Мия
Я слышу звук хлопающей двери автомобиля, кажется, на моей подъездной дороге и смотрю на часы на руке.
Сейчас лишь половина четвёртого, получается либо Люк вернулся рано, либо у меня неожиданный гость.
Я подхожу к окну и выглядываю через тюль. Это вовсе не Люк. Это Калеб.
Сердце ускоряет ход, пока я наблюдаю, как он смотрит на дом. Его черты настолько схожи с Троем, что меня снова захлёстывает ужасное чувство дежавю.
Я люблю Калеба как брата, но в первые несколько месяцев после смерти мужа мне лишь из-за его внешности трудно было находиться рядом с ним.
Я ловила себя на том, что постоянно смотрю на него и хочу прикоснуться к нему. Он так сильно и долго напоминал мне о Трое, что мне пришлось просто избегать его.
Калеб направляется к дому, и у меня появляется странное чувство в животе.
Я вижу, что что-то случилось. В такие моменты я просто знаю. Он знает о нас с Люком.
Именно поэтому он не появился на работе. Поэтому он здесь сейчас. Чтобы утешить меня.
Раздаётся стук в дверь, и я чувствую, как покрываюсь холодным потом.
Это именно то, чего я боялась. Он разозлится на меня и Люка. Он разочаруется в нас обоих.
Я смотрю то на дверь, то на гостиную, где Джо играет с машинками.
Я не хочу, чтобы Джо видел это. Он слишком маленький, чтобы осознавать, почему его любимый дядя сердится на маму. Он слишком маленький, чтобы видеть, как мы спорим и ругаемся.
Мне нужно быть сильной, если не ради себя, то ради сыночка.
Я делаю большой и глубокий вдох и включаю большую девочку. В этот раз рядом нет Люка, который раньше спасал меня. Эту проблему мне придётся решить самой.
Я справлюсь с этим. Я смогу держать ситуацию под контролем.
Мне всё равно не нужно с ним объясняться. Я никому не должна ничего объяснять.
Я люблю Люка, а он любит меня, если Калеб или кто-нибудь ещё не уважает это, тогда они знают, где находится дверь. Я повторяю это в голове снова и снова, словно мантру, пока набираюсь смелости открыть дверь.
Я распахиваю дверь, и вся моя решимость рушится в пух и прах.
Калеб плачет. Его глаза красные, и он выглядит… Расстроенным… Больше, чем злым, я совсем была не готова к такому.
— Привет, Мия, — говорит он, его голос звучит неровно, словно дорога из гравия.
— Ты в порядке? — Я тянусь к его плечу, но быстро опускаю руку. Он снова выглядит как Трой, и я снова неожиданно чувствую, как у меня начинает кружиться голова.
— Всё хорошо, — отвечает он, но создаётся ощущение, будто он в тумане.
Я моргаю. Раз, два, три. Пытаюсь заставить мозг уяснить, что зелёные глаза принадлежат Калебу, а не Трою, но до разума не доходит.
В моей голове передо мной стоит Трой, и ему больно. Ему больно, потому что я предала его.
Я с Люком… Мы заставили его плакать.
— Трой… Прости меня, — шепчу я.
Я чувствую, как падаю, а затем всё становится чёрным.
— Ну же, Мия, боже, просыпайся уже. Я здесь с ума схожу.
Мои веки раскрываются и снова закрываются.
— О, слава богу, я думал, что мне придётся звонить в скорую, — бормочет Калеб с лёгкой истерикой в голосе.
Эти слова говорит Калеб, а не Трой.
Я снова открываю глаза и смотрю на мужчину, согнувшегося надо мной. Да, его глаза были такого же зелёного оттенка, но они отливали каким-то золотом, чего не было у Троя. Да, у него были такие же чёрные, как смоль, волосы, но у Калеба они были длинными и взъерошенными, а у Троя всегда короткими и уложенными. На лице Калеба была лёгкая борода, а Трой всегда начисто брился.
Это не Трой, это Калеб, я чувствую себя идиоткой.
— Что случилось?
— Ты потеряла сознание. — Он смотрит на меня с обеспокоенностью в глазах. — Я поймал тебя, когда ты упала, ты не ударилась головой или ещё чем-то, но ты долгое время не приходила в себя… Может быть, тебе стоит обратиться к врачу?
— Я в порядке, — говорю я ему.
По крайней мере, я так думаю, если не упоминать, что очень смущена.
— Джо. — Я быстро поднимаюсь, неожиданно запаниковав из-за того, сколько была без сознания. У меня закружилась голова.
