Переведено на русский язык: kraa

Комментарий автора: Переводчики: kraa, Nomad (1–7), вайле (6–8), SelinSanderland(9-…)

Под личиной Аластора Грюма (Моуди) скрывается Барти Крауч-младший.

Разрешение на перевод — получено.

Благодарности: Благодарности моим сопереводчикам Nomad (1–7), вайле (6–8), SelinSanderland(9-…)

Я безумно рада, что мы худо-бедно справились с этим эпическим трудом. Он, лично мне, принес массу позитива, глубокую удовлетворенность и удовольствие от ментальной гимнастики, которую я ценю больше всего на свете. Безмерно благодарна товарищу Энту с Форума Фензин, который дал мне ссылку на «The Well Groomed Mind» леди Кали. Так же я очень признательна Nomad-у, вайле и SelinSanderland, которые, по мере своих сил, помогали мне, профану в области иностранных языков, исправляли мои многочисленные косяки и терпеливо обучали меня русскому языку.

Nomad, вайле, SelinSanderland, я отправляю вам лучи любви и благодарности.

Как последним из группы переводчиков: kraa и Sanderland Reivellin (которую я зову Селиной).

Спасибо Ayakashee, что качественно отбетил текст.

Вторая часть, "Страж разума", появится скоро на сайте.

Загрузка...