Книга деяний Ардашира сына Папака

СПИСОК БИБЛИОГРАФИЧЕСКИХ СОКРАЩЕНИЙ

ВДИ — Вестник древней истории. М.

ИАН — Известия Императорской Академии наук«СПб.

ИФЖ — Историко-филологический журнал АН АрмССР. Ер.

КнЧх — "Карнамак", изд. Чхеидзе (Čxeiže T. Ardašir Рapakis žis sakmeta cigni. Tbilisi, 1976).

НАА — Народы Азии и Африки. История» экономика, культура. М.

ПП и ПИКНВ — Письменные памятники и проблемы истории культуры народов Востока... годичная научная сессия ЛО ИВ АН СССР. М.

ПС — Палестинский сборник. М.-Л.

ОРЯС АН — Сборник Отделения русского языка и словесности Имп. Академии наук. СПб.

УЗИВАН — Ученые записки Института востоковедения АН СССР. М.-Л., М.

Шн — Фирдоуси. Шахнаме. Пер. Ц. Б. Бану-Лахути. Т. 1-5. М., 1965-1984.

AAH — Acta antiqua Academiae scientiarum Hungaricae. Budapest.

AcIr — Acta Iranica. Collection fondee a l’occasion du 2500 e Anniversaire de la fondation de l’Empire Perse par Cyrus le Grand. Leiden.

AION — Istituto Orientale di Napoli. Annali.

AirWb — Bartholomae Chr. Altiranisches Wörterbuch. B., 1961.

AKGWG — Abhandlungen der königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen.

AKM — Abhandlungen für die Kunde dee Morgenlandes. Hrsg. von der Deutschen morgenländischen Gesellschaft.

AMI — Archaeologische Mitteilungen aus Iran. B.

AOF — Altorientalische Forschungen. B.

AnOr — Analecta Orientalia.

AO — Acta orientalia. Ediderunt societates orientales Batava, Danica, Norvegica (Svecica). Leiden.

AOr — Archiv Orientalni. Praha.

APAW — Abhandlungen der Preussischen Akademie der Wiseenschaften. Philologisch-historische Klasse. B.

BB — Nöldeke Th. Geschichte dee Artachšir i Pāpakān. — Bezzenbergers Beiträge zur Kunde der Indogermanischen Sprachen. Bd. 4. Göttingen, 1878.

BBB — Henning W. B. Ein manichäisches Bet- und Beichtbuch. — APAW. 1936, № 10.

BQ — Burhān-i qāti’ by Ibn Xalaf al-Tabrīzī Muhammad Husain, ed. by Muhammad ’Abbāsī. Tehrān, 1336/1957.

BSLP — Bulletin de la Societe de linguistique de Paris.

BSO(A)S — Bulletin of the School of Oriental (and African) Studies. L.

DkM — Dinkard, ed. D. M. Madan. Bombay, 1911.

EI 2 — The Encyclopaedia of Islam. New ed. Vol. 1-... Leiden-London, 1960-...

FrP — Junker H. I. The Frahang i Pahlavīk. Heidelberg, 1912.

GGA — Göttinger Gelehrte Anzeigen.

GIPh — Grundriss der iranischen Philologie. Hrsg. von W. Geiger und E. Kuhn. Bd. 1-2. Strassburg, 1895-1904.

HOr — Handbuch der Orientalistik. Hrsg. von Bertold Spuler. Leiden.

JA — Journal asiatique. P.

JAOS — Journal of the American Oriental Society. New York-New Haven.

JRAS — Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. L.

KnA — Antia E. K. Kārnāmak-i Artakhšhīr Pāpakān. Bombay, 1900.

KnF — Faravasī B. Kārnāme-yi Ardašīr-i Bābakān. Tihrān, 1354/1975.

KnH — Hidayat S. Kārnāme-yi Ardašīr-i Bābakān. Tihrān, 1318/1939.

KnM — Maskīir M. Kārnāme-yi Ardašīr-i Bābakān. Tihrān, 1329/1950.

