Миссия Земля

ГЛАВА 8.

Парализованный клерк Великого Совета значился в списках Хеллера в его бортовом журнале. Хеллер наклонился к Мортайе и что-то прошептал ему на ухо,

– Ах, да! – сказал Мортайя, а потом громко объявил всей аудитории. – А сейчас пришло время избрать новый Великий Совет.

Один из генералов сказал.

– Только не будем включать в новый Совет никого из членов старого Все лорды, входившие в Великий Совет, теперь стали наркоманами.

Адмирал, стоявший у стопа, внес предложение:

– Полагаю, во избежание повторения подобного инцидента, необходимо запретить употребление наркотиков во всей Конфедерации.

Мортайя спросил:

– Кому-нибудь из присутствующих известно что-либо о наркотических веществах?

Адмирал, ответственный за медицинское обслуживание, сказал, – Мы никогда не применяли наркотики в Конфедерации, В хирургических целях мы использовали различные газы и тому подобное. Исходя из того, что мне известно о наркотиках, могу заключить, что они оказывают губительное воздействие на организм, говоря другими словами, наркотики – это яд.

– Мы не должны выращивать и производить наркотики на Волтаре, – сказал адмирал, ответственный за космическую таможню. – Наркотики появились на нашей планете из-за Ломбара Хисста. У нас есть приказ не пропускать на таможне подобные грузы. Это Ломбар доставил их сюда.

– Ну, и где же они производятся? – спросил Мортайя.

– Приемники на столах теперь работают, – сообщил Бис. – Я связался с лабораторией Разведывательного отдела Флота, и скоро у нас будут результаты анализа этого вещества, а также данные относительно использования наркотиков Аппаратом в своих криминальных целях.

Зажглись экраны, установленные на рабочих местах заседающих, а потом и большой телевизор в центре конференционного стола.

Мортайя, с высоты кафедры, взглянул на экран и прочитал, что там было написано.

– Это немыслимо! – сказал он наконец. – Целая планета сходит с ума по этим наркотикам?

– А вот данные анализа, Ваше Величество, – сказал Бис. – Наркотики принимаются в любое время суток, ими кормят детей, рабочих и стариков. Они даже давали их солдатам во время военных действий, чтобы они хорошо сражались.

– Ох, эта Блито-ПЗ! – воскликнул Мортайя

Хисст решил использовать наркотики в качестве секретного оружия для завоевания престола Волтара, – произнес Бавч, вылезая из-под стола. Вот поэтому он так и настаивал на скорейшем проведении операции по захвату Земли – ему нужны были наркотики, чтобы подчинить себе все население Конфедерации.

– Согласно Графику Вторжения, эта планета должна быть завоевана, – простонал Мортайя. – Но не для того, чтобы ввозить оттуда наркотики. Хеллер нажал несколько кнопок по краю стола, и на экране загорелась новая надпись.

– Ваше Величество, – сказал он, – уже существует указ Великого Совета, запрещающий производство наркотиков на Волтаре Мне показалось, что стоит проверить эту информацию, и вот – можете убедиться сами

– Значит, у нас одним делом меньше, – ответил Мортайя

– Нет, Ваше Величество В зтом-то вся и проблема Именно этот указ дал возможность Хиссту монополизировать эту область Закон запрещает производство наркотиков на

Волтаре, но таким образом настоящие наркодельцы избавлены от ненужных конкурентов, и следовательно правительство таким образом помогает процветанию их бизнеса Я предлагаю узаконить наркотики но предупредить всех людей о грозящей им опасности, тогда они не будут приносить такой прибыли, как сейчас, и люди утратят к ним всякий интерес

– Кажется, тебе известно кое-что об этом, – сказал Мортайя

– Да, немного, – ответил Хеллер – Наркотики – это грязный бизнес Но когда они запрещены законом, этот бизнес становится довольно прибыльным

– Ты хочешь сказать, что на Блито-ПЗ наркотики запрещены, и именно поэтому их там так много?

– Вы правильно меня поняли, Ваше Величество, – сказал Хеллер

– Преступник Хеллер, – поспешил шепнуть Мэдисон в свой микрофон выступает в защиту наркотиков

– Люди на этой планете все сумасшедшие, – с горечью проговорил Мортайя – Этот закон, Ваше Величество, – продолжал Хеллер, – был подготовлен и проведен Хисстом.

Этот довод стал решающим, и соответствующая статья была немедленно вычеркнута из законодательства.

– Что ж, давайте вернемся к началу нашего разговора, – сказал Мортайя – Нам нужно избрать Великий Совет.

Кто-то из аристократов, стоящих у дверей зала, прокричал

– Может быть, лорды и пристрастились к наркотикам, но у многих из них есть дети. Почему бы не избрать в Великий Совет сыновей лордов?

По залу пробежал шепот одобрения Бис что-то сказал своему адмиралу, и тот многозначительно заявил

– Джентльмены, Ваше Величество, у меня, к сожалению, для вас плохие новости Дело в том, что все без исключения сыновья лордов были совращены и дезориентированы в сексуальном плане

– ЧТО7 – не поверил своим ушам Мортайя – Откуда такая информация?

