Мифы северных народов России - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Ольга Христофорова (ч. notes)

Примечания

1

Первая цифра в квадратных скобках означает номер источника из библиографического списка, вторая цифра (если указана) — номер страницы в этом источнике. Прим. ред.

2

Существует гипотеза о близости юкагирского и уральских языков, позволяющая ряду исследователей говорить об урало-юкагирской языковой семье. Здесь и далее, если не указано иное, примечания автора.

3

New Age (букв. «новый век») — так принято называть совокупность новых движений квазирелигиозного, эзотерического и оккультного характера, возникающих и распространяющихся в Европе и Северной Америке с 1950–1960-х годов.

4

Камлание — шаманский ритуал, сопровождающийся пением и ударами в бубен, во время которого шаман совершает символическое путешествие по Вселенной и общается с божествами и духами.

5

В тех случаях, когда в тексте упоминаются издания XVIII–XIX веков, приведены ссылки на современные переиздания.

6

Важенка — самка северного оленя. Прим. ред.

7

Хорей — длинный шест, который используется для управления оленьими или собачьими упряжками. Прим. ред.

8

Подробнее эти и другие космологические мотивы можно изучить, используя каталог «Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам», созданный и пополняемый Ю. Е. Березкиным и его коллегами (URL: www.ruthenia.ru/folklore/berezkin/index.htm). См. также книгу Ю. Е. Березкина [8].

9

Птица семейства утиных. Прим. ред.

10

Двипа — в индуистской и буддийской мифологии континент или остров, окруженный водами океана. Число их варьируется: у индуистов 7 двипа, у буддистов — 4. Главный материк — Джамбудвипа, центр мира. Прим. ред.

11

Джамбудвипа (на санскрите — остров или материк с деревом Джамбу) — один из четырех материков в Мировом океане, на котором проповедовал Будда Шакьямуни. Этот мотив заимствован эвенкийской мифологией из буддистской космологии.

12

Бакари — обувь из шкуры с ног оленя у сибирских народов. Прим. ред.

13

Лучковое сверло — традиционный инструмент многих народов мира; использовалось для сверления отверстий в дереве, кости, железе при добывании огня, изготовлении промысловых орудий, средств передвижения, построек. Прим. ред.

14

Группа западных монгольских народов. Прим. ред.

15

Св. Николая Чудотворца, очень популярного святого у народов Севера.

16

Рекомендуем также этнографический фильм А. В. Головнёва «Путь к святилищу» (ГТРК «Ямал», «Этнографическое бюро», 1997).

17

Доха — зимняя верхняя одежда, длинная шуба мехом наружу.

18

Малица — длинная мужская одежда из оленьих шкур мехом вовнутрь, надеваемая через голову. Совик — верхняя одежда из оленьих шкур мехом наружу, надеваемая поверх малицы. Прим. ред.