KnS — Sanjana D. P. The Karnamē ī Artakshīr ī Papakān. Bombay, 1896.

Mel.As. — Melanges asiatiques tires du Bulletin historico-philologique de l’Academie Imperiale des sciences de St.-Petersbourg.

MiM — Andreas F. C., Henning W. B. Mitteliranische Manichaica aus Chinesisch-Turkestan. I-III. — SPAW. 1932, с. 175-222; 1933, с. 294-363; 1934, с. 848-912.

MIO — Mitteilungen der Institut für Orientforschung.

MirMund — Bartholomae Ch. Zur Kenntnis der mitteliranischen Mundarten. I-VI. — SBAW Heidelb. 1916-1925.

OLZ — Orientalistische Literaturzeitung. Lpz.

Orbis — Orbis. Bulletin international de documentation linguistique. Louvain.

OS — Orientalia Suecana.

PhZKA — Philologus Zeitschrift für das Klassische Alterthum. Göttingen.

PW — Reallexikon der klassischen Wissenschaft, hrsg. von Pauly Wissowa — Kroll. Lpz.

RAA — Revue des arts asiatiques: Annales du Musee Guimet. Paris-Bruxelles.

REArm — Revue des etudes armeniennes. P.

RHR — Revue de l’histoire des religions. P.

RSO — Rivista degli Studi Orientali. Roma.

SBAW Berl. — Sitzungsberichte der Königlich Preussischen Akademie der Wissenschaften. Philologisch-historische Klasse. B.

SBAW Heidelb. — Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse. Heidelberg.

SBAW Wien — Sitzungsberichte der philosofisch-historischen Klasse der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Wien.

Sn — Фирдоуси. Шахнаме. Критический текст. Т. 7. Под ред. А. Нушина. М., 1968.

TPhS — Transactions of the Philological Society. L.

WZKM — Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes.

ZII — Zeitschrift für Indologie und Iranistik. Lpz.

ZDMG — Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft. Lpz., Wiesbaden.

Бартольд. Историко-географический обзор. — Бартольд В. В. Историко-географический обзор Ирана. — Сочинения. Т. 7. М., 1971, с. 29-225.

Бартольд. К истории персидского эпоса. — Бартольд В. В. К истории персидского эпоса. — Сочинения. Т. 7. М., 1971, с. 383-408.

Веселовский. Из истории романа и повести. — Веселовский А. Н. Из истории романа и повести. Вып. 2. Славяно-романский отдел. — Сб. ОРЯС АН. Т. 44, 1888, с. 125-262.

Грюнберг, Стеблин-Каменский. Ваханский язык. — Грюнберг А. Л., Стеблин-Каменский И. М. Ваханский язык. М., 1976.

Иностранцев. Этюды. — Иностранцев К. А. Персидская литературная традиция в первые века ислама. — Сасанидские этюды. СПб., 1909, с. 1-40.

Колесников. О термине "марзбан". — Колесников А. И. О термине "марзбан" в сасанидском Иране. — ПС. Вып. 27(90). Л., 1981, с. 49-56.

Луконин. Иран. — Луконин В. Г. Иран в эпоху первых Сасанидов. Очерки по истории культуры. Л., 1961.

Луконин. Культура. — Луконин В. Г. Культура сасанидского Ирана. М., 1969.

Луконин. Примечания. — Фирдоуси. Шахнаме. Т. 5. От начала царствования Йездегерда, сына Бехрама Гура. Пер. Ц. Б. Бану-Лахути и В. Г. Берзнева. М., 1984, с. 346-375.

Луконин. Сасанидская держава. — Луконин В. Г. Сасанидская держава в III-V вв. — История древнего мира. III. M., 1982, с. 182-204.

Периханян. Общество и право. — Периханян А. Г. Общество и право Ирана в парфянский и сасанидский периоды. М., 1983.

Периханян. Судебник. — Периханян А. Г. Сасанидский судебник. Ер., 1973.

