Лондон. Путеводитель

Вестминстер

От станции метро Вестминстер (Westminster), расположенной на северной стороне Вестминстерского моста (Westminster Bridge), всего несколько шагов отделяют нас от *зданий Парламента (Houses of Parliament) (1). Если повернуться спиной к старому чугунному мосту, которому уже 130 лет (его предшественник был вторым по счёту мостом через Темзу), прямо перед вами будет знаменитый символ Лондона – *Биг Бен. Имя это – не название самой башни, как считают многие. И даже не знаменитых часов. Оно дано расположенному здесь колоколу весом в 16 тонн. Вместе с другими колоколами Биг Бен играет мелодию из оратории «Мессия» Генделя, ставшую позывными телерадиокомпании Би-Би-Си и известную по всему миру. А назван колокол был в честь сэра Бенджамина Холла, под руководством которого его установили на башне в 1858 году.

Здания Парламента и Биг Бен в свете вечерних огней

За Биг Беном, вдоль Темзы, вытянулись неоготические здания Парламента, по традиции именуемые здесь во множественном числе, хотя со строительной точки зрения это единое здание. Парламент построили в середине XIX века из йоркского золотисто-коричневого камня по проекту Чарльза Берри и Августа Пугина. В 1834 году при пожаре сгорело старое здание королевского дворца, построенного при Эдуарде Исповеднике в XI веке. Оно использовалось для размещения парламента и суда ещё со времён подписания Великой хартии вольностей (1215 г.). На протяжении столетий отсюда вершили судьбы страны Палата лордов (House of Lords, «Верхняя палата») и Палата общин (House of Commons, «Нижняя палата»). В 1999 году наследование места в Палате лордов было отменено, а право голоса лордов сильно урезано.

Летом можно присоединиться к экскурсии по Парламенту. Внутри него находится такая достопримечательность, как *Вестминстерский зал (Westminster Hall), построенный в 1097 году под руководством Уильяма Руфуса. Этот зал и сейчас впечатляет, особенно своим потолком из дубовых балок, сохранившимся в оригинальном виде и имеющим общий вес в 660 тонн. В этом зале велись процессы по делам государственных преступников: например, суд над Карлом I или над Гаем Фоксом, попытавшимся в 1605 году взорвать английский парламент. И поныне королева в каждом новом парламентском году именно в этом зале открывает первое заседание.

На другой стороне реки издалека виднеется *«Лондонский глаз» авиакомпании «Бритиш Эйрвэйз» (British Airways London Eye).

На запруженной транспортом Парламентской площади (Parliament Square), построенной по проекту Чарльза Берри, увековечены в камне и бронзе такие знаменитые парламентарии, как Бенджамин Дизраэли и сэр Уинстон Черчилль. Их общество недавно дополнила статуя Нельсона Манделы. Недалеко отсюда находится небольшая пасторская церковь Св. Маргариты (St. Margaret's Church, 1523 г.), которую члены парламента часто избирают для венчания.

Сзади к ней примыкает коронационная церковь британских королей – **Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey) (2). Она освящена в честь св. Петра и подчиняется не епископу, а непосредственно королевскому трону. До 1760 года она же была местом захоронения членов королевской семьи.

Генрих III хотел соорудить здесь достойную гробницу над могилой Эдуарда Исповедника, построившего на этом месте монастырскую церковь ещё в XI веке. По его заказу архитектор снёс часть норманнской церкви и возвёл на её месте новый храм по подобию готических соборов в Реймсе и Амьене – с продольным и боковыми нефами, главным залом и резным алтарём в честь Эдуарда. 300 лет спустя были завершены работы по возведению сводчатых перекрытий продольного нефа, и началось строительство часовни Генриха VII. Башни западного фасада были окончены в 1740 году. Результатом строительных работ, растянувшихся более чем на 500 лет, стало выдающееся церковное здание с самой большой во всей Англии высотой нефа – 34 метра. Если войти в церковь через западный портал, то её высота и ширина впечатлят не меньше, чем обилие надгробий (400), мемориальных досок (3000) и статуй.

«Бобби», полицейские – отзывчивые помощники туристов

На первой колонне справа висит портрет короля Ричарда II, убитого в 1400 году. Это самый ранний из портретов английских монархов. В среднем нефе находятся скромная мемориальная доска Уинстона Черчилля и могила Неизвестного солдата. Памятник слева от прохода к хорам посвящён Исааку Ньютону. Северный боковой неф скрывает мемориальную доску Чарльза Дарвина и «уголок музыкантов» (Musician's Corner) с могилами знаменитых композиторов и музыкантов, среди которых – очень почитаемый в Англии Георг Фридрих Гендель.

За большим алтарём находится часовня Эдуарда (Edward's Chapel) с могилой св. Эдуарда и коронационным троном. Под его сиденьем раньше можно было увидеть каменную плиту – Stone of Scone, овеянный легендами камень, на котором короновались шотландские короли. Он был захвачен Эдуардом I в 1296 году и перенесён в Лондон, чтобы закрепить тем самым претензии английских королей на шотландскую корону. В 1996 году Stone of Scone вернули в столицу Шотландии – город Эдинбург.

На восточной стороне сияет убранством *часовня Генриха VII, выполненная в позднеготическом «перпендикулярном» стиле. В северном боковом нефе покоится Елизавета I, а в южном – её заклятый враг, шотландская королева Мария Стюарт. В главном нефе похоронены Генрих VII и его супруга Елизавета Йоркская.

Южный поперечный неф воздаёт дань памяти знаменитым английским литераторам. В «уголке поэтов» (Poet's Corner) находятся мемориальные доски и памятники в честь Чосера, Шекспира, Китса, Шелли, Диккенса, Одена и Дилана Томаса. Это – далеко не полный перечень знаменитых имён!

На входе в крытую галерею (дверь в южном продольном нефе) находится мраморная мемориальная доска с изображённой на ней картой мира. Она посвящена памяти капитанов-первооткрывателей: Джеймса Кука, сэра Фрэнсиса Дрейка и сэра Фрэнсиса Чичестера.

Направляясь отсюда к Галерее Тейт, вы пройдёте позади зданий аббатства и увидите на улице Грейт Колледж (Great College Street) Вестминстерскую школу (Westminster School), основанную Елизаветой I в 1569 году. Она и сейчас остаётся одной из ведущих частных школ в стране, наряду с Винчестером и Итоном. Её учениками, в числе других знаменитостей, были сэр Кристофер Рен, сэр Питер Устинов и Эндрю Ллойд Уэббер.

В галерее Тейт

По набережной Миллбэнк (Millbank), вдоль Темзы, вы дойдёте до **Галереи Тейт (Tate Gallery, станция метро Pimlico) (3). Эту знаменитую художественную галерею устроил на месте бывшей тюрьмы миллионер-сахарозаводчик сэр Генри Тейт в 1897 году. В здании неоклассического стиля выставлены работы британских художников XVI–XIX веков, а также шедевры мирового искусства нового времени (с 1880 года). Искусство ХХ века представлено, главным образом, в галерее «Тейт Модерн» (Tate Modern).

Одной из ведущих тем этого обширного собрания является английская романтическая живопись. Музей по праву гордится коллекциями работ Уильяма Блейка и Джона Констебля. Выдающемуся представителю английского романтизма – Уильяму Тёрнеру – посвящена отдельная галерея. В Галерее Клор (Clore Gallery), постмодернистской пристройке 1987 года, на двух этажах размещены 300 его живописных полотен и тысячи рисунков.

Симпатичный способ добраться отсюда до «Тейт Модерн» – это катер «Тейт Бот» (Tate Boat), отправляющийся каждые 40 минут и делающий остановку около колеса обозрения «Лондонский глаз» (London Eye).

Пройдя примерно 15 минут пешком в северном направлении, вы попадёте в Вестминстерский собор (Westminster Cathedral) (4) – одну из главных католических церквей в Англии (станция метро Victoria). Базилика в романо-византийском стиле из красного кирпича построена в 1895–1903 годах архитектором Джоном Бентли и украшена полосами из белого портлендского камня. Колокольня высотой почти 100 м, куда можно подняться на лифте, приглашает полюбоваться грандиозной панорамой правительственного квартала.

Букингемский дворец

В правительственном квартале, носящем имя Св. Джеймса (St. James), находится знаменитая резиденция королевской семьи – *Букингемский дворец (Buckingham Palace) (5). В 1705 году лорд Букингем приказал построить здесь для себя городской дом. В 1825–1830 годах любимый архитектор Георга IV, Джон Нэш, по высочайшему повелению перестроил и расширил этот комплекс. Протянувшийся в сторону Трафальгара восточный классический фасад имеет длину 120 м. Он был создан в 1912 году по проекту Астона Уэбба. Королева Виктория стала первой из английских монархов, отметивших новоселье в достроенной части Букингемского дворца, общее число помещений которого сейчас достигает 600. Нынешняя королева и её супруг занимают всего 12 из них. Их жилые покои находятся в северной части дворца. Остальные помещения используются под офисы или для приёмов.

Туристы могут посетить 18 залов – но только в августе и сентябре, когда королевская семья проводит дни своего ежегодного летнего отпуска в замке Бэлморал в Шотландии. Другим зрелищем, ради которого стоит прийти к Букингемскому дворцу, является церемония *смены караула, продуманная до мелочей и длящаяся около 40 минут. Наблюдать её можно с апреля по июль ежедневно в 11.30, в остальное время – гарантированно только через день (бывают исключения).

Смена караула – ежедневный церемониал, пользующийся неизменной популярностью у туристов

В течение всего года можно пройти в Галерею королевы (Queen's Gallery) в южном крыле дворца. Здесь устраивают сменные экспозиции произведений искусства (картин, скульптур, предметов быта) из королевской коллекции. К юго-западу от дворца в Королевских конюшнях (Royal Mews) можно увидеть 30 королевских лошадей, около 70 государственных карет и 20 автомобилей класса «люкс», принадлежащих королеве. Эта выставка также открыта для осмотра круглогодично.

Оба парка, расположенные рядом с Букингемским дворцом, – лучшее место для спокойного отдыха после экскурсии. Первый из них, Грин Парк (Green Park), зелёным треугольником примыкает к дворцу и тянется до улицы Пиккадилли (P^cadi^). Весной он утопает в море жёлтых нарциссов. Парк Св. Джеймса (St. James's Park) – самый старый королевский парк, один из красивейших в Лондоне. Он находится справа от дворца и от дороги под названием Мэлл (The Mall), ведущей во дворец. Станция метро для любого из парков: St. James's Park.

Мэлл

Эта аллея была разбита в 1600 году и, как и параллельная ей улица Пэлл-Мэлл (Pall Mall), получила своё название от игры paille maille — разновидности крокета, в которую якобы играл здесь Карл II. С юго-запада она ограничена мемориалом Виктории (Victoria Memorial) (6). По проекту Уэбба скульптор Томас Брук изобразил королеву Викторию в окружении целого сонма аллегорических фигур. Они символизируют викторианские ценности: справедливость, правду, материнство, мир и прогресс. Лондонцы в просторечии называют этот напыщенный памятник «свадебным тортом».

Идя вдоль по Мэлл, по пути к её северной границе – триумфальной Адмиралтейской арке (Admiralty Arch) – слева вы увидите три дворца. В Доме Ланкастера (Lancaster House) устраиваются праздничные банкеты и приёмы. В Доме Кларенса (Clarence House) до самой своей смерти в 2002 году жила «Queen Mum», «королева-мать» – любимая в народе мать Елизаветы II. Дворец Св. Джеймса (St. James's Palace) изначально по замыслу заказчика, Генриха VIII, строился всего лишь как охотничий домик. И только когда в 1698 году Уайтхолл сгорел в пожаре, этот дом был переделан в королевский дворец. Теперь здесь живёт принц Чарльз. В соседнем красном кирпичном здании, творении Кристофера Рена, именуемом Мальборо-Хаус (Marlborough House), располагается Центр Содружества (Commonwealth Centre).

Недалеко от Триумфальной арки и Трафальгарской площади (Trafalgar Square) внимание привлекает ряд элегантных светлых домов в стиле классицизма – Carlton House Terrace (7). Здесь в 1930-х годах находилось немецкое посольство, а в годы Второй мировой войны – французский Генштаб. Сегодня здесь располагается ведущий английский институт по изучению авангардистского искусства, именуемый Институтом современного искусства (ICA, Institute of Contemporary Arts, дом № 12). Две галереи, два кинозала и театр позволяют публике всегда быть в курсе новейших творческих достижений. По вечерам завсегдатаи часами сидят в модном здешнем баре. А во время «клубных ночей» (Club Nights) здесь «зажигают» лучшие ди-джеи.

*Трафальгарская площадь

Трафальгарская площадь

В центре Вест-Энда находится единственная по-настоящему большая площадь Лондона – **Трафальгарская (Trafalgar Square, станция метро Charing Cross) (8). Придворный архитектор Джон Нэш в начале XIX века заложил эту площадь в честь знаменитого адмирала лорда Нельсона.

