Том 1 Глава 7 Ржавый город

Когда местные жители сказали, что Руст-сити обнесен стеной, они не шутили.

Двигаясь как можно севернее, Райан начал видеть укрепления, отделяющие этот район от остальной части Нового Рима. Это были не столько стены, сколько смеси высоких стальных цилиндров, проволочных заборов, установленных камер и систем наблюдения. Обученные геномы, занимающие сторожевые башни, с помощью манипуляций с ветром оттеснили тучи загрязнения из туристических районов в Раст сити, чтобы богатые люди не могли дышать тем же воздухом, что и низшие классы. Поскольку все они, казалось, производили потоки воздуха, Райан предположил, что они использовали поддельный эликсир, продаваемый как «Буря», который давал его пользователю незначительный аэрокинез.

Когда он объезжал крепость в поисках точки входа, Геном включил Радио «Динамис», слушая новости.

"… Мы получили подтверждение, что вчерашний взрыв в Малом Магрибе был результатом короткой дуэли между нашей любимой защитницей Виверной и преступным геномом, известным как Вулкан». Райан немедленно увеличил громкость. «Вулкан, ранее известный как «Городской партизан», некоторое время служил помощником Виверны, прежде чем присоединиться к преступному синдикату, известному как Августи. В сообщениях говорится, что Вулкан был вынужден бежать после того, как причинил серьезный ущерб…

О, вот почему Вулкан на этот раз не связался с ним. Маленький Магриб, вероятно, был недалеко от убежища Августи, и он… или она? Райан не помнил, значит он решил устроить засаду на Виверну, когда представилась возможность. Вероятно, они получили тяжелые ранения, и после этого Райан пропал с их радаров.

Придется ли курьеру снова менять отели? Нет, лучше остаться в первом отеле, пока Виверна не свяжется с ним, а затем поменяться местами, чтобы избежать попытки убийства, завершившей последний цикл.

«… Криокинетик Психоаналитик, известный как Вурдалак, вчера утром попытался вырваться из-под стражи частной службы безопасности, но был быстро пойман Иль Мильёре», — продолжило радио. «Энрике Манада, менеджер команды супергероев, заявил, что «пока Динамис остается сильным, полевые командиры и безумцы никогда не закрепятся в Новом Риме».

По крайней мере, предупреждение Виверны действительно имело значение. Вероятно, она передала его совет о взломе частной службы безопасности своей команде, которая вовремя вмешалась.

С другой стороны, упырю, должно быть, было трудно убежать без ног.

В конце концов Райан добрался до пограничного пункта, охраняемого тремя охранниками. У всех было снаряжение для спецназа и лазерные винтовки. Их шеф сделал Райану знак остановиться, и Геном изо всех сил старался выглядеть невиновным.

Это было довольно сложно с маской и полной одеждой Квиксейва, но главное — это отношение.

«Стой», — сказал охранник. «Без соответствующего разрешения или разрешения на работу въезд запрещен».

«Я просто в гостях», — сказал Райан. «Я слышал, что у них есть зоопарк».

«Это зоопарк», — проворчал охранник. «Послушайте, гражданин, это рубеж цивилизации. Дальше — дикая городская дикая местность, и мы единственные люди, стоящие между Новым Римом и полчищами варваров, готовых разрушить ее».

«Что ж, когда я вижу тебя, я действительно боюсь за цивилизацию».

«Тебе стоит», — ответил мужчина, упустив очевидный сарказм. «Так что, если вы хотите пройти с надлежащим разрешением, вам придется внести свой вклад во взаимную защиту нашего сообщества».

«Конечно», — ответил Райан. «Вы не собираетесь проверять мою машину на предмет наркотиков, оружия или чего-нибудь подозрительного? Клянусь, я чист, как в день своего рождения.

«Зависит от того, сколько вы вносите в сообщество».

