Нет ничего важнее

ГЛАВА ПЯТАЯ

Вернувшись в барак, Коул взял сотовый и набрал номер Люка Кэллоуэя. Он чувствовал, как у него колотится сердце.

Наконец он услышал знакомый голос.

– Привет, Люк!

– Коул! Тебе давно пора было дать нам знать, что ты все еще жив, – сказал его лучший друг. – Последний раз ты звонил полгода назад.

– Приятно узнать, что по мне скучают.

Долгая пауза.

– Безумно, друг. Но я предупреждал тебя, что так будет, еще до того, как ты уехал.

– Мне нужно было уехать…

Снова долгая пауза.

– Я все равно о тебе беспокоюсь. Я думал, нас объединяет нечто большее, чем деловое партнерство.

– Так и есть. Просто я не мог…

– Я знаю, Джиллиан изводила тебя. – Вздох. – Она не имела права тебя обвинять.

– Имела, Люк. Меня никогда не было рядом. – Коул знал – друг не был в восторге от его жены и всегда думал, что их брак распадется. Так и вышло.

– Эта глава твоей жизни закрыта. Возвращайся домой.

– Я не готов.

– А как же бизнес?

Десять лет назад они открыли маленькую оптоволоконную компанию. Они вкалывали круглые сутки. Коул часто задерживался на работе. Он понимал: это плохо для семейной жизни, но думал, что Джиллиан поймет его, ведь он заботился об их будущем. Она не поняла… Особенно после того, как он уехал по делам, а у нее начались преждевременные роды.

Он вернулся домой и узнал, что его жену отвез в больницу сосед. Коул закрыл глаза: воспоминание причиняло ему боль. Когда он приехал к Джиллиан, их сын уже умер. Только тогда Коул понял, как много для него значит его семья. Но было слишком поздно.

– Может, тебе найти желающего выкупить мою долю?

– Боже! Парень… это серьезный шаг. Почему бы тебе его не обдумать?

Коул все еще не мог вернуться к своей прежней жизни и карьере в Атланте. Но хотел ли он от всего этого отказаться?

– Хорошо, я подумаю. Люк, я позвонил тебе по другому делу. Мне нужен совет юриста.

– У тебя проблемы?

У Коула вырвался смешок.

– Нет. Ты бы не поверил, какую праведную жизнь я веду.

– По-моему, это скучно.

Коул подумал о Рейчел.

– Может, для тебя и скучно, но мне нравится. Моей подруге нужно, чтобы кто-то прочитал контракт, прежде чем она его подпишет. Если я тебе отправлю его по факсу, ты его посмотришь?

У Люка был диплом юриста.

– Только если ты пообещаешь не пропадать на полгода… или, по крайней мере, отвечать на мои звонки.

– Идет! Если ты пообещаешь, что больше не будешь уговаривать меня вернуться.

– Идет!

– Спасибо, Люк.

– А зачем нужны друзья?

Коул повесил трубку. Люк всегда готов был прийти ему на помощь, но он не мог заполнить внутреннюю пустоту, которую ощутил Коул, когда потерял сына… и когда распался его брак. Ему легче было уйти. Попытаться забыть, что когда-то он держал мир за хвост, а потом лишился всего.

Внезапно Коул подумал о женщине и о ребенке, которые находились там, в доме. Все, что он когда-то потерял, так близко… так близко, только руку протяни.

Нет, Рейчел Хьюитт заслуживает большего. Зачем ей мужчина, который не может постоянно быть рядом.

Неважно, что она так сильно мне нужна!

Я должен перестать думать о прошлом.

Коул повернулся и увидел, что в дверях стоит Джош.

– Извини… я не… хотел тебе мешать.

– Все в порядке, Джош. Тебе что-то нужно?

– Вообще-то это не так уж важно…

– Ты уверен? – Парень старался никому не мешать и работал больше, чем был должен.

– Сай сказал, что в пятницу день рождения Рейчел, – Джош замялся. – Он хочет устроить для нее вечеринку.

С этой вечеринкой Сай надоедал Коулу всю прошлую неделю. Коул знал, что старик хочет ее устроить для Рейчел. Возможно, она ни разу в жизни не была на вечеринке. Одного этого оказалось достаточно, чтобы Коул захотел помочь.

– Это больше, чем просто день рождения. В тот день она получит наследство и «Бар Эйч».

Джош улыбнулся.

– Я знаю. И хочу помочь. – Паренек мял в руках свою поношенную шляпу. – Она была добра ко мне… разрешила остаться.