Над площадью доминирует Колонна Нельсона – гранитный столб высотой 55 м. Адмирал Нельсон – герой морских сражений, который погиб в 1805 году в битве при Трафальгаре, но обеспечил морское господство Англии на последующие 100 лет. Его фигура, однорукая и одноглазая, стоит на постаменте, украшенном бронзовыми барельефами. Они изображают его величайшие победы в битвах: при Абукире на Ниле, Копенгагене, Трафальгаре и Сан-Винсенте. У ног адмирала – четыре бронзовых льва, а сам он смотрит на юг, в сторону Уайтхолла, где в начале улицы, на перекрёстке Черинг-Кросс (Charing Cross), в 1633 году была установлена конная статуя Карла I.

Львы у подножия колонны Нельсона – излюбленный объект для фотографирования и просто лазания

В новогоднюю ночь Трафальгарская площадь становится местом грандиозного представления под открытым небом. В эту ночь фонтаны, через которые ежедневно прокачивают 40 000 л воды, выключают, дабы не замочить собравшихся. А их здесь бывает до 50 000 человек.

Северную часть площади замыкает дом 1838 года постройки в стиле классицизма, возведённый по проекту Уилкинса и Берри. Это **Национальная галерея (National Gallery), хранящая более 2200 картин из всех основных европейских школ и эпох с XIII по XX столетия. Размещённая в 4 флигелях и 66 залах, эта коллекция представляет шедевры от средневековья до импрессионизма. Во флигеле Сенсбери Винг (Sainsbury Wing), хоть он и построен в стиле постмодернизма, выставлено более 250 произведений раннего Возрождения (1260–1510 гг.), в том числе « Мадонна в гроте» работы Леонардо да Винчи. В западном флигеле (West Wing) собраны работы 1510–1600 годов: Кранах, Гольбейн, Тициан – вот лишь некоторые из представленных здесь имён. Северный флигель (North Wing) – это коллекция шедевров XVII века. Среди них Рубенс, Рембрандт, Ван Дейк, Лоррен и многие другие. Восточный флигель (East Wing) отведён для работ Тёрнера, Констебля, Ренуара и других предшественников модерна, вплоть до 1900 года.

К Национальной галерее сзади примыкает не менее интересная *Национальная портретная галерея (National Portrait Gallery), где на пяти этажах представлены портреты знаменитых британцев со времён династии Тюдоров (Генрих VIII) до сегодняшних дней (леди Диана, Пол Маккартни) – не только живописные полотна, но также скульптуры и фотографии. Отдельного внимания заслуживает её новое крыло Ондатье Винг (Ondaatje Wing), открытое в 2000 году. Оно включает в себя галерею Tudor Gallery и Портретный ресторан (Portrait Restaurant). Оттуда, кстати, открывается и чудесный вид на центральную часть города.

Если вы пересечёте улицу Черинг-Кросс-Роуд (Charing Cross Road), то окажетесь рядом с самым старым зданием на площади – церковью *Сент-Мартин-ин-зе-Филдс (St.-Martin-in-the-Fields, «Св. Мартин в полях»). Башня этого симпатичного сооружения увенчана шпилем высотой 56 м. Джеймс Гиббс (ученик Рена) построил это здание в смешанном барочно-классическом стиле в 1721–1726 гг. на том самом месте, где раньше располагался молельный дом вестминстерских монахов. 500 лет назад они работали здесь «в полях», т е. за пределами тогдашнего города.

В этой церкви важная роль отводится музыке: оркестр Академии Сент-Мартин-ин-зе-Филдс известен во всём мире. По понедельникам, вторникам и пятницам в 13 часов даются дневные концерты, а по вечерам – концерты при свечах (candlelight) с совершенно особой атмосферой. В крипте расположено кафе, предлагающее вкусные и недорогие угощения, а также Центр мемориальных оттисков (Brass Rubbing Centre), где для вас изготовят отпечатки со старинных медных и латунных досок с красивыми картинками.

Миновав Дом Южной Африки (South Africa House), вы окажетесь у Уайтхолла (Whitehall), откуда можно направиться, например, к зданиям Парламента.

Уайтхолл

Уайтхолл – это правительственная улица, и так же называется весь квартал британского правительства. Идя по этой улице к зданиям Парламента, вы сначала окажетесь у бывшего Военно-морского музея, «Старого Адмиралтейства» (Old Admirality), где ещё лорд Нельсон в своё время принимал командование флотом.

Несколько далее по ходу находится здание палладианского стиля, в котором размещается конная гвардия (Horse Guards) (9), королевская кавалерия. Лицом к Уайтхоллу стоит *Бериттенская гвардия, отряд телохранителей королевы (Berittene Guard или Life Guards), солдаты и лошади которого, несмотря на бешеную популярность у туристов-фотографов, всегда сохраняют совершенно невозмутимые выражения на лицах. Лошади под всадниками – исключительно чёрные или белые. С понедельника по субботу в 11 часов, а по воскресеньям в 10 часов здесь проходит смена конного караула (Changing of the Guard). Во время официального празднования дня рождения королевы, во вторую субботу июня, здесь же проводится красочное парадное шествие со знамёнами – Trooping the Colour, на котором королева лично присутствует в качестве командующего семью полками.

На противоположной стороне улицы стоит *Банкетный дом (Banqueting House) – единственное уцелевшее здание из старого, сгоревшего дворцового комплекса Уайтхолла. Банкетный дом был построен Иниго Джонсом в 16191622 гг. для короля Якова (Джеймса) I и стал образцом нового стиля – английского палладианства. Над главным входом в него находится бюст Карла I, отправленного отсюда в 1649 году на эшафот. За 20 лет до этого события король поручил знаменитому художнику Питеру Паулю Рубенсу сделать *роспись потолка, представляющую собой сцену принесения присяги на верность династии Стюартов.

Даунинг-Стрит, 10 – традиционный рабочий и домашний адрес премьер-министров.

Далее путь лежит мимо Кенотафа (Cenotaph) (10) – расположенной посередине улицы символической пустой могилы, скромного военного памятника в честь павших в обеих мировых войнах. Каждый год, в День поминовения (Remembrance Day) – второе воскресенье ноября, в 10 часов 59 минут королева с офицерами и ведущими политиками возлагает венок к этому монументу.

Не доходя станции метро Westminster, вы увидите Военный кабинет (Cabinet War Rooms) – бывший военный бункер и штаб Черчилля времён Второй мировой войны. Помещения сохранены в неизменном виде, в них располагаются Музей Черчилля и Музей Военного штаба (Churchill Museum, Cabinet War Rooms Museum). Это филиал Имперского Военного музея (Imperial War Museum).

Ковент-Гарден

Здание рынка, построенное в 1828 году Чарльзом Фаулером на месте бывшего монастырского сада (covent garden), впоследствии было реставрировано и получило название *Ковент-Гарден (11) (станция метро Covent Garden). Оно подкупает своей георгианской элегантностью. 300 лет подряд здесь располагался крупнейший в Лондоне рынок овощей и фруктов, который в 1974 году переехал в Найн Элмс (Nine Elms) к югу от Темзы. А в его исторических помещениях открылось множество магазинов, торгующих шикарной одеждой, художественными изделиями и книгами, а также галереи, кафе и рестораны. Раскованная, почти средиземноморская атмосфера, царящая вокруг Ковент-Гардена, сделала этот рыночный и театральный квартал излюбленным местом для творческой молодёжи и туристов. Здесь живут и работают многие художники и архитекторы. Они вдохнули новую жизнь в дома, которые когда-то строились Иниго Джонсом исключительно для высших слоёв общества.

Уличные артисты – неизменный атрибут площади перед зданием рынка Ковент-Гарден

На площади перед зданием рынка всё время что-то происходит. Уличные художники демонстрируют свои работы. Офисные служащие во время перерыва на обед греются на солнышке и наслаждаются своей чашкой кофе. Торговцы-коробейники предлагают туристам свой товар.

В юго-восточном углу Ковент-Гардена находится *Лондонский музей транспорта (London Transport Museum). Этот музей, расположенный в прекрасном викторианском здании, как будто специально создан для детей, которые получат здесь наглядное представление об истории подземки (the tube), когда-то работавших здесь троллейбусов, трамваев и, конечно же, лондонских автобусов. Знаменитые двухэтажные «даблдекеры» – автобусы с мотором, расположенным спереди, и с открытой входной площадкой сзади – в 2005 году ушли с городских линий, уступив место современным низкопольным машинам (хотя и среди них есть двухэтажные). Тем не менее, несколько старых машин бережно сохраняются «на ходу»: они работают с небольшим интервалом на проходящих через центр города отрезках 9-го и 15-го маршрутов, очень популярных у туристов. А в музее стоит посмотреть и на коллекцию плакатов в стиле «ар-деко».

Купе вагона метро «только для дам» – экспонат Лондонского музея транспорта

В находящемся рядом Театральном музее (Theatre Museum) собраны фотографии, костюмы, программки и декорации из лондонских театров.

Пройдя до следующей параллельной улицы, Боу-Стрит (Bow Street), на углу с Флорал-Стрит (Floral Street) вы окажетесь около *Королевского оперного театра (Royal Opera House) (12). Его здание было построено около 150 лет назад по проекту архитектора Берри. Здесь выступают оперная и балетная труппы Королевского театра и знаменитые гастролирующие артисты. После капитального ремонта, законченного в 1999 году, Оперный театр засиял новым блеском. Стеклянный атриум занят шикарными ресторанами. Если вам не достанется билета в Оперу в предварительной продаже, попытайте счастья непосредственно перед представлением, когда в вечерней кассе распродают последние 100 билетов из брони.

Ещё через две улицы, на углу Друри-Лейн и Кэтрин-Стрит (Drury Lane / Catherine Street), находится Королевский театр (Theatre Royal) (13). Здесь поставлены многие произведения Оскара Уайльда, а «Моя прекрасная леди» (My Fair Lady) выдержала более 2000 представлений. На улице Нил-Стрит (Neal Street) зайдите в «Нилс-Ярд» (Neal's Yard), где можно порыться во многих любопытных лавочках и бутиках или просто отдохнуть в кафе.

Пройдя немного в южном направлении, вы попадёте к роскошному *Дому Сомерсета (Somerset House) (14) – историческому дворцу, построенному здесь ещё в 1547 году. Сегодняшнее здание относится уже к 1775-му. В Доме Сомерсета выставлено собрание **Галереи института Курто (Courtauld Institute Galleries). Это выдающаяся коллекция французских импрессионистов (крупнейшая за пределами Франции), «старых мастеров» и английских художников XIX и ХХ вв. Здесь представлены такие мэтры импрессионизма, как Ренуар, Моне, Гоген и Мане, а из «старых мастеров» – Брейгель, Рубенс, Кранах и Боттичелли. Знаменитый деятель искусств и критик Роджер Фрай завещал галерее свою коллекцию искусства ХХ века. Сюда вошли и его собственные работы, и произведения так называемой «Группы Блумсбери» (Bloomsbury Group), членами которой были, в числе прочих, Ванесса Белл и Дункан Грант.

В южной части здания выставлена коллекция Гилберта (Gilbert Collection): европейское прикладное искусство XVI–XIX вв. На первом этаже южного крыла располагаются залы Эрмитажа (Hermitage Rooms), где в сменных тематических выставках представляются экспонаты из петербургского Эрмитажа.

Дети очень любят оригинальные фонтаны, бьющие в нарядном внутреннем дворике Дома Сомерсета. Летом едва ли можно найти место симпатичнее для передышки в виде стакана drink (напитка) или лёгкого lunch (обеда). Зимой же здесь работает самый популярный в Лондоне каток.

Выход с задней стороны здания соединён лестницей с набережной Темзы. Если посмотреть вправо, вы увидите «Иглу Клеопатры» (Cleopatra's Needle) (15) – двадцатиметровый египетский обелиск весом в 180 тонн. Возраст его – около 3500 лет. Этот подарок королевской чете преподнёс в 1819 году султан Мохаммед Али. Подарок доставили на место с большим трудом, и произошло это лишь в 1878-м.

Сохо

На западе к Ковент-Гардену примыкает пользующийся сомнительной известностью квартал Сохо (Soho, станция метро Leicester Square или Pkcadilly Circus). Здесь когда-то находились охотничьи угодья Генриха VIII, и, по преданию, имя этой местности произошло от клича загонщиков «сохо». Теперь это – этнически самый разношёрстный район Вест-Энда, где на протяжении 250 лет живут бок о бок французы, испанцы, китайцы, индийцы, итальянцы и евреи. В Сохо в разные времена находили своё пристанище воры и проститутки, поэты и мыслители. Каналетто жил на улице Бик-Стрит (Beak Street), а Карл Маркс – на Дин-Стрит (Dean Street). Тут он корпел над своим «Манифестом Коммунистической партии». На Грик-Стрит (Greek Street) жил Казанова, а на Фрит-Стрит (Frith Street) дожидался выступления при королевском дворе восьмилетний Моцарт.

В 60-е и 70-е гг. прошлого столетия Сохо стал эпицентром английского движения хиппи (Flower-Power), и подмостки местных клубов то и дело озаряли своим присутствием звёзды музыкальной эстрады. Вокруг площади Сохо (Soho Square) обустраивали свои студии фирмы звукозаписи: например, песня Битлз «Хей, Джуд» была записана здесь на студии «Трайдент» (Trident).