Неудивительно, что Августи и Мета могли так легко входить и выходить. Поскольку охранники даже не пытались скрыть свою коррупцию, у них, вероятно, было очень мало внезапных проверок.

Как только он миновал контрольно-пропускной пункт, Райан понял, почему они назвали его Ржавым городом.//п.п. Rust с англ — ржавчина, поэтому иногда я буду перводить его как Раст сити или Ржавый город.//

Прежде всего, резко упало качество воздуха, даже хуже, чем в гавани; запах ржавчины и химикатов был настолько распространен, что курьер задумался, не выбрасывает ли кто-нибудь токсичные отходы на открытом воздухе. Райану пришлось поднять окна своей машины и активировать воздушный фильтр маски, чтобы это было терпимо.

Практически все дома и трехэтажные многоквартирные дома пришли в аварийное состояние, окна были разбиты, стены из шлакоблоков были покрыты граффити, а некоторые даже рассыпались. Район был явно клаустрофобным: узкие улочки образовывали лабиринт переулков, слишком маленьких для проезда его машины, пожарные лестницы отбрасывали их в тень, несмотря на дневной свет. Уличные фонари не работали, и толстый слой смога окрасил мир болезненно-желтым. Казалось, что каждый кусок металла заржавел, вероятно, из-за загрязнения.//п.п. смог- дым, копоть, выхлопные газы//

Даже Райан, который все это видел, был потрясен условиями жизни местных жителей. Бездомные захватили все, дилеры открыто продавали Блисс бездомным, а местные жители избегали взгляда Райана, когда он смотрел на них. Все они были в шарфах, масках или других средствах защиты от газа, даже дети. В какой-то момент он проезжал мимо трупа, который остался гнить в мутной воде из-за переполненного входа в канализацию. Рядом с грудой мусора ждала стая диких собак, возможно, ожидая, пока Райан уйдет чтоб поесть.

Увидев дилера, который не отводил взгляда от машины Райана, он опустил окно, чтобы спросить, где найти технологии, созданные Джиниус. Местный житель дал указания, как добраться до места под названием Магазин Поли, хотя не раньше, чем попытался продать Райану грамм Блаженства за возмутительную сумму. Оказалось, что цены выросли с тех пор, как Мета начала поражать поставщиков местных дилеров.

У Райана не возникло никаких проблем с поиском магазина Поли, главным образом потому, что на вывеске его заведения были яркие неоновые огни; хотя мужчина мог выбрать для своего заведения более широкий тупиковый переулок. Геном припарковал машину перед дверью, на всякий случай схватил винтовку и вошел.

"Вот Джонни!" — крикнул Райан, открывая дверь без стука.

Магазин можно было бы более точно описать как беспорядочный гараж с полками из скопившегося хлама. это была настоящая и плохо вентилируемая пустыня инструментов; с потолка свисали мусорные детали автомобилей, а лампочки давали как можно меньше света.

Человек за прилавком был худощавым, лысеющим человечком лет сорока, наполовину француз, наполовину британец; Райан смог идентифицировать его с первого взгляда. В ответ на его незабываемое появление владелец магазина немедленно поднял ракетную установку на своего клиента. Наверное, убрал технологию Джиниус из дизайна.

— Ты… — в глазах Поли за его очками вспыхнула вспышка узнавания. "Это ты?"

"Да я!" Райан был так счастлив; он стал таким знаменитым, люди узнавали его с первого взгляда! «Вы один из моих поклонников?! Я знал, что у меня было несколько!»

"Поклонник?" владелец магазина чуть не задохнулся, нацелив оружие на лицо Квиксейва. «Маньяк, ты разрушил мою старую мастерскую в Отранто!»

"Я это сделал?" — смущенно спросил Райан. "Когда?"

«Два года назад вы разбили на нем самолет, а потом дали мне письмо!» — прорычал Поли. «Вас наняли для доставки моей почты, и вы сказали, что хотите сделать «незабываемое появление»!»

