Кризис в Зефре

Предметный указатель

ad-hoc сеть (ad-hoc network) 18, 87

автономный (autonomous) 10, 16, 20, 24, 32, 54, 61,68, 78

автоматизированный (automated) 51

агрегатор (aggregator) 4, 5, 25, 29, 39, 43

аэростат (aerostat) 9, 15, 17, 18, 22, 38, 53, 72, 78, 79, 80, 85, 86, 103

бактерии (bacteria) 103

беженцы (refugees) 70

безопасность (security) 3, 4

беспилотный (unmanned, unpiloted) 55, 78, 11, 51

блокировка оружия (weapons locks) 20

бомба (bomb) 3, 24, 29, 56, 74

бомбовая нагрузка, грузоподъемность (cargo) 78

бомбоискатель (bomb-sniffer) 3, 24

бот (bot) 26, 27, 40, 70, 71, 79, 80, 82, 99

боты (bots) 26, 27, 30, 40, 42, 46, 51, 55, 69, 70, 76, 77, 82, 83, 95, 96, 98, 99, 100, 106, 110

БПЛА (UAVs) 53, 78, 101, 106, 107, 108, 109

в реальном времени (real-time) 39

введение в заблуждение (deception) 33

веб-камеры (web cam) 24

веб-сайт (website) 11

верность (loyalty) 51

ветроника (vetronics) 6, 18

взрыв (explosion) 19, 25, 66, 73, 79, 80, 83, 101

взрывчатые вещества (explosive) 11, 16, 27, 40, 46, 55, 87, 110

видеопоток (video feed) 18, 43, 45, 57, 78

виртуальный (virtual) 5, 8, 9, 19, 22, 25, 39, 76, 80, 96, 98

ВИЧ (AIDS) 44, 55, 70

вода (water) 5, 7, 9, 10, 13, 37, 38, 43, 44, 48, 49, 53, 66, 69, 70, 72, 76, 78, 80, 84, 86, 95, 96, 100, 102, 124

враждебный (hostile) 12, 102

враг (enemy) 18, 27, 40, 42, 49, 50, 54, 68, 77, 95, 96, 98, 99, 128, 129

вредоносные программы (malware) 72

встроенный (embedded) 69, 74, 114

выборы (election) 7, 10, 29, 46

выбранный мишенью (targeted) 47

вынюхиватель, ищейка (sniffer) 6, 46, 55, 83

генетический (genetic) 103

гипербарический (hyperbaric) 20

глобализм (globalism) 104

город-государство (city-state) 7, 123, 124

граната (grenade) 17, 19, 26, 68, 129

дезинформация (disinformation) 55, 65

детекторы (detectors) 24, 110

детекторы лжи (lie detectors) 49

ДНК (DNA) 102, 109

добровольцы (volunteer) 56

дополненная реальность (augmented reality) 4, 10, 56

допрос (interrogation) 45

дроны (drones) 6, 16, 26, 78, 101, 102, 103

дружественные лица (friendly) 12

загрузка (downloaded) 10

заложники (hostages) 76, 77, 96, 99, 100

запрограммированные боеприпасы (programmed) 26, 102, 108

зуммирование/масштабирование изображения (zoom) 10, 22

игра (game) 12

идеология (ideology) 31, 102, 124

инновации (innovations) 7

иностранцы (foreigners) 14, 65, 103, 107, 124

интернет (internet) 13, 14, 43, 46, 48, 65, 66, 74, 103, 110

истина (truth) 43, 49, 51

камеры (cameras) 18, 22, 53, 72, 80, 103, 110

коалиция (coalition) 7, 9, 10, 29, 37, 39, 43, 46, 47, 53, 55, 56, 74, 77, 78, 85, 96, 108, 109, 110

коллапс (collapse) 7, 55, 70

командующий (commander) 14, 29, 131

компьютер (computer) 3, 4, 5, 9, 16, 17, 55, 68

коммуникатор (minder) 3, 4, 12, 13, 14, 23, 24, 25, 56, 74, 84, 85, 103, 107

коммуникации (communication) 54

контрольно-пропускные пункты (checkpoints) 75

коран (Koran) 13

лазер (laser) 16, 24, 28, 66, 82

лидар (LIDAR) 10, 16, 17, 24, 98

милиция (militia) 51, 70, 127

мина-ловушка (booby-trap) 40

миротворческая деятельность (peacekeeping) 9

моблог (moblog) 5, 29, 39, 43, 53

моблоггеры (mobloggers) 22, 26

моделирование (simulations) 23, 32, 40, 76, 98

модель (model) 9, 10, 16, 96

мятеж (insurgence) 50

наголовный дисплей, НгД (head mounted display, HMD) 6

надувательство (spoofing) 42

нано (nano) 101, 102, 103

нанотехи (nanotech) 101, 106, 107, 109, 110

насилие (violence) 7, 84, 104, 124, 125

НгД (HMD) 7, 9, 10, 17, 19, 25, 38, 39, 40, 42, 45, 50, 66, 76, 84, 86, 95, 96, 98

недееспособные государства (failed states) 31, 32, 45, 110

некомбатанты (non-combatants) 27, 28, 34, 53, 61, 77, 99

нелетальный (non-lethal) 39, 51

неправительственные организации (NGO) 11

нефть (oil) 44

новостной агрегатор (news aggregator) 4, 25

новостные каналы (newsfeeds) 55

новостные ленты (news feeds) 4, 25

обнаружение угрозы (threat-detection) 18

ООН (U.N.) 29, 39, 43, 48, 51, 56, 65, 77, 80

операции (operations) 31,43, 59, 73, 76, 113, 128, 129, 131, 132

операция (operation) xi, 31,46, 78, 129

оружие (weapon) 13, 14, 17, 20, 22, 27, 32, 40, 56, 60, 68, 70, 71, 74, 84, 85, 96, 102, 103, 104, 106, 107, 108, 109, 110, 128, 129

