La hora del Diablo

REFERENCIAS

¹ Teresa Rita Lopes, Pessoa por Conhecer, Lisboa, editorial Estampa, 1990, vol. II, pág. 180

² Ibídem, vol. I, pág, 97.

³ Ibídem, vol. II, págs. 170 y 386-7

⁴ Ibídem, vol. I, pág. 70 y siguientes

⁵ Publiqué los fragmentos que encontré en Fernando Pessoa et le drame symboliste: héritage et création, París, 1985, 2a. Edición, págs. 542-550.

⁶ Álvaro de Campos, Livro de Versos, Lisboa, editorial Estampa, 3a. edición, 1997, pág, 335.

⁷ Fernando Pessoa et le drame symboliste, op. Cit., pág. 137.

⁸ Livro de Desassossego, compilado por Jacinto do Prado Coelho, Lisboa, Ática, 1982, vol. I, pág. 30

⁹ En un texto extraído de Pessoa Inédito (compilado por Teresa Rita Lopes), Lisboa, Livros Horizontes, 1993, pág. 337.

¹⁰ Teresa Rita Lopes, Pessoa por Conhecer, Lisboa, editorial Estampa, 1990, vol. II, pág 457.

¹¹ Álvaro de Campos, Notas para a recordação de meu mestre Caeiro (compilado por Teresa Rita Lopes), Lisboa, editorial Estampa, 1997, pág. 94.

¹² Pessoa por Conhecer, vol. II, pág. 455.

¹³ Fernando Pessoa, Obra Poética e em Prosa (compilado por António Cuadros), Porto, ediciones Lello, vol. II, pág. 666.

¹⁴ Ibídem, pág. 670.

¹⁵ Pessoa por Conhecer, vol. I, págs. 97-100, y vol. II, págs. 179-193.

¹⁶ La primera edición es de 1982, de la editorial Ática, compilada por Jacinto de Prado Coelho, y la última, compilada por Teresa Sobral Cunha, Lisboa, editorial Presencia, 1990.

¹⁷ Álvaro de Campos, Notas para a recordação do meu mestre Caeiro, Lisboa, editorial Estampa, 1997, compilado por Teresa Rita Lopes, que también preparó la edición francesa (París, editorial Fischbacher, 1997).

¹⁸ O privilégio dos caminhos, compilado por Teresa Rita Lopes, también responsable de la edición francesa: Le privilège des chemins, París, editorial Corti, 1989.

¹⁹ Pessoa por Conhecer, vol. I, págs. 146-149.

²⁰ Ibídem, pág. 147.

²¹ Ibídem.

²² Ibídem, pág. 148.

²³ Fernando Pessoa, Obra Poética e em Prosa, op. cit., vol. III, pág. 536.

²⁴ Notas para a recordação do meu mestre Caeiro, op. cit., pág. 80.

²⁵ Obra Poética e em Prosa, op. cit., vol. II, pág. 665.