— Успокойся, Мия, с ним все хорошо. Я сказал ему, что ты приляжешь, и отвёл к Марии. Он ест печенье и раскрашивает картинки. — Я с облегчением откидываюсь назад на диван.
— Извини, Калеб, я… Я… Я… Не уверена, что случилось.
Он смотрит на меня печальным взглядом.
— Ты думала, что я Трой.
— Я не знаю, что взбрело мне в голову. — Я вздыхаю.
Он садится на край журнального столика и смотрит прямо на меня.
— Ты запаниковала.
— Ты плакал… Я думал, ты узнал… Как будто это был он… О, боже, извини меня, — бормочу я.
— Я знаю, Мия… — тихо отвечает он. — Я знаю про тебя и Люка.
Я знаю, что мне не стоит задавать этот вопрос, но именно он срывается у меня с губ, когда я сжимаю глаза:
— Откуда ты узнал?
— Родители, — говорит он, хотя эти слова приносят ему физическую боль.
— О, блин, — бормочу я.
Я не знаю, что я чувствую. Ужас от того, что, вероятнее всего, ему рассказала это его ужасная мать, или злость, что именно из-за меня ему пришлось говорить с ней.
— Они позвонили тебе?
— Она не просто позвонила, но и заявилась сегодня ко мне утром.
— Они всё ещё в городе? — Я вздрагиваю.
— Похоже на то.
Я стону и закрываю руками лицо.
— Что она сказала тебе?
Он не отвечает мне очень, очень долго, поэтому я смотрю на него из-за пальцев.
— У тебя всё ещё кружится голова? — наконец, спрашивает он.
Я мотаю головой.
Он вытягивает руку, чтобы помочь мне встать, и смотрит на меня печальным взглядом.
— Мы можем пройтись?
Мы прошли четыре квартала в полной тишине.
Такое чувство, что никто из нас не знает, что сказать или как начать этот разговор, хотя нам отчаянно нужно поговорить.
Я перевожу взгляд на вывеску «Продаётся» на красивом старом доме, которым я всегда восхищалась, когда мы проходили мимо. Я могу представить, как живу в подобном месте, но я всегда очень волновалась при мысли о продаже дома, что мы купили вместе с Троем.
Я улыбнулась про себя. Сейчас эта идея не кажется мне такой пугающей, и я знаю, что это всё благодаря Люку.
Единственное, что пугает меня, когда я нахожусь рядом с ним, это как быстро мои чувства разрастаются и как мало я могу их контролировать.
Но сейчас его нет рядом, и я совру, если скажу, что не боялась этого разговора с человеком, который находится рядом со мной.
— И… — говорит, наконец, Калеб, разрушая тишину между нами. Я вздыхаю.
— И… — повторяю я за ним.
— Ты и Люк?
— Думаю, да. — Я пожимаю плечами. — Для меня это в новинку.
— Мама сказала, что застала вас двоих в кровати.
— Калеб, я…
— Извини, мне не следовало этого говорить… Тебе не нужно объяснять, Мия. Вы оба взрослые люди, и, честно говоря, мама стерва.
Я выпускаю нервный смешок.
— Она точно нечто.
Он смотрит на меня сочувствующим взглядом, и я благодарна ему, что неважно, насколько он разочарован или зол на меня, но он всё равно не пытался оправдать действия своей матери.
— Мне жаль, что тебе пришлось вот так узнать, мы хотели сами тебе сказать, но у нас не было возможности. Ты должен поверить мне, это для меня в новинку… Просто так вышло.
Я смотрю на него, и он кивает, но ничего не говорит в ответ.
— Извини, что втянули тебя в драму с твоей матерью.
Он выдыхает.
— Знаешь, я увидел её в первый раз за несколько лет, и она вообще не спросила, как я, встречаюсь ли я с кем-то, чем я занимаюсь в данный момент. Она всё твердила про Троя… И как вы двое предали его и запятнали его наследие.
Его слова всаживают нож мне в сердце. Я, может, смогу забыть то, что сказала мне Эверли, но не знаю, как справиться с видимой болью от слов Калеба.
Он долгое время был мне словно младшим братом.
Он на три года младше меня, и я наблюдала, как он с четырнадцати лет взрослеет, видела его прыщи и сальные волосы.
Мы с Троем были влюблёнными подростками, и я проводила много времени в его доме вместе с Калебом, поэтому очень заботилась о парне передо мной. Мне ненавистно было его видеть таким печальным.
— Извини, — проговариваю я. — Мне не хотелось, чтобы всё так вышло.
Он беззаботно смеётся.
— Не надо. Мама — тварь, Мия.
