Мстители. Змеиное общество

Глава 12. Порталы

РАКЕТА, выплевывая мириады золотых искр, неслась на Капитана Америка. Мстители отреагировали мгновенно: Черная Вдова и Соколиный Глаз отскочили в сторону, а Капитан Америка поднял щит правой рукой, а левой толкнул себе за спину Квантум-Чудика. Отряд летунов тоже не дремал. Тор и Сокол спикировали к открытой двери и бросились в погоню за артиллеристом, который спрятался где-то в темных коридорах здания. Железный Человек ударил репульсорным лучом в реактивную ракету, а Воитель выстрелил тремя миниатюрными самонаводящимися снарядами – однако из этого ничего не вышло, потому что ракета Змеиного общества уже слишком близко подлетела к Кэпу и готовилась поразить цель.

Стив Роджерс приготовился выдержать взрыв, как вдруг небеса с оглушительным грохотом разверзлись.

И наступила тишина.

Осторожно выглянув из-за щита, Кэп в удивлении смотрел, как воздух перед ним сверкает и переливается алыми отблесками энергии. Что-то хлюпнуло, и ракета исчезла, будто проглоченная пространством.

За спиной Капитана поднялась на ноги Квантум-Чудик. Ее колени дрожали, по лбу струился пот, на руках еще не погасло розоватое мерцание.

Она натужно улыбнулась Кэпу, и он одобрительно кивнул ей:

– Отличный ход.

– Нам еще не раз придется попытать удачу, – сказала девушка и повернулась к зданию.

Кэп проследил за ее взглядом. У двери Тора и Сокола встретил целый батальон вооруженных солдат Змеиного общества. Некоторые были одеты в костюмы змей, другие больше походили на Квантум-Чудика и ее приятелей... это были подростки, словно прибежавшие на бой сразу с занятий в колледже. А здесь они сражались, отравленные ядом, который придавал им чужие суперсилы, и были готовы биться до конца.

– Вперед! – скомандовал Кэп, бегом направляясь на помощь друзьям. – Железный Человек, сколько там солдат?

– Четырнадцать и еще один с гранатометом!

Железный Человек полетел навстречу солдатам Змеиного общества и их приспешникам. Одетый в кожаный костюм мужчина с глазами, светящимися зеленым огнем, нацелил на Мстителей ручную реактивную установку и выпустил еще одну ракету, которую Тор на этот раз сбил с пути удачным ударом Мьёльнира.

Ракета взорвалась в небе, а бог грома подлетел к стрелку и приземлился перед ним – в ту же секунду молот вновь оказался в руке Тора. Он ударил Мьёльниром в ствол гранатомета и выбил оружие из рук незадачливого стрелка.

– Так держать, Тор! – крикнул Кэп, пересекая стоянку возле здания.

– Осторожно! – воскликнула Квантум-Чудик Тору, когда он размахнулся, чтобы ударить стрелка. – Это Дыхание Вулкана! Он может...

Мужчина усмехнулся и открыл рот. Из его горла вырвался поток золотистой энергии и ударил Тора в грудь. Могучий бог грома отлетел на противоположную сторону автомобильной стоянки.

– Вот так он может, – смущенно договорила Квантум-Чудик.

Капитан Америка запустил в Дыхание Вулкана щитом и попал ему в затылок. Стрелок упал и замер в неловкой позе, а щит бумерангом вернулся в руки Капитана. Кэп огляделся: повсюду шли стычки между Мстителями и солдатами Змеиного общества. Впрочем, большинство боев велись не у двери, а, по крайней мере, в нескольких шагах от нее – на пустой автостоянке.

Кэп пригнулся, уклоняясь от удара женщины, затянутой в эластичный комбинезон. Это была Копьеголовая Змея, давно примкнувшая к Змеиному обществу. С ней Капитан Америка уже сражался. Из ножен на ее руках выглядывали восьмидюймовые клинки, превращая кулаки этой злодейки в смертоносные клещи.

Следующий удар Копьеголовой Змеи Кэп отразил щитом и, улучив момент, ударил нападавшую в грудину. Однако она успела сгруппироваться и отступить, что значительно ослабило силу удара.

– А я тут кое-кого знаю! – крикнул Кэп. – Многие, правда, явно получили волшебную сыворотку. Придется подойти поближе, чтобы понять, кто есть кто.