Сегодня об эпохе «свингующего Лондона» мало что напоминает. Но на улицах Сохо по-прежнему можно сделать удачные покупки, вкусно отобедать или просто мило провести время. Индийские лавочки завалены экзотическими товарами, книжные магазины зовут полистать страницы редких изданий. Забавные бутики продают различные курьёзные безделушки. Главная торговая улица района – это, конечно, легендарная Карнеби-Стрит (Carnaby Street) (16), где туристов явно больше, чем местных жителей.

Площадь Ньюпорт-Плейс, Чайна-Таун

Китайские переселенцы впервые прибыли в Лондон в конце XVIII столетия, во времена основания Ост-Индской компании. Тогда они селились по большей части в кварталах Доклендс. Район между площадями Лестер и Пиккадилли стал лондонским Чайна-Тауном (Chinatown) только в 1950-е годы. На «задворках» городского центра осели китайцы из Гонконга, и теперь огромное количество ресторанов, магазинчиков и школ боевых искусств придаёт этому району неповторимый восточный колорит, особенно заметный на улицах Джеррард-Стрит (Gerrard Street) и Лайл-Стрит (Lisle Street).

Площадь Пиккадилли, излюбленное место встреч в центре города

Лестер-Сквер (Leicester Square) (17) – это главная площадь Сохо. Она славится, в первую очередь, множеством кинотеатров. Посередине площади разбит зелёный сквер, в котором установлены статуи Шекспира и Чарли Чаплина. На её южной стороне находится театральная касса (TKTS), где продаются за полцены билеты на текущий день. Только на главной театральной улице Лондона – Шефтсбери-Авеню (Shaftesbury Avenue) – расположены шесть театров и два кинотеатра.

Один из самых значительных форумов современного фотографического искусства – Галерея фотографов (Photographer's Gallery) (18) – находится на улице Нью-Портленд-Стрит (New Portland Street), дома №№ 5 и 8. Кроме залов со сменными выставками, здесь есть книжный магазин с хорошим ассортиментом и уютное маленькое кафе.

На площади Пиккадилли (Piccadilly Circus) (19), расцвеченной неоновыми огнями рекламы и всегда полной движения, можно найти множество развлечений, рассчитанных прежде всего на молодёжь. Огромный развлекательный центр, который называется Лондонский Трокадеро (London Ttocadero), включает в себя казино, боулинг и кинокомплекс.

Верхушку фонтана-памятника лорду Шефтсбери (Shaftesbury Monument Memorial Fountain) (1892–1892 гг.) на юго-западной стороне площади увенчивает статуя обнажённого Эроса. В своё время она вызвала целый скандал в обществе, а теперь считается одним из символов столицы.

К северу от площади начинается элегантная улица Риджент-Стрит (Regent Street), на которой расположены самые богатые магазины. Особенно выразителен здесь универмаг *Либертис (Liberty's), (20) выполненный в стиле модерн и чем-то напоминающий восточную архитектуру.

Мэйфер

Элегантный квартал Мэйфер (Mayfair) примыкает к площади Пиккадилли с запада. Вдоль по улице Пиккадилли расположились бесчисленные магазины, среди которых самые ревностные хранители традиций – это книжная лавка Хэтчардс (Hatchards) и известный на весь мир магазин чая и деликатесов *Фортнум и Мейсон (Fortnum & Mason) (21), поставщик двора Её Величества с 1707 года (станция метро Piccadilly Circus). Фигурки самих основателей предприятия, Фортнума и Мейсона, отбивают каждый новый час на старинных часах, висящих над его входом. Расположенный напротив элитный торговый пассаж, Берлингтонская Аркада (Burlington Arcade) (22), одновременно является местом заседаний Королевской академии искусств (Royal Academy of Arts). При ней работают художественная школа и выставочный зал.

Вокруг Беркли и площади Гросвенор (Berkeley, Grosvenor Square) находятся кварталы, в которых вот уже 300 лет предпочитает селиться высший класс. Впрочем, всё больше жилых домов здесь перестраивается под офисы и здания посольств. Хотя в боковых улочках, примыкающих с юго-запада к площади Беркли, и сегодня ещё можно почувствовать прежнюю великосветскую атмосферу. В районе Мэйфер находятся и знаменитые отели, например, Клэриджс (Claridge's) на Брук-Стрит или Риц (Ritz) на Пиккадилли.

Одеждой класса «люкс» и антиквариатом торгуют на главной улице района Мэйфер – Бонд-Стрит (Bond Street, станции метро Piccadilly Circus или Bond Street). Здесь, как и на улице Корк-Стрит (Cork Street), частные галереи буквально выстроились в ряд. На Бонд-Стрит находится и знаменитый аукционный дом Сотбис (Sotheby's) (23).

Торговля объектами искусства немыслима без аукционного дома Сотбис

На Брук-Стрит (Brook Street), примыкающей к Нью-Бонд-Стрит (New Bond Street), расположен заботливо обустроенный Дом-музей Генделя (Handel House Museum) (24), который хранит память о великом немецком композиторе, жившем в Лондоне с 1723 года до своей смерти в 1759-м. В доме № 25 можно увидеть предметы обстановки, музыкальные инструменты, письма и рукописи этого глубоко почитаемого в Англии композитора. Дом № 23 – это тоже музей: здесь много лет спустя, а именно в 1968–1969 гг., обитал музыкант совсем иного стиля – Джимми Хендрикс. Теперь в этом здании проводятся выставки и культурные мероприятия.

Нью-Бонд-Стрит вливается в бурлящую торговую улицу Оксфорд-Стрит (Oxford Street). Между Мраморной Аркой и Тоттенхэм-Корт-Роуд (Marble Arch, Tottenham Court Road) просто не протолкнуться, особенно перед Рождеством. Здесь открыли хотя бы по одному магазину все крупные британские розничные сети, будь то торговцы одеждой, игрушками, компакт-дисками или косметикой.

Мэрилибон и Блумсбери

Район Мэрилибон расположен к северу от Оксфорд-Стрит. Здесь на Манчестерской площади (Manchester Square) стоит заглянуть в здание Коллекции Уоллеса (Wallace Collection) (25). Будучи в Париже, сэр Ричард Уоллес (1818–1890 гг.) собрал обширную коллекцию произведений искусства: картины, фарфор и мебель. Всё это теперь представлено в специально созданном музее. Уникально собрание живописных работ, включающее в себя произведения Тёрнера, Рейнольдса, Гейнсборо, Хальса, Рубенса и Тициана.

Много интересного об архитектуре последних 150 лет можно узнать, посетив выставки Королевского института британской архитектуры (Royal Institute of British Architects, RIBA) (26). На втором этаже необычного здания постройки 1930-х гг. находится шикарное кафе. А ещё тут есть книжный магазин с большим выбором литературы по архитектуре.

Альфред Хичкок и Хэмфри Богарт в Музее восковых фигур мадам Тюссо

Но большинство приезжих, посещающих Мэрилибон, стремится всё же в **Музей восковых фигур мадам Тюссо (27) (станция метро Baker Street). Вход в музей вы найдёте без труда, заметив издали длинный хвост очереди. Даже довольно устрашающие цены на билеты ничуть не вредят его популярности.

Мадам Тюссо (настоящее имя – Мария Гросхольц) служила при дворе Людовика XVI, занимаясь лепкой из воска фигур монархов и царедворцев. После Французской революции она лишилась этой работы и в 1802 году перебралась в Англию. Здесь она долго переезжала из города в город, пока уже в 74-летнем возрасте не обосновалась в Лондоне, где в 1835 году и основала нынешний музей.

Звёзды и звёздочки всех слоёв общества представлены здесь в виде точных восковых копий. Большой популярностью пользуется Комната страха, где выставлены статуи знаменитых маньяков-убийц, в том числе – Джека Потрошителя. Жуткое впечатление усиливается в мультимедийном спектакле Chamber live. Участвуя в различных интерактивных шоу, здесь можно полазать по небоскрёбам, как Человек-паук, или стать актёром голливудского фильма. В зале Музея мадам Тюссо можно даже отправиться в бездну Вселенной, присоединившись к « Путешествию в бесконечность» (Journey to Infinity).

На соседней улице Бейкер-Стрит (Baker Street), в Музее Шерлока Холмса (Sherlock Holmes Museum) (28), любители детективного жанра смогут пройти по следам Великого Сыщика, придуманного Артуром Конан-Дойлем. На первом этаже дома работает оригинальный сувенирный магазин, где есть огромный выбор всевозможной «холмсианы».

Окружённый элегантными улицами, в этом районе лежит один из самых замечательных лондонских парков – Риджентс-парк (Regent's Park) (29). На территории бывших королевских охотничьих угодий в 1812 году по проекту архитектора Нэша был разбит самый настоящий город-сад, состоящий из выгнутой полумесяцем линии домов и примыкающего к ним парка, – Парк Крисчент, или «Парк Полумесяца» (Park Crescent, станция метро Regent's Park). На территории парка расположена эстрада под открытым небом, на которой летними вечерами ставятся пьесы Шекспира. На северной окраине Риджентс-парк граничит с *Лондонским зоопарком (London Zoo). В живописной местности здесь в просторных вольерах, сооружённых с учётом требований каждого вида к среде обитания, живут 650 видов животных.

Очень советуем отправиться на романтическую прогулку на речном трамвайчике по Риджентс-каналу (Regent's Canal), ведущему в сторону зоопарка, или обратно – к *Маленькой Венеции (Little Venice), где стоят на якоре разноцветные плавучие дома. В некоторых из них находятся рестораны (станция метро Warwick Avenue). К северу от зоопарка водную прогулку можно продолжить в сторону Кэмденского шлюза (Camden Lock, станции метро Camden Town или Chalk Farm).

Идиллия плавучих домиков «Маленькой Венеции» ждёт вас во время водной прогулки

Район Блумсбери (Bloomsbury), расположенный западнее, – это родина и резиденция **Британского музея (British Museum) (30), одного из самых знаменитых, старых и обширных собраний в мире.

В Британском музее

Уже сам вход в музей под треугольным фронтоном, с портиком 125-метровой длины, покоящимся на 44 мощных ионических колоннах, напоминает храм. Фриз на фронтоне аллегорически изображает различные этапы прогресса цивилизации. Позади главного входа расположена статуя основателя музея, медика и путешественника сэра Ханса Слоуна (Sir Hans Sloane, скончался в 1753 г.), завещавшего 80 000 экспонатов в дар Сенату после своей смерти. С тех пор коллекция пополнялась предметами искусства из разных стран света, причём делалось это зачастую без согласия их прежних владельцев. Это приводило к постоянным спорам. Греция даже грозилась разорвать дипломатические отношения с Британией, которая и по сей день отказывается вернуть в Афины так называемые «мраморы Элджина» (Elgin Marbels), привезённые лордом Элджином из Акрополя.

Осмотреть все помещения музея за один день просто невозможно, поэтому стоит заранее определиться с приоритетами и планом осмотра. Вот лишь некоторые из сокровищ музея, мимо которых никак нельзя пройти даже при кратком знакомстве: найденный в 1799 году в Египте чёрный Розеттский камень (зал 4), благодаря которому французский исследователь Шампольон смог расшифровать иероглифы; мраморы Элджина – фрагменты скульптурного фриза из афинского Парфенона (зал 18); рельеф «Львиная охота» – образец ассирийского искусства (зал 7), «Милденхоллский клад» – коллекция римского столового серебра IV века (зал 49), и египетские мумии (залы 61–66). Поистине бесценные экспонаты есть и в разделах, посвящённых Азии и Африке, особенно в Африканских галереях крыла Сэнсбери (Sainsbury African Galleries).

В 2000 году корифей архитектуры сэр Норман Фостер перестроил внутренний двор, сделав из него площадь, которую сверху перекрыли стеклянным куполом. Здесь, во дворе королевы Елизаветы II (Queen Elizabeth II Court), восстановлен и круглый светло-голубой читальный зал викторианской эпохи, в котором работали Карл Маркс, Махатма Ганди и Бернард Шоу.

В *рукописном собрании Британского музея хранятся два из существующих четырёх экземпляров Великой хартии вольностей (Magna Charta), рукописи великих английских писателей прошлого и современные тексты: например, слова песни Битлз Yesterday. Эта коллекция находится в весьма выразительном новом здании Британской библиотеки (British Library) на Euston Road и открыта для широкой публики.

Напротив библиотеки бросается в глаза пышный викторианский фасад, украшенный башенкой с часами. Это вокзал поездов дальнего следования Сент-Пэнкрас (St. Pancras). В 2007 году он был открыт после ремонта и модернизации и теперь служит пунктом прибытия и отправления скоростных международных поездов, следующих в Париж и Брюссель.

Любителям творчества Чарльза Диккенса непременно нужно попасть в Дом Диккенса (Dickens's House) (31) на Доути-Стрит (Doughty Street, станция метро Russell Square). В этом доме великий английский писатель создал « Оливера Твиста»; именно отсюда в 1837–1839 гг. творческий путь вывел его к вершинам общественного признания. Сегодня здесь хранятся предметы интерьера, вещи, окружавшие писателя каждый день, письма и фотографии, а также первые издания его произведений и, конечно же, обширная библиотека.

