Известный популяризатор науки М. Васильев в своей книге "Векторы будущего" удачно сравнил нашу цивилизацию со зданием, основание которого теряется во мраке тысячелетий. Из рук в руки, из поколения в поколение передавали люди сокровища добытых знаний и, складывая их, как плиты в ступени лестницы, поднимались все выше и выше. Велико здание человеческой культуры. В нем все созданное людьми, бессонные ночи изобретателей, труд каменотесов и операторов у электронно-счетных машин.
И в этом здании земной цивилизации незаменимое место занимает книга - "наиболее сложное и великое чудо из всех чудес, сотворенных человечеством на пути его к счастью и могуществу..." Великое множество книг создано на Земле с момента изобретения письменности. На глиняных табличках и пальмовых листьях, на папирусных свитках и пергаментных кодексах, на печатных страницах ученые, писатели, философы стремились запечатлеть свои знания, свой опыт, свои мысли и сохранить их для потомства. За многие столетия создано необозримое море всевозможных книг. Общее количество книг, созданных в разных странах, на всех языках мира, во все времена, трудно себе вообразить. Да, это - часть человеческой культуры. Но книги, как и люди, имеют различные судьбы. Одни из них - книги-однодневки - забываются сразу после своего издания. Другие - книги одного поколения - "живут" и читаются только несколько десятилетий. Третьи - созданные великими писателями и учеными - не теряют своего значения и высокой ценности в течение многих столетий, становятся мощными факторами развития мировой науки и искусства, стимулами культурного и технического прогресса общества. Этим трудам не страшно моральное старение. Они живут и живут, переходя от поколения к поколению, из века в век, не потеряв ничего из своего первоначального обаяния. Такие книги, вставшие как вехи на бесконечных путях человечества к вершинам знаний, академик С. И. Вавилов метко назвал "книгами, пронизывающими века и даже тысячелетия".
Действительно, разве властно время над "Началами" Эвклида, написанными более двух тысяч лет назад? Десятки поколений учились по ним геометрии. Но разве только в этом дело? Ведь всего менее столетия назад эти "Начала" стали предметом яростной дискуссии, они вызвали появление новой науки - "неэвклидовой геометрии", созданной великим русским ученым Н. Лобачевским. Нет, не только учились по этой книге люди, они две тысячи лет и спорили о ней.
Таких книг, с которых началась новая эпоха той или иной науки, не так уж мало. В каждой из наук есть одна или несколько монографий, один или несколько трактатов, которые ознаменовали собой коренной перелом в становлении и прогрессе научных идей. Но, к сожалению, автор не имел возможности в небольшой по объему работе рассказать обо всех книгах, "пронизывающих века", и об их создателях. Поэтому автор стремился выбрать из этих книг особенно характерные, особенно "переломные", особенно новаторские для своего времени, созданные в различные периоды истории, в различных странах. Отобрано четырнадцать "вечных" книг, обошедших весь свет и навсегда занявших место в библиотеках человечества. Отобраны книги, у которых суровая, солдатская судьба. Их запрещали, преследовали, арестовывали, судили и сжигали на кострах. Но проходили годы, десятилетия, и наперекор всему истина брала свое, истина побеждала, и книги снова вставали в строй, начиная вторую, уже бессмертную жизнь, они завоевывали умы миллионов сторонников, овладевали сердцами всего человечества, становились литературными и научными памятниками.
Основное внимание в очерках сосредоточено на том, что принято называть судьбой знаменитых книг: их создание, первоначальный выход в свет, последующие издания, перевод на различные языки мира, появление и сохранение в библиотеках, влияние на умы современников и потомков.
Гиганты науки на страницах книг, ставших впоследствии знаменитыми, излагали свои мысли, свои идеи. Распространение высказанных идей, их "внедрение" в обиход научных и иных кругов никогда не шло самотеком. Многие идеи авторитетов естествознания противостояли принятому мнению. Пропаганда новых идей требовала борьбы с рутиной и консерватизмом в среде ученого мира, борьбы с авторитетом церкви.
Автор стремился показать и особенности создания выдающихся памятников человеческой мысли - первоисточников естествознания, помня, что любая выдающаяся книга так или иначе воплощает в себе известный итог. Именно труды корифеев науки возникли в горниле обобщений. Так, Эвклид обобщил достижения геометров, все математические знания, накопленные к тому времени. Ибн Сина в своем "Каноне" великолепно обобщил и подытожил все ценное, обогатил прежний опыт собственными громадными знаниями к наблюдениями. Здесь уместно упомянуть известное высказывание И. Ньютона: "Если я видел дальше других, то потому, что стоял на плечах гигантов".
Как заметил читатель, в очерках повествуется не только о судьбах книг, навсегда оставшихся в сокровищнице передовой мысли человечества, но и о жизни и деятельности их знаменитых авторов, об их в большинстве случаев трагических судьбах, об их борьбе за прогресс науки, культуры, гуманизма.
Автору хотелось показать и подчеркнуть самую, пожалуй, характерную черту выдающихся ученых: труд. Ибн Сина ни одной ночи не спал полностью; тринадцать долгих лет В. Гарвей работал над небольшой книжечкой о кровообращении; свыше тридцати лет создавал свой трактат Н. Коперник; двадцать лет вынашивал свои идеи И. Ньютон, прежде чем решился сообщить о них человечеству. Ч. Дарвин сообщал о себе: "Когда я просматриваю списки книг, которые я прочел и конспектировал, то я поражаюсь собственному трудолюбию".
По возможности, в очерках обрисованы основные черты эпох, в условиях которых жили и творили авторитеты естествознания.
Книги, пронизывающие века
Книга популярных очерков рассказывает о том, как создавались научные труды величайших гениев человечества, оказавшие огромное влияние на развитие науки, техники и культуры. Автор увлекательно рассказывает судьбу великих творений ученых разных эпох и стран. Среди этих книг - 'Начала' Эвклида и 'Канон' Ибн Сины, трактат Коперника и книга Марко Поло, 'Диалог' Галилея и 'Воображаемая геометрия' Лобачевского, 'Происхождение видов' Дарвина и 'Рефлексы головного мозга' Сеченова. Очерки написаны живо и занимательно. Представляют большой интерес для широкого круга читателей, особенно для молодежи.
•О книге
•Предисловие
•"Начала" Эвклида
•"Канон" Ибн Сины
•"Книга" Марко Поло
•Трактат Николая Коперника
•"Диалог" Галилея
•Золотая книжечка Гарвея
•"Начала" Исаака Ньютона
•Величие и трагедия Эвариста Галуа
•"Воображаемая геометрия" Н. И. Лобачевского
•"Экспериментальные исследования" Майкла Фарадея
•Чарлз Дарвин и его "Происхождение видов"
•"Рефлексы головного мозга" Сеченова И. М.
•"Путешествия" Миклухо-Маклая Н. Н.
•Подвиг К.Э Циолковского
•Заключение
Источник:Глухов А.Г. 'Книги, пронизывающие века' \\3-е изд. - Киев: Радянська школа, 1979 - с.152, ил.