1 дюйм = 2,54 см
1 фут = 30,48см
1 ярд = 3 фута ~ 0,91м
1 миля = 1852 м (морская)
1 узел = 1,852 км/ч
1 акр = 4046м2 (0,004км2)
1 фунт = 0,45кг
1 унция = 29,57мл
Префект – главнокомандующий Острова
Легат – генерал (звено, состоит из легионов)
Опцион – полковник (легион, ~5000 чел.)
Трибун – майор (когорта, ~1000 чел.)
Комит – капитан (манипула, ~200 чел.)
Центурион – лейтенант (центурия, ~100 чел.)
Деканус – сержант (контуберния ~10 чел.)
Магиструс – Начальник (должность)
Вайс, Остров равноденствия.