Что ж, это действительно походило на то, что он сделал бы. Райан внимательно наблюдал за мужчиной, и он показался ему смутно знакомым. Но…

Нет.

Неа. Ничего такого.

"Может быть." Квиксейв пожал плечами.

— Ты не помнишь, — удивленно спросил Поли.

«Что ж, ты явно воспринял это более лично, чем когда-либо». Когда он понял, что бедняга, возможно, был вынужден жить на этой свалке из-за него, Райан сразу же пожалел о своей шутке. "Простите. Может, я отплачу тебе за беспокойство?»

Лавочник в ярости заскрежетал зубами. Очевидно, ему не нужны были деньги Райана. «Убирайся к черту из моего магазина, прежде чем я спущу курок».

«Ты же знаешь, что я могу остановить время, верно?»

«Эта ракета…», — ответил мужчина. «Как только я выстрелю, наноракета продолжает преследовать цель, пока она не погибнет».

Какой способ начать деловые отношения. Обычно курьер понял бы намек и оставил лавочника в покое, но ему предстояло выполнить миссию. Опустив винтовку в одной руке, Райан начал искать кое-что в пальто, не обращая внимания на оружие Поли.

Он достал плюшевую игрушку.

При виде этого красивого белого плюшевого кролика лицо Поли потускнело. «Вы знаете, что это такое», — сказал Райан, махнув своим абсолютным оружием владельцу магазина. «Если ты не опускаешь оружие, я нажму кнопку включения».

«Мы находимся в замкнутом пространстве, и ты не можете его контролировать!»

"Ты тоже не можешь". Райан поднял большой палец, готовясь активировать переключатель на спине оружия массового уничтожения. "Я сделаю это."

«Не делай этого», — пригрозил Поли спустить курок.

«А я сделаю!»

Давление в комнате росло, Поли трясся, пока нервы не сдали. «Бля», — сказал он, бросая оружие на стойку. «Как ты мог так поступить с плюшевой игрушкой? Самая очаровательная вещь, и ты превратил ее в… в…»

«В то время это казалось хорошей идеей!» — возразил Квиксейв, убирая плюшевую игрушку обратно в пальто для всеобщей безопасности. «Я ищу самодельную технологию Джиниус».

"Ах, я ничем не могу помочь!" Поли рассмеялся, счастлив быть бесполезным для Райана, насколько это возможно. «Трудно было выбрать момент хуже! Свалка закрыта, никто ничего не продает!»

«Я не собираюсь покупать», — ответил Райан, разочарованно взглянув на заведение. Даже оружие, которым владел Поли, было некачественным и готовым рассыпаться после выстрела. «Я ищу очень специфическую технологию. Батисферы используются для погружения в воду. Малиновая краска, влияние стимпанка?»

"Техник Лена?"

Поли отшатнулся, пораженный, когда Райан в мгновение ока сократил промежуток между стойкой и собой. — Поли, Поли, Поли, — почти промурлыкал Геном. "Ты хочешь быть моим другом?"

«Нет», — прямо ответил владелец магазина.

«Тогда расскажи мне все».

Лавочник с отвращением вздохнул. «Черные волосы, голубые глаза, немного сумасшедшая?»

«Это называется марксизм-ленинизм, но да», — ответил Райан, все более возбужденный.

— Значит, это та же девушка. Она приехала в Ржавый город шесть месяцев назад, назвав себя Андердайвер». Райан никогда не слышал об этом прозвище. К его разочарованию, Квиксейв и Андердайвер не звучали как комедийный дуэт. Может быть, QU? Подчиняющие? «Просто один из Гениев, пытающихся вести бизнес без того, чтобы их вербовали Динамис или Август, понимаете, что я имею в виду? Раньше здесь был большой черный рынок для таких геномов, как она, у которых не хватало ресурсов, чтобы быть самодостаточными, но которые хотели оставаться независимыми от больших групп».