Он схватил Копьеголовую Змею за локоть, уходя от выпада в шею, и перебросил женщину себе за спину.

– У меня здесь Копьеголовая Змея, – сообщил Кэп, когда противница ударилась о землю. – Явно повышена сила удара, выносливость. Но с этим я справлюсь.

Женщина вскочила и снова бросилась на Капитана Америка. Он встретил ее в боевой стойке и сделал подсечку. На этот раз он добавил Змее еще один тычок в спину и швырнул ее о землю гораздо сильнее. Освободившись, Капитан увидел Железного Человека – тот сражался с громилой в костюме змеи, похожем на тот, что был на Медянке. Только у него шлем был сделан в виде змеиной головы, из пасти которой мерцали его злые глаза. Железный Человек, паря в десяти футах над землей, выпустил в негодяя очередь репульсорных импульсов – однако ни один из них не достиг цели. С каждым новым выстрелом в асфальте появлялись глубокие дыры, но противник оставался невредим. К тому же он вдруг начал расти и в высоту, и в ширину, и вскоре увеличился до десяти футов.

Схватив Железного Человека за ногу, злодей потащил его к земле и со смехом бросил на траву.

– Железный Человек! Это Африканская Гадюка! Очень сильный, пышет ядовитым газом и... – начал Кэп, но Копьеголовая Змея не дала ему договорить.

Она бросилась на Капитана и клинком поцарапала броню у него на боку. Кэп прижал к себе ее руку и отвесил Змее чувствительный удар в подбородок. Когда она без сознания повалилась на землю, Кэп помчался к Соколиному Глазу, который выпускал одну за другой наэлектризованные стрелы в грузного бородатого мужика в рваных джинсах, а тот будто бы не замечал ударов тока.

– Дай-ка угадаю, – сказал Железный Человек, поднимаясь в воздух, чтобы вырваться из захвата Африканской Гадюки. – Он раздувается почти как шар!

– Да, но только на пятнадцать минут, – ответил Кэп, бросая щит в странного громилу, который собрал стрелы Соколиного Глаза и бросал их обратно в лучника.

– Так долго я ждать не буду, – ответил Железный Человек, стремительно летая по кругу над Африканской Гадюкой.

Противник вертелся под ним, пытаясь схватить Железного Человека и спустить его на землю.

Щит Капитана Америка со звоном попал в цель, однако на голове врага не осталось даже царапины.

Мужчина склонил голову на бок и уставился на Кэпа.

– Ничего себе! – удивился Кэп.

Соколиный Глаз присоединился к Капитану, радуясь подоспевшему подкреплению:

– Видишь, кто мне достался.

– Анита! – позвал Кэп. – Кто тут у нас?

Квантум-Чудик присела, уклоняясь от летящего на нее тела, – Сокол как раз швырнул на землю побежденного солдата Змеиного общества – и побежала к Кэпу и Соколиному Глазу, чтобы получше рассмотреть бородатого мужчину.

– Осторожнее, это Неуязвимый! – крикнула она, глядя, как трое сошлись в рукопашной.

Кэп уклонился от выпада Неуязвимого и подумал, что имя противнику очень подходит, ведь несмотря не все выпущенные в него стрелы и удар щитом, на мужчине не было ни царапины. Неуязвимый снова бросился на Кэпа, и тот схватил громилу за руку и потянул на себя, чтобы нанести мощный удар головой в лоб.

– Я знаю, чьи суперсилы ты украл, – сказал Кэп, отпрыгивая к Соколиному Глазу. – Люка...

Неуязвимый качнулся вперед, возвращая Кэпу его удар лбом в лоб, и мотнул головой к Соколиному Глазу:

– Это МОИ суперсилы!

Сражаясь рядом с Соколиным Глазом, Капитан не забывал оглядывать поле боя перед лечебницей. Железный Человек выпустил поток репульсорной энергии в лицо Африканской Гадюке, и тот покатился под ноги приспешникам Змеиного общества, с которыми дрались, стоя спиной к спине, Тор и Воитель.

– Красотка пришла, – сообщил Воитель, увертываясь от удара.

