Зажигалка и её друзья, скрытые осокой, слышали разговор. Шашлык, Котлетка и Булочка не могли не знать, для чего служит плита. Да и Зажигалка видела не раз, как её хозяин варил себе суп.
– Тут где-то недалеко аллея. Я побегу и подниму тревогу, – прошептала она. – Сидите тихо.
И исчезла в зарослях. А Съем Всё повторял Черепахе, что она лишь ненадолго оставит Тиргартен. Та готова была влезть в рюкзак, но, оглянувшись на озеро, не смогла оторвать от него глаз. Такое приветливое, озеро, казалось, говорило: «Не уходи!» Браконьер начинал терять терпение.
Кругом же царила безмятежность, благоухали цветы, в небе носились ласточки. В такой приятный день госпожа Розенблюм, конечно же, была в парке. Сегодня она в первый раз надела светло-розовую шляпку, к которой приколола искусственную розу цвета молока. Живые же цветы, считала дама, должны жить, они чувствуют боль, как любое растение и каждое существо.
Прогуливаясь, госпожа Розенблюм поравнялась с кустами тамариска, цветущими палевыми цветками, как вдруг перед нею выбежала на аллею знакомая Зажигалка. Наклонившись, чтобы лучше её слышать, пожилая дама узнала: кто-то хочет съесть Черепаху. Госпожа Розенблюм сильно встревожилась:
– Показывай, куда мне идти!
Она увидела на берегу озера какого-то типа, который подхватил на руки Черепаху, говоря:
– Я понесу тебя к выходу вдоль озера, чтобы ты видела его как можно дольше.
Черепаха на этот раз ничего не сказала. Но тут браконьер услышал голос дамы:
– Отпустите её сейчас же!
Он обернулся, смерил госпожу Розенблюм нахальным взглядом:
– Она сама попросила меня помочь ей! – и обратился к Черепахе: – Не так ли?
Та подтвердила.
– Но он же съест вас, – дрожащим голосом вымолвила дама.
Черепаха смотрела на неё с недоумением:
– Меня? Он станет грызть мой панцирь? – и едва не рассмеялась.
Госпожу Розенблюм объял ужас:
– Он сварит из вас суп!
– Ничего подобного! – вскричал в ярости Съем Всё.
– О да! – и пожилая дама топнула ногой.
Черепаха чувствовала себя сбитой с толку. Кого ей слушать?
– Какой-такой суп? – сказала недоверчиво.
– Вспомните детство! Разве ваша мама не кормила вас молочным супом? – в отчаянии спросила её госпожа Розенблюм.
– Ну конечно, – ответила Черепаха. – Как он мне надоел!
– При чём тут молочная похлёбка? Это будет вкуснейший черепаховый суп! – вырвалось у чревоугодника, который так и видел себя склонившимся над полным булькающим котлом.
Он понял, что проболтался, но было поздно.