Да, Рейчел, она такая. Она всегда помогает другим. Теперь она заботилась еще и о Джоше, и это касалось не только питания и одежды – Рейчел была ласкова с мальчиком и ободряла его.

– Ты обсуждал с Саем, кого он собирается пригласить… на эту вечеринку?

– Он дал мне список. – Мальчик вытащил из кармана сложенный вдвое листок и протянул его Коулу. – Священник Хикс и его жена, Бад и Мэри Кэмпбелл, и их семья, и еще кое-кто из соседей.

Коул пробежал глазами список. Двадцать человек.

– А Сай подумал, кто будет готовить для гостей?

– Не знаю. Но он заказал в городе торт.

– Ладно, я позабочусь о закусках. – Готовую еду можно купить в супермаркете. Это самое малое, что я могу сделать для Рейчел.

Рейчел решила, что она заслужила выходной, ведь сегодня – день ее рождения. Она накормила Ханну и надела на нее нарядный розовый костюмчик.

– Ты выглядишь восхитительно! – Она прикоснулась к кончику носика Ханны.

Малышка заворковала, сжимая кулачки.

– Сегодня особенный день. Ранчо станет моим… и я смогу управлять им, как хочу… не спрашивая разрешения. Это будет замечательно! Непременно будет, – сказала Рейчел. Она взяла племянницу на руки и поцеловала ее в щеку. – Итак, пойдем вниз и начнем этот великолепный день.

Трое мужчин сидели за столом в кухне и обсуждали дела.

– Доброе утро, ребята, – сказала Рейчел.

Поздоровавшись с ней, мужчины продолжали разговор.

Они вели себя так, словно сегодняшний день ничем не отличался от остальных, но Рейчел сразу поняла: Сай что-то затевает.

– Итак, никто ничего не скажет?

– О чем? – невинно спросил Коул.

– О том, какой сегодня день.

– Двадцать четвертое июля. О, почему этот день кажется мне каким-то особенным? – поддразнил ее Сай.

– Потому что я родилась в этот день. – Она шутливо шлепнула его по руке.

Все рассмеялись.

– Что ж, с днем рождения! – улыбаясь, сказал Коул.

– С днем рождения, Рейчел! – Сай встал и обнял девушку. – Я подумал, сегодня вечером мы можем это отпраздновать. Коул, Джош и я приготовим тебе ужин.

Рейчел застонала.

– Моя бедная кухня!

– Не пострадает твоя кухня.

У Рейчел был такой вид, словно она в этом сомневалась.

– Сегодня я еду в город. У меня встреча с адвокатом.

Сай взглянул на Коула.

– Тебе нужно, чтобы кто-нибудь поехал с тобой?

– Нет, я справлюсь.

– А кто присмотрит за ребенком? – спросил Джош.

– Мэри Кэмпбелл и ее дочка.

– Эми… Эми Кэмпбелл?

Внезапно Рейчел поняла, что Эми и Джош – примерно одного возраста.

– Ты знаешь Эми по школе?

Он кивнул, заливаясь румянцем.

– Я видел ее, но, по-моему, она меня не заметила.

Джош провел на ранчо меньше двух недель, но в нем произошли удивительные перемены. Он прибавил в весе – в чем очень нуждался. Конечно, это произошло благодаря тому, что за каждым обедом он получал добавку. К тому же мальчик стал более открытым и уверенным в себе. Джош усердно работал. Бет еще не нашла его отца, но занялась его документами, чтобы паренек мог остаться на ранчо. Теперь Рейчел не могла представить себе «Бар Эйч» без Джоша.

– Ну вот, сегодня ты сможешь с ней познакомиться. – Она посмотрела на Сая. – Парни, так вы приготовите ужин?

– У нас все будет в порядке, – заверил Сай и, взяв Рейчел за плечи, подтолкнул ее к лестнице. – Иди собирайся, потом поезжай в город и хорошо проведи время. Мы справимся.

Рейчел понимала: они что-то затевают, только не знала, что именно… да ей и не хотелось знать.

Убедив Рейчел в том, что она воспитала четверых детей, а значит, прекрасно справится с одной малышкой Ханной, Мэри Кэмпбелл буквально вытолкала девушку за дверь, и та отправилась в Форт-Стоктон. Спустя сорок минут она уже была там. До встречи с адвокатом у нее еще оставалось немного времени. Она решила кое-что купить для Ханны.

В конце концов, она собиралась подписать контракт, а первый взнос должен был составить порядочную сумму. Конечно, она еще ничего не оформила. Но после того как она уладит все формальности, у нее появится столько возможностей! И будущее.

