Мой командир - читать бесплатно онлайн полную версию книги автора Аланея Олдер (ч. notes)

Примечания

1

Песня в жанре рок, написанная в 1975 году Аланом Мерриллом и Джейком Хукером из группы «The Arrows». Песня считается одной из самых известных рок-песен двадцатого столетия. Хотя оригинальная версия не фигурировала в чартах, песня приобрела международную известность благодаря дальнейшим успешным кавер-версиям

2

Американская рок-группа новой волны, основанная в 1976 в городе Атенс Фредом Шнейдером, Кейт Пирсон, Китом Стриклендом, Синди Уилсон и Рики Уилсоном. Группа сравнительно быстро получила известность благодаря необычному стилю, в котором соединились панк-рок, фанк, диско, китчевая образность и абсурдный юмор в текстах, а кроме того оригинальный ретроимидж.

3

Отсылка к 4й части «Звёздных Войн» момент, когда Оби Вана и Эникена останавливают солдаты империи и Оби Ван телепатией их отсылает прочь.

4

Спокойствие, мой брат. — Латынь

5

Отсылка к серии «Доктор Кто» «Не моргай» где в старом доме обитают странные статуи Плачущих Ангелов, а тем временем исчезают люди.

6

Вольтрон — название двух составных гигантских роботов и название аниме-сериалов и серии комиксов про каждого из них. Впервые появился на экранах в 1980-х годах в Японии в сериалах «Hyakujuu-ou Golion»

7

фирменная фраза 10-го доктора Кто, обозначающая вперёд.

8

Блюдо европейской кухни, вид блинов, приготовляемых на молоке без дрожжевой закваски. Характерны для французской и центрально европейской кухни.

9

Медведь Йоги — это антропоморфное забавное животное, которое появлялось в многочисленных комиксах, анимационных телешоу и фильмах. Он дебютировал в 1958 году в качестве второстепенного персонажа в шоу Гекльберри Хаунда

10

«Смерч» (англ. Twister) — американский фильм-катастрофа 1996 года, режиссёра Яна де Бонта. В главных ролях снялись Хелен Хант, Билл Пэкстон, Джейми Герц и Кэри Элвес.