Сержант Бретт вел «форд» к полицейскому участку. Констебль Баджер разглядывал фотографию Виктора Смайли, лежавшую у него на коленях, ту самую, которая помещена на плакатах, разосланных по всем полицейским отделениям страны.
— По-моему, тут что-то не так. Как считаешь? — спросил сержант.
— Она из-за чего-то нервничает, — ответил Баджер. — Все на дверь оглядывалась. По-моему, что-то скрывает. Если заявила о пропаже мужа, а он в нашем присутствии в дверях маячит, значит, над нами кто-то решил посмеяться.
— Думаешь, игру ведет? Какую?
— Возможно, мошенничество со страховкой. Надо проверить, застрахована ли его жизнь. Одна пара когда-то такое проделала. Как их?.. Дарвины. Муж имитировал гибель в каноэ, страховку выплатили, а он пять лет на чердаке сидел.
— Почему ты ее не спросил про страховку?
— Не хотел обнаруживать подозрения. Она ведь сказала, что никого нет дома, правда?
Бретт кивнул.
— Думаешь, муж жив-здоров и прячется в доме?
— Не исключаю, шеф. Известно, что она соврала нам про телефон. А еще про что?
— Вижу, на что намекаешь, — пробормотал сержант.