Райан молча кивнул и полностью сосредоточился на лавочнике. Восторженное внимание, казалось, беспокоило Поли, но только побуждало его говорить быстрее.

«Как бы то ни было, ей удалось сделать себе доспехи из мусора. Он был похож на водолазный костюм ДЖИМ Старого Света. Она все время просила у меня запчасти, чтобы поддерживать его, поэтому мы часто встречались».

«У него был миниган?» — спросил Райан.

Поли скривился. "Откуда ты это знаешь?"

Потому что он прекрасно ее знал. "Пожалуйста, продолжайте."

— Как бы то ни было, она продала некоторые из своих изобретений Аугусти, чтобы довести дело до конца. Вы должны знать, что она была… очень страстной? Райан понимающе кивнул. «В конце концов, она напала на химический завод, принадлежащий Динамис, в знак протеста против условий работы на нем».

Это была Лена. Всегда с этим странным, почти милым чувством справедливости, навязчивым желанием защитить слабых и ненавистью к частной собственности. "А потом? Что случилось?"

"Что случилось? Угадай, что случилось! Служба безопасности напала на ее мастерскую и поймала ее. До меня доходили слухи, что Августи смогли вырвать её оттуда, но потом она исчезла.

Это подтвердило, что Августи, вероятно, были единственным истинным путем к Лене и что им следует отдавать предпочтение, хотя… тот факт, что охрана захватила ее, означает, что у них, вероятно, есть досье на нее.

Тем не менее, Поли выдал больше информации, чем Райан собрал за послений год. Райан был в хорошем настроении. Исключительное настроение. «Для этой информации, Поли, — решил он по прихоти, — я исполню ваше желание».

«Исполнить желание?» — владелец магазина презрительно нахмурился. "Вы думаете, что вы Робин Уильямс?"

Наконец-то человек культуры в этом распутном городе! «Конечно, нет, я могу исполнить только одно желание, а не три».

Поли приготовился сбить его с толку, прежде чем отметить короткую паузу. Одна мысль пришла ему в голову. «Ты не шутишь? Ты серьезен?"

«Что бы это ни было, я выполню это». Сколько ни старайся. Квиксейв всегда сдерживал свое слово.

«Ммм… что мне терять, никто больше ничего не сделает». Поли положил руки на стойку, сцепив пальцы. «Вы знаете, что банда психов недавно перебралась в Ржавый город? Мета-банда?»

«Вы хотите, чтобы я их Тарантинил?»

Он кивнул в подтверждение. «Они захватили свалку, где происходили большие сделки несколько дней назад, а потом дела пошли еще хуже. С каждым днем ​​становится хуже. Геномы, они убивают их и истощают их кровь; Людей похищают прямо на улице. Я не знаю, что с ними делают Психи, но вы их больше не увидите».

Поли стиснул зубы.

«Даже дети пропали без вести».

По спине Райана пробежал холодок, и его сердце ожесточилось. Как он сказал Занбато, дети были для него священными. Тем более, что он ладил с ними лучше, чем со взрослыми, да и у самого было дерьмовое детство. «Знает ли частная служба безопасности?»

«Они знают, им просто все равно. Охрана только ключевую инфраструктуру, такую ​​как электростанция или водоочистная станция, что, я должен признать, они делают с усердием. Остальные — просто пограничники, которым наплевать на то, что происходит в стенах». Поли с отвращением усмехнулся. «Им плевать, если пропадут несколько бездомных, наркоманов и подонков. Психи делают им одолжение, вычищая мусор из города».

«А как насчет Виверны и Иль Мильёре?»

«Иногда Виверна вступает в драку с одинокой Метой, — признался Поли. «Но она единственная, кого это волнует… и она не может быть везде. Пока Мета не убьет слишком много рабочих, не нападет на туристов или не украдет партию эликсира, Динамис и пальцем не пошевелит…

«Подожди», — прервал его Райан. «Мета были здесь уже несколько дней, и они не атаковали поставки Эликсира Динамис или Геномов?»

