Индийские народные сказки

Брахман и волшебница

Жил в одной деревне обедневший брахман. Каждый день он брал свой старый мешок и отправлялся собирать подаяние.

Однажды брахман шёл лесом, и вдруг перед ним появилась волшебница. Она сказала:

— Я волшебница и давно хочу тебе помочь. Посмотри, я принесла тебе золота.

Брахман очень обрадовался и сразу схватился за свой большой мешок.

— Но помни, — продолжала волшебница: — если золотые монеты прорвут мешок и упадут на землю, они тотчас же превратятся в грязь.

Брахман раскрыл поскорее мешок, и в него посыпалось золото. Когда волшебница насыпала полмешка золота, она сказала:

— Посмотри, мешок твой стал тяжёлым.

— Нет, нет, сыпьте, пожалуйста, ещё! — просил брахман.

И монеты опять посыпались в мешок.

Немного погодя волшебница снова сказала:

— Послушай, брахман, в твоём мешке много золота. Не хватит ли?

Брахман уже получил столько золота, что мог стать самым богатым человеком в Индии, но он был жадный и всё продолжал просить:

— Нет, нет, ещё! Пожалуйста, ещё!

Наконец волшебница сказала:

— Мешок твой уже полон. Доволен ли ты теперь?

Но брахман весь дрожал от жадности и умолял волшебницу:

— Подсыпьте ещё немножко, хоть чуточку!

Монеты посыпались вновь…

Но тут мешок от тяжести лопнул, а золото вывалилось на землю и превратилось в грязь.