Летопись

ИСТОЧНИКИ НА АРМЯНСКОМ ЯЗЫКЕ

Армянские источники о монголах, извлечения из рукописей XIII— XIV вв., перевод и примечания А. Г. Галстяна, Издательство Восточной литературы, Москва, 1962.

«Безымянная летопись», предисловие и примечания Г. Манвелян и Г. Абрамяна, Ереван, 1940.

Ваграм Рабуни, История Рубенидов, Париж, 1859.

Вардан Вардапет, Всеобщая история, Венеция, 1862.

Гетум II, Летопись (См. «Мелкие хроники XIII—XVIII вв./, т. I, Ереван, 1951).

Гетум Патмич, История монголов, перевод М. Авгеряна, Венеция, 1842.

Грнгор Аканеци (Акнерци), История народа стрелков, ранее называемый Магакия Инок. Текст и английский перевод. Кембридж, 1954.

Давид Багишеци, Летопись (см. Мелкие хроники, том II).

Иоанн Дарделл, Летопись Армении, СПб, 1891.

Киракос Гандзакеци, История Армении, Тифлис, 1909.

Куртян А., Новонайденный документ из кодекса Антиохийских Ассиз, журнал «Базмавеп», 1956, №№ 1—12.

Матевос Ураеци, Летопись, Вагаршапат, 1898.

Мелкие хроники XIII—XVIII вв., т. I, 1951, т. II, 1956, составил В. Акопян, Ереван.

Микаел Асори, Летопись, Иерусалим, 1871.

Мхитар Айриванеци, История Армении, СПб, 1867.

Саркисян Г., Главный каталог армянских рукописей Матенадарана Мхинтаристов, Венеция, том I, 1914, том. I 1914, том II, 1924.

Овсенян Г., Ишатакаранк (Памятные чашки с V пека до 1250 года), Антилиас, 1951.

Смбат Спарапет, Летопись, Париж, 1859. Спарапет, Летопись, Венеция, 1956.

Степанос Орбелян, История Снсакана, Париж, 1859.

Ташян А., Каталог рукописей Матенадарана Мхитаристов, Вена, 1895.

Хачикян Л. Назидательное послание Константина Бардзрбердского «Банбер Матенадарани», 1958, № 4.

ЛИТЕРАТУРА НА АРМЯНСКОМ ЯЗЫКЕ

Абегян М. X. История древнеармянекой литературы, книга первая, Ереван, 1944, книга вторая, Ереван, 1946.

Абрамян А., Летопись Давида Батишеци и ее значение в армянской литературе, журнал «Эчмиадзин», 1946, №№ 11—12.

Адонц Н., Исторические исследования, Париж, 1948.

Аконян Н., Священник Григор Акнерци — летописец истории монголов, журнал «Андес Амеоря», 1948, июль-август.

Акомян Григор, Нерсес Шнорали, Ереван, 19(54. Григор, Нерсес Ламбронаци, Ереван, 1971.

Алишан Г., Сисван, Венеция, 1885.

Алишан Г., Ширак, Венеция, 1890.

Алпояджян А., История эмиграции армян, т. I, 1941, т. II, 1955 Каир.

Анасян А. Армянская библиография V—XVIII вв., Пропан, 1959, т 1.

«Арарат», журнал, 1899, II год, стр. 90.

Астурян, Очерк по истории армянского права проф. Карста, журнал «Базмавеп», 1907.

Ачарян Р., Словарь армянских личных имен, т. I, Ереван, 1942, т. II, 1944, т. III, 1946, т. IV, 1948.

Бабаян Л., Налоговая система в Армении в период монгольского владычества, «Известия» АН Арм. ССР, .1ST» 7, Общественные науки, Ереван, 1948, № 7.

Галстян А., История армянской дипломатии монгольского периода, Ленинакан, 1945.

Галстян А. Смбат Спарапет, Айпетрат, Ереван, 1901.

Манандян Я. А., История Армении в эпоху тюрко-татарских нашествий, (на правах рукописи), Ереван, 1922.

Манандян Я., Критический обзор истории армянского народа, т. III, Ереван, 1952.

Ормапян М., Азгапатум, Константинополь, том. I, 1913, том II, 1914.

Товмасян А., Армянское уголовное право древних и средних веков, Ереван 1962.

Чамчян М., История Армении, т. II, Венеция, 1785, т. III, Венеция, 1786.

ИСТОЧНИКИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Армянский Судебник Мхитара Гоша, перевод с древнеармянского А. А. Паповяна, редакция, вступительная статья и примечания Б. А. Арутюняна, Ереван, 1954.

Всеобщая история Вардана Великого, перевод с армянского Н. Эмина, Москва, 1861.

Ибн-ал-Асир Тарих-ал-Камиль, перевод Жузе, Баку, 1940.

Ильминский, Выписки из Ибн-ал-атира о первом нашествии татар на кавказские и черноморские страны с 1220 по 1224 годы («Ученые записки Российской Академии наук», т. II, выпуск, 4, СПб, 1854).

История монголов по армянским источникам, выпуск I, заключающий в себе извлечения из трудов Вардана, Стефана Орбеляна и коннетабля Смбата, перевод и объяснения К. П. Патканова, СПб, 1873.

