец, передадут его наследство.
Это хороший план.
Единственная проблема в том, что я ненавижу это.
В доме Риеты она ведет меня наверх в ванную, вручает мне тест на беременность и объясняет, как им пользоваться.
Я закрываю за собой дверь и беру тест, а затем оставляю его на тумбе лицевой стороной вниз для разработки. — Ты можешь вернуться.
Риета открывает дверь, и мы стоим рядом, ожидая результатов.
— Если ты беременна. — она начинает.
Я откидываю голову назад и стону. — Я убью его.
— Я знаю, что ты злишься, но если подумать, это действительно может быть чудесно. Ты любишь его. Он любит тебя.
В лице моей сестры столько надежды. Я могу сказать, что она уже наполовину влюблена в идею о том, что у меня будет ребенок от Лаз.
— Но он обманул меня. Это не так, как должно было быть.
Ее лицо падает, и она кивает. — Я понимаю. Извини, я сейчас схожу с ума. Я не думаю прямо.
Я протягиваю руку и беру ее за руку. Я всем сердцем желаю, чтобы это было ее испытание, которого мы ждали. Что это были ее симптомы беременности и ее любящий муж, который, возможно, станет отцом.
— Посмотрим? — спрашивает Риета, и хотя она старается не надеяться, она практически скрещивает пальцы и подпрыгивает на цыпочках.
Я делаю глубокий вдох.