Altheim-Stiehl. Das früheste Datum. — Altheim-Stiehl R. Das früheste Datum der sasanidischen Geschichte, vermittelt durch die Zeitangabe der mittelpersisch-parthischen Inschrift aus Bīšāpūr. — AMI. Bd. 11, 1978, с. 113-116.

Asmussen. Studies. — Aamueeen «fee. P. x uastvānift. Studies in manicheism. Copenhagen, 1965.

Back. Die Staatsinschriften. — Back M. Die sassanidischen Staatsinschriften. — AcIr. Vol. 18, 1978.

Bailey. Arya II. — Bailey H. W. Arya II. — BSOAS. 1960, vol. 23,c. 13-39.

Bailey. Arya III. — Bailey H. W. Arya III. — BSOAS. 1961, vol. 24, с. 470-483.

Bailey. Arya IV. — Bailey H. W. Arya IV. — BSOAS. 1963, vol. 26, с. 69-91.

Bailey. Indo-Iranian Studies. — Bailey H. W. Indo-Iranian Studies. — TPhS. 1956, с. 55-82.

Bailey, Indo-Scythian Studies. — Bailey H. W. Indo-Scythian Studies. Vol. 6. Cambridge, 1967.

Bailey. Maka. — Bailey H. W. Haka. — JRAS. 1982, с. 10-13.

Bailey. Zoroastrian Problems. — Bailey H. W. Zoroastrian Problems in the Ninth Century Books. Oxf., 1943.

Belardi. The Pahlavi Book. — Belardi W. The Pahlavi Book of the Righteous Viraz. I. Chap. I-II. Rome, 1979.

Belardi, Studi. — Belardi W. Studi Mithraici e Mazdei. Roma, 1977.

Benveniste. Elements. — Benveniste E. Elements parthes en armenien. — REArm, N. S. T. I, 1964, с 1-39.

Benveniste. Titres. — Benveniste E. Titres et noms propres en iranien ancien. P., 1966.

Boyce. A History. — Boyce M. A History of Zoroastrianism. — HOr. 1. Abt., Bd. 8, 1. Abschn., Lief. 2, 1975,

Boyce. The Manichaean Hymn-cycles. — Boyce M. The Manichaean Hymn-cycles in Parthian. Oxf., 1954.

Boyce. Middle Persian Literature. — Boyce M. Middle Persian Literature. — HOr. I. Abt. Bd. 4. 2. Abschn. Lief. 1, 1968, с. 31-66.

Boyce. A Reader. — Boyce M. A Reader in Manichaean Middle Persian and Parthian. — Aclr. 9, 1975.

Boyce. On the Sacred Fires. — Boyce M. On the Sacred Fires of the Zoroastrians. — BSOAS. 1968, vol. 31, с. 52-68.

Boyce, Kotwal. Zoroastrian bāj. — Boyce M., Kotwal F. Zoroastrian bāj and drōn. — BSOAS. 1971, vol. 34, с. 56-73.

Brednich. Osteuropäische Volkssagen. — Brednich R. W. Osteuropäische Volkssagen vom vorherbestimmten Schicksal. — Fatalistic Beliefs in Religion, Folklore and Literature. 1964. Stockholm, 1967, с. 97-117.

Brunner. A Syntax. — Brunner Ch. J. A Syntax of Western Middle Iranian. N. Y., 1977.

Busse. The Revival. — Busse H. The Revival of Persian Kingship under the Būyids. — Islamic Civilisation 950-1150. Papers on Islamic History. III. Oxf., 1973, с. 47-69.

Christensen. Essai. — Christensen A. Essai sur la demonologie iranienne. Kobenhavn, 1941.

Christensen. Les gestes. — Christensen A. Les gestes des rois dans les traditions de l’Iran antique. P., 1936.

Christensen. L’Iran. — Christensen A. L’Iran sous les Sassanides. Copenhague, 1944.

Cox, Sones. Popular Romances. — Cox G. W. Sones E. H. Popular Romances of the Middle Ages. L., 1871.

