Худший подручный в истории (ЛП)

Глава 11

Холли

Джиллиан и я были на похоронах, стояли над гробом бабушки и смотрели на ту сверху вниз.

Прошла неделя с тех пор, как мы потеряли её.

Она выглядела умиротворённой. Руки были нежно сложены на коленях, и она была одета в фиолетовый — её любимый цвет.

За последние семь дней я пережила калейдоскоп эмоций.

Раздумывала, кому рассказать о признании бабушки, и стоит ли вообще кому-либо рассказывать. В конце концов решила, что маме не нужно вспоминать свою мать таким образом. У неё возникнет слишком много вопросов, и она обратится за ними к Люси, а я не хотела подвергать свою тётю этому. Мне нужно было с кем-то поговорить, а Джиллиан никому бы ничего не рассказала, поэтому я сказала ей.

— Бабушка убила парня, — безэмоционально произнесла Джиллиан.

— Поверь, ни в какой момент времени я не представляла, к чему приведёт тот разговор, — прошептала я.

— Ты уверена, что это не галлюцинация? — тихо спросила она. — Разве не это происходит в конце?

— Да, но не тогда. Она была в здравом уме. Я погуглила. Хотела проверить, прежде чем рассказать тебе. Он был реальным человеком. Я видела свидетельство о смерти, свидетельство о браке и газетную статью о его утоплении. Говорю тебе, она убила его, — прошептала я. — А Люси помогла ей избавиться от тела.

Сестра беззвучно произнесла слово «чёрт».

— Ладно, но это же такой дерзкий поступок, — сказала она.

— Знаю.

— Настоящая королева. А тётя Люси!

Мы повернулись, чтобы посмотреть на неё. Она вытирала нос скомканной салфеткой возле гостевой книги. Она выглядела как миссис Клаус в чёрном.

— Тётя заставляет меня вышивать библейские стихи на Рождество, — Джиллиан покачала головой. — Она избавилась от трупа?

Мы оглянулись на бабушку, лежащую в траурном зале.

— Имею в виду, ты же знаешь, как тогда всё происходило, — тихо произнесла я. — Защититься от домашнего насилия было практически невозможно. Муж мог делать с тобой почти всё, что хотел. Изнасилование в браке даже не было вне закона до 1993 года. Видимо, иногда приходилось брать дело в свои руки.

— Наверное, — скривилась Джиллиан. — Представь, что тебе придётся убить парня по имени Чип, — прошептала она. — Это взбесило бы меня. У тебя дурацкое имя, и ты ещё и придурок? Приходится выбирать.

Я хмыкнула.

— Джеб — дурацкое имя.

— И какая наглость, — прошептала она. — Я бы сбросила в реку труп ради тебя. И живого парня тоже.

— Я бы тоже, — я посмотрела на неё. — Думаешь, дедушка действительно не знал? То есть, после этого от тебя должно было бы исходить хотя бы немного энергии «Я могу убить тебя», верно? Или энергия «Я сделала это однажды и могу снова»?

— Знаешь, он был хорошим человеком, если ему довелось выжить, — сказала она.

Я подавилась слюной. Это рассмешило её, и мы обе разразились хохотом. Мама бросила на нас взгляд типа «Вы что, издеваетесь?» через всю комнату, и мы прижались друг к другу, пытаясь сдержать смех. В конце концов, хихиканье переросло в слёзы.

Чувствовала себя как в бреду, опьянённой горем.

Но в то же время как-то в порядке.

Со мной всё будет в порядке.

Я была готова взять на себя ответственность за собственное несчастье.

Собиралась пойти в отпуск, переосмыслить то, что пережила за последние несколько месяцев, освоить новое хобби, заняться спортом, вернуться к активной жизни. Я собиралась заставить бабушку гордиться мной. Я, наверное, не стала бы убивать человека, но точно никогда больше не соглашусь ни на что меньшее, чем то, чего заслуживаю.

— Я буду по ней скучать, — сказала я, вытирая слезы.

— Я тоже. Это был потрясающий финал. Браво!

— Ей бы это понравилось, — пробормотала я.

— О, бабушка на сто процентов сделала это специально. Это было именно то, о чём она хотела, чтобы мы говорили, стоя над её мертвым телом. Чёрт возьми, легенда! — Джиллиан всхлипнула. — Но всё равно ужасно.

— Это ужасно, — сказала я. — Ужасно, как град.