На него набросилась покрытая чешуей женщина. Ее глаза засветились, и она хлестнула остроконечным хвостом, целясь в Воителя, но не попала – за хвост ее схватил Тор. Сначала он с размаху отбросил чешуйчатую женщину в Африканскую Гадюку, а потом добавил разбухшему мужчине молотом, отчего тот быстро сдулся до обычных размеров. Тор отодвинул выбывшую из строя женщину на обочину и перекинул молот в другую руку.

– Неучи, – пробормотал Тор.

Кэп и Соколиный Глаз обменивались ударами с Неуязвимым, которые, по-видимому, не причиняли ему никакого вреда, и постепенно отступали к остальным Мстителям. Стычки продолжались, Мстители сражались с солдатами Змеиного общества, постепенно выводя противников из строя. Кэп оглянулся на Черную Вдову и Квантум-Чудика – они вдвоем бились против массивного головореза в зеленом.

– Это Королевская Кобра! – крикнул им Кэп, впечатывая раз за разом щит в лицо Неуязвимому, пока Соколиный Глаз заряжал стрелу со взрывающимся наконечником. Кэп отпрыгнул в сторону и закрыл лицо щитом, скрываясь от взрыва, – Клинт как раз выстрелил. – Кости у него не ломаются, мышцы не рвутся. Он полностью контролирует размеры и форму своего тела. Не давайтесь ему в руки!

Королевская Кобра пока казался самым страшным противником. Его капюшон раздувался, как голова у змеи, в честь которой он выбрал себе имя, а желтые глаза сверкали, когда он бросался на Черную Вдову и Квантум-Чудика.

– Предупреждение запоздало! – крикнула в ответ Кэпу Черная Вдова, когда Королевская Кобра схватил ее за запястье.

Его рука по-змеиному обвила руку Черной Вдовы. Она протянула руку дальше, к его шее, и активировала браслет. Электрические разряды ударили в Королевскую Кобру один за другим, прожигая его тело молниями в тридцать тысяч вольт. Королевская Кобра забился в конвульсиях, его глаза закатились, однако руку Черной Вдовы он не выпустил. Наоборот, сжал еще сильнее и потянул к себе.

Квантум-Чудик собралась было открыть под ногами Королевской Кобры портал, но Черная Вдова закричала:

– Нет! Он утащит меня за собой! Кэп, помоги!

Капитан Америка хотел объяснить, что занят, но Квантум-Чудик всех опередила.

Она взмахнула рукой и создала портал, налетевший на Неуязвимого, будто лассо. Громила был слишком занят – раздавал тумаки Капитану Америка и Соколиному Глазу – и не заметил опасности. Красная петля энергии поймала Неуязвимого, открыла портал и утянула злодея в пустоту.

И Капитан Америка только обрадовался такому повороту.

Он тут же помчался к Черной Вдове, которая ухитрилась достать свободной рукой дубинку и целилась в лицо Королевской Кобре, собираясь бить его до тех пор, пока он не выпустит ее руку. Однако тут Королевскую Кобру ударило в лицо что-то другое – красно-коричневого оттенка.

Краснокрыл, раскинув крылья, впился когтями в глаза Королевской Кобре. Громила завопил от невыносимой боли и выпустил Черную Вдову, чтобы прижать, смахнуть с лица страшную птицу. Сокол приземлился между Черной Вдовой и Королевской Коброй – Мститель с горделивой улыбкой смотрел, как его верный крылатый друг царапает злодея.

– Спасибо, – поблагодарила его Вдова.

– Да ничего, ты и сама бы с ним скоро справилась, – ответил Сокол, раскрывая крылья. – Краснокрыл просто не мог оставаться в стороне.

Черная Вдова улыбнулась и повернулась к Квантум-Чудику.

– Отличная работа, – похвалила она девушку и повернулась к подбегавшим Кэпу и Соколиному Глазу.

Ряды защитников Змеиного общества неуклонно таяли, Тор и Железный Человек разделывались с теми, кто отступил поближе к зданию.

– Ты случайно не в ад отправила Неуязвимого? – уточнил Соколиный Глаз.

Кэп молчал, но думал о том же.

– Нет, – развеяла его беспокойство Квантум-Чудик. – Я вдруг мысленно увидела большой мусорный бак... И мне кажется, что этот парень сейчас воняет куда сильнее, чем ты с Тором.