Darmesteter. /Рец. на:/ Geschichte. — Darmesteter J. /Рец. на:/ Geschichte des Artachšīr i Pāpakān übers. von Th. Nöldeke. — Etudes iraniennes. Vol. 2, 1883, с. 78-86.

Duchesne-Guillemin. La religion. — Duchesne-Guillemin J. La religion de l’Iran ancien. P., 1962.

Duchesne-Guillemin. Symbolik. — Ducheene-Guillemin J. Symbolik des Parsismus. — Symbolik der Religionen. VIII. Stuttgart, 1961.

Garsoian. Prolegomena. — Garsoian N. Prolegomena to a Study of the Iranian Aspects in Arsacid Armenia. — Handes Amsorya. Wien, 1976, с 177-234.

Geiger. Zu den iranischen Lehnwörtem. — Geiger B. Zu den iranischen Lehnwörtern im Aramäischen. — WZKM. 1930, Bd. 37, с. 195-203.

Gershevitch. The Avestan Hymn. — Gershevitch I. The Avestan Hymn to Mithra. Cambridge, 1959.

Gershevitch. A Grammar. — Gershevitch I. A Grammar of Manichean Sogdian. Oxf., 1954.

Gignoux. Les 'formules'. — Gignoux Ph. Les 'formules' de sceaux sassanides et la signification de rāst et rāstīh. — Farhang-i Iran zāmīn. T. 21, 1976, с. 42-56.

Gignoux. Notes d’epigraphie. — Notes d’epigraphie et d’histoire sassanides. — Melanges linguistiques offerts a Emile Benveniste. P., 1975, с. 213-223.

Gutschmid. Zur Geschichte. — Gutschmid A. Zur Geschichte der Sasaniden. — Kleine Schriften. Bd. 3. Lpz., 1892, с. 131-134.

Hampel. Die Kopenhagener Handschrift. — Hampel J. Die Kopenhagener Handschrift cod. 27. Wiesbaden, 1974.

Harmatta. The Middle Persian-Chinese Bilingual Inscription. — Harmatta J. The Middle Persian-Chinese Bilingual Inscription from Hsian and the Chinese Sāsānian Relations. Atti del convegno internazionale sul tema: La Persia nel medioevo. Roma, 1971, с. 363-376.

Harmatta. Sino-Iranica. — Harmatta J. Sino-Iranica. — AAH. 1971, t. 19, с. 113-147.

Henning. A Farewell. — Henning W. B. A Farewell to the Khagan of the Aq-Aqatärān. — BSOAS. 1952, vol. 14, с. 501-522.

Henning. A List. — Henning W. B. A List of Middle Persian and Parthian Words. — BSOS. 1938, vol. 9, с. 79-92.

Henning. The Middle-Persian Word. — Henning W. B. The Middle-Persian Word for 'beer'. — BSOAS. 1955, vol. 17, с. 603-604.

Henning. Ein Titel. — Henning W. B. Ein persischer Titel im Altaramäischen. — AcIr. Vol. 15, 1977, с. 659-666.

Henning. A Sogdian God. — Henning W. B. A Sogdian God. — BSOAS. 1965, vol. 28, с. 242-254.

Henning. Das Verbum. — Henning W. B. Das Verbum des Mittelpersischen der Turfanfragmente. — ZII. 1933, Bd. 9, с. 158-253.

Henning. /Рец. на:/ Jackson A. V. W. Researches. — Henning W. B. /Рец. на:/ Jackson A. V. W. Researches in Manichaeism. — OLZ. 1934, № 12, с. 749-756.

Henning. /Рец. на:/ Nyberg H. S. Hilfsbuch. — Henning W. B. /Рец. на:/ Nyberg H. S. Hilfsbuch des Pehlevi. — GGA. 1935, 197, с. 1-19.

Herzfeld. Inschriften. — Herzfeld E. Altpersische Inschriften. B., 1938.