В нескольких кварталах отсюда находится *Музей сэра Джона Соуна (Sir John Soane's Museum, станция метро Holborn) (32), с удивительной коллекцией предметов искусства и просто диковинных вещиц. Этот музей столь же хаотичен, сколь и одухотворён. Архитектор Соун провёл в нём последние 24 года своей жизни. Перед посетителями предстаёт обширная и странная смесь из искусства и китча. В столовой и в библиотеке обращают на себя внимание потолочные фрески работы Генри Говарда. Кульминацией экспозиции, безусловно, является *алебастровый саркофаг Сету I. Соун приобрёл его по смехотворной цене, после того, как Британский музей отказался от покупки этой ценной реликвии из Долины Фараонов.

Искусство и китч – в музее сэра Джона Соуна

Неподалёку от станции метро Ченсери-Лейн (Chancery Lane) находится место, хорошо знакомое любителям украшений из серебра. Это – подземная торговая зона «Лондон Силвер Волтс» (London Silver Vaults) (33), самое большое в мире собрание антикварного серебра. Здесь расположились около 40 магазинов, торгующих серебряными украшениями. Отсюда всего несколько шагов отделяют вас от места, именуемого Стэпл-Инн (Staple Inn) (34) – бывшего шерстяного склада, построенного в 1586 году. Это одно из самых старых зданий, сохранившихся в Лондоне.

Сити

Транспортная артерия, именуемая на территории Вестминстера Стрэндом (Strand), на западе переходит во Флит-Стрит (Fleet Street). Здесь традиционно размещались самые большие газетные издательства Англии. Вплоть до середины 1980-х гг. в зданиях вдоль улицы стояли типографские машины, издававшие невероятный шум. Потом большинство издательств перешли на новые, современные технологии печати и перевели производства в окраинные районы, главным образом – на Собачий остров (Isle of Dogs).

Завсегдатаями открывшегося здесь в 1667 году паба Ye Olde Cheshire Cheese (35) (именно таким – не the, а ye, был определённый артикль в те давние времена) были Чарльз Диккенс и Марк Твен. Зимой залы этого заведения, отделанные деревянными панелями, по-домашнему согреваются пламенем каминов.

К югу от Флит-Стрит начинается *Темпл-Дистрикт (Temple District) (36) – оазис тишины в беспокойной городской суете. Этот «Храмовый район» (дословный перевод) ведёт свою историю от ордена храмовников, адепты которого жили здесь в средние века. В 1606 году в его кварталах поселились законоведы; по сей день район является не только резиденцией множества адвокатских контор, но и местом жительства уже современных юристов. Из храмовых построек района особенно интересен *Внутренний храмовый зал (Inner Temple Hall),

который был освящён в 1573 году королевой Елизаветой I, а также церковь Храмовников (Temple Church) – сохранившаяся в неизменном виде церковь ордена. Она была заложена в 1185 году, а хоры были пристроены к основному зданию в 1230 году. В её интерьере выделяются красивейшие надгробные плиты рыцарей-храмовников, созданные в XII и XIII веках.

На другой стороне Стрэнда находится массивное здание Королевского суда (Royal Court of Justice) (37).

Вид на собор Св. Павла и на мост Миллениум-Бридж

Символ Сити и одно из самых ярких впечатлений от визита в Лондон – это собор Св. Павла (St. Paul's Cathedral, станция метро St. Paul's) (38), вторая по величине церковь в мире. Первый собор возник на этом месте ещё в 614 году. Он многократно перестраивался и обновлялся, пока в 1310 году не принял вид колоссальной готической церкви, известной на весь мир. Впрочем, вскоре после этого вновь пришлось начать строительные работы по её реконструкции. В промежутках между ними церковь даже использовалась в качестве рыночного павильона. Поэтому сильный пожар, случившийся в 1666 году, многими был воспринят как кара божья. Он полностью разрушил собор, и лишь в 1675 году было принято решение о восстановлении здания.

Монументальные интерьеры собора Св. Павла

За те 36 лет, в течение которых шли работы по воссозданию сгоревшего собора (1675–1711 гг.), архитектор Кристофер Рен смог превратить его в одну из самых значительных церквей во всей Англии. Он черпал своё вдохновение в образе величественного собора Св. Петра в Риме и сконструировал трёхслойный купол высотой 111 м – шедевр статического расчёта, перед которым оказались бессильны даже бомбёжки Второй мировой войны.

Интерьер собора подкупает лёгкой элегантностью. Причём, несмотря на барочные детали, доминирует в нём традиционно готический трёхуровневый план оформления стен.

Круговой ход, ведущий к крипте, проходит мимо мраморной статуи Веллингтона (северный боковой неф) и гробниц героев Наполеоновских войн (северный поперечный неф), а далее – мимо хоров с расписными потолками и высокого алтаря. Все они выполнены по эскизам Рена. В северной галерее хоров находится Мемориал Современных Мучеников, посвящённый, в числе прочих, южноафриканскому борцу за свободу Стиву Бико, погибшему от пыток в 1977 году. В южном поперечном нефе обращает на себя внимание памятник великому адмиралу лорду Нельсону.

От южного края пересечения нефов можно спуститься к *крипте, считающейся самой большой в своём роде во всём мире. Вот лишь некоторые из знаменитых личностей, которым посвящены здесь 350 памятников и 100 саркофагов: сэр Кристофер Рен, создатель этого архитектурного шедевра, нашедший здесь же своё последнее пристанище; художники Констебль, Рейнольдс и Тёрнер; писатель и искатель приключений Т. Э. Лоуренс (о нём снят биографический фильм «Лоуренс Аравийский»), прерафаэлиты Хант и Миллес, лорды Веллингтон и Нельсон.

В завершение поднимитесь на 627 ступеней под **купол собора. Первый из трёх уровней – Галерея шёпота (Whispering Gallery). Она называется так потому, что здесь проявляется акустический феномен: слово, произнесённое шёпотом, слышно на другом её конце, на удалении 30 м. Когда вы преодолеете следующий лестничный марш до Каменной галереи (Stone Gallery), вашим глазам откроется первая панорама Лондона. Последние 166 ступеней до Золотой галереи (Golden Gallery) поднимут вас на уровень, откуда вы сможете окинуть взглядом линию лондонского горизонта во всём её великолепии.

К северу от собора находится улица Патерностер-Роу (Paternoster Row), где в Средние века изготавливали чётки местные ремесленники (Paternostermakers; Paternoster – молитва «Отче наш» – прим. ред.). Это не мешало в XVI веке собираться в здешних кабачках служителям Терпсихоры из находящегося поблизости елизаветинского театрального квартала. После пожара 1666 года сюда перенесли свой бизнес книготорговцы, которых изгнали из церковного двора собора Св. Павла (St. Paul's Churchyard). В 1719 году один из здешних издателей впервые опубликовал роман Даниэля Дефо «Робинзон Крузо».

К западу от пешеходной зоны находится Амен Корнер (Amen Corner), живописное скопление домиков из красного кирпича постройки XVII века. Там живут каноники собора Св. Павла.

К северу от Ньюгейт-Стрит (Newgate Street), сразу за Главным почтамтом (General Post Office), в небольшом здании которого хранится обширная коллекция почтовых марок, по Гилтспур-Стрит (Giltspur Street) вы дойдёте до больницы Св. Варфоломея (St. Bartholomew's Hospital) (39). Она была основана в 1123 году монахом-августинцем Рахиром и является старейшей больницей и одновременно старейшим медицинским факультетом в Лондоне. В северной части территории больницы находится *церковь Св. Варфоломея Великого (St.-Bartholomew-the-Great), одна из старейших в городе. Первоначально норманнская, эта церковь затем принадлежала монастырю Рахира. Сегодня сохранились лишь элементы хоров, относящиеся к тому времени. Купель для крещения дошла до нас в подлинном виде из XV века. В ней был в 1697 году крещён художник Уильям Хогарт В 1997 году церковь Св. Варфоломея Великого была местом съёмок голливудского блокбастера «Влюблённый Шекспир» («Shakespeare In Love»).

Напротив госпиталя и церкви, на бывшем «Кузнечном поле» (Smithfield), возник самый большой суконный и скотный рынок, который в 1855 году был переведён в район Айлингтон (Islington). С 1868 года здесь находится крупный мясной рынок (40), где трудятся более 3000 человек. На этом рынке находится единственный в Англии паб, имеющий разрешение на розлив пива уже в полседьмого утра! Смитфилд – это связующее звено между историческим городским центром и современными кварталами на севере Лондона. Некоторые из его бывших пакгаузов переоборудованы в галереи, клубы и дискотеки, так что теперь они обрели новую жизнь.

Если вы пройдёте от смитфилдских рынков в восточном направлении, то окажетесь возле монстра постройки 1960-х годов. Это Барбикен-Центр (Barbican Centre) (41) – резиденция знаменитого Лондонского симфонического оркестра, место проведения концертов, выставок и других культурных мероприятий.

У границ комплекса Барбикена тянутся остатки средневековой городской стены. Здесь же находится *Музей Лондона (Museum of London) (42), который приглашает отправиться в путешествие по времени: от доисторической эпохи через римскую эру и средневековье до XX столетия. Мультимедийное шоу поможет посетителям стать очевидцами пожара 1666 года, а около выхода вас ждёт экспонат, который один раз в год сам «выходит в свет». Это – позолоченная карета лорд-мэра Сити, на которой он проезжает по району, празднуя вместе с населением годовщину своего избрания на этот пост («Шоу лорд-мэра» во вторую субботу ноября – Lord Mayor's Show). Лондонское Сити – это единственный район города, наделённый правами полноценного муниципального образования с собственной администрацией и главой (лорд-мэром). На его территории даже действуют законы, несколько отличающиеся от лондонских: например, уличная торговля тут полностью запрещена, о чём оповещают расставленные во многих местах плакаты.

В церкви Сент-Джайлс Криплгейт (St. Giles Cripplegate) (43) часть постройки сохранилась с XVI века. Здесь похоронены Даниэль Дефо, Джон Мильтон и другие знаменитые англичане.

Если вам придётся оказаться в окрестностях собора Св. Павла около полудня, то, без сомнения, вам бросится в глаза обилие джентльменов в костюмах и при галстуках и тщательно одетых бизнес-леди. В хорошую погоду они поглощают свои сэндвичи, рассевшись на скамеечках в церковном дворе, после чего спешно возвращаются в офисы: с востока к собору примыкает банковский квартал.

По пути к Банку Англии (Bank of England), идя вдоль по Чипсайд (Cheapside), вы минуете церковь Сент-Мэри-ле-Боу (St. Mary-le-Bow) (44). Она также пострадала от пожара 1666 года, и при восстановлении Кристофер Рен пристроил к ней знаменитую колокольню. Настоящими лондонцами-«кокни» (Cockney) именуют только тех, кто рождается в зоне слышимости её колоколов.

Об истории банковского дела поведает музей Банка Англии

Старинный и респектабельный *Банк Англии (Bank of England, станция метро Bank) (45), или «Old Lady of the Threadneedle Street», как его называют, был основан в виде частного общества в 1694 году. В 1734 году на Треднидл-Стрит было открыто первое здание банка, а с 1788 по 1833 год сэр Джон Соун возводил существующее поныне. После перестройки, предпринятой в 1910 году, от первоначального убранства остались только роскошные наружные стены и вход, напоминающий портал храма. Музей при банке рассказывает о его истории и о развитии английского банковского дела, начиная от самых его истоков. Кстати, это единственный банк в мире, имеющий собственную станцию метро.

Напротив, наискосок от банка, на развилке Треднидл-Стрит и Корнхилла (Cornhill), находится бывшее здание Королевской биржи (Royal Exchange) (46). Это учреждение возникло ещё в викторианское время – эпоху индустриализации, когда возросший товарооборот потребовал создания упорядоченной торговой структуры. После 1939 года биржа переехала в нынешнее здание – «Сток Иксчендж» (Stock Exchange) (47), на углу Треднидл и Олд-Брод-Стрит (Old Broad Street).

С южной стороны с банком соседствует Мэнши-Хаус (Mansion House) (48). Здесь на втором этаже в течение года проживает лорд-мэр Сити. В период своего правления он является вторым по важности лицом в Сити после монарха. Он имеет свою полицию и свой орган правосудия. Ему каждый день сообщается password — новый пароль для входа в Тауэр.

Позади Мэнши-Хауса находится одна из красивейших церквей в Сити, ещё одно произведение Кристофера Рена, – Сент-Стивен-Уолбрук (St. Stephen Walbrook) (49). Очень скромная снаружи, она поражает роскошью своего интерьера, украшенного коринфскими колоннами. Помещение пронизывают потоки света, навстречу которому взгляд устремляется вверх, к куполу с кессонным потолком. Работая над этой церковью в 1672–1679 гг., Рен словно бы упражнялся перед тем, как приняться за главное творение своей жизни – собор Св. Павла. В самом укромном месте, в церковном садике, доступном для посетителей только в середине дня, находятся солнечные часы работы Генри Мура.