– Ого! – восхитился Клинт. – Какая девушка! Особенная.

– Нужно сосчитать поверженных врагов, – сказал Кэп. – ЩИТу кто-то должен сообщить, где и кого подобрать. Нам еще дожидаться, пока они избавятся от остатков сыворотки в крови.

– Ну да, – кивнул Клинт. – Правильно. И все равно шутка с мусорным баком смешная.

– Давайте пересмотрим план нападения, – предложила Черная Вдова. – Они явно пытаются удержать нас на улице, не пустить в здание. Кэп... если почти все наши останутся снаружи, а «змеи» так и будут оттеснять нас от здания, значит у них не будет повода ожидать нападения изнутри.

– Что ты предлагаешь? – спросил Кэп.

Черная Вдова обернулась к Квантум-Чудику.

– Ты можешь открыть портал и перенести нас внутрь, к Кармелле и Брюсу? Мы найдем их, выведем оттуда твою подругу и прекратим это безобразие.

Квантум-Чудик кивнула, но в ее глазах отражался страх:

– Да, наверное, смогу.

Она взмахнула руками, пальцы замерцали красными вспышками, однако ярких молний, которые раньше плясали на ее ладонях, больше не было.

– Что происходит с твоей суперсилой? – спросил Капитан Америка.

Квантум-Чудик медленно вдохнула, скрипнула зубами и нарисовала в воздухе пальцами круг. Пространство вспыхнуло красными полосами, и портал, чуть меньше и слабее, чем те, что получались прежде, открылся.

– Это не моя суперсила, – ответила Квантум-Чудик. – А сыворотка действует все слабее.

Черная Вдова мрачно кивнула:

– Значит, давай поторапливаться.

Мстители продолжали биться с солдатами Змеиного общества перед зданием психиатрической лечебницы, а Черная Вдова и Квантум-Чудик незаметно исчезли вместе с порталом.

Капитан Америка и Соколиный Глаз поспешили к друзьям, последняя из оказывавших сопротивление молодая женщина с мерцающей подобно северному сиянию кожей заметила подкрепление команды Мстителей и, не говоря ни слова, развернулась и побежала через автостоянку к шоссе. Воитель двинулся было за ней, но Железный Человек удержал его.

– Оставь, пусть уходит, – сказал Железный Человек. Из потайного отделения у его запястья вылетел крошечный дрон и полетел за беглянкой. – Кто знает, отдавали ли себе отчет подростки, которых завербовало Змеиное общество, во что они ввязываются. Беспилотник сообщит нам, куда направляется эта девушка, и ЩИТ заберет ее, когда придет время.

– Глупое оправдание, – фыркнул Тор. – Каждый сам делает свой выбор. Мы всего лишь сборник историй, которые рассказываем собственной жизнью.

– А я думал, тебе нравится Квантум-Чудик, – удивился Соколиный Глаз.

– Ну да, – пожал плечами Тор. – Я вообще добрый и всех прощаю. У меня же младший брат – Локи. Я ко всему привык.

Сокол, Воитель, Тор, Железный Человек и Соколиный Глаз окружили Кэпа – он указал на дверь и сообщил:

– Черная Вдова и Квантум-Чудик нанесут удар изнутри, заберут Кармеллу и Бэннера, а потом выйдут вместе с ними.

– Идем на штурм замка, – сказал Железный Человек. – Без этого не обойтись – как и столетия назад.

– Нам нужно... – начал было Кэп, но умолк, хмуро оглядываясь.

– Что нам нужно? – переспросил Соколиный Глаз.

– Слышите? – прищурившись, спросил Кэп.

И все сразу же почувствовали, как задрожала под ногами земля. Мстители окружили Кэпа и заняли оборону лицом к зданию, молча отвечая на его вопрос.

Двустворчатые двери распахнулись, когда сквозь них вырвался наружу монстр размером с «Хаммер». От его шагов тряслась земля. Когда-то это был человек, но теперь его мышцы невероятно распухли, на них проступали вены, кости его вытянулись и вышли концами наружу, превратившись в стальные лезвия. Он заревел и бросился к Мстителям, грохоча огромными кулаками по зеленой груди.

