Пояснение автора fb2 документа (TaKir).
Печатному.
104 North Eastern Reporter 804.
Глава 40 — прим. переводчика.
Вещество, которое часто используется в целях расследования преступлений. Особенность вещества в том, что оно светится при реакции с некоторыми органическими компонентами, в частности с кровью. Это дает возможность полицейским обнаруживать следы крови на месте преступления, даже если оно было вымыто и с виду абсолютно чистое. Обычно это вещество распрыскивается в виде спрея на предполагаемое место преступления, вызывая в случае следов крови яркое голубое свечение на протяжении полуминуты (Прим. переводчика).