Панчатантра

О книге

Добавлена в библиотеку 09.11.2016 пользователем Elleroth

Издание 1958 года

Автор: Пурнабхадра

Перевод: Александр Яковлевич Сыркин

Жанр: Древневосточная литература

Входит в серию: Литературные памятники

Размер fb2 файла: 1.32 MB

Объём: 292 страниц

Книгу просматривали 256 раз, оценку поставили 53 читателя

Аннотация

Древний сборник индийских басен «Панчатантра» («Пять книг») был составлен в наиболее ранней редакции в III—IV вв. н. э. неизвестным автором. Первоначально он служил педагогическим целям — это была «наука житейской мудрости», по которой обучались юноши.

Каждая из пяти книг памятника представляет собой самостоятельный рассказ, герои которого по ходу действия рассказывают басни, иллюстрирующие обычно то или иное поучение. Текст изобилует стихотворными вставками. Сборник написан хорошим литературным языком и является одним из лучших образцов прозы классического санскрита. Известен ряд версий «Панчатантры»: Кашмирская версия, Джайнская версия, версия Пурнабхадры и т. д.

Большую помощь при составлении примечаний оказали переводчику комментарии акад. А. П. Баранникова к его переводу «Рамаяны» Тулси Даса (М.—Л., 1948).

Отсутствуют примечания и приложение "объяснение стихотворных размеров" (follof).

Скачать или читать онлайн книгу Панчатантра

На этой странице свободной электронной библиотеки fb2.top любой посетитель может читать онлайн бесплатно полную версию книги «Панчатантра» или скачать fb2 файл книги на свой смартфон или компьютер и читать её с помощью любой современной книжной читалки. Книга написана автором Пурнабхадра, является частью серии Литературные памятники, относится к жанру Древневосточная литература, добавлена в библиотеку 09.11.2016 и доступна полностью, абсолютно бесплатно и без регистрации.

С произведением «Панчатантра» , занимающим объем 292 печатных страниц, вы наверняка проведете не один увлекательный вечер. В нашей онлайн читалке предусмотрен ночной режим чтения, который отлично подойдет для тёмного времени суток и чтения перед сном. Помимо этого, конечно же, можно читать «Панчатантра» полностью в классическом режиме или же скачать всю книгу целиком на свой смартфон в удобном формате fb2. Желаем увлекательного чтения!