ЧЕРНАЯ Вдова вышла из портала в темной каморке с очень толстыми стенами, на которых виднелись темные разводы – следы многочисленных самопроизвольных возгораний. Кармелла смотрела на гостью из дальнего угла, резко, но с трудом втягивая воздух. Спустя несколько секунд портал немного сдвинулся в сторону, и Кармелла с облегчением улыбнулась при виде вышедшей из него девушки.

– Анита! – с болью в голосе воскликнула она.

Портал закрылся, и Анита, скользнув мимо Черной Вдовы, обняла подругу. Она ласково прижимала ее к себе, пока Черная Вдова оглядывала комнатушку оценивающим взглядом. Это была настоящая тюрьма, в которой даже зверя держать было стыдно. Черная Вдова отказывалась верить, что Анита и Кармелла сознательно выбрали такую комнату, но в то же время понимала, что только очень толстые каменные стены могли выдержать взрывы. Глядя на всхлипывающих девушек, приникших друг к дружке, Черная Вдова рассталась со всеми подозрениями насчет Аниты. Теперь ей хотелось спасти Кармеллу. Кровь закипала при мысли о том, что эту хрупкую больную девушку Змеиное общество превратило в смертоносное оружие. Вдова знала, каково это, когда тебя используют в своих целях, потому что в прошлом ей приходилось бежать от таких людей, и она помнила, как с ними нужно обращаться – навсегда забыть о милосердии.

Придерживая подругу за талию, Анита помогла дрожащей Кармелле подняться.

– Не бойся. Все будет хорошо. Нам только нужно попасть в лабораторию прежде, чем нас обнаружат, и тогда...

Кармелла отодвинулась от Аниты и затрясла головой.

– Анита... подожди, – с трудом выговорила она, хватая ртом воздух. – Что ты творишь? Я думала... что тебя поймали... там, в городе... но так... Черная Мамба приходила ко мне совсем недавно, минут десять назад. Она наверняка увидит тебя на камере наблюдения! Черная Мамба знает, что ты связалась с Мстителями, и она тебя убьет. Как тебе все это в голову пришло?

– Я пытаюсь спасти тебя, – хрипло сказала Анита. – Змеиное общество нам не поможет. И обещаний своих они не сдержат. Я тебе все объясню, но сейчас поверь: нам нельзя здесь оставаться.

Кармелла, тяжело дыша, смотрела на Аниту. С каждым вздохом у нее в груди хрипело.

– Я тебе верю. Конечно, как же иначе, просто... – Подруга взяла Аниту за руки, ее подбородок мелко дрожал. – Я уже поверила, что так и умру здесь. Одна. Но тяжелее всего было думать, что они найдут тебя и убьют, – и мы обе погибнем. Мы с тобой не супергерои, Анита. И если мы попытаемся восстать, нас ждет смерть. Я знаю, чувствую, что так будет.

Квантум-Чудик удивленно смотрела на нее:

– О чем ты? Нам только нужно попасть в лабораторию, где держат пленников, и все.

– Как ты думаешь, сможешь открыть еще парочку порталов? – спросила Черная Вдова.

– Не знаю, – вздохнула Квантум-Чудик. – Последний я еле вытянула.

Кармелла поморщилась:

– Ты уже давно не принимала лекарство. Тебе нельзя открывать порталы. Помнишь, что говорила Черная Мамба?

– Черная Мамба пытается вычерпать наши мозги и заменить их... какой-то гадостью, которая будет делать все, что ей прикажут. Нам больше нельзя принимать это лекарство, – настойчиво произнесла Квантум-Чудик. Повернувшись к Черной Вдове, она сморгнула слезы. – Мне кажется, я смогу открыть еще как раз два портала... и все.

– Хорошо, – кивнула Черная Вдова. – Вытащи меня отсюда и отведи в лабораторию... и все. Откроешь оттуда последний портал и шагнешь с Кармеллой в Башню Старка. А мы здесь закончим и присоединимся к вам.

Квантум-Чудик смотрела на нее, приоткрыв рот, будто не понимала ни слова:

– Но как же... после всего... я же не могу бросить тебя здесь одну.

Черная Вдова мимолетно улыбнулась девушкам:

– Отведите меня к Брюсу Бэннеру, и рядом с ним я буду не одна.