Примечания
1
Известный американский киноактер. (Здесь и далее примечания переводчика.)
2
Береговая охрана (англ.).
3
Голубой домик (итал.).
4
Проспект (итал.).
5
Вторая половина августа (итал.).
6
Полдень (итал.).
7
Дамский купальный костюм без верхней части (англ.).
8
Возрождение (итал.).
9
Всемирная компания.
10
Больше ставок нет (франц.).
11
Дорогой (англ.).
12
Вот как? Вы американка? (англ.).
13
Со льдом, хорошо? (итал.).
14
Комендант (итал.).
15
Добрый вечер, Моника (итал.).
16
Доброе утро, Босс (англ.).
17
Заведение для игры в рулетку.
18
Пиццерия, где делают пиццу по-венециански (итал.).
19
Кофе с молоком (итал.).
20
«Старое римское» (итал.).
21
Мисс Пирелли, моя подружка (англ.).
22
Ты говоришь по-английски? (англ.)
23
Вот как? (англ.).
24
Добрый день (итал.).
25
Беспошлинная торговля (англ.).
26
«Доброй ночи» (итал.).
27
Извините, синьор (итал.).
28
Местное полицейское управление в Италии.
29
Имеется в виду «Фиат-500».
30
Не принимайте близко к сердцу (англ.).
31
Хорошо (англ.).
32
Так точно (англ.).
33
Плоды моря (итал.).
34
До свидания (итал.).
35
Известный американский киноактер.
ТЕЛЕГРАМКанал с обзорами, анонсами новинок и книжными подборками
Книжный Вестник
Бот для удобного поиска книг (если не нашлось на сайте)
Поиск книг
Свежие любовные романы в удобных форматах
Любовные романы
О психологии, саморазвитии и личностном росте
Саморазвитие
Детективы и триллеры, все новинки
Детективы
Фантастика и фэнтези, все новинки
Фантастика
Отборные классические книги
Классика
ВКОНТАКТЕБиблиотека с любовными романами, которая наверняка придётся по вкусу женской части аудитории
Любовные романы
Библиотека с фантастикой и фэнтези, а также смежных жанров
Фантастика
Самые популярные книги в формате фб2
Топ фб2
книги