Herzfeld. Paikuli. — Herzfeld E. Paikuli. Monument and Inscription of the Early History of the Sasanian Empire. Vol. 1-2. B., 1924.

Hoffmann. Akten. — Hoffmann G. Auszüge aus syrischen Akten persischer Märtyrer. Lpz., 1880.

Horn. Zahlen im Schāhnāme. — Horn P. Zahlen im Schāhnāme. — Strassburger Festschrift zur XLVI. Versammlung Deutscher Philologen und Schulmänner. Strassburg, 1901, с. 91-107.

Ito. Irano-Aramaica. — Ito G. Irano-Aramaica-Referring to Kārnāmak § 168. — Gengo Kenkyū. 49 (1966), с. 1-10 (Рез. на англ. яз., с. 9-10).

Jackson. The Location. — Jackson A. V. W. The Location of the Farnbāg Fire, the Most Ancient of the Zoroastrian Fires. — JAOS. 1921, vol. 41, с. 81-106.

Jamasp-Aeana. Pahlavi Texts. — Jamasp-Asana J. Pahlavi Texts. I-II. Bombay, 1897-1913.

Junker. Iranistische Parerga. — Junker H. Iranistische Parerga. — MIO. 1970, Bd. 16, с. 566-577.

Justi. Namenbuch. — Jueti F. Iranisches Namenbuch. Marburg, 1895.

Klima. Iranische Miszellen. — Klima O. Iranische Miszellen. III. — AOr. 1962, 30, с. 487-493.

Legge. Anglo-Norman Literature. — Legge M. D. Anglo-Norman Literature and its Background. Oxf., 1963.

MacKenzie. A Dictionary. — MacKenzie D. N. A Concise Pahlavi Dictionary. L., 1971.

MacKenzie. An Argument. — MacKenzie D. N. An Early Jewish-Persian Argument. — BSOAS. 1968, vol. 31, с. 249-269.

MacKenzie. Mani’s Šābuhragān II. — MacKenzie D. N. Mani's Šābuhragān II. — BSOAS. 1980, vol. 43, с. 288-310.

MacKenzie. Notes. — MacKenzie D. N. Notes on the Transcription of Pahlavi. — BSOAS. 1967, vol. 30, с. 17-29.

MacKenzie. Zoroastrian Astrology. — MacKenzie D. N. Zoroastrian Astrology in the Bundahišn. — BSOAS. 1964, vol. 27, с. 511-529.

Markwart. A Catalogue. — Markwart J. A Catalogue of the Provincial Capitals of Eranshahr. Rome, 1931.

Marquart. Ērānšahr. — Marquart J. Ērānšahr nach der Geographie des Ps. Moses Xorenac’i. — AKGWG. 1901, Bd. 3.

Menasce. Haftvad ou Haftanbuxt? — Menasce J. P. de. Haftvad ou Haftanbuxt? — Yādnāme-ye īrānī-ye Minorsky. Tehran, 1348/1969, с. 139-142.

Minorsky. Ādharbaydjān. — Minorsky V. Ādharbaydjān. — EI 2. Vol. 1, с. 190.

Modi. The Religious Ceremonies. — Modi J. The Religious Ceremonies and Customs of the Parsees. Bombay, 1922.

Monchi-Zadeh. Studien. — Monchi-Zadeh D. Topographisch-historische Studien zum iranischen Nationalepos. — AKM. 1975, Bd. 41.

Müller. Beitrage. — Müller F. Beiträge zur Textkritik und Erklärung des Kārnāmak i Artaxšīr i Pāpakān. — SBAW Wien, 1897, Bd. 136.

Nicholson. A Literary History. — Nicholson R. A Literary History of the Arabs. Cambridge, 1930.

Nöldeke. Geschichte. — Nöldeke Th. Geschichte der Perser und Araber zur Zeit der Sasaniden (Aus der arabischen Chronik des Tabari). Leiden, 1879.

Nöldeke. Das iranische Nationalepos. — Nöldeke Th. Das iranische Nationalepos. — GIPh. Bd. 2. Strassburg, 1904, с 130-211.

