О переводе


Перевод выполнен командой форума «Долина Теней» (shadowdale.ru), посвящённого переводам художественной и игровой литературы по сеттингу Dungeons & Dragons “Forgotten Realms”. Перевод выполнен исключительно с целью углубленного изучения английского языка.


Команда переводчиков:

1. Испытание - Лиза Смедман - Arianna

2. Убийца Тени - Джесс Лебоу - AlexMustaeff

3. Слишком долго во тьме - Пол С. Кемп - Arianna

4. Тёмный меч - Трой Деннинг - Crash

5. Игра лжеца - Джессика Бивен - Борис Маслов

6. Такой любопытный меч - Р.А.Сальваторе - Robin

7. Немного знаний - Элейн Каннингем - Алекс

8. Верхом на ветре - Филипп Этанс - Борис Маслов

9. Павшие Земли - Мюррей Джей Ди Лидер - Борис Маслов

10. Когда тени приходят за троном - Эд Гринвуд - Борис Маслов

11. Великая Тень - Ричард Ли Байерс - MysteryDrou, Lanjane

12. Движущиеся Пески - Питер Арчер - Verhanna


Редактура: Дариэль

Русская обложка: nikola26

Вёрстка и форматирование: nikola26


Обо всех замеченных неточностях или ошибках просьба сообщать переводчику в ЛС через форум «Долина Теней». Если Вам понравился перевод, просто зарегистрируйтесь и скажите «спасибо» - этого будет достаточно. ;-)



Загрузка...