В десять часов Рейчел, несколько раз глубоко вздохнув, вошла в офис Ллойда Монтгомери. Она прекрасно помнила, когда была там в последний раз – сразу после похорон Гиба Хьюитта. В тот день Рейчел чувствовала себя так, словно отец и Ллойд Монтгомери ее предали. Но теперь она снова обретет контроль над своей жизнью. Сегодня она в последний раз будет иметь дело со старым Монти.

Он ей никогда особенно не нравился, но ее отец доверил ему все дела ранчо. Это обидело Рейчел. Она была его дочерью. Почему она должна была так долго ждать, чтобы принять наследство?

Рейчел подошла к столу секретарши. Молодая женщина улыбнулась Рейчел.

– Я могу вам помочь?

– Я – Рейчел Хьюитт и приехала, чтобы встретиться с мистером Монтгомери.

– Одну минуту. – Женщина подняла телефонную трубку и сообщила о приходе Рейчел.

Через несколько секунд из кабинета вышел мужчина среднего роста с редеющими седыми волосами. Монти было около пятидесяти. Рейчел заметила, что он пополнел. Мужчина улыбнулся ей.

– Рейчел! Рад вас видеть.

– Привет, мистер Монтгомери.

– Называйте меня просто Монти.

Они вошли в кабинет. Рейчел уселась на стул возле письменного стола. Он все еще улыбался.

– Могу догадаться, почему вы сегодня здесь. Во-первых, с днем рождения, Рейчел!

– Спасибо.

– Почему бы вам не пойти со мной на ленч в «Ла Пети Ресторан»…

– Нет, Монти, я не могу. Мне нужно вернуться на ранчо. Меня ждет Ханна.

– Ханна?

– Я сообщила вам о смерти Сары. Но не сказала, что у моей сестры остался ребенок. Ханна – ее дочь…

– Ребенок… – Монти откинулся на спинку стула. – Это большая ответственность.

– Да, я ее вскоре удочерю.

– Понятно.

– Поэтому я не могу остаться надолго. Я приехала только для того, чтобы посмотреть, в порядке ли все бумаги.

– Бумаги?

– Документ о передаче права собственности, необходимый для того, чтобы я смогла полноценно управлять «Бар Эйч».

Монти встал.

– Об этом я и хочу поговорить с вами, Рейчел. Чтобы оформить документы, понадобится время. Но зачем что-то менять? Я уверен, ваш отец был бы счастлив, если бы мы и дальше работали вместе.

Вместе! Рейчел рассердилась.

– Вот почему я звонила вам на прошлой неделе – чтобы вы не забыли об этом дне. В завещании моего отца говорится, что я получу контроль над ранчо «Бар Эйч» и деньги в день, когда мне исполнится тридцать, то есть сегодня.

Адвокат пристально посмотрел на нее.

– Рейчел, вы не можете управлять ранчо.

– Не согласна, да это и не вам решать. – Она встала и посмотрела на часы. – Мистер Монтгомери, сегодня до трех вы должны перевести деньги на мой счет и передать мне права на ранчо.

– Рейчел, нельзя же так быстро…

– А я думаю, можно, а если нет – с вами свяжется мой адвокат. И вам не понравится то, что произойдет дальше.

Монти свирепо посмотрел на нее. Рейчел надеялась, что он не уличит ее во вранье – у нее не было адвоката, если не считать этого, как его… Люка, того, кого Коул попросил просмотреть ее контракт.

– Такое отношение не понравилось бы вашему отцу. У него были свои планы относительно ранчо… в осуществлении которых я могу вам помочь.

– Если бы вы действительно хотели мне помочь, вы сделали бы это раньше.

Казалось, он не знал, что сказать.

– Надеюсь, вы не раскаетесь в своем поспешном решении.

– Поверьте мне, Монти, это не поспешное решение. Я только хочу получить то, что принадлежит мне. Увидимся здесь же, в три часа. – Она повернулась и вышла, молясь про себя, чтобы он не заметил, как она дрожит. Оказавшись за дверью, она почувствовала легкое головокружение.

Но с каждым шагом ей становилось все лучше, она ощутила прилив сил. Рейчел начала получать удовольствие от того, как она проводит день. Она уже несколько лет не была в городе, не считая поездок за кормами для скота или за продуктами.

В деловой части города многое изменилось. Стало больше магазинов. Возможно, когда она будет управлять ранчо, она сможет нанять больше помощников и получит возможность почаще выбираться в город.

Гиб Хьюитт не был общительным человеком. У него было мало друзей. Ему нравилось уединение, и Рейчел оставалось только вести себя так же… до сих пор.