Пройдя ещё пару кварталов в северном направлении и миновав Грешем-Стрит (Gresham Street), вы окажетесь рядом с Гилдхоллом (Guildhall) (50). Это лондонская ратуша и рабочее место лорд-мэра. Первоначальное здание было построено в 1411 году, но от него остались только части Грейт Холла (Great Hall, зала для заседаний и торжеств), крипты и наружной стены. Фасад XVIII века с отделкой в готическом и классическом стиле после Второй мировой войны пришлось реставрировать. Стоит посмотреть на каменную стену Грейт Холла, украшенную гербами двенадцати самых больших ремесленных цехов. В Гилдхолле есть также Художественная галерея (Guildhall Art Gallery), библиотека (Guildhall Library) и Музей часов (Guildhall Clock Museum).

Парадный зал Гилдхолла, переживший разрушительный пожар 1666 года

Пройдя от Королевской биржи к востоку через Корнхилл и Лиденхолл-Стрит (Leadenhall Street), вы увидите небольшую улицу, ведущую налево к рынку Лиденхолл (Leadenhall Market) (51). Этот рынок был открыт в XIV и возобновил свою работу в XIX веке. Он находится на месте форума и базилики времён римского Лондиниума (Londinium) – об этом можно судить по археологическим находкам, относящимся к концу I – началу II вв. Пёстрая рыночная толчея и оживлённое уличное движение и сегодня характерны для этого района. Часто именно здесь разворачивалось действие романов Чарльза Диккенса. В викторианское здание рынка в обеденные часы стекаются служащие офисов, расположенных в Сити.

Через несколько метров в восточном направлении на Лиденхолл-Стрит находится здание страхового общества Ллойда (Lloyd's of London) (52), построенное в стиле «хай-тек» из стекла и стали. Ричард Роджерс, архитектор парижского Центра Жоржа Помпиду, и здесь вывел на наружные стены все лифты, лестницы и инженерные системы, обеспечивающие жизнь внутри этого высотного дома.

Несколько далее к северу устремляется ввысь второй по величине лондонский небоскрёб (после Башни Канарской Верфи – Canary Wharf Tower), построенный в 2003 году. Он называется *Башня Свисс-Ре (Swiss Re Tower) (53), а построил его сэр Норман Фостер на месте бывшего здания Балтийской биржи (Baltic Exchange), сильно повреждённого во время террористического акта ИРА в 1992 году. Смелый дизайн башни, имеющей высоту 180 м, напоминает ракету, готовую к старту. Однако лондонцы наделили это произведение архитектуры иной кличкой: The Gherkin (огурец), а самые едкие языки даже сравнивают его с неким мужским анатомическим органом… На верхнем этаже «огурца» находится ресторан, очень подходящий для особо торжественных случаев.

Башня «Свисс-Ре» – небоскрёб высотой 180 м, произведение сэра Нормана Фостера

Сейчас Сити живёт в ожидании завершения новых крупных футуристических архитектурных проектов – Лиденхолл Билдинг и Минерва Билдинг (Leadenhall Building, Minerva Building).

Улица Грейсчёрч-Стрит (Gracechurch Street) ведёт в южном направлении прямо к улице Сент-Хилл (St. Hill). На углу с Моньюмент-Стрит (Monument Street) находится Монумент (54) высотой 67 м. Это самая высокая колонна в мире, стоящая без крепления, только за счёт собственного веса. Высота башни не случайна: ровно в 67 метрах от неё в одной из пекарен 2 сентября 1666 года начался тот самый разрушительный пожар. Весь Сити был превращён тогда в золу и пепел. Этот Монумент, созданный в 1671 году Кристофером Реном и Робертом Хуком, установлен в память о его жертвах. С видовой площадки можно окинуть взглядом весь Сити и насладиться панорамой Темзы.

От станции метро Тауэр Хилл (Tower Hill) вы легко доберётесь до входа в **Тауэр (55), находящегося в западной башне на Темзе – в Среднем Тауэре (Middle Tower). До 1834 года, когда открылся лондонский зоопарк, слева от Среднего Тауэра рядом с так называемой Львиной башней находился королевский зверинец. На юго-восточном углу римской городской стены в XI веке Вильгельм Завоеватель повелел построить первое сооружение будущей обширной крепости – башню Уайт Тауэр (White Tower, «Белую башню»). Спустя 200 лет, при Генрихе III, она была окрашена в белый цвет, что и обусловило её название. В конце XII века при Ричарде I был выкопан ров, а ещё через 100 лет Генрих III для повышения обороноспособности велел построить стену с 13 башнями и внутренним двором. К XIV веку, в царствование Эдуарда I, строительство внешних укреплений было практически завершено. После этого внутри крепости добавилось лишь несколько хозяйственных построек.

Башня Уайт Тауэр была построена в XI веке

С самого начала Тауэр выполнял множество функций: защищал столицу, надзирал за городским населением, обеспечивал безопасность судоходства и дворца. Здесь хранили драгоценности и оружие, здесь же была государственная тюрьма. Самые знаменитые заключённые Тауэра – это епископ Дерхемский, строитель Уайт Тауэра; 17-летняя королева леди Джейн Грей, правившая всего 9 дней, и её сестра; сэр Уолтер Рэлей; Елизавета I в бытность свою принцессой, и две жены Генриха VIII: Анна Болейн и Кэтрин Говард, которых здесь казнили. Мемориальная доска слева от Уайт Тауэра напоминает о том месте, где стоял эшафот и где ударялись оземь отрубленные головы врагов государства. Находившуюся здесь некогда обсерваторию в 1675 году перевели в Гринвич, а Королевский монетный двор (Royal Mint) в 1810 году переехал в новое здание неподалёку отсюда.

В Тауэр ежегодно приезжают два с лишним миллиона туристов. Особое внимание привлекают к себе **сокровища британской короны, выставленные в сокровищнице позади Уайт Тауэра. После реконструкции, законченной в 1994 году, ежедневно 20 000 посетителей могут любоваться сверкающими драгоценностями, проплывая мимо них на движущейся ленте. На входе в сокровищницу находится экспозиция, рассказывающая об истории и значении драгоценностей короны. За редким исключением, все они изготовлены после 1660 года, поскольку во время революции Оливер Кромвель продал или отдал на переплавку почти все украшения.

Интересно побывать в крипте самой старой из сохранившихся норманнских церквей в Лондоне. Она находится на третьем этаже 28-метрового *Уайт Тауэра. Двухэтажный цилиндрический свод крепостной церкви, построенной в 1080 году, опирается на скромные колонны, украшенных в основании и на капителях простым декором. Новыми, в сравнении с ними, можно назвать лишь окна, относящиеся к викторианской эпохе. Когда вы выйдете из Уайт Тауэра, перед вами окажутся «казармы Ватерлоо» (Waterloo Barracks), хранящие обширную коллекцию оружия и амуниции, собранную Генрихом VIII, а также экспонаты более поздних эпох, вплоть до Первой мировой войны. Самое яркое впечатление здесь производят четыре полных комплекта рыцарских доспехов Генриха, которые дают точное представление о его осанистой фигуре – хоть анфас, хоть в профиль.

В живописном, отчасти деревянном доме Тюдоров – Квинс Хаусе (Queen's House), построенном при Генрихе VIII слева от Уайт Тауэра, в течение 18 дней ждала исполнения смертного приговора Анна Болейн.

На лужайке Тауэр Грин (Tower Green) между Квинс Хаусом и эшафотом ежедневно разгуливает несколько воронов из общего числа шести, постоянно живущих в замке. Они не только представляют собой излюбленный сюжет для фотографий, но и являются, в соответствии с королевским уставом, «официальными жителями» Тауэра с очень важной функцией. По кельтскому преданию, бог войны превратился в ворона. Как только вороны покинут Тауэр, он свергнет короля – поэтому птицам регулярно подрезают крылья и подкармливают их жирными кусочками мяса.

Если вы предпочтёте покинуть Тауэр через другой выход, то вам не миновать Блади Тауэр (Bloody Tower, Кровавой башни). Заточённый в ней сэр Уолтер Рэлей, впавший в немилость после неудачного путешествия в Южную Америку, писал здесь в 1603–1616 годах свою «Всемирную историю». Далее расположен Сент-Томас Тауэр (St. Thomas's Tower), под которым находятся «Ворота предателей» (Traitor's Gate), охраняемые гвардейцами в униформе эпохи Тюдоров (Yeomen Warders, или Beefeaters). Их называют бифитерами не потому, что они едят мясо («beefeaters» – пожиратели говядины), а от слова французского происхождения buffetier, т. е. «виночерпий, кравчий». В обязанности гвардейцев входит церемония закрытия ворот Тауэра – Ceremony of the Keys, согласно которой главные ворота Тауэра должны быть закрыты не позднее 21 часов 53 минут.

Бифитер («виночерпий») в традиционной униформе

Прогуливаясь по пешеходной дорожке перед крепостной стеной Таэура, вы сможете насладиться чудесным видом на Тауэрскую пристань (Tower Pier) и викторианский **Тауэрский мост (Tower Bridge) (56) – самый восточный на Темзе. Наряду с Тауэром, Биг Беном и собором Св. Павла, Тауэрский мост является одним из символов Лондона. Этот мост разводной, он может быть поднят всего за 90 секунд, обеспечивая проход большим кораблям – что по нынешним временам случается всего несколько раз в году. Созданный по проекту инженера Джона Берри и открытый в 1894 году, он представляет собой подлинный шедевр технической мысли. Гидравлический механизм раньше приводился в действие давлением пара, уступившего сегодня электричеству. В башнях находится музей, посвящённый истории и устройству моста, там же можно узнать о времени ближайшей разводки. А с верхних балюстрад моста открываются великолепные виды на берега Темзы.

Пройдя вдоль Тауэрской пристани под мостом, вы минуете отель «Тауэр» (Tower Hotel) и попадёте к докам Св. Катарины (St. Katharine's Docks). Этот комплекс портовых сооружений, выведенный из эксплуатации в 1968 году, за пять лет реконструкции удалось превратить в хорошую яхтенную гавань и центр досуга. Теперь здесь расположились элитные жилые кварталы, галереи, магазины и рестораны.

Доки Св. Катарины – яхтенная гавань и элитная жилая застройка

Южный берег Темзы

Южный берег Темзы до последнего времени был малопривлекательным и безликим: скопление разномастных зданий и мрачных, обшарпанных улочек и переулков. Но на рубеже нового тысячелетия здесь началось осуществление самого крупного и амбициозного во всей Англии проекта по реконструкции территорий. Проект увенчался успехом: на этом месте возник новый очаг искусства, культуры и дизайна. В довершение, сюда были подведены 3 новых моста и ультрасовременное продолжение одной из линий лондонского метро – Jubilee Line.

Если проехать по линии Бэйкерлу (Bakerloo Line) до станции Лэмбет-Норд (Lambeth North) и продолжить путь пешком в южном направлении, можно добраться до *Имперского Военного музея (Imperial War Museum) (57), расположенного в небольшом парке. В этом музее очень наглядно раскрыта тема истории войн XX столетия. Особенно впечатляет и по-настоящему ужасает The Blitz Experience, виртуальная имитация гитлеровской бомбёжки. Постоянная выставка в боковом флигеле музея посвящена Холокосту и нацистским концентрационным лагерям. При музее есть Тибетский Сад мира (Tibetian Peace Garden) – оазис тишины с экзотическими растениями.

Если от Имперского Военного музея спуститься вниз к Темзе, то от дворца Лэмбет (Lambeth Palace, станция метро Lambeth North) (58) открывается фантастический вид на Вестминстер и Парламент. Сам дворец, кирпичное здание времён раннего средневековья, с 1207 года служил лондонской резиденцией архиепископа Кентерберийского.

Рядом с воротами находится ещё один музей, совсем маленький. Он посвящён любимой британской теме: истории садоводства (Museum of Garden History). Его экспонаты рассказывают об истории садово-паркового искусства, а в красивом и ухоженном внутреннем дворике собраны кое-какие ботанические редкости. Музей был создан в XVII веке по инициативе королевских садовников, Джона Традесканта и его сына, и расположился в здании бывшей церкви Сент-Мэри-эт-Лэмбет (St. Mary-at-Lambeth). В церковном дворе устроен маленький садовый лабиринт, а в главном нефе экспозиция рассказывает о жизни Традесканта и о его последователях, в том числе о Гертруде Джекилл, известном ландшафтном дизайнере.

По набережной Темзы вы можете дойти до больницы Сент-Томас (St. Thomas) (59), в которой Флоренс Найтингейл основала первую в Европе школу по уходу за престарелыми. Рядом расположен небольшой Музей Флоренс Найтингейл (Florence Nightingale Museum).