отравляющее вещество (poison) 78

оценка угрозы (threat assessment) 17

очистители воды (water purifiers) 7

очки дополненной реальности (augmented reality glasses) 4, 56

партизаны (guerrilla) 9

патоген (pathogen) 100, 106

патруль (patrol) 5, 6, 10, 11, 12, 17, 18, 20, 22, 23, 24, 29, 39, 45, 46, 49, 51, 55, 75, 77, 78, 100, 109, 117

переводчик и специалист (translator and specialist) 3

переговоры (negotiate) 100

персонажи (personas) 19

подкрепления (reinforcements) 24, 46, 47, 49, 51, 65

полевые командиры (warlords) 46, 78, 84, 107, 108

политический (political) 7, 26, 31, 53, 55, 59, 123

помеченный ярлычком (tagged) 38

попадание в засаду (ambushed) 39

поставки (procurement) 7

потери (casualties) 22, 26, 29, 75

почти пуленепробиваемые (nearly bullet proof) 7

правила ведения боевых действий (ROE) 34

правительство (government) 5, 43, 65, 70, 71, 109, 124

преобразование голоса в текст (voice-to-text) 23

препятствия (obstacles) 40

преступность (criminal) 103, 125

приказы (orders) 10, 39, 49, 54, 73, 80

программные агенты (agents) 10, 15, 32

пропаганда (propaganda) 43, 55, 65, 74, 78

протестующие (protestors) 39, 43

психологический (psychological) 108

раб (slave) 50

разведка (intelligence) 73, 74, 101, 102, 103, 106

радар (radar) 15, 27, 42, 79, 83

радио (radio) 3, 9, 37, 46, 78

ракета (rocket) 12

распознавание голоса (voice-recognition) 10, 56

распознавание мимики (facial recognition) 45, 110

реактивная граната (rocket-propelled-grenade, RPG) 19, 22

регламент голосовой связи (voice procedure) 10, 34

ремейлер (remailer) 12, 65, 74

ресурсы (resources) 31,47, 85, 124

роботы (robots) 32

ройботы (swarmbots) 6, 20, 26, 28, 40, 42, 76, 77, 78, 79, 96, 98, 99

самодельные взрывные устройства (Improvised Explosive Devices) 16

сенсор (sensor) 9, 18, 19, 40, 49, 72, 79, 83, 110

семафор (semaphore) 12, 24, 75

сердца и умы (hearts and minds) 9, 34, 47, 110

сети (networks) 43, 61,66, 103

сеть (network) 23, 31,49, 65, 66, 74, 82, 103, 124

синхронный перевод (instant translation) 13

ситуационная информированность (situational awareness) 9, 10

ситуационная карта (situation map) 39

ситуационный дисплей (situation display) 76

смарткостюм (smartsuit) 19, 22, 47, 68, 69

СМИ (media) 12, 16, 23, 25, 27, 31, 85, 102

снайпер (sniper) 19, 26, 27, 28, 40, 42, 83, 98

солдат (soldier) 31, 37, 50, 51, 124, 128, 129

сопутствующий урон (collateral damage) 20

спутники (Satellites) 53

статистический (statistical) 15

страйкботы (strikebots) 29, 40, 42, 47, 50, 57, 66, 68, 71, 76, 77, 83, 96, 98, 99, 100

стрекозы (dragonflies) 6

сфальсифицированный (faked) 43

удар с отходом (hit and run) 9

умная пыль (smart dust) 9, 18, 72

умные толпы (smart mobbing) 33

управление толпой (crowd-control) 53

урбанизация (Urbanization) 32

такси без водителя (driverless cab) 3

тактика (tactics) xiii, 32, 61, 77, 127

текстовое сообщение (text-message) 23, 29, 37

терагерц (terahertz) 10, 16, 79

термобарический (thermobarics) 28, 42, 99

технологии (technologies) ii, xiii, 13, 31, 32, 128, 132

токсин (toxin) 103

токсичный агент (Toxic Agent) 106

топливные элементы (fuel cell battery) 6

трехмерный дисплей (three-dimensional display) 9

трущобы (slums) 7, 45, 48, 49, 70, 75

фальшивая трансляция (false feed) 39

Фанонистская Ирредентистская организация «Феллахун» (Fanonist Irredentist Fellaheen) xv, 12, 124

ФИФ (FIF) 23, 55, 56, 65, 72, 74, 78, 102, 106, 107, 108, 109, 124, 125

флажки (flags) 12, 75

флеш-мобы (flash mobs) 37, 39, 46, 47, 53, 54, 65

фуллерен и нейлон (fullerene and nylon) 7

центр помощи (aid station) 29, 39, 45, 46, 53, 56, 69, 78

хаос (chaos) 9, 40, 70, 73

химическое оружие (chemical) 103

хлынули роем (swarmed) 40,9, 99

шаблоны (patterns) 15, 103, 107

экстренная диагностика (Triage) 68

электрическая броня (electric armour) 20

электромагнитное (electromagnetic) 108

электронная бумага (e-paper) 11, 108

электронная карта (e-map) 69, 70

ЭМ-импульс (EM pulse) 74

этническая чистка (ethnic cleansing) 70

эффекты (effects) 27, 85

язык (language) 13, 45, 47, 75, 102, 104