Но теперь она вдыхала пьянящий воздух свободы. Рейчел с улыбкой шла по тротуару. Ее внимание привлек салон-парикмахерская «Классные стрижки». Она рассеянно потеребила свою длинную косу. До сих пор Рейчел ни разу не стриглась у профессионального парикмахера. Она поняла, что теперь, когда она заботится о Ханне, густые волосы будут отнимать у нее слишком много времени.

Рейчел вошла в салон. К ней сразу же обратилась одна из мастеров, женщина примерно того же возраста, что и Рейчел, со светлыми волосами до плеч и с растрепанной челкой.

– Я могу вам помочь?

– Мне хотелось бы подстричься.

Минут пятнадцать они обсуждали, какую прическу выбрать, затем Дженни приступила к работе. Через час Рейчел лишилась двенадцати дюймов волос, и теперь мягкие локоны едва достигали ее плеч, что очень ей шло. Ей также сделали макияж.

Рейчел не понимала, почему чуть ли не все мужчины на улице так смотрят на нее, но она не могла не спрашивать себя, что подумает Коул о ее новой внешности. Возможно, Рейчел и была неопытной, но она видела в его глазах желание, помнила его страстный поцелуй.

Однако она понимала: такой мужчина, как Коул Пэрриш, может причинить ей боль. Казалось, он не в силах стереть из памяти прошлое, и определенно не хочет будущего… по крайней мере, чего-то постоянного.

Однако эти размышления не помешали Рейчел продолжить эксперименты над своей внешностью: в бутике неподалеку от парикмахерской она купила модную юбку, блузку и сандалии. Она переоделась прямо в бутике и сложила старую одежду в пакет. В конце концов, сегодня у нее был день рождения, и ей хотелось выглядеть на все сто.

Рейчел отнесла пакет к остальным, в грузовик, потом нашла телефон и позвонила домой, чтобы проверить, как дела у Ханны. Мэри принялась настаивать на том, чтобы она отдыхала в свое удовольствие и ни о чем не беспокоилась, ведь Хана под надежным присмотром. Рейчел неохотно пообещала, что будет дома к пяти.

Она еще не успела решить, чем занять ближайшие несколько часов, когда услышала, что ее кто-то зовет. Обернувшись, она увидела Дуга Уиллса.

– О, Дуг, привет!

– Рейчел… – Мужчина, улыбаясь, осматривал ее с ног до головы. – Мне нравится, как ты выглядишь.

– Спасибо. Я сделала себе подарок на день рождения.

– Тогда как насчет праздничного обеда?

Он приглашает меня на свидание?

– О, ты не обязан это делать…

– Я знаю, но мне хочется… Если ты не встречаешься с кем-то еще.

Рейчел покачала головой.

– Нет. Вот только я сегодня еще должна зайти к адвокату. Но я все равно собиралась с тобой поговорить. Если тебя все еще интересует моя земля… я согласна.

– Тогда пошли обедать, – радостно улыбнувшись, Дуг взял ее под руку. – Теперь у нас есть сразу два повода для праздника.

Ей нравились его слова, нравилась его улыбка и мягкий взгляд зеленых глаз. И все равно она жалела о том, что рядом с ней не Коул.

Я не стану о нем думать, он вскоре уедет.

Итак, я самостоятельна и свободна.

К пяти часам вечера на ранчо начали прибывать первые приглашенные. Мэри Кэмпбелл все умело организовала, блюда с закусками стояли в буфете в столовой. Торт спрятали в кабинете Гиба.

Не хватало только именинницы.

– Рейчел точно сказала, что будет дома к пяти часам? – спросил Коул у юной Эми Кэмпбелл.

Хорошенькая девушка, баюкавшая ребенка, широко раскрыла карие глаза.

– Да. Она сказала маме, что ей нужно еще раз встретиться с мистером Монтгомери.

– Могу поспорить, у нее неприятности, – сказал Сай. – Я так и знал! Нам надо было поехать вместе с ней.

– Нет, она хотела справиться самостоятельно. Нужно ей это позволить.

На кухню вбежал Джош. Он принарядился ради вечеринки, надел новую рубашку, отгладил брюки и почистил ботинки. Но Коул чувствовал, что сделал он это скорее для того, чтобы привлечь внимание Эми.

– Она здесь! Я видел грузовик!

– Хорошо, сынок, иди и скажи всем, – поручил ему Сай. – И пусть они ведут себя тихо, когда я ее приведу.

