Илья Ильф, Евгений Петров, Михаил Булгаков. Из черновиков, которые отыскал доктор филологических наук Р. С. Кац и и опубликовал Роман Арбитман

ПОНТИЙ ПИЛАТ И АРЕСТАНТ

— Родителей я не помню, — признался арестованный. — Мне говорили, что мой отец был сириец.

При слове «сириец» Пилат испытал мучительный приступ гемикрании. «О боги! Яду мне, яду!» — подумал он, а вслух спросил, морщась:

— Так, значит, ты подговаривал народ разрушить здание храма в Алеппо?

Арестант оживился:

— Я невиновен, игемон. Я никогда в жизни не собирался разрушать здание храма в Алеппо. Оно ведь и так уже разрушено. Вместе со всем Алеппо.

Прокуратор потер лоб и вздохнул:

— С твоей стороны крайне бестактно об этом напоминать… Ладно. Раз невиновен, заплатишь только штраф за бродяжничество. Пятьсот тысяч тетрадрахм в казну — и свободен.

Арестант удивился:

— Где же мне раздобыть такие деньги, игемон?

— Открой в Ершалаиме частную практику, — раздраженно посоветовал Пилат. — Возьми кредит. Знаешь Иуду из Кириафа?..