О социализме и русской революции

41

Брошюра издана летом 1899 г. газетой «Leipziger Volkszeitung». Газета была одним из самых крупных и популярных социал-демократических изданий; главным редактором ее был в 1894–1901 гг. Бруно Шёнланк, автор ряда марксистских работ, активный участник борьбы против ревизионизма. В 1908 г. брошюра вышла вторым изданием. При его подготовке Р. Люксембург опустила в тексте ряд малозначащих подробностей и сделала несколько вставок, подтверждавших ее представления о кризисах и т. п., внесла стилистические исправления. Русский перевод печатается по второму изданию. Он заново сверен с немец¬ким текстом, опубликованным в сочинениях: Rosa Luxemburg. Gesammelte Werke. Berlin, 1970. Bd. 1/1.