Коул знал: Саю хотелось, чтобы эта вечеринка прошла так, как он запланировал. Гости даже припарковали свои машины за конюшней, чтобы Рейчел их не заметила. Все заняли свои места.

Коул с удивлением осознал, что волнуется. Задняя дверь открылась, и на кухню вошла Рейчел. Но она выглядела совсем не так, как утром, – ее хорошенькое овальное личико обрамляли мягкие волнистые локоны. Макияж привлекал внимание к золотисто-карим глазам. Яркая блузка мягко обрисовывала ее потрясающую грудь, а юбка подчеркивала линию талии, не скрывая красоты длинных стройных ног.

– Привет, Коул! – Рейчел улыбнулась, и у мужчины учащенно забилось сердце.

– Привет, Рейчел. Ну и как прошел твой день?

– Замечательно! – Подойдя к Эми, она взяла у нее Ханну. – О, до чего же я по тебе скучала! Как она себя вела?

– Она очень милая… – Эми широко раскрыла глаза. – Боже! Рейчел, как мне нравится твоя новая стрижка!

– Спасибо, я решила попробовать что-нибудь новое. – Она обвела взглядом кухню. – Я думала, вы, ребята, собирались приготовить ужин.

Коул кивнул.

– Мы хотели поесть в столовой.

На кухню вошел Сай.

– Потрясающе выглядишь, дорогая! – Старик с улыбкой окинул ее взглядом.

Она покраснела.

– Я подумала, мне нужно кое-что изменить.

– Похоже, сегодня день перемен. – Он уже не улыбался. – У тебя были проблемы с Монтгомери?

– Немного, но мы их устранили. Ранчо «Бар Эйч» – мое. – Она махнула рукой. – Я потом расскажу. Мне не терпится узнать, что вы приготовили на ужин в мой день рождения.

Молодец Рейчел, подумал Коул. Кажется, она способна справиться с чем угодно, причем самостоятельно.

Сай широко улыбнулся.

– Хорошо, идем! – Он взял ее за руку и повел в столовую. Гости выскочили из укрытия и закричали:

– Сюрприз!

– О, вот это да!

У Рейчел заколотилось сердце. При виде всех этих людей она чуть не расплакалась. Они пришли ради нее. Поздравить ее с днем рождения. Рейчел по очереди обняла каждого.

Священник произнес молитву, после чего все приступили к праздничному ужину. Наскоро перекусив, Рейчел взяла Ханну и пошла с ней на кухню. Ей нужно было побыть одной. Она не привыкла находиться в центре внимания.

Она кормила ребенка из бутылочки, когда вошел Коул.

– Как я понимаю, без тебя тут не обошлось, – сказала она.

– Мы только помогали, но руководил всем Сай.

Как трогательно. Коул Пэрриш столько сделал за последние несколько месяцев, но при этом всегда старался держаться в тени.

На кухню вошла Мэри.

– Дай мне малышку, а сама иди наслаждайся своей вечеринкой.

Рейчел неохотно отдала ей ребенка и вернулась в гостиную.

Со многим здесь присутствующими она познакомилась в церкви, которую посещала почти каждое воскресенье. Это была единственная возможность пообщаться с людьми – Гиб никогда не приглашал гостей. Рейчел огляделась. Теперь все изменится.

Сай наполнил стаканы сидром и произнес тост:

– Рейчел, мне, старому холостяку, ты всегда была как дочь. Сегодня особенный день, но это только начало. Будь счастлива, девочка! За Рейчел!

– За Рейчел! – повторили все.

– Открой подарки! – крикнул Джош. Только тут Рейчел заметила гору пестрых свертков и коробок на столике у окна.

– О, вот это да! Вы не обязаны были… – От волнения у нее стоял ком в горле. – Хватило бы вечеринки и того, что вы все – здесь.

– Тогда, наверное, мы должны их забрать! – крикнул Сай.

Все рассмеялись.

– Незачем заходить так далеко. – Рейчел взяла верхний сверток и уселась на диван. Она увидела, что Коул улыбается ей, и у нее замерло сердце.

Внезапно в дверь постучали. На пороге стоял Дуг Уиллс с букетом цветов.

– Я не вовремя?

– Дуг! Извини. Я не знала, что тут для меня готовят вечеринку. Знакомьтесь: Дуг Уиллс!

Рейчел была счастлива видеть Дуга, ведь именно его выгодное предложение сделало ее мечты о процветании ранчо «Бар Эйч» реальностью. Рейчел поискала глазами мужчину, с которым ей больше всего хотелось бы поделиться своей радостью, но его в комнате не было.