За Вестминстерским мостом (Westminster Bridge) начинается здание длиной 250 м, выполненное в стиле неоренессанс. Это лондонский Каунти-Холл (County Hall) (60). После того, как в 1986 году был распущен Совет Большого Лондона (Greater London Council), многие годы это здание пустовало. Но в 1992 году нашёлся японский инвестор, который решил реконструировать эти почтенные залы под развлекательный комплекс. Наряду с гостиницами и ресторанами, здесь открылась удивительная выставка *«Вселенная Дали» (Dali Universe), которая включает более 600 работ этого выдающегося мастера, в том числе скульптуры. Здесь же расположены: Movieum of London, приглашающий к путешествию по истории киноиндустрии, Fright Club – «дорога привидений», Namco Station – рай для поклонников компьютерных игр и, наконец, *Лондонский Аквариум, в котором можно понаблюдать за акулами и погладить настоящего ската.

Рядом с Каунти-Холлом находится знаменитый аттракцион – колесо обозрения диаметром 135 м, одно из самых больших в мире, **«Лондонский глаз Бритиш Эйрвейз» (British Airways London Eye) (61). В течение одной поездки (примерно 30 минут), поднимаясь до самого верха, вы увидите захватывающие и необычные панорамы Лондона, посмотрите на английскую столицу с самых разных высот.

«Лондонский глаз» авиакомпании «Бритиш Эйрвэйз» – самое большое колесо обозрения в Британии

Миновав два элегантных моста, *Голден Джубили Бриджес (Golden Jubilee Bridges), расположившихся по обе стороны Хангерфордского железнодорожного моста (Hungerford Railway Bridge), вы доберётесь до здания Саутбэнк-Центра (Southbank Centre) (62), строительство которого было завершено в 1951 году. Этот бетонный комплекс многие считают архитектурной неудачей, но именно в нём нашло приют немало уважаемых культурных учреждений. Королевский Зал фестивалей (Royal Festival Hall), знаменитый на весь мир своей акустикой, в 2007 открылся после продолжительного ремонта. В *Галерее Хэйворд (Hayward Gallery) устраиваются тематические выставки современного искусства. В последние годы к комплексу добавились ещё фантастический павильон Дэна Грэхема «Закат солнца в Ватерлоо» («Waterloo Sunset at the Hayward Gallery, 2002–2003») и дополнительные залы для проведения мероприятий и выставок. Был также отремонтирован и перестроен Британский институт кинематографии (British Film Institute, BFI Southbank), в котором хранится один из крупнейших в мире архивов кино– и телефильмов. Этот архив насчитывает более 50 000 лент игрового кино, более 100 000 документальных фильмов и почти 700 000 телепрограмм. Классика мирового кинематографа демонстрируется в трёх залах Национального кинотеатра (National Film Theatre). На премьерах фильмов нередко присутствуют режиссёры и кинокритики. Здесь же есть магазин с дисками и книгами по киноискусству, галерея, ресторан и кафе. Уже добившийся известности Королевский национальный театр (Royal National Theatre) отсчитывает свой век с 1976 года. Очень советуем побывать на одном из его спектаклей или принять участие в экскурсии за кулисы.

Здание бывшей электростанции, а впоследствии склада *Оксо-Тауэр-Ворф (Oxo Tower Wharf) (63) долгое время пустовало и пришло в полный упадок. В 1996 году его комплекс был отреставрирован, и здесь разместились шикарные магазины, торгующие произведениями современного прикладного искусства, мебелью, украшениями и модной одеждой, а также художественная галерея. В ресторане на 9-м этаже башни можно за обедом наслаждаться сказочным видом на Темзу.

Обед с видом на город в ресторане башни Оксо-Тауэр

Оставив позади галерею Бэнксайд (Bankside Art Gallery), которая проводит сменные выставки Королевского общества акварелистов и Королевского общества художников-графиков (Royal Watercolour Society, Royal Society of Painter-Printmakers), вы попадёте к новой жемчужине культурной лондонской среды – галерее «Тейт Модерн» (Tate Modern) (64). Она открылась в 2000 году как филиал Британской галереи Тейт (Tate Gallery Britain), тоже в здании бывшей электростанции. Бэнксайд-Пауэр-Стейшн (Bankside Power Station) вырабатывала ток всего в течение 17 лет, а в 1980 году была закрыта. Некоторое время эти гигантские помещения пустовали, а затем группа швейцарских архитекторов устроила здесь просто ошеломляющий храм современного искусства.

Коллекция «Тейт Модерн» охватывает произведения от рафинированного «классического» модерна до современности: здесь есть Пикассо, Мондриан, Дали, Уорхол, Дэмиен Хёрст, Нэн Голдин, Гилберт & Джордж. Наряду с постоянной выставкой, свою благодарную аудиторию находят и сменные экспозиции современного искусства. Ресторан на верхнем этаже предлагает изысканную кухню и замечательный вид на Темзу. Между «Тейт Модерн» и Галереей Тейт курсируют кораблики Тейт Бот (Tate Boat).

Недалеко от «Тейт Модерн» до 2010 года будет завершено строительство 310-метрового здания Шад-Лондон-Бридж (Shard London Bridge) по проекту Ренцо Пиано.

Пешеходный мост через Темзу – элегантное связующее звено между «Тейт Модерн» и собором Св. Павла. Он называется Миллениум-Бридж (Millenium Bridge), а построен он по проекту знаменитого архитектора Нормана Фостера. Как можно догадаться по названию, эта оригинальная конструкция из дерева и стали была изготовлена в 2000 году.

Рядом с «Тейт Модерн» расположен *Театр Шекспира «Глобус» (Shakespeare's Globe Theatre) (65). Первый театр сгорел в 1613 году, во время премьеры «Генриха VIII». Его отстроили заново, но в 1642 году всё же закрыли. По инициативе американского актёра Сэма Уонамейкера в 1993–1997 гг. на этом историческом месте была возведена нынешняя постройка. Сегодня, как и в давние времена, в театре имеются дешёвые стоячие места (стоящих зрителей называют groundlings). Во время представления разрешается есть, пить и комментировать происходящее на подмостках вслух. Небольшая выставка рассказывает о театре времён Шекспира и об истории его возрождения.

Чуть дальше вниз по течению, рядом с мостом Сазворк (Southwark Bridge), в 1989 году при проведении работ по укладке фундамента были обнаружены стены Театра Розы (Rose Theatre) (66) – старейшего театра в Лондоне. Сохранилось примерно две трети здания, и эти стены можно осмотреть в рамках экскурсии.

Фестиваль морепродуктов в «Хэйс Галлериа» – праздник желудка под живую музыку

Музей чая и кофе Эдварда Брамы (Bramah Museum of Tea and Coffee) (67) посвящён истории и культуре потребления этих напитков. Собранные здесь документы, оборудование, приборы, посуда самым увлекательным образом повествуют о двух, пожалуй, самых любимых напитках всего мира. В примыкающей Чайной комнате (Tea Room) можно выпить чашку хорошего чая или кофе, а также присоединиться к церемонии традиционного английского «файф-о-клока». Сделать это можно и без посещения музея.

Целый мир ощущений, связанных с вином, – это Винополис (Vinopolis) (68). Здесь вы сможете совершить интерактивную прогулку по винодельческим регионам всего земного шара и, конечно же, отведать первоклассных вин. В стильно оформленном ресторане Cantina Vinopolis по соседству можно и весьма недурно пообедать.

Насколько ужасающими были английские тюрьмы в XVIII веке, вы наверняка оцените в музее «Клинк Призон» (Clink Prison Museum) (69). Ещё одно свидетельство прошлых времён, хотя и не такое жуткое, – это *Сазворкский собор (Southwark Cathedral) (70), находящийся рядом с Лондонским мостом (London Bridge). Этой старой готической церкви уже 700 лет, но только в 1905 году она была переведена в разряд соборов. В конце XIX века, когда здание уже начало рушиться, его отреставрировали. Над местом пересечения продольного и поперечного нефов поднимается квадратная в сечении островерхая башня.

Внутри церкви заслуживает внимания Гарвардская часовня (Harvard Chapel), посвящённая основателю одноименного университета в Кембридже (Массачусетс, США). Джон Гарвард был крещён здесь в 1608 году. Сохранились тут и хорошие образцы раннеанглийского стиля (Early English Style, конец XIII в.): это остатки норманнской церкви-предшественницы (элементы напольного покрытия слева и напротив входа, а также перед Гарвардской часовней) и хоры. Алтарь и алтарная часть храма были созданы позже, в начале XVI столетия, в стиле поздней готики. В южном нефе в 1912 году был открыт памятник самому знаменитому члену общины – Уильяму Шекспиру. В Туристическом центре (Visitor Centre) имеется выставка и ресторан.

Напротив собора, около дока Сент-Мэри-Овери (St. Mary Overie) стоит музей-корабль – это реконструкция корабля «Голден Хайнд» (Golden Hinde) (71) сэра Фрэнсиса Дрейка, пирата и… рыцаря. Недалеко отсюда, на Боро-Хай-Стрит (Borough High Street) расположен «Джордж Инн» (George Inn) (72), построенный в 1554 году и восстановленный после пожара 1666 года: единственный сохранившийся в Лондоне каретный двор с галереей. Постоянным гостем здесь был Чарльз Диккенс.

Нетривиальное впечатление производит Старый Анатомический театр (Old Operating Theatre) (73), находящийся на улице Сент-Томас-Стрит (St. Thomas Street). В колокольной башне старой церкви восстановлен настоящий операционный зал XIX века. Деревянный хирургический стол расположен на сцене. Все, кого это интересовало, могли наблюдать за ходом операции сверху, со зрительских рядов.

«Кровавый след» тянется отсюда в музей пыток и ужасов «Лондонская темница» (London Dungeon) (74), расположенный всего в нескольких минутах пешей прогулки. Это заведение посвящено истории преступности и методов пыток. Поскольку различные технологии пыток и казней демонстрируются тут очень натурально, мы не рекомендуем брать с собой в этот музей детей до 10 лет.

Напротив лежит вход в два бывших пакгауза, соединённых современными стеклянными сводами. Теперь здесь находится пассаж «Хэйс Галлериа» (Hay's Galleria) (75), в котором можно прогуляться по магазинам, кафе и ресторанам.

Перед галереей – причал, у которого стоит один из самых больших военных кораблей в Европе, «HMS Belfast». В годы Второй мировой войны его экипаж насчитывал 800 человек, и располагались они на семи палубах. Дальнобойность его орудий составляла 22 км. На борту корабля сегодня расположился филиал Имперского Военного музея.

Перед Тауэрским мостом уже издалека виден символ Лондона XXI века – **Сити-Холл (City Hall) (76), здание городской администрации, построенное по проекту сэра Нормана Фостера. После того, как Маргарет Тэтчер распустила Совет Большого Лондона, город лишь в 2000 году вновь обрёл своего градоначальника. Его резиденция теперь находится в стоящем слегка набекрень «стеклянном яйце», проект которого разработан в строгом соответствии с экологическими требованиями к среде. Здание обходится без системы кондиционирования воздуха, а чтобы солнце не слишком сильно нагревало его с южной стороны, фасад адаптирован к траектории, которую описывает на небе светило, и тень от верхних этажей всё время падает на нижние.

«Экологический крен» зданию Сити-Холла придал сэр Норман Фостер

Некоторые помещения Сити-Холла доступны для посещения, но смотровая галерея «London's Living Room» открыта только по определённым дням недели.

Район по ту сторону Тауэрского моста – это ещё один удачный пример реконструкции и переустройства прежнего облика набережной. Особенно красива романтичная улица Шэд Темз (Shad Thames), параллельная Темзе, замощённая булыжником и освещаемая фонарями в старинном стиле. В конце этой улицы стоит белоснежное здание *Музея дизайна (Design Museum) (77), открытого в 1989 году и посвящённого теме промышленного дизайна. Кафе «Blue Print» на верхнем этаже предлагает изысканные блюда и прекрасный вид с террасы, расположенной на крыше.

Эстетика культуры быта в Музее дизайна

Яркий, полыхающий оранжевыми, розовыми и жёлтыми красками *Музей моды и тканей (Fashion & Textile Museum) (78) открыт в 2003 году. Он основан Сандрой Родес, знаменитым дизайнером-модельером. Бросаются в глаза квадратные цветные пятна – элементы декора работы мексиканского архитектора Рикардо Легорреты. В коллекции музея собраны творения знаменитых модельеров, от изысканных до курьёзных, начиная с 1940-х гг. и до наших дней. Кроме того, здесь каждый год устраивается по три-четыре выставки, очень оригинальные по оформлению.

Справочный раздел: рестораны, достопримечательности

ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ НА АВТОБУСЕ: The Original Tour организован по принципу «hop on – hop off» (на маршруте можно выходить из автобуса и продолжать экскурсию в следующем). Отправление каждые 15–20 минут, билеты действительны в течение 24 ч. Начало экскурсий: от Музея мадам Тюссо, от Embankment Station, Marble Arch, Victoria Station, Coventry Street / Shaftesbury Ave. Тел. 8877 1722, www.theoriginaltour.com. Big Bus Company, два маршрута (синяя и красная линии) охватывают всю центральную часть города. Билеты (hop on – hop off, срок действия 24 часа) можно купить прямо у водителя. Отправление каждые 2030 мин. Тел. 7233 9533, www.bigbus.co.uk. London Walks, пешеходные экскурсии различной тематики, например: Лондон Шекспира, викторианский Лондон, по следам Джека-Потрошителя, по следам «Magical Mystery Tour» группы «Битлз». Тел. 7624 3978, www.walks.com.