История монголов по армянским источникам, выпуск II, заключающий в себе извлечения из истории Киракоса Гандзакеци, перевод и объяснения К. П. Патканова, СПб, 1874.

Карпини, Дж.дель Плано, История монголов — в кн.: Карпини Дж.дель Плано, «История монголов», Рубрук «Путешествие в восточные страны», редакция, вступительная статья и примечания Н. П. Шастиной, Москва, 1957.

Рашид-ад-дин, «Сборник Летописей», т. III, перевод с персидского А. К. Арендса, Москва-Ленинград, 1940.

Рубрук «Путешествие в восточные страны» — в кн.: Карпини Дж.дель Плано, «История монголов», Рубрук «Путешествие в восточные страны», редакция, вступительная статья и примечания Н. П. Шасиной, Москва, 1957.

ЛИТЕРАТУРА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Бабаян Л., К вопросу о закрепощении крестьян в Армении до монгольского периода, Ереван, 1961.

Гордлевский Вл. Государство сельджукидов Малой Азии, Москва-Ленинград, 1941.

Греков Б. и Якубовский А., Золотая Орда и ее падение, Москва-Ленинград, 1950.

Манандян А. Я., О торговле в городах Армении, Ереван, 1954.

Марр Н., Надгробный камень из Семиречья, с армяно-сирийской надписью 1323 года, СПб, 1894.

Микаелян Г. История Киликийского армянского государства. Ереван, 1952.

Мирный С. М. «Le flor des estoires de terres d'Orienl» Гайтона как историко-географнческий источник по Востоку и по истории монголов», Советское Востоковедение, 1956, №5.

Насонов А. Н., Монголы и Русь (История татарской политики на Руси) Москва-Ленинград, 1940.

Орбели И. А., Хасан Джалал, князь Хаченскнй, «Известия Академии наук, СПб, серия IV, 1909, № 6.

Смбат Спарапет, Судебник, составление текста, перевод с древнеармянского, предисловие и примечания А. Г. Галстяна, Ереван, 1958, (на русском и армянском языках).

Сукиасяи, История Киликийского армянского государства и права (XI-XIV вв.), Ереван, 1969.

Тер-Аветисян, Автограф Иоанна Ванакана Тавушского, армянского писателя монгольской эпохи, Тифлис, 1926.

Тизенгаузен В., Сборник материалов, относящихся к истории Золотой Орды, т. II, Москва-Ленинград, 1941.

«Хронологическая история», составлена отцом Мхитаром, нардапетом Айриванским, перевод и примечания К. П. Патканова, СПб, 1869.

ИСТОЧНИКИ И ЛИТЕРАТУРА НА ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКИХ ЯЗЫКАХ

Assists d'Anlioche reproduites on Francais ot publices par Alishan au sixiome contcnaire do la mort do Sompad le Conneteble, letir ancion traductour armenien, Venise, 1876.

Bloche E., Histoire generate du monde par fadl Allan Bashid ed-din, (Histoire des Mongols) tome II, London, 1911.

Brosset M., Chronique armenienne (Additions ot eclaircissement) a I'Histoire de la Georgie. St. Petersbourg, 1851

Brosset, Histoire de la Georgie, tome I, St. Petersbourg, 1849.

D' Ohsson, Histoire des Mongols, I—IV, Amsterdam, 1834—35

Dulourior E., Etudes sur l'organisation politique, religiense et administrative du royaume de la petite Armenie a l'epoque des croisades, Paris, 1862.

Dulourier, Rechorchos sur la chronologie Armeniene technique et historique, Paris. 1859.

Grosset R. Histoire des Croisades t. I— III. Paris 1936, 1948.

History of the nation of the archers (the Mongols) By Crigor of Akanc Hitherto Ascribed Marak'ia the Monk the Armenian text Editor With an English translation and notes By Robert p. Blake and Richard N. Frye, Cambridac, 1954.

Karst J. Sempadscher Kodex, Strassburg, 1905.

Langlois V., Extrait de la chronique, de Sempad, peter. 1862.

Langlois V., Voyage dans la Cilicie. Paris. 1861.

Laurent, Byzace et les turcs seldjoucides dans l'Asie occidentable Jusgn'on 1081. Paris 1914.

Langluis V. Essai Historique ot critique sur la constitution socialer et politique de l'Armenie Sous les rois de la dynastie Roupenienne. Peter. 1860.

Paul Pelliot, Les Mongols et la papante, Extrait de la revue de 1'orient chretien, 3-е serie tome III, Paris 1922.

Pierre Bergeron, Voyages en Asie, tome I. A la Haye. 1735

Raschid-ed-din, Histoire des mongols de la perse par Quatrmere, Paris, 1826.

Recueil des Historiens deb chroisades de la chancellerie Rogail des Roupeniens, Venise, 1863.

Recueil des Historiens des croisades, Documents Armeniens, tome premier Paris, 1869.

Rudt Collenberg, the Rupenides Hethumides and Lusignams the Structure of the armeno-Ciliciam Dynasties, Paris. 1963.

Tournelize, F. Histoire politique et reliqiense de l'Armenie, Paris, 1900.