Жили-были две девочки: знатная и простая.
Знатную звали принцесса Эльза. У нее косы были золотистые, ручки серебристые, чулочки шелковые, башмачки атласные.
А простую девочку звали Машка-замарашка. Она ходила в лохмотьях, руки и ноги у нее были исцарапаны. Только она веселая была.
Раз она сидела на мокром песке и руками из него башни лепила и хлебы стряпала. Шла мимо принцесса Эльза. Машка-замарашка кричит ей:
— Садись, поиграем.
Принцесса Эльза усмехнулась и сказала:
— Знатные девочки не играют мокрым простым песком. У знатных девочек есть сухой золотой песок. Знатные девочки даже и не говорят с босыми девчонками.
Пошла к себе в сад принцесса Эльза и стала сыпать золотой песок в золотые чаши, да опрокидывать, но песок рассыпался, и башни не выходили. Взяла принцесса Эльза горсть песку, сжала его в кулак, — а песок между пальцами вытек.
Рассердилась принцесса Эльза, повалилась на землю и закричала:
— Замарашкин песок скверный, а мой еще хуже.
Пасла девочка гусей, а сама плакала. Пришла хозяйкина дочь, спросила:
— Чего, дура, ревешь?
Девочка сказала:
— Отчего у меня крыльев нет? Я хочу, чтобы у меня крылья выросли.
Хозяйкина дочь сказала:
— Вот дура, — ни у кого нет крыльев, — на что тебе крылья?
А девочка отвечала:
— Я бы все по белу свету летала, да во весь бы голос пески пела.
Хозяйкина дочь сказала:
— Дура, какие у тебя могут вырасти крылья, коли у тебя отец батрак! Вот у меня, пожалуй, вырастут.
Облилась водой из колодца и стоит на грядке на солнце, чтобы крылья лучше росли.
Шла мимо купеческая дочь, спросила:
— Чего стоишь, красна девица?
А хозяйкина дочь говорит:
— А крылья рощу, летать хочу.
Купеческая дочь засмеялась, говорит:
— Мужичке, да еще крылья, — не по спине груз.
Пришла в город, накупила себе масла, намазала спину и вышла на огород ростить крылья.
Шла мимо барышня, спросила:
— Что, милая, делаешь?
Купеческая дочь сказала:
— Крылья себе рощу, барышня.
Барышня покраснела, рассердилась, — это, говорит, не купеческое, а дворянское дело.
Пришла домой, облилась молоком, стала на огород, ростит себе крылья.
Шла мимо царевна, увидела барышню на грядках, послала своих служанок узнать, для чего она стоит. Пошли служанки, узнали, приходят, говорят:
— Молоком облилась, крылья ростит, высоко летать хочет.
Царевна усмехнулась и сказала:
— Глупая, — даром себя мучить, — у простой барышни не могут вырасти крылья.
Пришла царевна домой, облилась духами, пошла на огород, стоит, растит себе крылья.
Прошло сколь-то времени, — все девушки в той земле одна по одной пошли на свои огороды, стоят себе на грядках, ростят себе крылья.
Узнала об этом Крылья-мать, прилетела, посмотрела, видит, что их много, да и говорит:
— Дать вам всем крылья, так вы все летать будете, — а кто станет дома сидеть, кашку варить, деток кормить? Дам-ка я лучше крылья одной, которой раньше их захотелось.
Так и выросли крылья у одной батраковой дочери.
Стала она по небу летать, да песни петь.