CITY CRUISES: Осматривать город с воды – особенное удовольствие. Ежедневно, отправление примерно каждый час от причалов Westminster Millennium Pier, Waterloo Millennium Pier, Tower Millennium Pier и Greenwich Pier. Тел. 7740 0400, www.citycruises.com.

Здания Парламента (Вестминстерский дворец), Parliament Square, SW1, вход свободный. Станция метро: Westminster, www.parliament.uk. С Гостевой галереи (Stranger's Gallery) Нижней палаты можно наблюдать за дебатами в парламенте (Пн-Чт, в Пт нерегулярно). Темы парламентских слушаний вывешиваются на доске у входа. Билеты продаются на входе St. Stephen's Entrance, приготовьтесь, что придётся долго ждать! Август и сентябрь: экскурсии по Нижней и Верхней палатам. Точное время и заказ билетов по тел. 0870 906 3773 или через www.parliament.uk, касса находится в Abingdon Green, напротив Парламента.

Вестминстерское аббатство, Dean's Yard, SW1. Станция метро Westminster, www.westminster-abbey.org. Пн-Сб 9.30–16.30, Ср до 19 ч, Вс – только во время церковной службы. Самая знаменитая церковь Англии (билеты дорогие!).

Галерея Тейт (Tate Gallery), Millbank, SW1. Станция метро Pimlico, www.tate.org.uk. Ежедневно 10–17.50, первая Пт месяца – до 22 ч, вход свободный.

Букингемский дворец, The Mall, SW1. Станция метро St. James's Park / Victoria, www.royal.gov.uk. Билетная касса находится в Green Park. К Букингемскому дворцу относятся Queen's Gallery и Royal Mews, часы работы и цены можно узнать на www.royalcollection.org.uk. С конца июля по сентябрь проводятся экскурсии в State Rooms, приёмные залы Букингемского дворца: ежедневно с 9.45 до 18 ч. (впуск посетителей заканчивается в 15.45).

Терраса Карлтон-Хауса / Институт современного искусства (Institute of Contemporary Arts – ICA), The Mall, SW1. Станция метро Charing Cross, www.ica.org.uk. Центр культуры и искусства, включающий галерею, кино, театр, книжный магазин, бар и кафе-ресторан.

Национальная галерея (National Gallery), Trafalgar Square, WC2. Станция метро Charing Cross. Ежедневно 10–18, Пт до 21 ч, вход свободный, www.nationalgallery.org.uk.

Национальная портретная галерея (National Portrait Gallery), St. Martin's Place, WC2. Станция метро Charing Cross. Ежедневно 10–18, Чт-Пт до 21 ч, вход свободный, www.npg.org.uk.

Церковь Сент-Мартин-ин-зе-Филдс (St.-Martin-in-the-Fields), Trafalgar Square, WC2. Станция метро Charing Cross, www.st-martin-in-the-fields.org. Ежедневно 8-18.30. Имеется кафе (см. «Рестораны»), в крипте книжный магазин и Центр мемориальных оттисков (Пн-Сб 10–18, Вс 12–18), во дворе «блошиный рынок». Часто проводятся бесплатные концерты классической музыки, расписание см. на сайте.

Банкетный Дом (Banqueting House), Whitehall, SW1. Станция метро Trafalgar Sq или Westminster, Пн-Сб 10–17. Конная гвардия (Horse Guards), Whitehal, SW1. Станция метро Trafalgar Sq или Westminster. Церемония смены королевской лейб-гвардии: Пн-Сб 11.00, Вс 10.00. Музей Черчилля и Военный кабинет (Churchill Museum, Cabinet War Rooms), King Charles Street, SW1. Станция метро Trafalgar Sq или Westminster, www.iwm.org.uk. Ежедневно 9.30–18. Из этого подземного бункера Черчилль в годы Второй мировой войны транслировал по радио свои знаменитые обращения к нации.

Лондонский музей транспорта (London's Transport Museum), Covent Garden Piazza, WC2. Станция метро Covent Garden, www.ltmu-seum.co.uk. Пн-Чт, Сб, Вс 10–18, Пт 11–18.

Королевский оперный театр (Royal Opera House), Covent Garden, WC2, Станция метро Covent Garden. Тел. 7304 4000 (заказ билетов), www.royaloperahouse.org.

Сомерсет Хаус (Somerset House), включающий Галерею института Курто (Courtauld Institute Galleries), Коллекцию Гилберта (Gilbert Collection), залы Эрмитажа (Hermitage Rooms). Между Strand и Embankment, WC2. Станция метро Embankment, www.somerset-house.org.uk. Ежедневно 10–18.

Галерея фотографов (Photographer's Gallery), Great Newport Street, WC2. Станция метро Leichester Square, www.photonet.org.uk. Вт, Ср, Сб 11–18, Чт-Пт 11–20, Вс 12–18, вход свободный. Форум фотографов всех стилей и направлений.

Королевская Академия искусств (Royal Academy of Arts), Burlington House, Piccadilly, W1. Станция метро Green Park или Piccadilly Circus, www.royalacademy.org.uk. Ежедневно 10–18, вход свободный. Выставки современного искусства, в июле большая «летняя выставка» (Summer Exhibition).

Дом-музей Генделя (Handel House Museum), 25 Brook Street, W1. Станция метро Bond Street, www.handelhouse.org. Вт-Сб 1018, Чт до 20 ч., Вс 12–18.

Коллекция Уоллеса (Wallace Collection), Hertford House, Manchester Square, W1. Станция метро Bond Street, www.wallacecollection.org. Ежедневно 10–17, вход свободный. Французское искусство и предметы старины, собранные богатым дворянином сэром Ричардом Уоллесом за годы, проведённые им в Париже. В застеклённом внутреннем дворе находится популярная пивная – Cafe Bagatelle.

Музей мадам Тюссо (Madame Tussaud's), Marylebone Road, NW1. Станция метро Baker Street, www.madametussauds.co.uk. Пн-Сб 9.30–17.30 (последний впуск), с 27 июля по 30 августа 9-19 (последний впуск), закрыт только 25 декабря. Даже у последних посетителей времени вполне достаточно. Заказ билетов на сайте или по тел. 0870 400 3000, как вариант – можно отстоять часовую (не меньше!) очередь в кассу. Комбинированные билеты, включающие также посещение British Airways London Eye (см. ниже), доступны только онлайн.

Музей Шерлока Холмса (Sherlock Holmes Museum), 221b Baker Street, NW1. Станция метро Baker Street, www.sherlockholmes.co.uk. Ежедневно 9.30–18.

Британский музей (British Museum), Great Russel Street, WC1. Станция метро: Holborn, Russel Square или Tottenham Court Road, www.thebritishmuseum.ac.uk. Ежедневно 1017.30, Чт-Пт до 20.30, вход свободный.

Британская библиотека (British Library), 96 Euston Road, NW1, www.bl.uk. Станция метро Euston или King's Cross St. Pancras. Пн, Ср, Чт, Пт 9.30–18, Вт 9.30–20, Сб 9.30–17, Вс 11–17. Собрание рукописей Британского музея, большая филателистическая коллекция.

Дом Диккенса (Dickens's House), 48 Doughthy Street, WC1. Станция метро Russel Square или Chancery Lane, www.dickensmuseum.com. Пн-Сб 10–17, Вс 11–17.

Музей сэра Джона Соуна (Sir John Soane's Museum), 13 Lincoln's Inn Fields, WC2. Станция метро Holborn, www.soane.org, Вт-Сб 1017. В первый вторник месяца музей открыт вечером, 18–21. Очень советуем воспользоваться этой возможностью – в это время музей излучает особенный шарм.

Внутренний храмовый зал (Inner Temple Hall), King's Bench Walk, EC4. Станция метро Temple. Пн-Пт 10–16, вход свободный. Актовый зал Лондонского юридического сообщества.

Церковь Храмовников (Temple Church), King's Bench Walk, EC4. Станция метро Temple. Ср-Сб 10–16, вход свободный. Наряду с Вестминстерским Аббатством и собором Св. Павла является одной из важнейших церквей Лондона.

Собор Св. Павла (St. Paul's Cathedral), St. Paul's Churchyard, EC4. Станция метро St. Paul's, www.stpauls.co.uk. Пн-Сб 8.30–16, отдельные билеты для входа под купол. Грандиозный вид на Лондон с высоты купола (111 м). Как правило, по Вс в 17 ч. проходят органные концерты. Церковная служба по рабочим дням в 17 ч., по Вс в 15.15. В крипте есть кафе и киоск по продаже сувениров (Пн-Сб 9-17).

Музей Лондона (Museum of London), London Wall, EC2. Станция метро Barbican, www.museumoflondon.co.uk. Пн-Сб 10–17.50, Вс 12–17.50, вход свободный. Выставочные залы Банка Англии (Bank of England Exhibition Rooms), Bartholomew Lane, EC2. Станция метро Bank, www.bankofengland.co.uk/museum. Пн-Пт 1017, вход свободный. История английского государственного банка, банкноты за 300-летний период, золотые слитки и магазин, торгующий сувенирами с денежной тематикой.

Монумент (The Моnument), Monument Street, EC3. Станция метро Моnument, www.towerbridge.org.uk. Ежедневно 9.30–17.30, 311 ступеней до обзорной площадки.

Лондонский Тауэр (Tower of London), Tower Hill, EC3. Станция метро Tower Hill, www.hrp.org.uk. С марта по октябрь Вт-Сб 917 (последний впуск), Пн, Вс 10–17 (последний впуск), зимой только до 16 ч. Заказ билетов на сайте, по тел. 0870 756 7070, в билетной кассе или в кассах станций метро (срок бронирования – до 7 дней). От средней башни (Middle Tower) каждые 30 минут отправляются экскурсии продолжительностью 1 час. Можно взять напрокат аудиогид. Впуск посетителей прекращается за час до закрытия.

Музей Тауэрского моста (Tower Bridge Experience), Tower Bridge, SE1. Станция метро Tower Hill, www.towerbridge.org.uk. С апреля по сентябрь ежедневно 10–18.30, с октября по март 9.30–18. График разводки моста можно узнать по тел. 207 940 3984 или на сайте.

Имперский Военный музей (Imperial War Museum), Lambeth Road, SE1. Станция метро Lambeth North, www.iwm.org.uk. Ежедневно 10–18, вход свободный.

Музей истории садоводства (Museum of Garden History), Lambeth Palace Road, SE1. Станция метро Lambeth North, www.museumgardenhistory.org. Ежедневно 10.30–17, между четвёртым (святочным) воскресеньем декабря и Новым годом закрыт.

«Вселенная Дали» (Dali Universe), в помещении Каунти-Холла, Southbank, SE1. Станция метро Westminster или Waterloo, www.daliuniverse.com. Ежедневно 10–18.30. Movieum, в помещении Каунти-Холла, Southbank, SE1. Станция метро Westminster или Waterloo, www.themovieum.com. Пн-Пт 10–17, Сб-Вс до 18 ч. Лондонский аквариум (London Aquarium), в помещении Каунти-Холла, South-bank, SE1. Станция метро Westminster или Waterloo, www.londonaquarium.co.uk. Пн-Пт 10–16 (последний впуск), Сб-Вс 10–17 (последний впуск).

«Лондонский глаз Бритиш Эйрвейз» (British Airways London Eye), Jubilee Gardens, SE1. Станция метро Waterloo, www.londoneye.com. С октября по май ежедневно 10–20, с июня по сентябрь 10–21, в начале января закрыт на несколько дней. Билеты можно заказать заранее. Самое большое колесо обозрения в стране: полный оборот занимает 30 минут, с высоты до 135 м можно насладиться чудесной панорамой Лондона. Транслируется рассказ о достопримечательностях.

Southbank Centre, Southbank, SE1. Станция метро Waterloo, www.southbankcentre.co.uk. Огромный центр искусства и культуры с Королевским национальным театром (Royal National Theatre) и несколькими знаменитыми концертными залами. В Hayward Gallery, www.southbankcentre.co.uk/visual-arts/hay-ward-exhibitions, выставлены образцы современного искусства (ежедневно 10–18, Вт-Ср до 20, Пт до 21 ч). В Британском институте кинематографии (British Film Institute) демонстрируются шедевры киноискусства, www.bfi.org.uk.

Тейт Модерн (Tate Modern), Bankside, SE1. Станция метро Blackfriars или Southwark, www.tate.org.uk/modern. Ежедневно 10–18, Пт / Сб до 22 ч. К галерее примыкает крупнейший в Европе магазин книг по искусству.

Шекспировский театр «Глобус» (Shakespeare's Globe Theatre), New Globe Walk, SE1. Станция метро London Bridge, www.shakespeares-globe.org, включает Выставку шекспировского «Глобуса» (Shakespeare's Globe Exhibition), New Globe Walk, Bankside, SE1. С октября по апрель ежедневно 10–17, с мая по сентябрь ежедневно 9-12, 12.30–17. Большая выставка о самом знаменитом английском поэте, экскурсии по театру в часы работы выставки (исключая время показа спектаклей). С мая по сентябрь только в первой половине дня!