– Ваше Величество, – сказал адмирал, – мы с великой скорбью сообщаем, что они были совращены одной молодой девушкой весьма недостойного поведения, прибывшей сюда несколько месяцев тому назад, и которую, вне всякого сомнения, нужно предать смерти за обучение малолетних всякого рода извращениям, какие, если я правильно понял, являются обычным делом на ее родной планете Она уроженка Земли, то есть Блито-ПЗ

– Опять ЭТА планета! – воскликнул с негодованием Мортайя – Сначала уродцы, потом корумпированное правительство, наркотики и, наконец, извращенцы!

Сзади снова замахал руками один из аристократов

– Ваше Величество! – Человек, казалось, находился в таком возбуждении, очевидно, желая сообщить нечто очень важное, что Мортайя сделал ему знак подойти к столу

Хеллеру пришлось несколько раз успокаивать толпу, ^тобы Дать возможность высказаться этому человеку

– Ваше Величество, – начал аристократ, – я Нобль Артрит Чваннм, издатель "Дейли спикер" Я имею честь представлять здесь десятки газетных издательств Вы только что упомянули об уродцах Я пытался привлечь ваше внимание еще с того момента, как в этом зале прозвучало имя Кроуба. Этот преступник был выслан с Волтара, но потом вернулся и заявил, что овладел некими лженауками под названием психология и психиатрия. Я приехал сюда сразу же, как только мне стало известно, что здесь будет проводиться Конференция Офицеров. Мы требуем, чтобы был издан закон, запрещающий распространение и использование этих двух наук.

– Почему? – спросил заинтересованно Мортайя

– Ваше Величество, эти две науки базируются на том, что секс является мотивировкой всех человеческих поступков.

– Какая чепуха, – сказал Мортайя. – Такая идея могла прийти в голову только чокнутому.

– Вы ошибаетесь, Ваше Величество, – возразил Нобль Артрит Чванни. Эти науки состоят целиком из лживых положений и призваны подрывать моральные устои населения, совращать его, чтобы полностью подчинить его воле правительства, в состав которого входят душевно больные и морально нездоровые люди. Психология и психиатрия сыграли немаловажную роль в создании такого хаоса, в состоянии которого находится наша планета. Нужно немедленно запретить эти науки!

– Это очень странно, – задумчиво произнес Мортайя. – Я никогда не слышал о существовании таких наук. Где они были созданы?

– На Блито-ПЗ! – ответил Нобль Артрит Чванни – На планете Земля!

– ЧТО? Снова эта планета! – вскричал Мортайя.

– Да, Ваше Величество, Земные правительства очень ловко пользуются этими теориями, чтобы развратить население. Именно поэтому там так распространены наркотики.

– Вы можете дать мне какой-нибудь пример того, можно ли с помощью этих наук произвести правительственный переворот?- спросил Мортайя.

– Лучше не касаться этого вопроса на публике, Ваше Величество. Это информация особою характера, и нам, газетчикам, стоило немалого труда добыть ее. Если вы не желаете распространения наркотиков, пожалуйста, издайте такой закон!

Через боковую дверь в зал вошла графиня Крэк, Поднявшись по лестнице на кафедру, она шепнула Мортайе на ухо:

– Вы приказали мне доложить вам, если в состоянии вашего отца произойдут какие-либо изменения. Ваш отец попросил меня пожелать вам удачи и потом мирно заснул с улыбкой на лице. Кажется, он по-настоящему счастлив.

– Спасибо, – прошептал Мортайя в ответ. Затем, словно припомнив что-то, спросил: – Вы ведь были на Земле какое-то время. Вам известно что-нибудь о науках под названием психиатрия и психология?

– О, да, Ваше Величество, – ответила графиня так же шепотом. – Это ужасно. Правительства используют эти науки для того, чтобы калечить, убивать и сводить с ума неугодных им людей. В школах детей уча г, что они всего лишь животные, внушая им, чтобы они и вели себя подобно животным.

– Достаточно, – прервал ее Мортайя. – Садись рядом со своим другом. Тебе будет интересно послушать то, о чем здесь говорят. – Потом он сказал громко, обращаясь ко всей аудитории: – От своего имени вношу предложение запретить психиатрию и психологию как для применения на практике, так и для изучения в школах.

Вверх взметнулся лес рук, и единодушным голосованием соответствующий закон был принят.

– Пойдем отсюда, – попросил Флик Мэдисона.

– Они не могут доказать научным способом, что, как им это ни неприятно, люди стоят в одном ряду с животными. Не волнуйся, я держу ситуацию под контролем. Я заставлю их снова объявить охоту на Хеллера, не успеешь ты и глазом моргнуть.

Он подал сигнал директору, чтобы тот показал крупным планом лицо графини Крэк, и прокомментировал:

– Надеюсь, от вашего внимания, друзья, не ускользнуло, что эта проститутка, любовница преступника Хеллера, опутала своими чарами императора Неужели в воздухе попахивает скандалом? Или же это просто уловка Хеллера, чтобы похитить Мортайю? Время покажет Оставайтесь с нами, вы смотрите прямую трансляцию из конференционного зала Императорского дворца!

Мэдисон даже не подозревал, что он опрометчиво поставил под удар всю планету Земля!