Поли покачал головой.

«Это странно», — заметил Геном. «Психи так не поступают. Обычно они устраивают беспорядок, пытаясь получить поддельные эликсиры, чтобы утолить свою зависимость, дела обостряются с местными жителями, а затем они впадают в ярость. Это всегда один и тот же образец".

Он должен знать, он жил с одним.

И все же эти Психи были ужасно сдержаны стандартами своего вида. Если подумать, судя по тому, что он слышал, Мета вообще не атаковала инфраструктуры Динамис; они только пытались выгнать Августи из Ржавого города.

Причину было легко понять. Динамис наплевать на местность, если только ее здания или агенты не будут атакованы. Если их проигнорировать, они и пальцем не пошевелят. Райан думал, что Мета-банда пришла в Новый Рим, чтобы подпитывать его зависимость, но явно было что-то еще.

К несчастью для Поли, Лена была пока единственным приоритетом Райана. Но он сдержит свое слово, чего бы это ни стоило. «Я исполню твое желание в моём идеальном побеге, — пообещал Геном, — клянусь».

«Ваш идеальный побег? Ты бегаешь? "

«Это идеальный финал», — объяснил Райан. Это была концепция, которую он развил во время своих бесконечных странствий; если он собирает всю возможную информацию о данном месте и его жителях через свои петли, то он может создать оптимальную ситуацию. Затем он посвятил свой последний цикл созданию идеальной цепочки событий, которая гарантировала лучший результат по его стандартам.

Тогда и только тогда Райан создаст новую точку сохранения и двинется дальше.

Узнав, куда идти, чтобы добраться до свалки от ее обитателя, Райан вышел из магазина Поли через дверь и приготовился ехать прямо в гнездо Меты.

Но затем на его «Плимут» попал жучок, сплющив его.

Райан замер, когда огромный трехметровый монстр врезался в его машину, раздавив крышу, разбив окно и разбив двигатель. Существо выглядело как переплетение человека и комара, чудовищное насекомое с черным экзоскелетом и малиновой плотью под ним. Его глаза с голоду устремились на Квиксейв, подняв когти.

— Я знал, — прохрипел комар, его голос был ближе к жужжанию насекомого, чем к словам человека, — я почувствовал запах крысы, крадущейся я…

"МОЯ МАШИНА!" Райан закричал от ужаса, его внезапный вопль поразил Психа.

Курьер немедленно остановил время, бросился к своему «Плимут Фьюри» и проверил его здоровье. Мог ли он его спасти? Мог ли он его спасти?!

Нет. Ущерб был слишком большим.

Райан был охвачен яростью и быстро решил устроить неистовство «Убить Билла», сначала против комара, а затем против всех психов, которых он мог найти. Он покажет им бесконечный ужас ада! Проклятие прямо из Тартара!

Но… Райан не мог жить без своего любимого Плимута.

С подавленным вздохом курьер выхватил из-под куртки небольшой металлический шар и позволил времени возобновиться. "Ты видишь это?" он поднял сферу на уровень Психа. "Ты видишь это?"

"Что это, мяч…"

«А теперь посмотри на мою машину, которую ты уничтожил, а затем вернись к балу. Это атомная бомба. Райан её щёлкнул. «А теперь лови!»

Курьер бросил бомбу в комара, который поймал ее рукой из-за резких рефлексов. Псих посмотрел на оружие, затем снова на Райана, смущенный и испуганный.

«Никто не тронет мою машину», — сказал Квиксейв. "Никто."

Когда Ржавый Город взорвался взрывом ядерного огня, испарив двух сверхлюдей во вспышке палящего света, Райан почувствовал себя счастливым.

Наконец, новый метод, который он никогда раньше не пробовал.

Загрузка...