Что мы говорим – Что мы хотим сказать на самом деле
Я не хочу сейчас это обсуждать. – Я просто не знаю, что тебе сказать. Подожди, пока я как следует подготовлюсь.
Я тебя внимательно слушаю. – Говори быстрее. Не размазывай манную кашу по тарелке.
Да, я такой же, как все остальные мужики. – Может быть, я в чем-то и не прав, но как себя изменить, я не знаю. И не уверен, что хочу это делать.
Все вы одинаковы. – Мне уже не раз говорили, что я балбес. Но что я могу с этим поделать!
Давай обсудим все спокойно. – Дело пахнет жареным. Ты права, но я не хочу признавать это. Нужно срочно выкручиваться. Сейчас я попробую тебя обыграть по своим правилам.
Ты мне это в сотый раз говоришь. – Тебе давно пора понять, что это я изменить не в силах.
Не говори ерунду. – В своих претензиях ты абсолютно права, но мне это не нравится.
Делай что хочешь! – Очень не рекомендую делать то, что ты хочешь.
У тебя очень хорошие подруги, приглашай их почаще. – У них отличные ноги, на которые приятно посмотреть… А если повезет, то не только посмотреть.