— Ты же знаешь, что я не это имела в виду, — шепчу я.
Он снова кивает и замолкает. Мы проходим ещё один квартал молча. Я вижу, что он о чём-то думает, мне просто остаётся надеется, что он скажет вслух, когда будет готов.
— Знаешь, когда я узнал, я был чертовски зол.
Я снова чувствую, как меня бросает в пот.
— Я рассердился на тебя, на Люка. Я не мог понять, как вы могли так поступить с Троем.
— Калеб, мы…
Он поднимает руку, чтобы остановить меня.
— Прошу, Мия, дай мне это выплеснуть.
Я закрываю рот и жду.
— Я так сильно разозлился, что чуть не пошёл на работу, чтобы врезать ему… Он продолжал звонить, что ещё больше начало меня злить. Мне захотелось прийти к тебе и накричать. Или впихнуть в тебя немного здравого смысла… Но я знал, что не могу сделать ни того, ни другого. Поэтому вместо этого я отправился на кладбище и просто сидел там, выговаривая всё Трою. Я знаю, он больше не может меня услышать, Мия, но я не знал, куда мне ещё идти.
Я знаю это чувство. Я провела бесчисленное количество часов у того самого надгробия, рассказывая ему всё про нашу с Джо жизнь… Всё, что он пропускал.
Я чувствую, как от слов Калеба на глазах выступают слезы. Я хочу что-то сказать, что-нибудь, чтобы смягчить его боль, но молчу. Он попросил, чтобы я молчала, и это меньшее, что я могу дать ему.
— Мне больно, Мия, я не знаю, как ещё объяснить.
Мне ненавистно смотреть, что я причинила ему боль.
Его злость на маму была и так достаточно паршивой вещью, но боль — это уже другое.
Я люблю Люка, очень, но не уверена, что такая сильная, чтобы столкнуться с ней.
Я чувствую, как ускоряется мой пульс, и сердце будто сейчас выпрыгнет из груди.
Мне хочется бежать, но ноги не двигаются.
— Извини меня, — шепчу я, потому что не могу больше ничего придумать.
— Я не знаю, что мне нужно сказать. — Его голос звучит слабо. Он говорит так, будто у него нет больше сил.
Я тоже не знаю, что ещё сказать. Неожиданно я тоже чувствую, что у меня нет слов.
Я вздрагиваю от вибрации телефона в руке. Я смотрю на экран, но на нём отображается не имя Люка, которого я жду.
— Мне лучше ответить, — говорю я Калебу и нажимаю «Ответить» на звонок с незнакомого номера.
— Алло?
— Алло, мне нужно поговорить с Мией Вэндер, пожалуйста.
— Говорите, — отвечаю я и смотрю на Калеба.
Он стоит смирно, и только тогда я понимаю, что перестала идти. Я не могу объяснить, откуда у меня взялось чувство беспокойства, но оно есть.
— Меня зовут Оливия, я звоню Вам из отделения скорой помощи больницы Сити Вэст, я работаю здесь медсестрой. Боюсь, у меня для Вас неприятные новости.
Всё моё тело покалывает от осознания, когда до меня доходит смысл её слов.
— О, боже мой, Джо. — Я прижимаю руку ко рту, когда мной завладевает паника.
Мой малыш. Что-то случилось с моим малышом.
— Мия? — спрашивает Калеб, когда касается ко моей руки. У него на лице такое же выражение лица, как и у меня.
— Нет, мэм, — говорит женщина в трубке. — Пациента зовут Люк. Люк Кингсфорд.
Меня тут же окутывает облегчение, а затем снова охватывает паника.
Джо в порядке, а Люк — нет.
— Люк, — шепчу я, когда по лицу начинают скатываться слезы. — С ним все в порядке?
— Мне нужно, чтобы Вы приехали в больницу, Мия. Как можно скорее.
Я снова чувствую слабость. Я чувствую, как темнота подбирается к глазам, как случалось ранее.
Целая улица начинает вращаться. Я не знаю, сплю я сейчас или нет, но отчитываю себя за то, что я такая чертовски слабая и хрупкая.
— Люк в больнице. — говорю я. — Нет, нет, нет, нет…
Такое чувство, словно на меня навалилась бетонная плита, которая вот-вот меня раздавит.
— Мия, — говорит Калеб. — Ты нужна Люку, нам нужно идти.
Упоминания о Люке достаточно, чтобы вывести меня из транса.
Человек, который помог мне со всем справиться, теперь нуждается в моей помощи.
Я моргаю раз, два, три, а затем срываюсь и бегу по улице.