Les huîtres me font bâiller - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Fr édéric Dard (ч. notes)

Примечания

1

Astuce strictement réservée aux érudits.

2

Je ne me rappelle plus le nom du con qui a trouvé ça.

3

Ne dit-on pas « la peau de mérou pète » ?

4

Pourquoi « emblématique » ? Tout le mystère san-antonien est là !

Jérôme Garcin

5

La maison ne fait pas que des capotes anglaises.

6

Te formalise pas pour cette litanie (au singulier) sur l’Univers. C’est mon dada du moment et j’ai besoin de le monter. J’y reviendrai encore et encore, tu verras.

7

Et non pas « général allemand » comme dit Le Pen.

8

Le nombre de mecs que ça intéresse ! Des que je croyais pourtant épargnés, mais qui dans l’ombre, travaillaient à l’avoir et qui l’ont eue, les pauvres. Que donc leur insolence était bidon ! Leur liberté, de pacotille. Et qui cachaient ce cilice de l’envie sous leur maillot de libertaire, comme toi ta vérole dans ton slip !

9

Débonnarisme : art de se montrer débonnaire.

10

Pardon, Bruno.

11

Note au correcteur. J’écris bien « enhardit » et pas « s’enhardit ». Merci de votre incompréhension et pardon de vous contraindre à de tels manquements.