Nöldeke. Persische Studien. — Nöldeke Th. Persische Studien. I. — SBAW Wien, 1888, Bd. 116, с. 387-423.

Nyberg. Hilfebuch. — Nyberg H. S. Hilfsbuch des Pehlevi. 1-2. Lpz., 1928-1931.

Nyberg. Manual. — Nyberg H. S. A Manual of Pahlavi. I-II. Wiesbaden, 1964-1974.

Pagliaro. Epica. — Pagliaro A. Epica e romanzo nel Mediaevo persiano. Firenze, 1927.

Pagliaro. Notes. — Pagliaro A. Notes on the History of the Sacred Fires of Zoroastrianism. — Oriental Studies in Honour of Pavry. L., 1933, с. 373-385.

Pagliaro. Osservazioni. — Pagliaro A. Osservazioni sul Kārnāmak ī Artaxšīr ī Pāpakān. — RSO. Vol. 11, 1926-1928, с. 176-186.

Perikhanian. Contumace. — Perikhanian A. Contumace dans la procedure iranienne. — Memorial Jean de Menasce. Louvain, 1974, с. 305-318.

Perikhanian. Notes. — Perikhanian A. Notes sur le lexique iranien et armenien. — REArm. N. S. T. V., 1968, с. 9-30.

Rundgren. Aramaica II. — Rundgren F. Aramaica II. — OS. 1973, vol. 22, с. 66-82.

Safā. Hamāsesarāyi. — Safā Z. Hamāsesarāyi dar Iran. Tihrān, 1333/1954.

Salemann. Eranica. — Salemann C. Eranica. 1-4. — ИАН. Сер.VI. 1914, т. 8, с. 795-808.

Salemann. Mittelpersische Studien. — Salemann C. Mittelpersische Studien. — Mel. As. 1886, t. 9, с. 207-253.

Schwarz. Iranian draw-. — Schwarz M. Iranian draw- 'to lead astray'. — JRAS. 1966, с. 119-122.

Schwarz. Iran. — Schwarz P. Iran in Mittelarter nach den arabischen Geographen. T. 1-9. Lpz., 1896-1936.

Shaked. Mihr the Judge. — Shaked Sh. Mihr the Judge. — Jerusalem Studies in Arabic and Islam. II, 1980, с. 1- 31.

Spiegel. Eranische Alterthumskunde. — Spiegel F. Eranische Alterthumskunde. Bd. 2. Lpz., 1873.

Telegdi. Une note pehlevie. — Telegdi Sz. Une note pehlevie (A propos de Kārnāmak: I, 18). — JA. 1934, t. 224, с. 319-320.

Utas. Non-religious Book. — Utas B. Non-religious Book Pahlavi Literature as a Source to the History of Central Asia. — AAH. 1976, t. 24, с 115-124.

Widengren. The Establishment. — Widengren G. The Establishment of the Sasanian Dynasty in the Light of New Evidence. — Atti del convegno internazionale sul tema: La Persia nel medioevo. Roma, 1971, с. 711-782.

Widengren. Der Feudalismus. — Widengren G. Der Feudalismus im alten Iran. Köln-Opladan, 1969.

Widengren. Hochgottglaube. — Widengren G. Hochgottglaube im alten Iran. Uppsala, 1938.

Widengren. La legende. — Widengren G. La legenrie royale de l’Iran antique. — Hommages a Georges Dumezil. Bruxelles, 1960, с. 225-237.

Widengren. Recherches. — Widengren G. Recherches sur le feodalisme iranien. — CS. Vol. 5, 1957, с. 79-182.

Wikander. Der arische Männerbund. — Wikander S. Der arische Männerbund. Lund, 1938.

Wikander. Domaine armenien. — Wikander S. Domaine armenien. — Orbis. 1972, vol. 21, с. 183-184.

Zaehner. Zurvanica. — Zaehner R. C. Zurvanica. I. — BSOAS. 1938, vol. 9, с. 303-320.