Литературная Газета 6273 ( № 18 2010)

Внутри Прошлого

Библиоман. Книжная дюжина

Внутри Прошлого

Эйлин Пауэр. Люди Средневековья / Пер. с англ. Е.В. Ламановой. – Центрполиграф, 2010. – 223 с.

Как жили обычные люди в почти тысячелетний период, называемый Тёмными веками? До нас дошли книги тех столетий, в которых как безымянные хронисты, так и прославленные писатели и поэты запечатлели не только современников, но и обстановку: «Всем знакомо чосеровское описание игуменьи, мадам Эглантины, ехавшей в болтливой и разношёрстной компании в Кентербери… Для историка игуменья, описанная Чосером, так же как и его священник или нищенствующий монах, являются примерами почти фотографической точности…» Бесценным источником современных историков оказались материалы епископальных архивов, в которых сохранилось не только описание отлучений от церкви и выдачи индульгенций, но и описание домов и «приусадебного» хозяйства приходских священников.

Не стоит разделять события на эпохи и размещать каждое на своей полочке с соответствующим номером. Всё взаимосвязано – до наших дней дошла книга, написанная странником на загадочный Восток Марко Поло… с отметками на полях, сделанных путешественником на такой же неведомый Запад – Колумбом.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии: