Наркотики, как оружие против нас

Предисловие

Я пришёл к написанию этой книги на основании личного опыта. Я работаю консультантом уже 25 лет, в основном в области наркозависимости. Бакалавром я изучал психологию. Кто-то может подумать, что я с самого начала придерживался своих взглядов на борьбу с наркотиками, но всё было совсем наоборот. Я злоупотреблял наркотиками в старших классах и на первом курсе колледжа, прежде чем отказаться от них, но это не мешало мне быть левым активистом.

Я вырос в Балтиморе с ближайшими родственниками, которые всегда симпатизировали левым. Отец агитировал врачей против войны во Вьетнаме. Мать была государственным защитником с левыми взглядами (под левыми взглядами я имею в виду, например, против войны, против загрязнения окружающей среды, против бедности и за гражданские права). Её отец был успешным адвокатом, на которого ФБР завело досье за его работу. Он десятилетиями бесплатно работал на "Национальную ассоциацию содействия прогрессу цветного населения" и успешно представлял интересы "Чёрных пантер" в Нью-Йорке.

На первом курсе колледжа я начал всё больше интересоваться левым движением. Там я принимал ЛСД около полдюжины раз. У меня никогда не было пресловутого “бэд-трипа”, но мои оценки потом резко упали. Одноклассник, с которым я подружился в колледже, принял примерно такое же количество кислоты на втором курсе и испытал то же самое. Мы с ним как-то обсуждали нашу способность запомнить, по крайней мере, целую страницу текста слово в слово, а потом перенести её на бумагу. Мы оба потеряли эту способность после опытов с ЛСД. Хотя наши оценки восстановились примерно через год или больше после последнего приёма кислоты, мы оба по-прежнему не могли запомнить больше одного предложения за раз для наших классных работ. Это заставило меня на несколько лет отказаться от активной деятельности, пока я не почувствовал, что ко мне вернулись нормальные умственные способности.

ЛСД также негативно влиял на мою уверенность в себе и эмоциональный контроль в течение многих месяцев, если не лет, после кислотных трипов. Я занимался борьбой в колледже и видел, как другой борец из старшего класса пытался вернуться в команду после перерыва в учебе, во время которого он употреблял десятки доз кислоты. В итоге он до тошноты волновался перед каждым матчем. Он настолько ослаб, что не мог выступать так же хорошо, как и на тренировках, и в итоге ему пришлось уйти из команды. Как в личном, так и в профессиональном плане на протяжении последующих десятилетий я наблюдал ослабление эмоционального контроля у всех, кто баловался кислотой.

В колледже, после того как я завязал с наркотой, я начал читать книги активистов из библиотеки дедушки. Поначалу мне было трудно не смешивать употребление ЛСД и других наркотиков с левым движением 60-х. В итоге я подавил свой негативный опыт с кислотой, написав выпускную работу в колледже, которая частично оправдывала этот наркотик. Потребовалось некоторое время, чтобы полностью избавиться от негативных последствий ЛСД. Точно так же я встречался с рядом людей, которые были политически активны в 60-е годы и, по-видимому, боролись с негативными последствиями кислоты в собственной жизни. С другой стороны, один или два из них, оглядываясь назад, открыто обсуждали со мной свой негативный опыт с ЛСД.

В первые годы работы я осознал, кто стоит за алкоголем и другими наркотиками, ещё до того, как начал работать с зависимостями. Я работал барменом в ресторане, принадлежащем влиятельным людям. Владельцы работали в правительстве штата, а также были связаны с мафией. Затем я работал инспектором по условно-досрочным освобождениям и видел, как высокопоставленные наркоторговцы уходили от серьёзных обвинений, в то время как мелкие торговцы и простые наркоманы получали сроки. Коллеги рассказали мне об огромной отмывке денег, происходящей через местные рестораны. В 1989 году я начал работать консультантом по борьбе с зависимостями — работу, которую я продолжил в Балтиморе, Вашингтоне и Нью-Йорке. В Нью-Йорке я получил степень магистра социальной работы и начал консультировать по более широкому кругу проблем психического здоровья.

Я начал проводить исследования для этой книги в 1990 году. Я натыкался на множество “альтернативных” статей в СМИ, прославляющих ЛСД и другие наркотики. Я читал различные книги, в которых отрицалось негативное воздействие кислоты, хотя авторы цитировали слова интервьюируемых, что это вредит их умственным способностям. Во время учёбы в аспирантуре Колумбийского университета в середине 90-х я просматривал статьи в библиотеке медицинского факультета. Я обнаружил несколько статей, в которых говорится, что ЛСД может наносить совокупный ущерб нашему разуму от легкой до тяжелой степени.

Моя профессия и исследования пролили свет на очевидный ущерб, который может нанести людям злоупотребление и/или зависимость от тетрагидроканнабинола, героина, кокаина, экстази и амфетаминов. На личном и профессиональном опыте я узнал, как регулярное употребление марихуаны может вызвать выраженную апатию и иметь другие негативные последствия, особенно у подростков. Я также видел, как “спайс” (синтетическая марихуана) вызывает у людей бред и галлюцинации. Я видел, как героиновая и кокаиновая зависимость может разрушать жизни, а употребление экстази — вызывать проблемы с памятью и депрессию.

Я верю в легализацию растения конопля, разновидностью которого является марихуана, а также в узаконивание употребления медицинской марихуаны, но также вижу, что назначение медицинской марихуаны получило чрезмерное распространение. Такое употребление “травки”, как правило, отвлекает людей. В этом не было бы ничего плохого в мире, где олигархия не нарушает наши права, не отнимает наши деньги и времени, не губит невинные жизни.

Благодаря своей работе и написанию книг я слышал знакомые повторяющиеся истории об опасности наркотиков. Наркоманам приходится воровать, торговать наркотиками или заниматься проституцией, чтобы поддерживать свои привычки. Я видел людей, долгое время страдавших алкоголизмом, чья тревога становилась настолько сильной, что они просыпались по утрам с тошнотой и рвотой. Потребители героина, кокаина и метамфетамина делятся иглами и заражаются ВИЧ и гепатитом.

Занимаясь как творчеством, так и общественной деятельностью вне работы, я познакомился с некоторыми аспектами этой книги ещё до того, как она стала более популярной, позволив мне взглянуть на нее с личной точки зрения. Например, когда я сидел на улице в Вашингтоне в знак протеста против первой войны в Персидском заливе 1991 года, член Христианского института рассказал мне про доклад Керри Сенату от 1989 года о незаконном обороте наркотиков ЦРУ. Эти подробности стали более широко известны благодаря журналистским расследованиям Гэри Уэбба.

Читая стихи на местном уровне и на более крупных форумах, таких как музыкальный фестиваль "Lollapalooza", я подружился с музыкантами, которые рассказали мне о безудержном употреблении героина среди участников “альтернативных” групп. Барыги, с которыми я встречался в различных местах, как в качестве консультанта, так и в обществе, рассказывали, что более крупные наркоторговцы, по-видимому, имели связи в правительстве. Бродячие музыканты передавали истории из Сиэтла о возможном убийстве Курта Кобейна. Женщины в Нью-Йорке рассказали мне о “роллинге” (кайфе) на экстази с ведущими мужскими рэп-группами.

На протяжении большей части этой книги я повторяю идею о том, что олигархи, занимающиеся торговлей наркотиками, рекламируют их через ведущих музыкантов и лидеров левых движений. С таким же успехом можно продавать что угодно, усадив красивую и не совсем одетую женщину на новую машину. Трудно не прийти в такой же восторг от страстных намёков музыканта на наркотики. Мне потребовалось много времени, чтобы понять, что это подсознательная реклама. Однако, в то время как музыка может впечатлять своими песнями, прославляющими героин или кислоту, тексты лично для меня начинают оставлять горький привкус, зная, как мимолётная тяга к наркотикам может обернуться серьёзными проблемами в будущем.

Помимо учёбы в аспирантуре, я также посещал занятия по организации сообществ и социальных движений, работая недолго за счет гранта, на который подал заявку, чтобы завершить проект в восточном Нью-Йорке. Этот опыт наряду с попытками заниматься социальной деятельностью одновременно с постоянной консультационной работой привёл к двум основным моментам. Во-первых, я понял, как важно иметь ясный ум для разработки тактики и стратегии борьбы с могущественными группировками. Во-вторых, я увидел, как мало времени остаётся после общественной деятельности и работы на другие аспекты жизни. Употребление наркотиков отнимает слишком много времени для активной деятельности, а также затуманивает способность наилучшим образом достигать целей борьбы.

Работа в области консультирования способствовала беседам с коллегами, которые пережили различные явления, подробно описанные в книге. Чернокожие жители Гарлема, Вашингтона и Балтимора рассказали о, казалось бы, внезапном потоке героина, который затопил их районы в конце 60-х, во время войны во Вьетнаме. Из-за последовавшего тогда роста преступности люди всё меньше выходили из подъездов и сидели за запертыми дверями. В 80-х годах волна распространения крэка в результате вмешательства США в дела Центральной Америки оказала ещё худшее воздействие на окружающих.

Некоторые пожилые белые описывали, как их борьба с войной во Вьетнаме превратилась в то, что некоторые называли “движением хиппи”, когда все обкуривались с конца 60-х годов. Даже некоторые чернокожие активисты рассказали, что их напугали политические аресты во время работы в “Друзьях Пантер”, но в итоге они присоединились к более гедонистическому движению хиппи. Употребление ЛСД, что стало синонимом этого движения, привело к тому, что бывшие активисты и многие другие испытали от едва заметных до серьёзных проблемных последствий, длящихся от нескольких недель до нескольких лет.

Я не использую эти истории в доказательство приведённых здесь тезисов. Но я использовал их как зацепки, чтобы выяснить, существуют ли такие доказательства. Это привело к двум десятилетиям исследований, результатом которых стала эта книга. Я исчерпывающе задокументировал это с помощью более чем 1400 заметок, которые призываю вас изучить.

В 1994 году я наткнулся на доказательства того, что в рамках контрразведывательной программа ФБР (Cointelpro) преследовали рэп-икону Тупака Шакура. После этого я несколько отложил свои исследования и написал ранее опубликованную книгу "Война ФБР с Тупаком Шакуром и чёрными лидерами". Работая над книгой про Тупака, я открыл множество дверей для получения обширной информации о подпольной активности и государственном политическом преследовании с участием Cointelpro, "Чёрных пантер" и других групп активистов различных этнических групп, работающих с "Пантерами". Это существенно укрепило мою решимость и повысило ценность информации, полученной при написании книги "Наркотики как оружие против нас".

Хочу ещё раз поблагодарить адвокатов, менеджера, партнёров Тупака и большую семью "Чёрных пантер" за то, что они так любезно поделились со мной большим количеством личной информации о его деятельности и смерти в возрасте 25 лет. Также спасибо всем, кто работает, профессионально или нет, в средствах массовой информации и в активистских группах, за помощь в распространении информации об этой книге. Преждевременная смерть Тупака и ряда других звезд, о которых здесь рассказывается, трагична. Также трагичны ранние смерти слишком многих их соратников. Большое количество соратников Тупака, погибших при загадочных обстоятельствах, наводит на мысль о продолжающемся сокрытии американской разведкой обстоятельств убийства Тупака, что могло бы послужить материалом для целой книги. Ради краткости изложения я не включил эти материалы в данную работу.

У многих читателей могут быть собственные предубеждения о том, что происходило в этих различных исторических контекстах, и, поскольку в событиях участвовали любимые музыканты, люди вряд ли легко откажутся от своего мнения. Если это относится к вам, я надеюсь, что увлечения не помешают вам прочитать настоящие заметки и ознакомиться с источниками. Хотя я не претендую на знание окончательной истины по какому-либо вопросу, призываю вас сохранять непредвзятость. Некоторые из моих источников — это документы ЦРУ по операции "MK-Ultra". Директор ЦРУ Ричард Хелмс приказал уничтожить их в начале 70-х, но 30 тыс. страниц остались нетронутыми в записях финансового департамента ЦРУ. Я надеюсь, что мои источники прольют немного света по этим вопросам.

В этой книге я не обсуждаю злоупотребление или чрезмерное использование отпускаемых по рецепту лекарств. Я мало что могу сказать о проверенном временем злоупотреблении алкоголем. Было трудно создать книгу разумного объёма для чтения, просто рассказывая о “запрещённых” наркотиках. Можно написать целые тома и о всех других веществах. Другим исследователям настоятельно рекомендуется сделать это, поскольку большая часть содержания этой книги может быть лишь верхушкой айсберга.

Моя следующая книга — роман.

Джон Л. Поташ

Балтимор, штат Мэриленд

1 мая 2015 года