Жан Мулен (1899–1943) и Пьер Броссолет (1902–1944) — герои французского Сопротивления. (Здесь и далее — прим. перев.)
Имеется в виду движение молодежи в Париже в мае 1968 г
«Яства земные» — название книги Андре Жида.
Первая строка из «Баллады повешенных» Франсуа Вийона.
Лозунг бунтарей студентов в мае 1968 г.
«Самаритен» — крупный универмаг в Париже.
Лурд — городок в Пиренеях на юге Франции, место паломничества к чудотворному источнику.
Слова известной песенки Шарля Трене.