Театр Розы (Rose Theatre), SE1. Станция метро London Bridge, www.rosetheatre.org.uk. Ежедневно 10–17. Руины самого старого театра в Лондоне (1587 г.). В настоящее время осмотр возможен только в рамках экскурсии, билет надо заказывать заранее. Заявки в отделе выставок в театре «Глобус», 21 New Globe Walk, тел. 7902 1500.

Музей чая и кофе Эдварда Брамы (Bramah Museum of Tea and Coffee), 40 Southwark Street, SE1, www.bramahmuseum.co.uk. Станция метро London Bridge, ежедневно 10–18.

Винополис (Vinopolis), 1 Bank End, SE1. Станция метро London Bridge, www.vinopolis.co.uk. Пн-Сб 12–21, Вс 12–16. С магазином деликатесов и четырьмя ресторанами (из которых Cantina Vinopolis удостоена звёзд).

Clink Prison Museum, 1 Clink Street, SE1. Станция метро London Bridge, www.clink.co.uk, Пн-Пт 10–18, Сб-Вс 10–21. Когда-то это была тюрьма, в которой содержались воры, должники и проститутки. Выставка освещает быт заключённых.

Старый Анатомический театр (Old Operating Theatre), 9a St. Thomas's St, SE1. Станция метро London Bridge, www.thegarret.org.uk. Ежедневно 10.30–17.

Лондонская темница (London Dungeon), 2834 Tooley Street, SE1. Станция метро London Bridge, www.thedungeons.com. Ежедневно 10.30–17, в пик сезона бывает и дольше. Комната ужасов «а ля мадам Тюссо».

HMS Belfast, Morgan's Lane, Tooley Street, SE1. Станция метро Tower Hill или London Bridge, www.iwm.org.uk/belfast/index.htm. Ежедневно 10–18, с ноября по февраль до 17 ч. Бывший боевой корабль Королевского военного флота. City Hall, The Queen's Walk, SE1. Станция метро Tower Hill или London Bridge, www.london.gov.uk/gla/dty_hall. Пн-Чт 8.30–18, Пт 8.30–17.30.

Музей дизайна (Design Museum), 28 Shad Thames, SE1. Станция метро Tower Hill или London Bridge, www.designmuseum.org. Ежедневно 10–17.45.

Музей моды и тканей (Fashion & Textile Museum), 83 Bermondsey Street, SE1/ Станция метро London Bridge, www.ftmlondon.org. Ежедневно 11–17.

Patisserie Valerie, 44 Old Compton Street, W1. Станция метро Tottenham Court Road / Leichester Square. Маленькое кафе в самом сердце Сохо всегда переполнено, здесь шумно, но уютно. К замечательному кофе-капуччино можно выбрать «калорийную бомбу» с витрины, а кому нравится лёгкая пища – тот отдаст предпочтение круассанам и сэндвичам с разнообразной начинкой. Cafe in the Crypt в крипте церкви St.-Martin-in-the-fields (см. выше), хорошая и недорогая еда (в том числе вегетарианская). Пн-Ср 10–20, Чт-Сб 10–23, Вс 12–20. Maison Bertaux, 28 Greek Street, W1. Станция метро Tottenham Court Road. Буквально через пару шагов – ещё один интересный адрес: здесь вот уже более чем 130 лет готовят вкусные сласти, а попробовать их можно в крошечном кафе этажом выше. Здесь легко можно завести знакомство и сравнительно недорого перекусить.

Monmouth Coffee House, 27 Monmouth Street, WC2. Станция метро Covent Garden. В этой старинной кофейной лавке, расположенной неподалёку от Neal's Yard, продаются кофейные зёрна со всего света. В задней комнате посетители, усевшись вплотную на деревянных скамьях, пробуют различные сорта кофе, который подаётся в кофейниках. Bar Italia, 22 Frith Street, W1. Станция метро Leichester Square. Вообще-то это не бар, а кафе в стиле 1950-х годов. Очень популярное место, где не так-то просто найти себе столик. Chuen Cheng Ku, 17 Wardour Street, тел. 7437 1398, W1. Станция метро Piccadilly Circus. Популярный китайский ресторан в самом сердце Сохо. Такие деликатесы, как жареная утка и крабы, завёрнутые в рисовую бумагу, развозятся между столиками на маленьких тележках. Гости заказывают блюда не вслепую по меню, а именно те, которые видят. Wagamama, сеть ресторанов с филиалами по всему городу, например: 10a Lexington Street (Soho), 101a Wigmore Street (станция метро Bond Street), 1 Tavistock Street (Covent Garden), 14a Irving Street (Leicester Square), 30 Queen Street (Mansion House), а также в Кенсингтоне, Кэмдене, Айлингтоне, Блумсбери. www.wagamama.com. Заведения по-спартански просты и несколько суетливы, зато с хорошим и недорогим японским меню. Down Mexico Way, 25 Swallow Street, тел. 7437 8795. Станция метро Piccadilly Circus. Под звуки сальсы и меренги можно попробовать такос, бурритос и фахитас. Kettners, 29 Romilly Street, тел. 7734 6112, W1. Станция метро Leichester Square. Недорогие, сочные пиццы в стильной обстановке, пианист наигрывает спокойные «вечнозелёные» мотивы. Soup, 1 Newburgh Street, W1, тел. 7287 9100. Станция метро Oxford Circus. Как можно догадаться по имени, здесь подают только супы: от индонезийского крабового супа «лакса» до пикантного русского борща. Stockpot, 18 Old Compton Street, тел. 7287 1066. Станция метро Leichester Square. Классический пример недорогого лондонского ресторана: вегетарианские блюда, спагетти и макароны, цыплята со свежей зеленью. Mildred's, 45 Lexington Street, W1, тел. 7494 1634. Станция метро Piccadily Circus. Крошечное кафе в Сохо. Вегетарианская кухня, очень щедрые порции при низких ценах. По вечерам закрыто. Rasa W1, 6 Dering Street, W1, тел. 7629 1346. Станция метро Bond Street. Недёшево, зато есть чем полакомиться. Вегетарианские блюда из Южной Индии в элегантной обстановке. Только для некурящих.

Che, 23 St. James Street, W1. Станция метро Green Park. «Hard stuff»: там, куда ходят за покупками лондонские джентльмены, обязательно должен быть бар с сигарами. Scruffy Murphy's, 15 Denman Street, W1. Станция метро Piccadilly Circus. Уютный ирландский паб, Гиннес. Punch & Judy, 40 The Market / Covent Garden, WC2. Станция метро Covent Garden. Паб в центральном рыночном павильоне Ковент-Гардена. Его главное украшение – балкон с видом на площадь, на которой расположились уличные художники. Lamb & Flag, 33 Rose St, WC2. Станция метро Covent Garden. Один из самых старых и популярных пабов в городе, открытый в 1627 году. Воскресными вечерами здесь играет джаз-оркестр. Princess Louise, 208 High Holborn Street, WC1. Станция метро Holborn. Викторианский паб, словно из книжки с картинками: изразцы, зеркала с вытравленными на них узорами, много лепнины, а зимой – камин, у которого можно погреться. Gordon's Wine Bar, 47 Villiers Street, WC2. Станция метро Embankment / Charing Cross. Под средневековыми сводами этого погребка подают вино и холодные закуски. Sherlock Holmes Pub, 10 Northumberland Street, WC2. Станция метро Charing Cross. Несколько в стороне от Нортамберленд-Стрит, но туристы, как правило, находят верную дорогу. Гротескное оформление в духе Шерлока Холмса, хорошее место, чтобы пропустить пинту пива – «pint of lager». Westminster Arms, 9 Storey's Gate, SW1. Станция метро Westminster. Всего несколько минут пешком от Вестминстерского аббатства. Здесь можно посидеть в перерыве между экскурсиями. The Orange Brewery, 37–39 Pimlico Road, SW1. Станция метро Sloane Square. B этом погребке ежедневно варится более 2000 литров пива, которое тут же наверху предлагают посетителям по недорогой цене в сопровождении всяческих закусок (pub grub). The Queen Larder, 1 Queen Square, WC1, станция метро Russell Square. Традиционный паб в романтичном местечке к юго-востоку от площади Рассел, в тёплые дни столики выставляются наружу. Museum Tavern, 49 Great Russell Street, WC1. Станция метро Tottenham Court Road. Здесь за кружкой пива приводили в порядок свои извилины такие гиганты мысли, как Карл Маркс. С тех пор, как Британскую библиотеку перевели на Euston Road, здесь стало заметно тише. Ye Olde Cheshire Cheese, Wine Office Court, EC4. Станция метро Blackfriars. Самый красивый зал здесь – старинный Chop Room, который помнит среди своих гостей знаменитых писателей – Чарльза Диккенса и Марка Твена. До паба от улицы нужно пройти по идиллическому маленькому переулку, отходящему от Fleet St. Cross у дома 145. The Bleeding Heart, Bleeding Heart Yard, EC1. Станция метро Chancery Lane. Французская кухня, хорошее вино. The Anchor, 34 Park Street, SE1. Станция метро London Bridge. Несколько минут пешком к востоку от «Тейт Модерн». Паб XVIII века, из которого открывается замечательная панорама Темзы. Очень популярен летом.

ДЖАЗ: В Сохо бьётся сердце лондонского джаза. Как и хип-хоп, фанк и «кислотный» (acid) джаз, это направление сейчас переживает второе рождение. Ronnie Scott, 47 Frith Street, www.ronniescotts.co.uk. Станция метро Leichester Square. По Вс закрыто. Говорят, что это самый старый джаз-клуб в мире: здесь выступали ещё Элла Фицджеральд и Хью Масекела. В течение 40 лет здесь ничего не меняется, и приглушённый свет всё так же льётся на фотографии джазовых знаменитостей, которыми увешаны все стены. 100 Club, 100 Oxford Street, W1, www.the100club.co.uk. Станция метро Oxford Circus. Здесь выступали такие звёзды, как Rolling Stones, но клуб не старается выглядеть «элитным». Один раз в месяц здесь бывает Northern Soul Night, один из самых значительных танцевальных сейшенов Лондона.

ДИСКОТЕКИ И КЛУБЫ: Bar Rumba, 36 Shaftesbury Ave, W1. Станция метро Piccadilly Circus, www.barrumba.co.uk, по Вс закрыто. Небольшой клуб в сердце Сохо, по вторникам – ритмы румбы, по субботам – Garage, один раз в месяц – Asian Fusion. Heaven, Under the Arches («под арками»), Villiers Street, WC2. Станция метро Charing Cross, www.heaven-london.com, по Вс закрыто. Дискотека с ослепительными лазерными и световыми эффектами. Несколько раз в неделю – вечера для гомосексуалистов.

КИНО: Вот подборка наиболее интересных кинотеатров в Сохо и окрестностях – во второй половине дня и в понедельник вечером входные билеты можно купить со скидкой. Prince Charles, Leicester Place, WC2. Станция метро Leichester Square, www.princecharles-cinema.com. Curzon Soho, 93-107 Shaftesbury Ave, W1. Станция метро Leichester Square, www.curzoncinemas.com. ICA Cinema, The Mall, SW1. Станция метро Charing Cross, www.ica.org.uk. British Film Institute (Британский институт кинематографии), South Bank, SE1. Станция метро Embankment / Waterloo, www.bfi.org.uk. Renoir, Brunswick Shopping Centre, WC1. Станция метро Russell Square.

Covent Garden, WC2, www.coventgarden.co.uk. Рынок работает ежедневно («Яблочный рынок» – Apple Market снаружи здания, Jubilee Hall Market – внутри), Магазины, рестораны и кафе. В августе 2007 г. впервые открылся ночной рынок, Night Market (Чт 17–22), о дальнейшей судьбе этого начинания лучше осведомиться на сайте. Neal's Yard, 17 Short Gardens, WC2. Станция метро Covent Garden. На Нилс-Ярде, напоминающем южноевропейскую «садовую» улочку, куда выходят задние дворы улиц Short Gardens и Monmouth, можно поживиться настоящими диковинками: например, косметикой от Neal's Yard Remedies. Тут найдётся и чем подкрепиться: миниатюрная фабрика молочной продукции Neal's Yard Dairy предлагает огромный выбор сыров. К ним очень подходят чудесное сливочное масло, хрустящие булочки и oatcakes (овсяное печенье), испечённые прямо за углом (6 Neal's Yard). International Craft, Berwick St, W1. Станция метро Tottenham Court Road. Большой ассортимент полудрагоценных камней, полированных или матовых, из которых сделаны мини-гроты и другие поделки. James Smith & Son, 53 New Oxford Street, WC1. Станция метро Tottenham Court Road. Замечательный магазин, в котором продаются зонты и прогулочные трости. Angels & Bermans, 119 Shaftesbery Avenue, W1. Станция метро Leichester Square. Большой выбор исторических костюмов, при желании вам здесь изготовят их хоть целый гардероб.